espiro miloo Handbuch

BESTANDTEILE DES KINDERWAGENS

SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTERE REFERENZ AUFBEWAHREN.

1. Sitz,
2. Verdeck,
3. Spielbügel,
4. Fußsack,
5. Gestell,
6. Hinterrad - 2 Stk.,
7. Vorderrad - 2 Stk.,
8. Einkaufskorb,
9. Babywanne,
10. Beindecke,
11. Tasche

AUFKLAPPEN DES KINDERWAGENS

Lösen Sie den Verschluss des Verriegelungsmechanismus an der Außenseite des Kinderwagengestells (1).

HINWEIS: Die Aufklappsicherung des MILOO Kinderwagens besteht aus zwei Sicherungen (Führung und Vorderbein).

Beide Teile können sich selbst entriegeln. Diese Art von Schutz soll eine Beschädigung des Verriegelungsmechanismus verhindern, falls Sie versuchen, den Kinderwagen aufzuklappen, ohne ihn vorher zu entriegeln.

Ziehen Sie das Kinderwagengestell nach oben, bis die Verriegelungen einrasten.

Stellen Sie vor dem Gebrauch sicher, dass beide Verriegelungen korrekt eingerastet sind.

Hinweis: Überprüfen Sie regelmäßig die Kinderwagenschlösser. Benutzen Sie den Kinderwagen niemals, wenn eine Fehlfunktion festgestellt wird.

RÄDER

MONTAGE DER VORDERRÄDER

Schieben Sie die Vorderradbaugruppe in die Nabe, bis sie einrastet. Stellen Sie sicher, dass das Rad richtig arretiert ist.

Wiederholen Sie den Vorgang auf der anderen Seite.

MONTAGE DER HINTERRÄDER

Schieben Sie die Hinterradbaugruppe in die Nabe, bis sie einrastet. Stellen Sie sicher, dass das Rad richtig arretiert ist.

Wiederholen Sie den Vorgang auf der anderen Seite.

DEMONTAGE DER VORDERRÄDER

Drücken Sie den Knopf des Verriegelungsmechanismus (1) und ziehen Sie gleichzeitig das Vorderrad aus der Nabe (2).

DEMONTAGE DER HINTERRÄDER

Drücken Sie den Knopf des Verriegelungsmechanismus (1) und ziehen Sie gleichzeitig das Hinterrad aus der Nabe (2).

SCHWENKBARE VORDERRÄDER

Drehen Sie den Verriegelungsmechanismus zur Außenseite des Kinderwagens, um das schwenkbare Vorderrad zu arretieren. Wiederholen Sie den Vorgang auf der anderen Seite. Drehen Sie den Verriegelungsmechanismus zur Innenseite des Kinderwagens, um die Vorderräder zu entriegeln.

ACHTUNG: Die Schwenkräder müssen entriegelt sein, bevor der Kinderwagen rückwärts geschoben werden kann!!!
Eine Nichtbeachtung der Bedienung der Schwenkräder kann zu mechanischen Schäden an den rollenden Elementen führen, die nicht Gegenstand einer Reklamation sind.

FESTSTELLVORRICHTUNG (BREMSE)

Drücken Sie den hinteren Teil des Parkknopfes mit dem Fuß, um die Hinterräder zu arretieren. Drücken Sie den vorderen Teil des Parkknopfes, um die Hinterräder zu entriegeln.

SITZ

MONTAGE UND DEMONTAGE DES SITZES

HINWEIS: Montieren oder demontieren Sie den Sitz niemals, wenn sich ein Kind darin befindet.
Montieren Sie den Sitz niemals, wenn zusätzliche Adapter an der Struktur angebracht sind.

Der Sitz des MILOO Kinderwagens kann entweder vorwärts- oder rückwärtsgerichtet montiert werden. Führen Sie dazu den Sitz vorwärts- oder rückwärtsgerichtet in die Löcher der Verriegelungen ein.

HINWEIS: Stellen Sie sicher, dass der Sitz korrekt im Gestell montiert ist.

