Husqvarna T435 Handbuch

Einführung

Verwendungszweck
Dieses Produkt ist für die professionelle Baumpflege wie das Beschneiden und das Zerlegen von Bäumen in Abschnitte bestimmt.
Hinweis: Nationale Vorschriften können den Betrieb des Produkts einschränken.

Produktbeschreibung
Die Husqvarna T435 ist ein Kettensägenmodell mit Verbrennungsmotor.
Es wird ständig daran gearbeitet, Ihre Sicherheit und Effizienz während des Betriebs zu erhöhen. Wenden Sie sich für weitere Informationen an Ihren Servicehändler.

Produktübersicht

Produktübersicht

  1. Kettenbremse und vorderer Handschutz
  2. Informations- und Warnaufkleber
  3. Oberer Handgriff
  4. Vergaser-Einstellschrauben
  5. Filterabdeckung
  6. Kraftstofftank
  7. Zündkerze/Zündkerzenstecker
  8. Startergehäuse
  9. Starterseilgriff
  10. Vorderer Handgriff
  11. Kettenöltank
  12. Ölpumpen-Einstellschraube
  13. Luftspülpumpe
  14. Choke
  15. Gashebelsperre
  16. Gashebel
  17. Start-/Stoppschalter
  18. Führungsschiene
  19. Sägekette
  20. Kettenspitzenrad
  21. Gurthalteöse
  22. Seilöse
  23. Kupplungsdeckel
  24. Typen- und Seriennummernschild
  25. Kettenspannschraube
  26. Kettenfänger
  27. Krallenanschlag
  28. Bedienungsanleitung
  29. Transportschutz
  30. Kombischlüssel
  31. Schraubendreher
  32. Luftfilter
  33. Schienenmutter
  34. Vibrationsdämpfungssystem, 3 Einheiten
  35. Bremsband

Symbole auf dem Produkt

Warnung Seien Sie vorsichtig und verwenden Sie das Produkt richtig. Dieses Produkt kann dem Bediener oder anderen Personen schwere Verletzungen oder den Tod zufügen.
Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und stellen Sie sicher, dass Sie die Anweisungen verstanden haben, bevor Sie dieses Produkt verwenden.
Tragen Sie immer einen zugelassenen Schutzhelm, zugelassenen Gehörschutz und Augenschutz.
Dieses Produkt entspricht den geltenden EG-Richtlinien.
Dieses Produkt entspricht den geltenden britischen Vorschriften.
Kennzeichnung der Geräuschemissionen in die Umwelt gemäß EU- und UK-Richtlinien und -Vorschriften sowie der Gesetzgebung von New South Wales "Protection of the Environment Operations (Noise Control) Regulation 2017" (Gesetz zum Schutz der Umwelt und zur Regelung des Lärmschutzes 2017). Der garantierte Schallleistungspegel des Produkts ist in den Technischen Daten angegeben.
Kettenbremse, eingerückt (rechts). Kettenbremse, ausgerückt (links).
Luftspülpumpe.
Einstellung der Ölpumpe.
Kraftstoff.
Kettenöl.
Zum Bedienen der Kettensäge müssen beide Hände des Bedieners verwendet werden.
Bedienen Sie die Kettensäge niemals nur mit einer Hand.
Lassen Sie die Spitze der Führungsschiene niemals mit Gegenständen in Berührung kommen.

Rückschlag kann auftreten, wenn die Nase oder Spitze der Führungsschiene ein Objekt berührt und eine blitzschnelle Rückwärtsreaktion verursacht, wodurch die Führungsschiene nach oben und in Richtung des Bedieners geschleudert wird. Kann schwere Personenschäden verursachen.
Verwenden Sie geeigneten Schutz für Füße, Beine, Hände und Arme.
Diese Kettensäge darf nur von Personen verwendet werden, die speziell für Baumpflegearbeiten geschult sind. Siehe Bedienungsanleitung!
Arbeitsposition.
Choke.
yyyywwxxxx Das Typenschild zeigt die Seriennummer an. yyyy ist das Produktionsjahr und ww ist die Produktionswoche.

Hinweis: Andere Symbole/Aufkleber auf dem Produkt beziehen sich auf Zertifizierungsanforderungen für einige Märkte.

Euro V Emissionen

Manipulationen am Motor führen zum Erlöschen der EU-Typgenehmigung dieses Produkts.

Sicherheit

Sicherheitsdefinitionen
Warnungen, Vorsichtshinweise und Hinweise werden verwendet, um besonders wichtige Teile des Handbuchs hervorzuheben.
Warnsymbol
Verwendet, wenn die Gefahr von Verletzungen oder Tod für den Bediener oder Umstehende besteht, wenn die Anweisungen im Handbuch nicht befolgt werden.
Vorsichtssymbol
Verwendet, wenn die Gefahr von Schäden am Produkt, an anderen Materialien oder in der näheren Umgebung besteht, wenn die Anweisungen im Handbuch nicht befolgt werden.
Hinweis: Wird verwendet, um zusätzliche Informationen zu geben, die in einer bestimmten Situation notwendig sind.

Allgemeine Sicherheitshinweise

Warnsymbol
Lesen Sie die folgenden Warnhinweise, bevor Sie das Produkt verwenden.

  • Eine Kettensäge ist ein gefährliches Werkzeug, wenn sie unvorsichtig oder falsch verwendet wird und kann schwere Verletzungen oder den Tod verursachen. Es ist sehr wichtig, dass Sie den Inhalt dieses Benutzerhandbuchs lesen und verstehen.
  • Unter keinen Umständen darf das Design des Produkts ohne Genehmigung des Herstellers verändert werden. Verwenden Sie kein Produkt, das von anderen modifiziert zu sein scheint, und verwenden Sie nur für dieses Produkt empfohlene Zubehörteile. Nicht autorisierte Modifikationen und/oder Zubehörteile können zu schweren Verletzungen oder zum Tod des Bedieners oder anderer führen.
  • Ein gebrauchter Schalldämpfer/Funkenschutz und die Montagefläche des Funkenschutzes können Ablagerungen von Verbrennungspartikeln enthalten, die krebserregend sein können. Vermeiden Sie den Kontakt mit diesen Substanzen beim Umgang mit dem Schalldämpfer und/oder Funkenschutz. Vor jeder Handhabung des Schalldämpfers und/oder des Funkenschutzes, siehe Schalldämpfer.
  • Langfristiges Einatmen der Abgase des Motors, Kettensägenölnebel und Sägemehl kann ein Gesundheitsrisiko darstellen.
  • Dieses Produkt erzeugt während des Betriebs ein elektromagnetisches Feld. Dieses Feld kann unter bestimmten Umständen aktive oder passive medizinische Implantate beeinflussen. Um das Risiko schwerer oder tödlicher Verletzungen zu reduzieren, empfehlen wir Personen mit medizinischen Implantaten, vor der Bedienung dieses Produkts ihren Arzt und den Hersteller des medizinischen Implantats zu konsultieren.
  • Die Informationen in diesem Benutzerhandbuch sind niemals ein Ersatz für berufliche Fähigkeiten und Erfahrung. Wenn Sie in eine Situation geraten, in der Sie sich unsicher fühlen, halten Sie an und suchen Sie fachmännischen Rat. Kontaktieren Sie Ihren Servicehändler oder einen erfahrenen Kettensägenbenutzer. Versuchen Sie keine Aufgabe, bei der Sie sich unsicher fühlen!

Sicherheitshinweise für den Betrieb
Warnsymbol
Lesen Sie die folgenden Warnhinweise, bevor Sie das Produkt verwenden.