Um den Sitz vom Kinderwagen zu lösen, drücken Sie die Knöpfe auf beiden Seiten des Sitzes und ziehen Sie den Sitz dann aus dem Gestell.

RÜCKENLEHNENVERSTELLUNG

Um die Rückenlehne zu verstellen, heben Sie den Verstellgriff (1) an.

Stellen Sie die Rückenlehne in die gewünschte Position (2).

Um die Rückenlehne anzuheben, heben Sie sie an und stellen Sie sie in die gewünschte Position.

SPIELBÜGEL

Um den Spielbügel zu montieren, schieben Sie ihn in die Löcher auf beiden Seiten des Sitzes. Stellen Sie sicher, dass der Spielbügel korrekt gegen Herausrutschen gesichert ist.

Um den Spielbügel zu lösen, drücken Sie den Knopf an der Seite des Spielbügels und ziehen Sie ihn aus der Sitzöffnung. Wiederholen Sie den Vorgang auf der anderen Seite.

FUSSSTÜTZENVERSTELLUNG

Um die Fußstütze in die Liegeposition des Kindes zu bringen, heben Sie das Ende der Fußstütze an und stellen Sie sie in die gewünschte Position.

Um die Position der Fußstütze zu ändern, drücken Sie die Knöpfe auf beiden Seiten der Fußstütze und stellen Sie sie in die gewünschte Position.

VERWENDUNG DES VERDECKS

Das Verdeck des MILOO Kinderwagens ist in zwei Stufen höhenverstellbar. Um das Verdeck anzuheben, bewegen Sie seinen Griff nach oben. Wiederholen Sie den Vorgang auf der anderen Seite.

Um das Verdeck zu senken, bewegen Sie seinen Griff nach unten. Wiederholen Sie den Vorgang auf der anderen Seite.

Das Verdeck des MILOO Kinderwagens kann weiter ausgezogen werden.

Schieben Sie den Verdeckschieber auf.

Stellen Sie das Verdeck in die gewünschte Position.

SICHERHEITSGURTE

MONTAGE

Um die Sicherheitsgurte zu montieren, verbinden Sie die Schultergurtschnalle mit der Beckengurtschnalle.

Wiederholen Sie dies auf der anderen Seite.

Verbinden Sie die Schnallen auf der rechten und linken Seite.

Verbinden Sie die Hauptschnalle des Kinderwagens.

HINWEIS: Die Schnallen sind mit Magneten versehen. Beim Annähern rasten sie automatisch in der richtigen Position ein.

LÄNGENVERSTELLUNG

Um die Länge der Sicherheitsgurte einzustellen, verschieben Sie die Schnallen, um die Sicherheitsgurte zu verkürzen oder zu verlängern.

HÖHENVERSTELLUNG DER SCHULTERGURTE

Stellen Sie die Gurtschnallen auf die richtige Höhe ein, indem Sie die Schnallen an den Gurten verschieben (nach oben und unten).

ACHTUNG: Vergewissern Sie sich vor der Benutzung des Kinderwagens, dass die Gurte korrekt eingestellt (Länge, Höhe) und richtig montiert sind.

Um die Schnalle zu lösen, drücken Sie die Knöpfe an ihren Seiten.

Um einen zusätzlichen Gurt zu verwenden, befestigen Sie ihn an den Plastikringen der Kinderwagengurte.

MONTAGE DER EINLAGE

Führen Sie die Gurtenden durch die Löcher der Einlage.

Schließen Sie die Gurte.

Führen Sie die Gurte durch die Schnallen am Sitz. Befestigen Sie die Gurte mit den Klettverschlüssen.

Einmal angebracht, sollte die Einlage fest auf dem Sitz sitzen.

FUSSSACK

Legen Sie die Einlage auf den Sitz.

Führen Sie die Gurtenden durch die Löcher in der Einlage.

Führen Sie die Gurte durch die Schnallen am Sitz. Befestigen Sie die Gurte mit den Klettverschlüssen.

Führen Sie die Gurte hinter den Griff des Verdecks am Sitz. Befestigen Sie die Gurte mit den Klettverschlüssen.