  • Diese Einhand-Kettensäge ist speziell für Baumpflegearbeiten und die Wartung im Baum konzipiert. Aufgrund der speziellen kompakten Griffgestaltung (eng beieinander liegende Griffe) besteht ein erhöhtes Risiko des Kontrollverlusts. Aus diesem Grund sollten diese speziellen Kettensägen nur für Arbeiten im Baum von Personen verwendet werden, die in speziellen Schnitt- und Arbeitstechniken geschult sind und ordnungsgemäß gesichert sind (Hubarbeitsbühne, Seile, Sicherheitsgurt). Reguläre Kettensägen (mit weiter auseinander liegenden Griffen) werden für alle anderen Schneidearbeiten am Boden empfohlen.
  • Arbeiten im Baum erfordern die Anwendung spezieller Schnitt- und Arbeitstechniken, die beachtet werden müssen, um das erhöhte Risiko von Personenschäden zu reduzieren. Arbeiten Sie niemals in einem Baum, es sei denn, Sie haben eine spezifische, professionelle Ausbildung für solche Arbeiten erhalten, einschließlich der Schulung in der Verwendung von Sicherheits- und anderer Kletterausrüstung, wie Gurten, Seilen, Gürteln, Steigeisen, Karabinerhaken, etcetera.
  • Versuchen Sie niemals, fallende Abschnitte aufzufangen. Sägen Sie niemals im Baum, wenn Sie nur mit einem Seil gesichert sind. Verwenden Sie immer zwei gesicherte Seile.
  • Bei kritischen Fällarbeiten sollten Gehörschützer sofort nach Beendigung des Sägens angehoben werden, damit Geräusche und Warnsignale gehört werden können.
  • Bevor Sie dieses Produkt verwenden, müssen Sie die Auswirkungen des Rückschlags verstehen und wissen, wie Sie diese vermeiden können. Siehe Rückschlaginformationen für Anweisungen.
  • Verwenden Sie niemals ein fehlerhaftes Produkt. Führen Sie die in diesem Handbuch beschriebenen Sicherheitsüberprüfungen, Wartungs- und Serviceanweisungen durch. Einige Wartungs- und Servicemaßnahmen müssen von geschultem und qualifiziertem Fachpersonal durchgeführt werden. Siehe Wartung für Anweisungen.
  • Verwenden Sie das Produkt niemals mit sichtbaren Schäden an der Zündkerzenkappe und dem Zündkabel. Es besteht die Gefahr der Funkenbildung, die einen Brand verursachen kann.
  • Verwenden Sie das Produkt niemals, wenn Sie müde sind, unter dem Einfluss von Alkohol oder Drogen, Medikamenten oder allem stehen, was Ihre Sehkraft, Aufmerksamkeit, Koordination oder Urteilsfähigkeit beeinträchtigen könnte.
  • Verwenden Sie das Produkt nicht bei schlechtem Wetter wie dichtem Nebel, starkem Regen, starkem Wind, extremer Kälte, etcetera. Arbeiten bei schlechtem Wetter sind ermüdend und bergen oft zusätzliche Risiken, wie vereiste Böden, unvorhersehbare Fällrichtung, etcetera.
  • Fehlerhafte Schneidausrüstung oder die falsche Kombination von Führungsschiene und Sägekette erhöht das Rückschlagrisiko! Verwenden Sie nur die von uns empfohlenen Führungsschiene- und Sägekette-Kombinationen und befolgen Sie die Feilanweisungen. Siehe Zubehör für Anweisungen.
  • Starten Sie ein Produkt niemals, es sei denn, Führungsschiene, Sägekette und alle Abdeckungen sind korrekt angebracht. Siehe Montage für Anweisungen. Ohne eine am Produkt befestigte Führungsschiene und Sägekette kann die Kupplung sich lösen und schwere Verletzungen verursachen.
    Sicherheitshinweise für den Betrieb - Schritt 1
  • Starten Sie das Produkt niemals in Innenräumen. Abgase können beim Einatmen gefährlich sein.
  • Beachten Sie Ihre Umgebung und stellen Sie sicher, dass keine Gefahr besteht, dass Personen oder Tiere mit dem Produkt in Kontakt kommen oder Ihre Kontrolle über das Produkt beeinträchtigen.
    Sicherheitshinweise für den Betrieb - Schritt 2
  • Konzentrationsmangel kann zu einem Rückschlag führen, wenn die Rückschlagzone der Schiene versehentlich einen Ast, einen Baum in der Nähe oder ein anderes Objekt berührt.
  • Verwenden Sie eine Kettensäge niemals, indem Sie sie mit einer Hand halten. Eine Kettensäge kann nicht sicher mit einer Hand kontrolliert werden; Sie könnten sich schneiden. Halten Sie die Griffe immer mit beiden Händen fest und sicher umschlossen.
  • Halten Sie die Kettensäge immer fest mit der rechten Hand am oberen Griff und der linken Hand am vorderen Griff. Umschließen Sie die Griffe mit Ihren Fingern und Daumen. Sie sollten diesen Griff verwenden, egal ob Sie Rechts- oder Linkshänder sind. Dieser Griff minimiert die Auswirkungen des Rückschlags und ermöglicht es Ihnen, die Kettensäge unter Kontrolle zu halten. Lassen Sie die Griffe nicht los!
    Sicherheitshinweise für den Betrieb - Schritt 3
  • Verwenden Sie die Kettensäge niemals über Schulterhöhe.
    Sicherheitshinweise für den Betrieb - Schritt 4
  • Verwenden Sie das Produkt nicht in einer Situation, in der Sie im Falle eines Unfalls keine Hilfe rufen können.
  • Manchmal verfangen sich Späne im Kupplungsdeckel, wodurch die Sägekette blockiert. Stellen Sie den Motor immer ab, bevor Sie reinigen.
  • Wenn die Sägekette im Schnitt blockiert: Motor abstellen!
  • Das Betreiben eines Motors in einem geschlossenen oder schlecht belüfteten Bereich kann aufgrund von Kohlenmonoxidvergiftung zum Tod führen.
  • Die Abgase des Motors sind heiß und können Funken enthalten, die einen Brand verursachen können. Starten Sie das Produkt nicht in Innenräumen oder in der Nähe von brennbarem Material.
  • Verwenden Sie die Kettenbremse als Feststellbremse, wenn Sie das Produkt starten und wenn Sie kurze Strecken zurücklegen. Tragen Sie das Produkt immer am vorderen Griff. Dies verringert das Risiko, dass Sie oder eine Person in Ihrer Nähe von der Sägekette getroffen werden.
  • Übermäßige Vibrationseinwirkung kann bei Personen mit beeinträchtigter Durchblutung zu Durchblutungsstörungen oder Nervenschäden führen. Kontaktieren Sie Ihren Arzt, wenn Sie Symptome einer übermäßigen Vibrationseinwirkung bemerken. Solche Symptome umfassen Taubheitsgefühl, Gefühlsverlust, Kribbeln, Stechen, Schmerzen, Kraftverlust, Veränderungen der Hautfarbe oder des Hautzustands. Diese Symptome treten normalerweise in den Fingern, Händen oder Handgelenken auf. Diese Symptome können bei kalten Temperaturen verstärkt werden.
  • Es ist nicht möglich, jede erdenkliche Situation abzudecken, der Sie bei der Verwendung einer Kettensäge begegnen können. Seien Sie immer vorsichtig und verwenden Sie Ihren gesunden Menschenverstand. Vermeiden Sie alle Situationen, die Sie für Ihre Fähigkeiten als zu anspruchsvoll erachten. Wenn Sie sich nach dem Lesen dieser Anweisungen immer noch unsicher bezüglich der Bedienungsprozeduren fühlen, sollten Sie vor dem Fortfahren einen Experten konsultieren. Zögern Sie nicht, Ihren Händler oder Husqvarna zu kontaktieren, wenn Sie Fragen zur Verwendung der Kettensäge haben. Wir stehen Ihnen gerne zur Verfügung und beraten Sie sowie helfen Ihnen, Ihre Kettensäge effizient und sicher zu verwenden. Nehmen Sie wenn möglich an einem Schulungskurs zur Kettensägenbenutzung teil. Ihr Händler, eine Forstschule oder Ihre Bibliothek können Informationen darüber geben, welche Schulungsmaterialien und Kurse verfügbar sind.
    Sicherheitshinweise für den Betrieb - Schritt 5

Persönliche Schutzausrüstung

Lesen Sie die folgenden Warnhinweise, bevor Sie das Produkt verwenden.
Persönliche Schutzausrüstung

  • Die meisten Motorsägenunfälle ereignen sich, wenn die Sägekette den Bediener berührt. Sie müssen während des Betriebs eine zugelassene persönliche Schutzausrüstung verwenden. Persönliche Schutzausrüstung bietet Ihnen keinen vollständigen Schutz vor Verletzungen, verringert aber das Ausmaß der Verletzung, falls ein Unfall passiert. Fragen Sie Ihren Servicehändler nach Empfehlungen, welche Ausrüstung zu verwenden ist.
  • Ihre Kleidung muss eng anliegen, darf aber Ihre Bewegungen nicht einschränken. Überprüfen Sie regelmäßig den Zustand der persönlichen Schutzausrüstung.
  • Verwenden Sie einen zugelassenen Schutzhelm.
  • Verwenden Sie einen zugelassenen Gehörschutz. Langfristige Lärmbelastung kann zu dauerhaften Gehörschäden führen.
  • Verwenden Sie eine zugelassene Schutzbrille oder ein Gesichtsschutzvisier, um das Verletzungsrisiko durch herumfliegende Objekte zu verringern. Das Produkt kann Gegenstände wie Holzspäne, kleine Holzstücke und mehr mit großer Kraft wegschleudern. Dies kann zu schweren Verletzungen führen, insbesondere der Augen.
  • Verwenden Sie Handschuhe mit Sägeschutz.
  • Verwenden Sie Hosen mit Sägeschutz.
  • Verwenden Sie Stiefel mit Sägeschutz, Stahlkappe und rutschfester Sohle.
  • Führen Sie immer einen Erste-Hilfe-Kasten mit sich.
  • Brandgefahr durch Funken. Halten Sie Feuerlöschgeräte und eine Schaufel bereit, um Waldbrände zu verhindern.

Sicherheitseinrichtungen am Produkt

Lesen Sie die folgenden Warnhinweise, bevor Sie das Produkt verwenden.

  • Verwenden Sie kein Produkt mit beschädigten oder nicht ordnungsgemäß funktionierenden Sicherheitseinrichtungen.
  • Überprüfen Sie die Sicherheitseinrichtungen regelmäßig. Siehe Wartung und Überprüfung der Sicherheitseinrichtungen am Produkt.
  • Wenn die Sicherheitseinrichtungen beschädigt sind oder nicht ordnungsgemäß funktionieren, wenden Sie sich an Ihren Husqvarna-Servicehändler.

Kettenbremse und vorderer Handschutz
Ihr Produkt verfügt über eine Kettenbremse, die die Sägekette bei einem Rückschlag stoppt. Die Kettenbremse verringert das Unfallrisiko, aber nur Sie können Unfälle verhindern.
Die Kettenbremse (A) wird manuell mit der linken Hand oder automatisch durch den Trägheitsauslösemechanismus aktiviert. Drücken Sie den vorderen Handschutz (B) nach vorne, um die Kettenbremse manuell zu aktivieren.
Kettenbremse und vorderer Handschutz - Schritt 1
Ziehen Sie den vorderen Handschutz nach hinten, um die Kettenbremse zu lösen.
Kettenbremse und vorderer Handschutz - Schritt 2

Gashebelsperre
Die Gashebelsperre verhindert ein unbeabsichtigtes Betätigen des Gashebels. Wenn Sie die Hand um den Griff legen und die Gashebelsperre (A) drücken, wird der Gashebel (B) freigegeben. Wenn Sie den Griff loslassen, kehren der Gashebel und die Gashebelsperre in ihre Ausgangspositionen zurück. Diese Funktion arretiert den Gashebel im Leerlauf.
Gashebelsperre

Kettenfänger
Der Kettenfänger fängt die Sägekette, falls sie reißt oder entgleist. Eine korrekte Sägekettenspannung und ordnungsgemäße Wartung von Sägekette und Führungsschiene verringern das Unfallrisiko.
Kettenfänger

Vibrationsdämpfungssystem
Das Vibrationsdämpfungssystem reduziert Vibrationen in den Griffen. Vibrationsdämpfungselemente dienen als Trennung zwischen Produktkörper und Griffeinheit.
Informationen zur Position des Vibrationsdämpfungssystems an Ihrem Produkt finden Sie unter Produktübersicht.

Start-/Stopp-Schalter
Verwenden Sie den Start-/Stopp-Schalter, um den Motor abzustellen.
Start-/Stopp-Schalter

Schalldämpfer

Der Schalldämpfer wird während/nach dem Betrieb und im Leerlauf sehr heiß. Es besteht Brandgefahr, insbesondere wenn Sie das Produkt in der Nähe von brennbaren Materialien und/oder Dämpfen betreiben.

Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn der Schalldämpfer fehlt oder beschädigt ist. Ein beschädigter oder fehlender Schalldämpfer erhöht den Geräuschpegel und die Brandgefahr. Halten Sie Feuerlöschgeräte bereit. Verwenden Sie kein Produkt ohne oder mit einem defekten Funkenschutzgitter, wenn in Ihrer Region ein Funkenschutzgitter erforderlich ist.
Der Schalldämpfer hält den Geräuschpegel auf ein Minimum und leitet die Abgase vom Bediener weg. In Gebieten mit heißem, trockenem Wetter besteht ein hohes Brandrisiko.
Beachten Sie die örtlichen Vorschriften und Wartungsanweisungen.

Kraftstoffsicherheit

Lesen Sie die folgenden Warnhinweise, bevor Sie das Produkt verwenden.

  • Sorgen Sie für ausreichende Belüftung beim Tanken oder Mischen von Kraftstoff (Benzin und Zweitaktöl).
  • Kraftstoff und Kraftstoffdämpfe sind leicht entzündlich und können bei Einatmen oder Hautkontakt schwere Verletzungen verursachen. Seien Sie deshalb beim Umgang mit Kraftstoff vorsichtig und sorgen Sie für ausreichende Belüftung.
  • Gehen Sie vorsichtig mit Kraftstoff und Kettenöl um. Beachten Sie die Risiken von Feuer, Explosion und die mit dem Einatmen verbundenen Gefahren.
  • Rauchen Sie nicht und stellen Sie keine heißen Gegenstände in die Nähe von Kraftstoff.
  • Stellen Sie den Motor immer ab und lassen Sie ihn einige Minuten abkühlen, bevor Sie tanken.
  • Öffnen Sie beim Tanken den Tankdeckel langsam, damit überschüssiger Druck sanft entweichen kann.
  • Ziehen Sie den Tankdeckel nach dem Tanken sorgfältig fest.
  • Tanken Sie das Produkt niemals bei laufendem Motor.
  • Bewegen Sie das Produkt vor dem Start immer mindestens 3 m (10 ft) von der Tankstelle und der Kraftstoffquelle weg.
    Kraftstoffsicherheit

Nach dem Tanken gibt es einige Situationen, in denen Sie das Produkt niemals starten dürfen:

  • Wenn Sie Kraftstoff oder Kettenöl auf das Produkt verschüttet haben. Wischen Sie die Verschüttung ab und lassen Sie restlichen Kraftstoff verdunsten.
  • Wenn Sie Kraftstoff auf sich oder Ihre Kleidung verschüttet haben. Wechseln Sie Ihre Kleidung und waschen Sie alle Körperteile, die mit Kraftstoff in Berührung gekommen sind. Verwenden Sie Seife und Wasser.
  • Wenn das Produkt Kraftstoff verliert. Überprüfen Sie regelmäßig den Kraftstofftank, den Tankdeckel und die Kraftstoffleitungen auf Undichtigkeiten.

Sicherheitshinweise für die Wartung

Lesen Sie die folgenden Warnhinweise, bevor Sie Wartungsarbeiten am Produkt durchführen.

  • Führen Sie nur die in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Wartungs- und Servicearbeiten durch. Lassen Sie alle anderen Wartungs- und Reparaturarbeiten von qualifiziertem Servicepersonal durchführen.
  • Führen Sie die in diesem Handbuch beschriebenen Sicherheitsprüfungen, Wartungs- und Serviceanweisungen regelmäßig durch. Regelmäßige Wartung erhöht die Lebensdauer des Produkts und verringert das Unfallrisiko. Anweisungen finden Sie unter Wartung.
  • Wenn die Sicherheitsprüfungen in dieser Bedienungsanleitung nach der Wartung nicht bestanden werden, wenden Sie sich an Ihren Servicehändler. Wir garantieren, dass professionelle Reparaturen und Wartungsdienste für Ihr Produkt verfügbar sind.

Sicherheitshinweise für die Schneidausrüstung

Lesen Sie die folgenden Warnhinweise, bevor Sie das Produkt verwenden.

  • Verwenden Sie nur zugelassene Führungsschienen-/Sägeketten-Kombinationen und Feilenausrüstung. Anweisungen finden Sie unter Zubehör.
  • Tragen Sie Schutzhandschuhe, wenn Sie die Sägekette verwenden oder warten. Eine Sägekette, die sich nicht bewegt, kann ebenfalls Verletzungen verursachen.
  • Halten Sie die Schneidezähne korrekt geschärft. Befolgen Sie die Anweisungen und verwenden Sie die empfohlene Feillehre. Eine beschädigte oder falsch geschärfte Sägekette erhöht das Unfallrisiko.
    Sicherheitshinweise für die Schneidausrüstung - Schritt 1
  • Halten Sie die korrekte Tiefenbegrenzereinstellung ein. Befolgen Sie die Anweisungen und verwenden Sie die empfohlene Tiefenbegrenzereinstellung. Eine zu große Tiefenbegrenzereinstellung erhöht das Rückschlagrisiko.
    Sicherheitshinweise für die Schneidausrüstung - Schritt 2
  • Stellen Sie sicher, dass die Sägekette die richtige Spannung hat. Wenn die Sägekette nicht fest an der Führungsschiene anliegt, kann die Sägekette entgleisen. Eine falsche Sägekettenspannung erhöht den Verschleiß an Führungsschiene, Sägekette und Kettenantriebsritzel. Siehe Einstellung der Sägekettenspannung.
    Sicherheitshinweise für die Schneidausrüstung - Schritt 3
  • Warten Sie die Schneidausrüstung regelmäßig und halten Sie sie korrekt geschmiert. Wenn die Sägekette nicht korrekt geschmiert ist, erhöht sich das Risiko von Verschleiß an Führungsschiene, Sägekette und Kettenantriebsritzel.
    Sicherheitshinweise für die Schneidausrüstung - Schritt 4

Montage

Einführung

Lesen und verstehen Sie das Kapitel Sicherheit, bevor Sie das Produkt montieren.

Führungsschiene und Sägekette montieren

  1. Lösen Sie die Kettenbremse.
  2. Lösen Sie die Schienenmutter und entfernen Sie die Kupplungsabdeckung.
    Hinweis: Wenn die Kupplungsabdeckung nicht leicht zu entfernen ist, ziehen Sie die Schienenmutter fest, betätigen Sie die Kettenbremse und lösen Sie sie. Ein Klicken ist zu hören, wenn sie korrekt gelöst wurde.
  3. Montieren Sie die Führungsschiene auf den Schienenbolzen. Bewegen Sie die Führungsschiene in ihre hinterste Position.
  4. Installieren Sie die Sägekette korrekt um das Antriebsritzel und legen Sie sie in die Nut der Führungsschiene.

    Tragen Sie immer Schutzhandschuhe, wenn Sie die Sägekette montieren.
  5. Stellen Sie sicher, dass die Schneidkanten an der Oberkante der Führungsschiene nach vorne zeigen.
    Führungsschiene und Sägekette montieren – Schritt 1
  6. Richten Sie das Loch in der Führungsschiene am Kettenspannbolzen aus und installieren Sie die Kupplungsabdeckung.
    Führungsschiene und Sägekette montieren – Schritt 2
  7. Ziehen Sie die Schienenmutter handfest an.
  8. Spannen Sie die Sägekette. Anweisungen finden Sie unter Kettenspannung einstellen.
  9. Ziehen Sie die Schienenmuttern fest.
    Hinweis: Einige Modelle haben nur eine Schienenmutter.

Das Gurtöse montieren
Verwenden Sie die Gurtöse, um das Produkt an einem Gürtel oder Gurt zu befestigen.

  • Wenden Sie sich an Ihren Servicehändler, um die Gurtöse zu montieren.

Bedienung

Einführung

Lesen und verstehen Sie das Kapitel Sicherheit, bevor Sie das Produkt verwenden.

Eine Funktionsprüfung vor der Verwendung des Produkts durchführen

  1. Stellen Sie sicher, dass die Kettenbremse ordnungsgemäß funktioniert und nicht beschädigt ist.
  2. Stellen Sie sicher, dass die Gashebelsperre ordnungsgemäß funktioniert und nicht beschädigt ist.
  3. Stellen Sie sicher, dass der Start-/Stoppschalter ordnungsgemäß funktioniert und nicht beschädigt ist.
  4. Stellen Sie sicher, dass sich kein Öl an den Griffen befindet.
  5. Stellen Sie sicher, dass das Vibrationsdämpfungssystem ordnungsgemäß funktioniert und nicht beschädigt ist.
  6. Stellen Sie sicher, dass der Schalldämpfer korrekt befestigt und nicht beschädigt ist.
  7. Stellen Sie sicher, dass alle Teile korrekt befestigt und nicht beschädigt oder fehlend sind.
  8. Stellen Sie sicher, dass der Kettenfänger korrekt befestigt ist.
  9. Stellen Sie sicher, dass die Sägekettenspannung korrekt ist.
    Eine Funktionsprüfung vor der Verwendung des Produkts durchführen

Kraftstoff
Dieses Produkt hat einen Zweitaktmotor.

Falscher Kraftstofftyp kann zu Motorschäden führen. Verwenden Sie ein Gemisch aus Benzin und Zweitaktöl.

Vorgemischter Kraftstoff

  • Verwenden Sie für beste Leistung und eine Verlängerung der Motorlebensdauer vorgemischten Husqvarna Alkylatkraftstoff. Dieser Kraftstoff enthält im Vergleich zu herkömmlichem Kraftstoff weniger schädliche Chemikalien, was schädliche Abgase reduziert. Die Menge der Rückstände nach der Verbrennung ist bei diesem Kraftstoff geringer, wodurch die Motorkomponenten sauberer bleiben.

Kraftstoff mischen
Benzin

  • Verwenden Sie hochwertiges unverbleites Benzin mit einem maximalen Ethanolanteil von 10 %.

    Verwenden Sie kein Benzin mit einer Oktanzahl unter 90 RON/87 AKI. Die Verwendung einer niedrigeren Oktanzahl kann Motorklopfen verursachen, was zu Motorschäden führt.

Zweitaktöl

  • Für beste Ergebnisse und Leistung verwenden Sie Husqvarna Zweitaktöl.
  • Wenn Husqvarna Zweitaktöl nicht verfügbar ist, verwenden Sie ein hochwertiges Zweitaktöl für luftgekühlte Motoren. Wenden Sie sich an Ihren Servicehändler, um das richtige Öl auszuwählen.

    Verwenden Sie kein Zweitaktöl für wassergekühlte Außenbordmotoren, auch als Außenbordöl bezeichnet. Verwenden Sie kein Öl für Viertaktmotoren.

Benzin und Zweitaktöl mischen

Benzin, Liter Zweitaktöl,
Liter
2% (50:1)
5 0.10
10 0.20
15 0.30
20 0.40


Kleine Fehler können das Mischungsverhältnis drastisch beeinflussen, wenn Sie kleine Kraftstoffmengen mischen. Messen Sie die Ölmenge sorgfältig ab und stellen Sie sicher, dass Sie die richtige Mischung erhalten.
Benzin und Zweitaktöl mischen

  1. Füllen Sie die halbe Menge Benzin in einen sauberen Kraftstoffbehälter.
  2. Fügen Sie die gesamte Ölmenge hinzu.
  3. Schütteln Sie die Kraftstoffmischung.
  4. Fügen Sie die restliche Benzinmenge in den Behälter.
  5. Schütteln Sie die Kraftstoffmischung vorsichtig.

    Mischen Sie Kraftstoff nicht für länger als 1 Monat auf einmal.

Den Kraftstofftank füllen

Beachten Sie zu Ihrer Sicherheit das folgende Verfahren.

  1. Schalten Sie den Motor aus und lassen Sie ihn abkühlen.
  2. Reinigen Sie den Bereich um den Tankdeckel.
  3. Schütteln Sie den Behälter und stellen Sie sicher, dass der Kraftstoff vollständig gemischt ist.
  4. Entfernen Sie den Tankdeckel langsam, um den Druck abzulassen.
  5. Füllen Sie den Kraftstofftank.

    Stellen Sie sicher, dass sich nicht zu viel Kraftstoff im Kraftstofftank befindet. Der Kraftstoff dehnt sich aus, wenn er heiß wird.
  6. Ziehen Sie den Tankdeckel vorsichtig fest.
  7. Reinigen Sie verschütteten Kraftstoff am und um das Produkt.
  8. Bewegen Sie das Produkt 3 m oder mehr von der Tankstelle und der Kraftstoffquelle weg, bevor Sie den Motor starten.
    Hinweis: Um zu sehen, wo sich der Kraftstofftank an Ihrem Produkt befindet, siehe Produktübersicht.