Einmal angebracht, sollte die Einlage fest auf dem Sitz sitzen.

MONTAGE DES REGENSCHUTZES

Legen Sie den Regenschutz über den Sitz, um das Verdeck und die Fußstütze zu schützen.

EINSTELLEN DER SCHIEBESTANGENLÄNGE

Drücken Sie gleichzeitig den Knopf an der Schiebestange und stellen Sie sie in die gewünschte Position ein.

KLAPPEN DES GESTELLS

Schieben Sie die Schiebestange in das Gestell, entriegeln Sie die Räder.

Ziehen Sie den Riemen in der Mitte des Gestells nach oben.

Sichern Sie den Kinderwagen gegen spontanes Aufklappen.

Im zusammengeklappten Zustand kann der Kinderwagen auf den Rädern und der Schiebestange abgestellt werden.

Das Gestell kann am elastischen Tragegurt getragen werden, was auch das Gewicht beim Tragen reduziert.

KLAPPEN DES KINDERWAGENS MIT SITZ

Der Kinderwagen kann mit dem Sitz in beide Richtungen montiert zusammengeklappt werden.

Entriegeln Sie die Vorderräder.

Schieben Sie die Schiebestange ein.

Drücken Sie den Knopf des Verriegelungsmechanismus an der Rückseite der Rückenlehne (1), heben Sie den Griff an (2).

Klappen Sie den Sitz so zusammen, dass die Rückenlehne nahe an den hinteren oder vorderen Rädern liegt (Sitz vorwärts- oder rückwärtsgerichtet).

Ziehen Sie den Riemen zwischen Rückenlehne und Sitz.

Klappen Sie das Gestell zusammen, bis der Verriegelungsmechanismus einrastet. Einmal zusammengeklappt, kann der Kinderwagen auf den Rädern und der Schiebestange abgestellt werden.

AUFKLAPPEN DES KINDERWAGENS MIT SITZ

Entriegeln Sie den Verschluss an der Außenseite des Gestells.

Ziehen Sie das Kinderwagengestell nach oben, bis die Verriegelungen einrasten. Überprüfen Sie vor Gebrauch, ob beide Verriegelungen korrekt eingerastet sind.

Klappen Sie die Rückenlehne in die Sitzposition.

Heben Sie den Sicherheitsbügel an.

BABYWANNNE

Klappen Sie die Bügel der Babywanne auf, bis sie in den Kunststoffhalterungen einrasten.

Befestigen Sie die Auskleidung der Babywanne mit dem Reißverschluss und legen Sie anschließend die Matratze hinein.

MONTAGE DES VERDECKS

Montieren Sie das Verdeck auf den Bügel der Babywanne.

Schließen Sie den Reißverschluss unter dem Bügel der Babywanne.

Schließen Sie den Reißverschluss, der das Verdeck an der Babywanne befestigt.

VERDECKVERSTELLUNG

Um das Verdeck aufzuklappen, ziehen Sie den Bügel, bis er einrastet.

Drücken Sie gleichzeitig die Knöpfe an beiden Seiten der Verdeckversteller und stellen Sie das Verdeck in die gewünschte Position ein.

Um das Verdeck weiter auszuziehen, öffnen Sie den Reißverschluss (1).

Drücken Sie gleichzeitig die Knöpfe an beiden Seiten der Verdeckversteller und stellen Sie das Verdeck in die gewünschte Position ein.

Stellen Sie das Verdeck in die gewünschte Position ein.

FUSSSACK DER BABYWANNNE

Befestigen Sie den Fusssack mit dem Reißverschluss.

MONTAGE UND DEMONTAGE DER BABYWANNNE

Die Babywanne des MILOO Kinderwagens kann direkt am Kinderwagengestell oder an den Booster-Adaptern montiert werden.

Um die Babywanne am Kinderwagen zu montieren, positionieren Sie sie so, dass sie sich vorne am Gestell befindet, und schieben Sie sie dann in die Griffe auf beiden Seiten des Gestells, bis die Verriegelungen einrasten.

HINWEIS: Stellen Sie sicher, dass die Babywanne korrekt am Gestell des Kinderwagens montiert ist.