Einlaufen durchführen

  • Während der ersten 10 Betriebsstunden nicht über längere Zeiträume Vollgas ohne Last geben.

Das richtige Kettenöl verwenden

Verwenden Sie kein Altöl, da dies zu Verletzungen bei Ihnen und Umweltschäden führen kann. Altöl verursacht auch Schäden an der Ölpumpe, der Führungsschiene und der Sägekette.

Die Sägekette kann brechen, wenn die Schmierung des Schneidgeräts nicht ausreicht. Gefahr schwerer Verletzungen oder des Todes für den Bediener.

Dieses Produkt verfügt über eine Funktion, die den Kraftstoff vor dem Kettenöl ausgehen lässt. Verwenden Sie das richtige Kettenöl, damit diese Funktion korrekt arbeitet. Sprechen Sie mit Ihrem Servicehändler, wenn Sie Ihr Kettenöl auswählen.

  • Verwenden Sie Husqvarna Kettenöl für eine maximale Lebensdauer der Sägekette und zur Vermeidung negativer Umweltauswirkungen. Wenn Husqvarna Kettenöl nicht verfügbar ist, empfehlen wir Ihnen, ein Standardkettenöl zu verwenden.
  • Verwenden Sie ein Kettenöl mit guter Haftung an der Sägekette.
  • Verwenden Sie ein Kettenöl mit dem richtigen Viskositätsbereich, der mit der Lufttemperatur übereinstimmt.

    Wenn das Öl zu dünn ist, läuft es vor dem Kraftstoff aus. Bei Temperaturen unter 0 °C/32 °F werden einige Kettenöle zu dick, was zu Schäden an den Ölpumpenkomponenten führen kann.
  • Verwenden Sie das empfohlene Schneidgerät. Siehe Zubehör.

Informationen zum Rückschlag

Ein Rückschlag kann schwere Verletzungen oder den Tod des Bedieners oder anderer Personen verursachen. Um das Risiko zu verringern, müssen Sie die Ursachen des Rückschlags kennen und wissen, wie Sie diesen verhindern können.
Ein Rückschlag tritt auf, wenn die Rückschlagzone der Führungsschiene ein Objekt berührt. Ein Rückschlag kann plötzlich und mit großer Wucht auftreten, wodurch das Produkt in Richtung des Bedieners geschleudert wird.
Informationen zum Rückschlag – Schritt 1
Ein Rückschlag tritt immer in der Schnittebene der Führungsschiene auf. Normalerweise wird das Produkt gegen den Bediener geschleudert, kann sich aber auch in eine andere Richtung bewegen. Die Art und Weise, wie Sie das Produkt verwenden, wenn der Rückschlag auftritt, bestimmt die Bewegungsrichtung.
Informationen zum Rückschlag – Schritt 2
Ein kleinerer Schienenspitzenradius verringert die Kraft des Rückschlags.
Verwenden Sie eine rückschlagarme Sägekette, um die Auswirkungen des Rückschlags zu verringern. Lassen Sie die Rückschlagzone kein Objekt berühren.

Keine Sägekette verhindert einen Rückschlag vollständig. Befolgen Sie immer die Anweisungen.

Häufig gestellte Fragen zum Rückschlag

  • Wird die Hand die Kettenbremse bei einem Rückschlag immer auslösen?
    Nein. Es ist notwendig, eine gewisse Kraft aufzuwenden, um den vorderen Handschutz nach vorne zu drücken. Wenn Sie nicht die notwendige Kraft aufwenden, wird die Kettenbremse nicht ausgelöst. Sie müssen die Griffe des Produkts während der Arbeit auch mit beiden Händen stabil halten. Wenn ein Rückschlag auftritt, ist es möglich, dass die Kettenbremse die Sägekette nicht stoppt, bevor sie Sie berührt. Es gibt auch einige Positionen, in denen Ihre Hand den vorderen Handschutz nicht berühren kann, um die Kettenbremse auszulösen.
  • Wird der Trägheitsauslösemechanismus die Kettenbremse bei einem Rückschlag immer auslösen?
    Nein. Zuerst muss die Kettenbremse korrekt funktionieren.
    Anweisungen zur Überprüfung der Kettenbremse finden Sie unter Überprüfung der Kettenbremse durchführen. Wir empfehlen Ihnen, dies jedes Mal vor der Verwendung des Produkts zu tun. Zweitens muss die Kraft des Rückschlags groß sein, um die Kettenbremse auszulösen. Wenn die Kettenbremse zu empfindlich ist, kann sie bei rauem Betrieb auslösen.
  • Wird die Kettenbremse mich bei einem Rückschlag immer vor Verletzungen schützen?
    Nein. Die Kettenbremse muss korrekt funktionieren, um Schutz zu bieten. Die Kettenbremse muss auch bei einem Rückschlag ausgelöst werden, um die Sägekette zu stoppen. Wenn Sie sich in der Nähe der Führungsschiene befinden, ist es möglich, dass die Kettenbremse nicht genügend Zeit hat, die Sägekette zu stoppen, bevor sie Sie trifft.

    Nur Sie und die richtige Arbeitstechnik können Rückschläge verhindern.

Das Produkt starten

Vorbereitung zum Starten mit kaltem Motor

Die Kettenbremse muss beim Starten des Produkts aktiviert sein, um das Verletzungsrisiko zu verringern.

  1. Bewegen Sie den vorderen Handschutz nach vorne, um die Kettenbremse einzurasten.
    Vorbereitung zum Starten mit kaltem Motor - Schritt 1
  2. Drücken Sie die Luftspülpumpe etwa 6 Mal oder bis Kraftstoff anfängt, die Pumpe zu füllen. Es ist nicht notwendig, die Luftspülpumpe vollständig zu füllen.
    Vorbereitung zum Starten mit kaltem Motor - Schritt 2
  3. Stellen Sie den Start/Stopp-Schalter auf die Startposition.
  1. Stellen Sie den Choke auf die Choke-Position.
    Vorbereitung zum Starten mit kaltem Motor - Schritt 3
  2. Fahren Sie mit Das Produkt starten fort, um weitere Anweisungen zu erhalten.

Vorbereitung zum Starten mit warmem Motor

Die Kettenbremse muss beim Starten des Produkts aktiviert sein, um das Verletzungsrisiko zu verringern.

  1. Bewegen Sie den vorderen Handschutz nach vorne, um die Kettenbremse einzurasten.
    Vorbereitung zum Starten mit warmem Motor - Schritt 1
  2. Drücken Sie die Luftspülpumpe etwa 6 Mal oder bis Kraftstoff anfängt, die Pumpe zu füllen. Es ist nicht notwendig, die Luftspülpumpe vollständig zu füllen.
    Vorbereitung zum Starten mit warmem Motor - Schritt 2
  3. Fahren Sie mit Das Produkt starten fort, um weitere Anweisungen zu erhalten.

Das Produkt starten

Halten Sie Ihre Füße in einer stabilen Position, wenn Sie das Produkt starten.

Wenn die Sägekette im Leerlauf rotiert, wenden Sie sich an Ihren Servicehändler und verwenden Sie das Produkt nicht.

  1. Legen Sie das Produkt auf den Boden.
  2. Legen Sie Ihre linke Hand auf den vorderen Griff.
  3. Legen Sie Ihr Knie auf den hinteren Teil des oberen Griffs.
  4. Ziehen Sie den Startseilgriff langsam mit der rechten Hand, bis Sie einen Widerstand spüren.
    Das Produkt starten - Schritt 1

    Wickeln Sie das Startseil nicht um Ihre Hand.

    Ziehen Sie das Startseil nicht bis zum vollen Auszug und lassen Sie den Startseilgriff nicht los.
  1. Wenn Sie Ihr Produkt mit einem kalten Motor starten, ziehen Sie den Startseilgriff, bis der Motor zündet.
    Hinweis: Sie erkennen die Zündung des Motors an einem "puff" (Puff-Geräusch) Geräusch.
  2. Stellen Sie den Choke-Hebel auf die Choke-Position.
  1. Ziehen Sie den Startseilgriff, bis der Motor anspringt.
  2. Lösen Sie die Gashebelsperre schnell, um das Produkt auf Leerlaufdrehzahl einzustellen.
    Das Produkt starten - Schritt 2
  1. Bewegen Sie den vorderen Handschutz nach hinten, um die Kettenbremse zu lösen.
    Das Produkt starten - Schritt 3
  2. Verwenden Sie das Produkt.

Das Produkt im Baum starten
Hinweis: Stellen Sie sicher, dass Sie ausreichend Kraftstoff haben, bevor Sie das Produkt starten.

  1. Rasten Sie die Kettenbremse ein.
  2. Halten Sie das Produkt an der linken oder rechten Seite Ihres Körpers, wenn Sie das Produkt starten.
    1. Wenn Sie das Produkt auf Ihrer linken Seite halten, legen Sie Ihre linke Hand auf den vorderen Griff. Halten Sie den Startseilgriff mit Ihrer rechten Hand und stoßen Sie das Produkt beim Starten von Ihrem Körper weg.
    2. Wenn Sie das Produkt auf Ihrer rechten Seite halten, legen Sie Ihre rechte Hand auf einen der beiden Griffe. Halten Sie den Startseilgriff mit Ihrer linken Hand und stoßen Sie das Produkt beim Starten von Ihrem Körper weg.

Das Produkt stoppen

  1. Drücken Sie den Start/Stopp-Schalter in die STOP-Position.
    Das Produkt stoppen

Informationen zur Arbeitstechnik

Die Informationen zur Arbeitstechnik in dieser Bedienungsanleitung stellen keine ausreichende Schulung zum Betrieb dieses Produkts dar. Verwenden Sie dieses Produkt nur, wenn Sie eine korrekte Schulung in der Baumpflege erhalten haben. Der Betrieb ohne korrekte Schulung kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod des Bedieners oder anderer Personen führen.

  • Geben Sie beim Schneiden Vollgas und reduzieren Sie nach jedem Schnitt auf Leerlaufdrehzahl.

    Motorschäden können auftreten, wenn der Motor zu lange mit Vollgas ohne Last läuft.
  • Stecken Sie beim Schneiden den Krallenanschlag in den Stamm und verwenden Sie ihn als Hebel.
    Hinweis: Nicht alle Modelle verfügen über einen Krallenanschlag.
    Wenden Sie sich für weitere Informationen an Ihren Servicehändler.
    Informationen zur Arbeitstechnik

Zugschnitt und Druckschnitt
Sie können Holz mit dem Produkt in 2 verschiedenen Positionen schneiden.