MONTAGE DER BABYWANNE AUF DEN ADAPTERN

HINWEIS: Die Babywannenadapter dienen ausschließlich zur Montage der Babywanne am Kinderwagen. Montieren Sie niemals den Sitz auf die Babywannenadapter.

Um die Babywannenadapter am Kinderwagengestell zu montieren, schieben Sie die Adapter in die Schlitze der Verriegelungen auf beiden Seiten des Gestells.

Zum Abnehmen der Adapter drücken Sie den oberen Knopf und ziehen Sie den Adapter aus dem Kinderwagen.
Wiederholen Sie den Vorgang auf der anderen Seite.

HINWEIS: Montieren oder demontieren Sie die Babywanne niemals, wenn sich das Kind darin befindet.

Um die Babywanne am Kinderwagen zu montieren, positionieren Sie die Babywanne so, dass das Verdeck vorne am Gestell ist, und schieben Sie sie dann in die vormontierten Babywannenadapter, bis sie einrastet.

HINWEIS: Stellen Sie sicher, dass die Babywanne korrekt an den Adaptern befestigt ist.

Die Babywanne verfügt über eine zusätzliche Halterung, die dazu dient, die Babywanne an der Kinderwagenstruktur zu stabilisieren.

HINWEIS: Die zusätzliche Halterung kann nur montiert werden, wenn Sie die Babywanne auf den Booster-Adaptern montieren.

Zur Montage der Halterung ziehen Sie die Halterung aus, bis Sie einen Widerstand spüren.

Richten Sie die Halterung auf das Gestell und schieben Sie sie über die Struktur, bis Sie das Einrasten hören.

Um die Babywanne abzunehmen, lösen Sie die Halterung vom Kinderwagengestell.

Drehen Sie sie in eine horizontale Position und schieben Sie sie unter die Kinderwagen-Babywanne, bis sie einrastet.

Kippen Sie den Griff des Verriegelungsmechanismus unter der Babywanne und ziehen Sie gleichzeitig die Babywanne aus dem Kinderwagengestell (2).

BELÜFTUNG DER BABYWANNE

Die Babywanne verfügt über Belüftungen im vorderen und hinteren Bereich sowie im Verdeck.

Um auf die Belüftung der Babywanne zuzugreifen, öffnen Sie die Reißverschlüsse an der Außenseite der Babywanne und ziehen Sie den Stoff zurück.

REGENSCHUTZ

Legen Sie den Regenschutz über die Babywanne.

MOSKITONETZ

Legen Sie das Moskitonetz auf die Babywanne.

MONTAGE DER TASCHE AM KINDERWAGEN-SCHIEBEGRIFF

Hängen Sie die Tasche an die Griffe des Schiebers.

MONTAGE DES AUTOSITZES

Befestigen Sie die Adapter am Kinderwagengestell, indem Sie sie in die Öffnungen der Kinderwagenverriegelungen schieben. Stellen Sie sicher, dass sie richtig eingerastet sind.

Positionieren Sie den Autositz rückwärtsgerichtet und schieben Sie ihn dann in die zuvor befestigten Adapter (1). Drücken Sie die Knöpfe auf beiden Seiten des Autositzgriffs (2) und klappen Sie den Griff (3) um, um ihn in den Adaptern zu verriegeln.

HINWEIS: Stellen Sie sicher, dass der Autositz korrekt befestigt ist.

DEMONTAGE DES AUTOSITZES

Drücken Sie den Knopf auf einer Seite des Autositzgriffs (1) und heben Sie den Griff an (2). Ziehen Sie den Autositz aus den Adaptern (3).

ZUSAMMENKLAPPEN DES KINDERWAGENS MIT ADAPTERN

Der Kinderwagen kann mit am Gestell montierten Adaptern zusammengeklappt werden.

Um den Kinderwagen mit Adaptern zusammenzuklappen, schieben Sie den Verriegelungsmechanismus nach oben und heben gleichzeitig den Klappgurt an, bis der Kinderwagen zusammengeklappt ist.

DEMONTAGE DER ADAPTER

Nehmen Sie den Adapter vom Kinderwagen ab, indem Sie den Knopf (1) drücken und ihn gleichzeitig aus dem Gestell (2) ziehen.

Wiederholen Sie den Vorgang auf der anderen Seite.

REINIGUNG UND PFLEGE

Kunststoffteile des Kinderwagens und die Gurte können mit einem feuchten Tuch gereinigt werden. Verwenden Sie keine starken Reinigungsmittel.

Reinigen Sie Metallteile mit einem trockenen Tuch, um Staub und Wasser zu entfernen. Bei Verschmutzung durch Schlamm oder nach Fahrten im Winter mit einem Schmiermittel pflegen.

Anleitung zur Polsterreinigung: - Mit einem Tuch und mildem Reinigungsmittel reinigen, nicht durchnässen, nicht schleudern, ungefaltet trocknen.

Überprüfen Sie regelmäßig die Schraubenabstände und ersetzen Sie beschädigte Teile. Schmieren Sie Fahrwerkskomponenten, d.h. Radnaben, Achsen, vorzugsweise mit einem handelsüblichen Präparat, z.B. Silikonfett, insbesondere nach Fahrten auf sandigem Gelände oder im Winter. Aggressive Mittel können Korrosion verursachen. Denken Sie auch daran, alle Metallkomponenten zu pflegen.

WARNUNG

SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR ZUKÜNFTIGE BEZUGNAHME AUFBEWAHREN