  • Der Zugschnitt erfolgt, wenn Sie mit der Unterseite der Führungsschiene schneiden. Die Sägekette zieht sich beim Schneiden durch den Baum. In dieser Position haben Sie eine bessere Kontrolle über das Produkt und die Position der Rückschlagzone.
    Zugschnitt und Druckschnitt - Schritt 1
  • Der Druckschnitt erfolgt, wenn Sie mit der Oberseite der Führungsschiene schneiden. Die Sägekette drückt das Produkt in Richtung des Bedieners.
    Zugschnitt und Druckschnitt - Schritt 2

    Wenn die Sägekette im Stamm verklemmt ist, kann das Produkt auf Sie zugeschleudert werden. Halten Sie das Produkt fest und stellen Sie sicher, dass die Rückschlagzone der Führungsschiene den Baum nicht berührt und einen Rückschlag verursacht.
    Zugschnitt und Druckschnitt - Schritt 3

Das Produkt für den Einsatz im Baum vorbereiten
Bodenbediener
Als Bodenbediener führen Sie die folgenden Schritte aus.

  1. Überprüfen Sie das Produkt.
  2. Füllen Sie die Kraftstoff- und Kettenöltanks.
  3. Befestigen Sie das Ende eines zugelassenen Sicherungsseils an der Seilöse.
    Bodenbediener
    Hinweis: Ein Sicherungsseil stellt sicher, dass das Produkt beim Herunterfallen nicht auf den Boden aufschlägt.
  4. Stellen Sie sicher, dass sich am anderen Ende des Sicherungsseils ein Karabiner befindet.
  5. Starten und wärmen Sie das Produkt auf.
  6. Stoppen Sie das Produkt.
  7. Rasten Sie die Kettenbremse ein.
  8. Heben Sie das Produkt mit Aufstiegswerkzeugen zum Bediener im Baum.

    Stellen Sie sicher, dass das Produkt sicher befestigt ist, wenn Sie es zum Bediener im Baum heben.

Baumbediener
Als Baumbediener befolgen Sie die folgenden Anweisungen.

  1. Bevor Sie das Sicherungsseil von den Aufstiegswerkzeugen trennen, müssen Sie das Produkt am Gurt befestigen. Befestigen Sie das Produkt am Gurt durch die Gurtauge oder einen Stahlring am Sicherungsseil.


    Befestigen Sie das Sicherungsseil an einem der empfohlenen Verbindungspunkte am Gurt.

    Wenn Sie nur das Sicherungsseil verwenden, um das Produkt am Gurt zu befestigen, lassen Sie das Produkt vollständig mit dem Sicherungsseil herunter. Lassen Sie das Produkt nicht aus einer Höhe los.
  2. Verwenden Sie zugelassene Karabiner, um das freie Ende des Sicherungsseils an einem der Verbindungspunkte am Gurt zu befestigen. Dies ist Ihr primärer Verbindungspunkt.

    Das Sicherungsseil darf nur an der Seilöse befestigt werden.
  1. Stellen Sie sicher, dass Sie sich in einer stabilen und sicheren Position befinden, um den Schnitt auszuführen.
  2. Lösen Sie das Produkt vom sekundären Verbindungspunkt, starten Sie das Produkt und führen Sie den Schnitt aus.
  3. Rasten Sie die Kettenbremse direkt nach Abschluss des Schnitts ein.
  4. Stoppen Sie das Produkt und befestigen Sie es an seinem sekundären Verbindungspunkt.

Das Produkt im Baum bedienen

Die meisten Unfälle ereignen sich, wenn der Bediener keine volle Kontrolle über das Produkt oder die Arbeitsposition hat.

  • Halten Sie eine sichere Arbeitsposition ein.
  • Führen Sie horizontale Schnitte auf Hüfthöhe und vertikale Schnitte auf Solarplexus-Höhe aus.
  • Halten Sie das Produkt mit 2 Händen.
  • Stellen Sie sicher, dass Sie stabil auf Ihren Füßen stehen und eine geringe Seitenkraft aufrechterhalten, wenn Sie vertikale Äste schneiden. Führen Sie die Sicherungsleine durch einen anderen Verbindungspunkt, um zunehmende Seitenkräfte zu entfernen oder zu verhindern. Sie können auch eine verstellbare Schlinge direkt vom Gurt zu einem anderen Verbindungspunkt verwenden.
    Das Produkt im Baum bedienen - Schritt 1
  • Verwenden Sie eine Fußschlinge, um eine sichere Arbeitsposition einzuhalten.
    Das Produkt im Baum bedienen - Schritt 2
  • Überprüfen Sie Gurt, Gürtel und Seile regelmäßig.
  • Wenn Sie mit dem Produkt klettern müssen, befestigen Sie das Produkt am hinteren Verbindungspunkt des Gurtes. Der hintere Verbindungspunkt hält das Produkt von Kletterseilen fern und sorgt dafür, dass das Gewicht zentral entlang Ihrer Wirbelsäule gestützt wird.
    Das Produkt im Baum bedienen - Schritt 3

    Sie müssen die Kettenbremse einrasten, wenn Sie das Produkt auf seine Schlinge ablassen.

Ein verkeiltes Produkt entfernen

  1. Stoppen Sie das Produkt.
  2. Befestigen Sie das Produkt sicher am Baumstamm, an der Stammseite des Schnitts oder an einer anderen Werkzeugleine.
  3. Ziehen Sie die Säge vorsichtig vom Schnittspalt weg, während Sie den Ast bei Bedarf anheben.

    Versuchen Sie nicht, das Produkt gewaltsam zu lösen. Es besteht die Gefahr schwerer Verletzungen.
  4. Falls erforderlich, verwenden Sie eine Handsäge oder eine zweite Kettensäge, um das Produkt zu lösen. Schneiden Sie den Ast mindestens 30 cm/12 Zoll vom verklemmten Produkt entfernt ab. Führen Sie den Schnitt am äußeren Ende der Verklemmungsstelle aus.

Wartung

Einführung

Lesen und verstehen Sie das Kapitel zur Sicherheit, bevor Sie Wartungsarbeiten am Produkt durchführen.

Wartungsplan

Tägliche Wartung Wöchentliche Wartung Monatliche Wartung
Reinigen Sie die Außenteile des Produkts und stellen Sie sicher, dass sich kein Öl an den Griffen befindet. Reinigen Sie das Kühlsystem. Siehe Reinigen des Kühlsystems. Prüfen Sie das Bremsband. Siehe Prüfen des Bremsbands.
Prüfen Sie den Gashebel und die Gashebelsperre. Siehe Prüfen des Gashebels und der Gashebelsperre. Prüfen Sie den Starter, das Starterseil und die Rückzugsfeder. Prüfen Sie das Kupplungszentrum, die Kupplungstrommel und die Kupplungsfeder.
Stellen Sie sicher, dass keine Schäden an den Vibrationsdämpfungseinheiten vorhanden sind. Schmieren Sie das Nadellager. Siehe Schmieren des Nadellagers. Reinigen Sie die Zündkerze. Siehe Prüfen der Zündkerze.
Reinigen und prüfen Sie die Kettenbremse. Siehe Prüfen der Kettenbremse. Entfernen Sie Grate von den Kanten der Führungsschiene. Siehe Prüfen der Führungsschiene. Reinigen Sie die Außenteile des Vergasers.
Prüfen Sie den Kettenfänger. Siehe Prüfen des Kettenfängers. Reinigen oder ersetzen Sie das Funkenschutzgitter am Schalldämpfer. Siehe Prüfen der Führungsschiene. Prüfen Sie den Kraftstofffilter und den Kraftstoffschlauch. Bei Bedarf ersetzen.
Drehen Sie die Führungsschiene um, prüfen Sie die Schmierbohrung und reinigen Sie die Nut in der Führungsschiene. Siehe Reinigen des Luftfilters. Reinigen Sie den Vergaserbereich. Prüfen Sie alle Kabel und Anschlüsse.
Stellen Sie sicher, dass Führungsschiene und Sägekette ausreichend Öl erhalten. Reinigen oder ersetzen Sie den Luftfilter. Siehe Überprüfen der Schneidausrüstung. Entleeren Sie den Kraftstofftank.
Prüfen Sie die Sägekette. Siehe Schärfen der Sägekette. Reinigen Sie zwischen den Zylinderrippen. Entleeren Sie den Öltank.
Schärfen Sie die Sägekette und prüfen Sie ihre Spannung. Siehe Prüfen des Kettenrads.
Prüfen Sie das Kettenantriebsrad. Siehe Prüfen des Start/Stopp-Schalters.
Reinigen Sie den Lufteinlass am Starter.
Stellen Sie sicher, dass Muttern und Schrauben fest angezogen sind.
Prüfen Sie den Stoppschalter. Siehe Prüfen des Start/Stopp-Schalters.
Stellen Sie sicher, dass keine Kraftstofflecks vom Motor, Tank oder den Kraftstoffleitungen vorhanden sind.
Stellen Sie sicher, dass sich die Sägekette nicht dreht, wenn der Motor im Leerlauf ist.
Stellen Sie sicher, dass der Schalldämpfer korrekt befestigt ist, keine Schäden aufweist und keine Teile des Schalldämpfers fehlen.

Wartung und Überprüfung der Sicherheitseinrichtungen am Produkt
Prüfen des Bremsbands

  1. Verwenden Sie eine Bürste, um Holzstaub, Harz und Schmutz von der Kettenbremse und der Kupplungstrommel zu entfernen. Schmutz und Verschleiß können die Funktion der Bremse beeinträchtigen.
    Prüfen des Bremsbands
  2. Prüfen Sie das Bremsband. Das Bremsband muss an seiner dünnsten Stelle mindestens 0,6 mm/0,024 Zoll dick sein.

Prüfen des vorderen Handschutzes

  1. Stellen Sie sicher, dass der vordere Handschutz keine Risse oder andere Schäden aufweist.
  2. Stellen Sie sicher, dass sich der vordere Handschutz frei bewegen lässt und sicher am Kupplungsdeckel befestigt ist.
    Prüfen des vorderen Handschutzes

Prüfen der Kettenbremse

  1. Starten Sie das Produkt. Anweisungen hierzu finden Sie unter Starten des Produkts.

    Stellen Sie sicher, dass die Sägekette nicht den Boden oder andere Gegenstände berührt.
  1. Halten Sie das Produkt fest.
    Prüfen der Kettenbremse - Schritt 1

    Stellen Sie sicher, dass die Sägekette nicht den Boden oder andere Gegenstände berührt.
  2. Geben Sie Vollgas und neigen Sie Ihr linkes Handgelenk gegen den vorderen Handschutz, um die Kettenbremse zu aktivieren. Die Sägekette muss sofort anhalten.
    Prüfen der Kettenbremse - Schritt 2

    Lassen Sie den vorderen Griff nicht los, wenn Sie die Kettenbremse aktivieren.

Prüfen des Gashebels und der Gashebelsperre

  1. Stellen Sie sicher, dass sich der Gashebel und die Gashebelsperre frei bewegen und dass die Rückzugsfeder korrekt funktioniert.
    Prüfen des Gashebels - Schritt 1
  2. Drücken Sie die Gashebelsperre nach unten und stellen Sie sicher, dass sie in ihre Ausgangsposition zurückkehrt, wenn Sie sie loslassen.
    Prüfen des Gashebels - Schritt 2
  3. Stellen Sie sicher, dass der Gashebel in der Leerlaufposition blockiert ist, wenn die Gashebelsperre losgelassen wird.
    Prüfen des Gashebels - Schritt 3
  4. Starten Sie die Kettensäge und geben Sie Vollgas.
  5. Lassen Sie den Gashebel los und stellen Sie sicher, dass die Sägekette anhält und stillsteht.

    Wenn sich die Sägekette dreht, während sich der Gashebel in der Leerlaufposition befindet, wenden Sie sich an Ihren Servicehändler.

Prüfen des Kettenfängers

  1. Stellen Sie sicher, dass der Kettenfänger keine Schäden aufweist.
  1. Stellen Sie sicher, dass der Kettenfänger stabil und am Produktgehäuse befestigt ist.
    Prüfen des Kettenfängers

Prüfen des Vibrationsdämpfungssystems

  1. Stellen Sie sicher, dass keine Risse oder Verformungen an den Vibrationsdämpfungseinheiten vorhanden sind.
  2. Stellen Sie sicher, dass die Vibrationsdämpfungseinheiten korrekt an der Motoreinheit und Griffeinheit befestigt sind.

Informationen dazu, wo sich das Vibrationsdämpfungssystem an Ihrem Produkt befindet, finden Sie unter Produktübersicht.

Prüfen des Start-/Stoppschalters

  1. Starten Sie den Motor.
  2. Drücken Sie den Start-/Stoppschalter in die STOP-Position. Der Motor muss anhalten.
    Prüfen des Start-/Stoppschalters

Prüfen des Schalldämpfers

  1. Lösen Sie die Schrauben (A und B).
    Prüfen des Schalldämpfers - Schritt 1
  1. Entfernen Sie die Schalldämpferabdeckung.
    Prüfen des Schalldämpfers - Schritt 2
  1. Lösen Sie die Schrauben und Muttern.
    Prüfen des Schalldämpfers - Schritt 3
  2. Entfernen Sie den Schalldämpfer und stellen Sie sicher, dass er nicht defekt ist.
  3. Montieren Sie den Schalldämpfer und stellen Sie sicher, dass er korrekt am Produkt befestigt ist.
    Prüfen des Schalldämpfers - Schritt 4
  4. Einige Schalldämpfer verfügen über ein spezielles Funkenschutzgitter. Reinigen Sie das Funkenschutzgitter einmal pro Woche, wenn Ihr Produkt diesen Schalldämpfertyp besitzt.
    Prüfen des Schalldämpfers - Schritt 5

Vergasereinstellung
Aufgrund von Umwelt- und Emissionsgesetzen unterliegt Ihr Produkt Einstellbeschränkungen an den Vergasereinstellschrauben. Dies verringert die schädlichen Abgase Ihres Produkts. Sie können die Einstellschrauben nur maximal eine ½ Umdrehung drehen.
Vergasereinstellung

Grundeinstellungen und Einlaufzeit
Die grundlegenden Vergasereinstellungen werden im Werk vorgenommen. Die empfohlene Leerlaufdrehzahl entnehmen Sie den Technischen Daten.

Betreiben Sie das Produkt während der ersten 10 Betriebsstunden nicht mit zu hoher Drehzahl.

Wenn sich die Sägekette im Leerlauf dreht, drehen Sie die Leerlaufdrehzahlschraube gegen den Uhrzeigersinn, bis die Sägekette stoppt.

Einstellen der Leerlauf-Gemischschraube (L)

  • Drehen Sie die Leerlauf-Gemischschraube im Uhrzeigersinn bis zum Anschlag.
    Hinweis: Wenn das Produkt eine schlechte Beschleunigungsleistung aufweist oder die Leerlaufdrehzahl nicht korrekt ist, drehen Sie die Leerlauf-Gemischschraube gegen den Uhrzeigersinn. Drehen Sie die Leerlauf-Gemischschraube, bis die Beschleunigungsleistung und die Leerlaufdrehzahl korrekt sind.

Standgasschraube (T) einstellen

  1. Das Produkt starten.
  2. Die Standgasschraube im Uhrzeigersinn drehen, bis die Sägekette zu rotieren beginnt.
  3. Die Standgasschraube gegen den Uhrzeigersinn drehen, bis die Sägekette stoppt.
    Hinweis: Die Standgasdrehzahl ist korrekt eingestellt, wenn der Motor in allen Positionen einwandfrei läuft. Die Standgasdrehzahl muss zudem sicher unter der Drehzahl liegen, bei der die Sägekette zu rotieren beginnt.
    Warnung
    Wenn die Sägekette nicht stoppt, wenn Sie die Standgasschraube drehen, wenden Sie sich an Ihren Servicehändler. Verwenden Sie das Produkt erst, wenn es korrekt eingestellt ist.

Düsennadel für hohe Drehzahlen (H) einstellen
Der Motor ist werkseitig für den Betrieb auf Meereshöhe eingestellt. Bei höheren Lagen, unterschiedlichem Wetter oder unterschiedlichen Temperaturen kann es erforderlich sein, die Düsennadel für hohe Drehzahlen einzustellen.

  • Drehen Sie die Düsennadel für hohe Drehzahlen, um Einstellungen vorzunehmen.
    Vorsicht
    Drehen Sie die Einstellschraube der Düsennadel für hohe Drehzahlen nicht über den Einstellbegrenzer hinaus. Dies kann zu Schäden an Kolben und Zylinder führen.

Überprüfung der korrekten Vergasereinstellung

  • Stellen Sie sicher, dass das Produkt die korrekte Beschleunigungsleistung hat.
  • Stellen Sie sicher, dass das Produkt bei Vollgas ein wenig „viertaktet“.
  • Stellen Sie sicher, dass die Sägekette bei Standgas nicht rotiert.
  • Wenn sich das Produkt nicht leicht starten lässt oder eine geringere Beschleunigungsleistung aufweist, stellen Sie die Düsennadeln für niedrige und hohe Drehzahlen ein.
    Vorsicht
    Falsche Einstellungen können zu Motorschäden führen.

Starterseil wechseln (defekt oder verschlissen)

  1. Die Schrauben des Startergehäuses lösen.
  2. Das Startergehäuse entfernen.
    Starterseil wechseln (defekt oder verschlissen) - Schritt 1
  3. Das Starterseil ca. 30 cm/12 Zoll herausziehen und in die Kerbe der Seilrolle legen.
  4. Die Seilrolle langsam nach hinten drehen lassen, um die Rückholfeder zu entspannen.
    Starterseil wechseln (defekt oder verschlissen) - Schritt 2
  1. Die Schraube in der Mitte der Seilrolle entfernen und die Seilrolle abnehmen.
  2. Das alte Starterseil vom Griff und der Seilrolle entfernen.
  3. Ein neues Starterseil an der Seilrolle befestigen. Das Starterseil ca. 3 Wicklungen um die Seilrolle wickeln.
  4. Die Seilrolle mit der Rückholfeder verbinden. Das Ende der Rückholfeder muss in die Seilrolle eingreifen.
  5. Die Schraube in der Mitte der Seilrolle befestigen.
    Starterseil wechseln (defekt oder verschlissen) - Schritt 3
  6. Das Starterseil durch das Loch im Startergehäuse und den Starterseilgriff ziehen.
  7. Einen festen Knoten am Ende des Starterseils machen.

Rückholfeder spannen

  1. Das Starterseil in die Kerbe der Seilrolle legen.
  2. Die Starterseilrolle ca. 2 Umdrehungen im Uhrzeigersinn drehen.
  3. Stellen Sie sicher, dass die Seilrolle nach vollständigem Ausziehen des Starterseils noch ½ Umdrehung gedreht werden kann.
    Rückholfeder spannen

Startergehäuse am Produkt montieren

  1. Das Starterseil herausziehen und den Starter in Position am Kurbelgehäuse anbringen.
  2. Das Starterseil langsam loslassen, bis die Seilrolle mit den Sperrklinken einrastet.
  1. Die Schrauben, die den Starter halten, festziehen.
    Startergehäuse am Produkt montieren

Luftfilter reinigen
Reinigen Sie den Luftfilter regelmäßig von Schmutz und Staub. Dies verhindert Vergaserstörungen, Startschwierigkeiten, Leistungsverlust des Motors, Verschleiß von Motorteilen und einen höheren Kraftstoffverbrauch als üblich.

  1. Die Luftfilterabdeckung und den Luftfilter entfernen.
  2. Verwenden Sie eine Bürste oder schütteln Sie den Luftfilter sauber. Verwenden Sie Reinigungsmittel und Wasser, um ihn vollständig zu reinigen. Hinweis: Ein lange verwendeter Luftfilter kann nicht vollständig gereinigt werden. Tauschen Sie den Luftfilter regelmäßig aus und ersetzen Sie immer einen defekten Luftfilter.
  3. Den Luftfilter anbringen und sicherstellen, dass der Luftfilter fest am Filterhalter abdichtet.
    Luftfilter reinigen
    Hinweis: Aufgrund unterschiedlicher Arbeitsbedingungen, Witterung oder Jahreszeit kann Ihr Produkt mit verschiedenen Arten von Luftfiltern verwendet werden. Für weitere Informationen wenden Sie sich an Ihren Servicehändler.

Zündkerze prüfen
Vorsicht
Verwenden Sie die empfohlene Zündkerze. Siehe Technische Daten. Eine falsche Zündkerze kann zu Schäden am Produkt führen.

  1. Wenn sich das Produkt nicht leicht starten oder bedienen lässt oder wenn das Produkt bei Standgas nicht korrekt läuft, prüfen Sie die Zündkerze auf unerwünschte Ablagerungen. Um das Risiko unerwünschter Ablagerungen an den Zündkerzenelektroden zu verringern, führen Sie diese Schritte aus:
    1. Stellen Sie sicher, dass die Standgasdrehzahl korrekt eingestellt ist.
    2. Stellen Sie sicher, dass das Kraftstoffgemisch korrekt ist.
    3. Stellen Sie sicher, dass der Luftfilter sauber ist.
  1. Reinigen Sie die Zündkerze, wenn sie verschmutzt ist.
  2. Stellen Sie sicher, dass der Elektrodenabstand korrekt ist. Siehe Technische Daten.
    Zündkerze prüfen
  3. Ersetzen Sie die Zündkerze monatlich oder bei Bedarf häufiger.

Sägekette schärfen
Informationen zu Führungsschiene und Sägekette
Warnung
Tragen Sie Schutzhandschuhe, wenn Sie die Sägekette verwenden oder warten. Eine Sägekette, die sich nicht bewegt, kann ebenfalls Verletzungen verursachen.
Ersetzen Sie eine verschlissene oder beschädigte Führungsschiene oder Sägekette durch die von Husqvarna empfohlene Kombination aus Führungsschiene und Sägekette. Dies ist notwendig, um die Sicherheitsfunktionen des Produkts aufrechtzuerhalten. Eine Liste der von uns empfohlenen Ersatzschienen- und -kettenkombinationen finden Sie unter Zubehör.