• 
  Lassen Sie Ihr Kind niemals unbeaufsichtigt.
• 
  Stellen Sie vor Gebrauch sicher, dass alle Verriegelungsvorrichtungen eingerastet sind.
• 
  Um Verletzungen zu vermeiden, stellen Sie sicher, dass das Kind Abstand hält, wenn das Produkt auf- oder zusammengeklappt wird.
• 
  Erlauben Sie dem Kind nicht, mit dem Produkt zu spielen.
• 
  Diese Sitzeinheit ist nicht für Kinder unter 6 Monaten geeignet.
• 
  Verwenden Sie immer das Gurtsystem.
• 
  Überprüfen Sie vor Gebrauch, ob die Befestigungsmechanismen der Babywanne, der Sitzeinheit oder des Autositzes ordnungsgemäß befestigt sind.
• 
  Dieses Produkt ist nicht zum Laufen oder Inline-Skaten geeignet.
• Maximales Gewicht und Alter des Kindes bei der Verwendung des Kinderwagens: 22 kg oder 4 Jahre, je nachdem, was zuerst eintritt.
• Die Feststellvorrichtung (Bremse) sollte aktiviert werden, wenn Sie das Kind in den Kinderwagen setzen oder herausnehmen.
• Arretieren Sie die Bremse (Feststellvorrichtung) immer, wenn Sie den Kinderwagen parken.
• Die maximale Belastung der Tasche am Kinderwagengriff beträgt 1,5 kg.
• Die maximale Belastung des Korbes beträgt 3 kg.
• Die maximale Belastung der Tasche am Verdeck/der Babywanne beträgt 0,3 kg.
• Jede Belastung am Griff und/oder am hinteren Teil der Rückenlehne und/oder an den Seiten des Kinderwagens beeinflusst die Stabilität des Kinderwagens.
• Hängen Sie keine Taschen an die Kinderwagenführungen, die nicht zum Aufhängen geeignet sind, oder Taschen, die nicht vom Hersteller empfohlen werden – dies ist gefährlich und kann zu Schäden am Kinderwagen führen.
• Dieser Kinderwagen ist für die Verwendung durch ein Kind bestimmt.
• Verwenden Sie kein Zubehör, das nicht vom Hersteller zugelassen ist. Verwenden Sie nur Ersatzteile, die vom Hersteller zugelassen oder empfohlen werden.
• Verwenden Sie keine zusätzlichen Plattformen, die am Kinderwagen befestigt sind.
• Falls Mängel festgestellt werden, verwenden Sie das Produkt nicht und wenden Sie sich an den Service von BDG PRODUKCJA SP. Z O.O. oder den Verkäufer.
• Gehen Sie niemals mit dem Kinderwagen (auch nicht auf Rutschen) Treppen hinauf oder hinunter, besonders nicht mit einem Kind darin – dies kann zu schweren Verletzungen des Kindes und Schäden am Kinderwagen führen.
• Das Schaukeln des Kinderwagens kann seine Struktur beeinträchtigen und zu Schäden führen.
• Heben oder bewegen Sie das Produkt niemals mit dem Kind darin.
• Stellen Sie sicher, dass die Klappelemente vor der Verwendung des Kinderwagens verriegelt sind (dass er ordnungsgemäß ausgeklappt und arretiert ist).
• Montieren Sie immer alle Schutz- und Sicherungselemente des Kinderwagens gemäß den Anweisungen.
• Überprüfen Sie regelmäßig, ob alle Elemente des Kinderwagens funktionsfähig und sicher sind, insbesondere, ob die Sitzeinheit, die Babywanne und der Autositz ordnungsgemäß am Fahrgestell montiert sind.
• Halten Sie beim Auf- und Zusammenklappen des Kinderwagens sowie beim Verstellen der Rückenlehne, des Griffs oder anderer Elemente des Kinderwagens Ihre und die Körperteile Ihres Kindes sicher.
• Der Kinderwagen ist für die Vorwärtsbewegung bestimmt.
• BDG PRODUKCJA SP Z O.O. haftet nicht für Sach- oder Personenschäden, die sich aus der Montage und Verwendung des Produkts ergeben, die nicht den Anweisungen und Empfehlungen des Herstellers in dieser Bedienungsanleitung entsprechen.
• Verwenden Sie nur vom Hersteller/Vertreiber gelieferte oder empfohlene Elemente.
• Sie können die Babywanne, die Sitzeinheit oder den Autositz auf dem Kinderwagengestell montieren.
  Bezüglich der Babywanne:
• Verwenden Sie keine andere zusätzliche Matratze als die vom Hersteller empfohlene.
• Dieses Produkt ist für Kinder bestimmt, die nicht unbeaufsichtigt sitzen, ihre Position ändern oder sich auf Händen und Knien fortbewegen können. Maximales Gewicht des Kindes: 9 kg.
• Die Tragegriffe sollten bei Gebrauch außerhalb der Babywanne platziert werden.
  Autositz:
• Ein Autositz ersetzt keine Wiege oder Babybett. Wenn Ihr Kind schlafen möchte, legen Sie es in eine geeignete Babywanne, Wiege oder ein Babybett.
  Reinigungsanleitung für den Bezug:
• Mit einem Tuch und einem milden Reinigungsmittel reinigen, nicht nass machen, nicht schleudern, entfaltet trocknen.
• Beachten Sie das Risiko, das mit dem Platzieren des Produkts in der Nähe von offenen Feuerquellen und anderen Hochtemperaturquellen verbunden ist.
• Räder: Auf 28 psi (2,0 bar) aufpumpen.
• Die Kinderwageneinheit ist mit einer verstellbaren Fußstütze ausgestattet. Wenn das Kind selbstständig in den und aus dem Kinderwagen steigt, sollte die Fußstütze in die niedrigste Position gebracht werden.
• Der Kinderwagensitz dient dazu, Ihr Kind in einer Sitzposition zu transportieren.
  • Lassen Sie Ihr Kind nicht darauf stehen.
  • dies kann Ihr Kind gefährden.
    Beim Tragen des Kinderwagens halten Sie sich am Gestell fest. Beim Tragen des Sitzes halten Sie sich an den seitlichen Griffen fest.
    Beim Tragen der Babywanne halten Sie sich am oberen Teil des Babywannengriffs fest (der Griff sollte senkrecht zum Boden arretiert sein). Bewegen Sie den Kinderwagen/das Gestell/die Babywanne/den Sitz/den Autositz niemals, ändern Sie nicht die Befestigungsrichtung des Sitzes, pumpen Sie die Räder nicht auf oder führen Sie andere Tätigkeiten, wie das Abnehmen oder Anbringen der Räder, mit dem Kind darin aus. Wenn der Kinderwagen Treppen hinauf- oder hinuntergetragen wird, in einen Bus usw., sollte dies immer von zwei Personen durchgeführt werden. Fahren Sie Bordsteine, Schwellen und andere Hindernisse immer mit zwei Rädern derselben Achse zur gleichen Zeit hoch, indem Sie Kraft auf die Kinderwagenführung ausüben. Wenn Sie sich mit den Vorderrädern nähern – die Kinderwagenführung sollte nach unten gedrückt werden, wodurch die Vorderräder über das Hindernis gehoben werden. Wenn Sie sich mit den Hinterrädern nähern – die Kinderwagenführung sollte angehoben werden, wodurch die Hinterräder gehoben werden. Andernfalls kann es zu Schäden am Kinderwagen kommen oder eine Gefahr für das darin reisende Kind entstehen, was dazu führen kann, dass Kinderwagen und Kind stolpern.
• Die Sicherheit des Kindes liegt in der Verantwortung der betreuenden Person (der Person, die den Kinderwagen fährt).
• Achten Sie beim Ändern der Position der Sitzlehne oder der Babywanne auf die Hände und den Kopf Ihres Kindes.
• Wenn Sie die Position des Sitzes oder die Höhe der Gurtbänder ändern – passen Sie die Länge der Gurtbänder immer an den Körper Ihres Kindes an und überprüfen Sie die korrekte Funktion der Schnalle. Der Hersteller kann nicht für die Installation unzulässiger Sitze am Gestell verantwortlich gemacht werden.
• Bevor Sie Ihr Kind in den Kinderwagen legen, überprüfen Sie immer, ob sich keine losen Kleinteile darin befinden, die beim Verschlucken Erstickungs- oder Erstickungsgefahr verursachen könnten.
• Verwenden Sie den Kinderwagen niemals ohne befestigten Schutzbügel.
• Klappen Sie den Kinderwagen niemals auf oder zusammen, wenn sich ein Kind in der Nähe befindet.
• Betätigen Sie immer die Feststellbremse, wenn Sie das Kind in den Kinderwagen setzen oder herausnehmen.
• Ändern Sie niemals die Fahrtrichtung des Sitzes, wenn sich ein Kind darin befindet. Dies gilt für Kinderwagen mit umkehrbaren Sitzen.
• Die im Lieferumfang enthaltenen Unterlegscheiben dienen dazu, das Spiel zwischen der Achse des Vorderradsatzes und der Nabe zu beseitigen. Halten Sie die Unterlegscheiben von Kindern fern – Erstickungsgefahr.