  • Führungsschienenlänge, in/cm. Informationen zur Länge der Führungsschiene finden Sie normalerweise am hinteren Ende der Führungsschiene.
    Sägekette schärfen - Schritt 1
  • Anzahl der Zähne am Umlenkstern (T).
    Sägekette schärfen - Schritt 2
  • Kettenteilung, in. Der Abstand zwischen den Treibgliedern der Sägekette muss mit dem Abstand der Zähne am Umlenkstern und am Kettenrad übereinstimmen.
    Sägekette schärfen - Schritt 3
  • Anzahl der Treibglieder. Die Anzahl der Treibglieder wird durch den Typ der Führungsschiene bestimmt.
    Sägekette schärfen - Schritt 4
  • Führungsschienennutbreite, in/mm. Die Nutbreite in der Führungsschiene muss der Breite der Kettentreibglieder entsprechen.
    Sägekette schärfen - Schritt 5
  • Kettenölloch und Loch für Kettenspanner. Die Führungsschiene muss zum Produkt passen.
    Sägekette schärfen - Schritt 6
  • Treibgliedbreite, mm/in.
    Sägekette schärfen - Schritt 7

Allgemeine Informationen zum Schärfen der Schneidezähne
Verwenden Sie keine stumpfe Sägekette. Ist die Sägekette stumpf, müssen Sie mehr Druck aufwenden, um die Führungsschiene durch das Holz zu schieben. Ist die Sägekette sehr stumpf, entstehen keine Holzspäne, sondern Sägemehl.
Eine scharfe Sägekette frisst sich durch das Holz, und die Holzspäne werden lang und dick.
Der Schneidezahn (A) und der Tiefenbegrenzer (B) bilden zusammen den Schneidteil der Sägekette, den Schneidezahn. Der Höhenunterschied zwischen beiden ergibt die Schnitttiefe (Einstellung des Tiefenbegrenzers).
Allgemeine Informationen zum Schärfen der Schneidezähne - Schritt 1
Beim Schärfen des Schneidezahns ist Folgendes zu beachten:

  • Feilwinkel.
    Allgemeine Informationen zum Schärfen der Schneidezähne - Schritt 2
  • Schneidwinkel.
    Allgemeine Informationen zum Schärfen der Schneidezähne - Schritt 3
  • Feilposition.
    Allgemeine Informationen zum Schärfen der Schneidezähne - Schritt 4
  • Rundfeilendurchmesser.
    Allgemeine Informationen zum Schärfen der Schneidezähne - Schritt 5

Es ist nicht einfach, eine Sägekette ohne die richtige Ausrüstung korrekt zu schärfen. Verwenden Sie eine von Husqvarna empfohlene Feillehre. Dies hilft Ihnen, die maximale Schnittleistung und das Rückschlagrisiko auf ein Minimum zu reduzieren.

Die Rückschlagkraft nimmt stark zu, wenn Sie die Schärfanweisungen nicht befolgen.
Hinweis: Informationen zum Schärfen der Sägekette finden Sie unter Zubehör.

Zum Schärfen der Schneidezähne

  1. Verwenden Sie eine Rundfeile und eine Feillehre, um die Schneidezähne zu schärfen.
    Schärfen der Schneidezähne - Schritt 1
    Hinweis: Informationen dazu, welche Feile und Lehre Husqvarna für Ihre Sägekette empfiehlt, finden Sie unter Zubehör.
  2. Setzen Sie die Feillehre korrekt auf den Schneidezahn. Beachten Sie die mit der Feillehre gelieferte Anleitung.
  3. Führen Sie die Feile von der Innenseite des Schneidezahns nach außen. Reduzieren Sie den Druck beim Rückwärtshub.
    Schärfen der Schneidezähne - Schritt 2
  4. Entfernen Sie Material von einer Seite aller Schneidezähne.
  5. Drehen Sie das Produkt um und entfernen Sie Material auf der anderen Seite.
  6. Stellen Sie sicher, dass alle Schneidezähne die gleiche Länge haben.

Allgemeine Informationen zur Einstellung des Tiefenbegrenzers
Die Tiefenbegrenzereinstellung (C) verringert sich, wenn Sie den Schneidezahn (A) schärfen. Um die maximale Schnittleistung zu erhalten, müssen Sie Feilmaterial vom Tiefenbegrenzer (B) entfernen, um die empfohlene Tiefenbegrenzereinstellung zu erreichen. Anweisungen zur korrekten Tiefenbegrenzereinstellung für Ihre Sägekette finden Sie unter Zubehör.
Allgemeine Informationen zur Einstellung des Tiefenbegrenzers

Das Rückschlagrisiko erhöht sich, wenn die Tiefenbegrenzereinstellung zu groß ist!

Einstellen des Tiefenbegrenzers
Bevor Sie die Tiefenbegrenzereinstellung anpassen oder die Schneidezähne schärfen, beachten Sie die Anweisungen unter „Schärfen der Schneidezähne“. Wir empfehlen Ihnen, die Tiefenbegrenzereinstellung nach jedem dritten Schärfen der Schneidezähne anzupassen.
Wir empfehlen Ihnen, unser Tiefenbegrenzer-Werkzeug zu verwenden, um die korrekte Tiefenbegrenzereinstellung und den korrekten Winkel für den Tiefenbegrenzer zu erhalten.
Einstellen des Tiefenbegrenzers - Schritt 1

  1. Verwenden Sie eine Flachfeile und ein Tiefenbegrenzer-Werkzeug, um die Tiefenbegrenzereinstellung anzupassen. Verwenden Sie ausschließlich ein von Husqvarna empfohlenes Tiefenbegrenzer-Werkzeug, um die korrekte Tiefenbegrenzereinstellung und den korrekten Winkel für den Tiefenbegrenzer zu erhalten.
  2. Legen Sie das Tiefenbegrenzer-Werkzeug auf die Sägekette.
    Hinweis: Weitere Informationen zur Verwendung des Werkzeugs finden Sie auf der Verpackung des Tiefenbegrenzer-Werkzeugs.
  3. Verwenden Sie die Flachfeile, um den Teil des Tiefenbegrenzers zu entfernen, der durch das Tiefenbegrenzer-Werkzeug ragt.
    Einstellen des Tiefenbegrenzers - Schritt 2

Einstellen der Kettenspannung

Eine Sägekette mit falscher Spannung kann sich vom Schwert lösen und schwere Verletzungen oder den Tod verursachen.
Eine Sägekette wird länger, wenn Sie sie benutzen. Stellen Sie die Sägekette regelmäßig nach.

  1. Lösen Sie die Schienenmuttern, die die Kupplungsabdeckung/Kettenbremse halten. Verwenden Sie einen Schraubenschlüssel.
    Einstellen der Kettenspannung - Schritt 1
    Hinweis: Einige Modelle haben nur eine Schienenmutter.
  2. Ziehen Sie die Schienenmuttern handfest so fest wie möglich an.
  3. Heben Sie die Vorderseite des Schwertes an und drehen Sie die Kettenspannschraube. Verwenden Sie einen Schraubenschlüssel.
  4. Spannen Sie die Sägekette, bis sie fest am Schwert anliegt, sich aber immer noch leicht bewegen lässt.
    Einstellen der Kettenspannung - Schritt 2
  5. Ziehen Sie die Schienenmuttern mit dem Schraubenschlüssel fest und heben Sie gleichzeitig die Vorderseite des Schwertes an.
  6. Stellen Sie sicher, dass Sie die Sägekette von Hand frei bewegen können und sie nicht vom Schwert hängt.
    Einstellen der Kettenspannung - Schritt 3
    Die Position der Kettenspannschraube an Ihrem Produkt finden Sie unter Produktübersicht.

Überprüfung der Sägeketten-Schmierung

  1. Starten Sie das Produkt und lassen Sie es bei ¾ Gas laufen.
  2. Halten Sie das Schwert etwa 20 cm/8 Zoll über eine helle Oberfläche.
  3. Wenn die Sägeketten-Schmierung korrekt ist, sehen Sie nach 1 Minute eine deutliche Ölspur auf der Oberfläche.
    Überprüfung der Sägeketten-Schmierung
  4. Wenn die Sägeketten-Schmierung nicht korrekt funktioniert, überprüfen Sie das Schwert. Anweisungen finden Sie unter „Überprüfung des Schwertes“. Wenden Sie sich an Ihren Servicehändler, wenn die Wartungsschritte nicht helfen.

Überprüfung des Kettenrads
Die Kupplungstrommel hat ein Kettenrad, das auf die Kupplungstrommel geschweißt ist.
Überprüfung des Kettenrads

  • Überprüfen Sie regelmäßig den Verschleißgrad des Kettenrads. Ersetzen Sie die Kupplungstrommel mit dem Kettenrad, wenn der Verschleiß zu groß ist.

Schmieren des Nadellagers

  1. Ziehen Sie den vorderen Handschutz nach hinten, um die Kettenbremse zu lösen.
  2. Lösen Sie die Schienenmuttern und entfernen Sie die Kupplungsabdeckung.
    Hinweis: Einige Modelle haben nur eine Schienenmutter.
  3. Stellen Sie das Produkt auf eine stabile Oberfläche, wobei die Kupplungstrommel nach oben zeigt.
  1. Entfernen Sie die Kupplungstrommel und schmieren Sie das Nadellager mit einer Fettpresse. Verwenden Sie Motoröl oder ein hochwertiges Lagerfett.
    Schmieren des Nadellagers

Überprüfung der Schneidausrüstung

  1. Stellen Sie sicher, dass keine Risse in Nieten und Gliedern vorhanden sind und keine Nieten locker sind. Ersetzen Sie diese bei Bedarf.
    Überprüfung der Schneidausrüstung - Schritt 1
  2. Stellen Sie sicher, dass die Sägekette leicht zu biegen ist. Ersetzen Sie die Sägekette, wenn sie steif ist.
  3. Vergleichen Sie die Sägekette mit einer neuen Sägekette, um zu prüfen, ob Nieten und Glieder verschlissen sind.
  4. Ersetzen Sie die Sägekette, wenn der längste Teil des Schneidezahns weniger als 4 mm/0,16 Zoll beträgt. Ersetzen Sie die Sägekette auch, wenn Risse an den Schneidezähnen vorhanden sind.
    Überprüfung der Schneidausrüstung - Schritt 2

Überprüfung des Schwertes

  1. Stellen Sie sicher, dass der Ölkanal nicht blockiert ist. Bei Bedarf reinigen.
    Überprüfung des Schwertes - Schritt 1
  1. Prüfen Sie, ob Grate an den Kanten des Schwertes vorhanden sind. Entfernen Sie die Grate mit einer Feile.
    Überprüfung des Schwertes - Schritt 2
  2. Reinigen Sie die Nut im Schwert.
    Überprüfung des Schwertes - Schritt 3
  3. Prüfen Sie die Nut im Schwert auf Verschleiß. Ersetzen Sie das Schwert bei Bedarf.
    Überprüfung des Schwertes - Schritt 4
  4. Prüfen Sie, ob die Schwertspitze rau oder stark abgenutzt ist.
    Überprüfung des Schwertes - Schritt 5
  5. Stellen Sie sicher, dass sich das Umlenksternrad frei dreht und dass das Schmierloch im Umlenksternrad nicht blockiert ist. Bei Bedarf reinigen und schmieren.
    Überprüfung des Schwertes - Schritt 6
  6. Drehen Sie das Schwert täglich, um seine Lebensdauer zu verlängern.
    Überprüfung des Schwertes - Schritt 7

Wartung des Kraftstofftanks und des Kettenöltanks

  • Entleeren und reinigen Sie den Kraftstofftank und den Kettenöltank regelmäßig.
  • Ersetzen Sie den Kraftstofffilter jährlich oder bei Bedarf häufiger.

    Verunreinigungen in den Tanks führen zu Fehlfunktionen.

Einstellen der Kettenölmenge

: Stoppen Sie den Motor, bevor Sie Einstellungen an der Ölpumpe vornehmen.

  1. Drehen Sie die Einstellschraube für die Ölpumpe. Verwenden Sie einen Schraubendreher oder einen Kombinationsschlüssel.
    1. Drehen Sie die Einstellschraube im Uhrzeigersinn, um die Ölmenge zu erhöhen.
    2. Drehen Sie die Einstellschraube gegen den Uhrzeigersinn, um die Ölmenge zu verringern.
      Einstellen der Kettenölmenge

So reinigen Sie das Kühlsystem
Das Kühlsystem hält die Motortemperatur niedrig. Das Kühlsystem umfasst den Lufteinlass am Starter (A), das Luftleitblech (B), die Klinken am Schwungrad (C), den Kühlkanal (D) und die Kupplungsabdeckung (E).

  1. Reinigen Sie das Kühlsystem wöchentlich oder bei Bedarf häufiger mit einer Bürste.
  2. Stellen Sie sicher, dass das Kühlsystem nicht verschmutzt oder blockiert ist.
    So reinigen Sie das Kühlsystem

    Ein verschmutztes oder blockiertes Kühlsystem kann dazu führen, dass das Produkt zu heiß wird, was das Produkt beschädigen kann.

Fehlerbehebung

Der Motor startet nicht

Zu prüfendes Produktteil Mögliche Ursache Maßnahme

Starterklinken

Die Starterklinken sind blockiert. Starterklinken einstellen oder ersetzen.
Den Bereich um die Klinken reinigen.
Sprechen Sie mit einer autorisierten Servicewerkstatt.

Kraftstofftank

Falsche Kraftstoffart. Kraftstofftank entleeren und mit dem richtigen Kraftstoff befüllen.
Der Kraftstofftank ist mit Kettenöl gefüllt. Wenn Sie versucht haben, das Produkt zu starten, wenden Sie sich an Ihren Servicehändler. Wenn Sie das Produkt nicht gestartet haben, entleeren Sie den Kraftstofftank.

Zündung, kein Funke

Die Zündkerze ist verschmutzt oder nass. Stellen Sie sicher, dass die Zündkerze trocken und sauber ist.
Der Elektrodenabstand ist falsch. Die Zündkerze reinigen. Stellen Sie sicher, dass der Elektrodenabstand und die Zündkerze korrekt sind und dass der richtige Zündkerzentyp der empfohlene oder gleichwertige ist.
Beachten Sie die technischen Daten für den korrekten Elektrodenabstand.

Zündkerze und Zylinder

Die Zündkerze ist locker. Die Zündkerze festziehen.
Der Motor ist aufgrund wiederholter Starts mit vollem Choke nach der Zündung überflutet. Zündkerze entfernen und reinigen. Legen Sie das Produkt auf die Seite, wobei die Zündkerzenöffnung von Ihnen weg zeigt. Ziehen Sie den Starterseilgriff 6-8 Mal. Zündkerze montieren und das Produkt starten. Siehe Das Produkt starten.

Der Motor startet, stoppt aber wieder

Zu prüfendes Produktteil Mögliche Ursache Maßnahme
Kraftstofftank Falsche Kraftstoffart. Kraftstofftank entleeren und mit dem richtigen Kraftstoff befüllen.
Vergaser Die Leerlaufdrehzahl ist nicht korrekt. Sprechen Sie mit Ihrem Servicehändler.
Luftfilter Verstopfter Luftfilter. Luftfilter reinigen oder ersetzen.
Kraftstofffilter Verstopfter Kraftstofffilter. Kraftstofffilter ersetzen.

Transport und Lagerung

Transport und Lagerung

  • Stellen Sie für die Lagerung und den Transport des Produkts und des Kraftstoffs sicher, dass keine Lecks oder Dämpfe entstehen. Funken oder offene Flammen, z. B. von elektrischen Geräten oder Heizkesseln, können einen Brand verursachen.
  • Verwenden Sie für die Lagerung und den Transport von Kraftstoff immer zugelassene Behälter.
  • Entleeren Sie die Kraftstoff- und Kettenöltanks vor dem Transport oder vor einer längeren Lagerung. Entsorgen Sie Kraftstoff und Kettenöl an einer geeigneten Entsorgungsstelle.
  • Verwenden Sie den Transportschutz am Produkt, um Verletzungen oder Schäden am Produkt zu vermeiden. Eine Sägekette, die sich nicht bewegt, kann ebenfalls schwere Verletzungen verursachen.
  • Zündkerzenstecker von der Zündkerze abziehen und die Kettenbremse einlegen.
  • Befestigen Sie das Produkt während des Transports sicher.

So bereiten Sie Ihr Produkt für eine längere Lagerung vor

  1. Stoppen Sie das Produkt und lassen Sie es abkühlen, bevor Sie es zerlegen.
  2. Sägekette und die Nut in der Führungsschiene demontieren und reinigen.
    Warnung
    Wenn die Sägekette und die Führungsschiene nicht gereinigt werden, können sie steif oder blockiert werden.
  3. Den Transportschutz anbringen.
  1. Reinigen Sie das Produkt. Siehe Wartung. Führen Sie eine vollständige Wartung des Produkts durch. für Anweisungen.
  1. Führen Sie eine vollständige Wartung des Produkts durch.

Technische Daten

Technische Daten

Husqvarna T435
Motor
Hubraum, cm3 35.2
Leerlaufdrehzahl, U/min 2900
Maximale Motorleistung gem. ISO 8893, kW/PS bei U/min 1.5/2.0@10000
Zündanlage [1]
Zündkerze NGK CMR6H
Elektrodenabstand, mm 0.65
Kraftstoff- und Schmiersystem
Kraftstofftankinhalt, Liter/cm3 0.26/260
Öltankinhalt, Liter/cm3 0.17/170
Ölpumpentyp Einstellbar
Gewicht
Gewicht, kg 3.4
Geräuschemissionen
Schallleistungspegel, gemessen dB(A) 112
Schallleistungspegel, garantiert LWA dB(A) 114
Schallpegel [2]
Äquivalenter Schalldruckpegel am Ohr des Bedieners, dB(A) 100
Äquivalente Vibrationswerte, a hveq [3]
Vorderer Handgriff, m/s2 4.8
Hinterer Handgriff, m/s2 3.9
Sägekette/Führungsschiene
Typ des Kettenrads/Anzahl der Zähne 3/8"/Spur 6, 1/4"/Spur 8, 0.325''/Spur 7

1 Verwenden Sie immer den empfohlenen Zündkerzentyp. Die Verwendung des falschen Zündkerzentyps kann zu Schäden am Kolben/Zylinder führen.
2 Der äquivalente Schalldruckpegel nach ISO 22868 wird als zeitgewichtete Gesamtenergie für verschiedene Schalldruckpegel unter verschiedenen Arbeitsbedingungen berechnet. Die typische statistische Streuung für den äquivalenten Schalldruckpegel beträgt eine Standardabweichung von 1 dB (A).
3 Der äquivalente Vibrationswert nach ISO 22867 wird als zeitgewichtete Gesamtenergie für Vibrationswerte unter verschiedenen Arbeitsbedingungen berechnet. Die angegebenen Daten für den äquivalenten Vibrationswert weisen eine typische statistische Streuung (Standardabweichung) von 1 m/s 2 auf.

Husqvarna T435
Sägekettengeschwindigkeit bei maximaler Motorleistung, m/s. 19.0

Zubehör

Empfohlene Schneidausrüstung
Das Motorsägenmodell Husqvarna T435 wurde gemäß EN ISO 11681-2:2022 (Forstmaschinen – Tragbare Motorsägen – Sicherheitsanforderungen und Prüfungen. Teil 2: Motorsägen für Baumpflege) auf Sicherheit geprüft und erfüllt die Sicherheitsanforderungen, wenn es mit den unten aufgeführten Führungsschienen- und Sägekettenkombinationen ausgestattet ist.

Sägekette mit geringem Rückschlag
Eine Sägekette, die als Sägekette mit geringem Rückschlag (Low kickback saw chain) bezeichnet wird, erfüllt die in ANSI B175.1-2021 festgelegte Anforderung für geringen Rückschlag.

Rückschlag und Führungsschienen-Spitzenradius

Führungsschiene Sägekette
Länge, Zoll/cm Teilung, Zoll Treibgliedstärke, Zoll/mm Max. Spitzenradius Typ Länge, Treibglieder (Anzahl) Geringer Rückschlag
12/30 3/8 0.050/1.3 7T Husqvarna H37 45 Ja
14/36 52
16/41 56
12/30 3/8 0.050/1.3 7T Husqvarna H36 45
14/36 52
16/41 56
10/25 1/4 0.050/1.3 R10 Husqvarna H00 60
12/30 68
12/30 0.325 mini 0.043/1.1 8T Husqvarna SP21G 51 Ja
14/36 59
16/41 64

Die nutzbare Schnittlänge ist normalerweise 1 Zoll kürzer als die Nennlänge der Führungsschiene.

Feilenausrüstung und Feilwinkel
Verwenden Sie eine Husqvarna Feillehre, um die Sägekette zu schärfen. Eine Husqvarna Feillehre stellt sicher, dass Sie die korrekten Feilwinkel erhalten. Die Teilenummern sind in der folgenden Tabelle aufgeführt.
Wenn Sie sich nicht sicher sind, wie Sie den Typ der Sägekette an Ihrem Produkt identifizieren können, besuchen Sie www.husqvarna.com für weitere Informationen.

H36 5/32 in / 4.0 mm 505 24 37-01 0.025 in / 0.65 mm 30° 80°
H37 5/32 in / 4.0 mm 579 65 36-01 0.025 in / 0.65 mm 30° 80°
H00 5/32 in / 4.0 mm 580 68 74-01 0.025 in / 0.65 mm 30° 85°
SP21G 5/32 in / 4.0 mm 595 00 47-01 0.025 in / 0.65 mm 30° 60°

Referenzen

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Husqvarna T435 Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen

Inhaltsverzeichnis