SCHULTERGURTE

ACHTUNG! Richtig angebrachte Schultergurte (1) sollten sich etwias oberhalb der Schultern des Kindes befinden, und die Hüftgurte (2) sollten das Becken des Kindes fest umschließen.

Gurte dürfen nicht verdreht werden.

REGENVERDECK

HINWEIS: Das Produkt ist kein Spielzeug – erlauben Sie dem Kind nicht, damit zu spielen. Von Feuer fernhalten.
Von Kindern fernhalten. Es besteht Erstickungsgefahr, wenn das Produkt auf Nase oder Mund gelegt wird.
Verwenden Sie das Produkt nur unter Aufsicht eines Erwachsenen.
Wenn das Verdeck nicht verwendet wird, bewahren Sie es außerhalb der Reichweite des Kindes auf.
Verwenden Sie das Verdeck nur zum Schutz vor Regen oder Schnee.
Verwenden Sie das Verdeck nicht an heißen oder sonnigen Tagen.
Überprüfen Sie nach dem Anbringen, ob das Verdeck dem Kind keine Beschwerden bereitet.
Öffnen Sie bei Verwendung des Verdecks allmählich den Reißverschluss oder das Lüftungsfenster, um frische Luft in den Kinderwagen/die Babywanne zu lassen.

Silikagel-Päckchen enthalten. Nicht verschlucken. Nach dem Auspacken des Produkts entsorgen.

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

espiro miloo Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen