Behringer GUITAR LINK UCG102 Handbuch

Einführung

Vielen Dank, dass Sie uns durch den Kauf des GUITAR LINK UCG102 Ihr Vertrauen schenken. Ihr Computer wird zur ultimativen Arbeitsplattform, auf der Sie die klassischen Effekte sowohl im Studio als auch auf der Bühne nutzen können. Mit einem Notebook, einer Gitarre und dem UCG102 ist es jetzt möglich, unterwegs zu arbeiten, sei es im Zug oder im Hotel. Der Lieferumfang des GUITAR LINK UCG102 umfasst eine erstklassige Modeling-Software mit virtuellen Verstärkern und Effektpedalen. Begleiten Sie Songs im MP3-, WAV- und AIFF-Format, die Sie von Ihrem PC oder Mac Computer abspielen können. Ein Kopfhöreranschluss mit Lautstärkeregler ist ebenfalls vorhanden, damit Sie die Session mit Ihrer bevorzugten Lautstärke ungestört genießen können, ganz nach dem Motto "Plug'n Rock".

Bevor Sie beginnen

Lieferung
Ihr GUITAR LINK UCG102 wurde im Werk sorgfältig verpackt, um einen sicheren Transport zu gewährleisten. Sollte der Zustand des Kartons auf eine mögliche Beschädigung hindeuten, überprüfen Sie das Gerät sofort und suchen Sie nach physischen Anzeichen einer Beschädigung.

• Beschädigtes Gerät sollte NIEMALS direkt an uns gesendet werden. Informieren Sie bitte sofort den Händler, bei dem Sie das Gerät erworben haben, sowie das Transportunternehmen, von dem Sie die Lieferung erhalten haben. Andernfalls können alle Ansprüche auf Ersatz/Reparatur ungültig werden.
• Verwenden Sie immer die Originalverpackung, um Schäden durch Lagerung oder Versand zu vermeiden.
• Lassen Sie niemals unbeaufsichtigte Kinder mit dem Gerät oder seiner Verpackung spielen.
• Entsorgen Sie alle Verpackungsmaterialien umweltgerecht.

Online-Registrierung

Bitte registrieren Sie Ihr neues BEHRINGER Gerät direkt nach dem Kauf unter behringer.com und lesen Sie die Garantiebedingungen sorgfältig durch.

Sollte Ihr BEHRINGER Produkt eine Fehlfunktion aufweisen, ist es unser Bestreben, es so schnell wie möglich reparieren zu lassen. Um einen Garantieservice zu vereinbaren, wenden Sie sich bitte an den BEHRINGER Händler, bei dem das Gerät gekauft wurde. Sollte sich Ihr BEHRINGER Händler nicht in Ihrer Nähe befinden, können Sie sich direkt an eine unserer Niederlassungen wenden. Die entsprechenden Kontaktinformationen finden Sie in der Originalverpackung des Geräts (Global Contact Information/European Contact Information). Sollte Ihr Land nicht aufgeführt sein, wenden Sie sich bitte an den nächstgelegenen Distributor. Eine Liste der Distributoren finden Sie im Support-Bereich unserer Website (behringer.com).

Die Registrierung Ihres Kaufs und Ihrer Ausrüstung bei uns hilft uns, Ihre Reparaturansprüche schneller und effizienter zu bearbeiten. Vielen Dank für Ihre Mitarbeit!

Bedienelemente und Anschlüsse

Sie können das UCG102 über den Klinkenanschluss direkt an einen Verstärker und über den USB-Anschluss an Ihren PC oder Mac Computer anschließen. Die USB-Verbindung liefert die Stromversorgung für das UCG102.

Abb. 2.1: Bedienelemente und Anschlüsse

1. Sie können die Gitarre über den USB-Anschluss mit Ihrem Computer verbinden. Die blaue Kontroll-LED (6) zeigt an, dass eine Verbindung zum Computer hergestellt wurde.
2. Der VOLUME-Regler passt die Lautstärke des Kopfhörerausgangs an. Drehen Sie den Regler ganz nach links, bevor Sie die Kopfhörer anschließen. Dies hilft Ihnen, Schäden durch hohe Lautstärkeeinstellungen zu vermeiden.
3. Sie können eine handelsübliche ¼"-Klinkenbuchse für den-Anschluss verwenden.

Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass extrem hohe Lautstärken sowohl Ihr Gehör als auch Ihre Kopfhörer/Lautsprecher beschädigen können. Drehen Sie den VOLUME-Regler ganz im Uhrzeigersinn, bevor Sie das Gerät einschalten. Achten Sie stets auf eine geeignete Lautstärke.

4. Sie können das UCG102 über den Gitarreneingang (¼"-Klinke) mit Ihrer Gitarre verbinden. Verwenden Sie ein handelsübliches ¼"-Monoklinkenkabel.
5. Sie können das Gitarrensignal mit dem LEVEL-Schalter ändern. Bei hohen Signalpegeln leuchtet die CLIP-LED (über dem BEHRINGER LOGO) rot auf. In diesem Fall sollten Sie den LEVEL-Schalter auf LOW stellen.
6. Die blaue LED zeigt den Status der USB-Verbindung an.

Anwendungsbeispiel

Sie können das UCG102 direkt an Ihren Computer anschließen, um Aufnahmen zu machen, zu einem Playback mitzuspielen oder direkt über die Modeling-Amps und -Effekte zu spielen. Das UCG102 ermöglicht Ihnen einen sofortigen Start, wo immer Sie sind. Einfach anschließen und losrocken.

Anschlussbetrieb

Abb. 3.1: Verkabelung des UCG102

Verwenden Sie das USB-Kabel, um den GUITAR LINK UCG102 mit Ihrem Computer zu verbinden. Das USB-Modul des UCG102 wird über den Bus mit Strom versorgt – es wird keine separate Stromversorgung benötigt. Die blaue LED (6) leuchtet auf und das System zeigt die Verbindung eines USB-Audio-Geräts an.

Schließen Sie Ihre Kopfhörer an den PHONES-Anschluss des UCG102 an.

Wenn Sie Ihre Kopfhörer nicht verwenden möchten, können Sie auch ein Paar aktive Monitorlautsprecher an den PHONES-Anschluss anschließen – die BEHRINGER MONITOR SPEAKERS Series, MS16, MS20, MS40, B2030A oder B2031A sind perfekte Wahlmöglichkeiten für diese Anwendung.

Abb. 4.1: Unsymmetrisches Instrumentenkabel mit ¼" TS-Stecker

Audio-Anschlüsse

Mit der integrierten USB-Schnittstelle können Sie Ihren Computer in ein ultimatives Aufnahmestudio verwandeln. Egal, ob Sie zu Hause oder im Studio proben, die verwendeten Audio-Anschlüsse bleiben immer gleich.

Verkabelung

Sie verbinden das UCG102 über ein Standard-Instrumentenkabel mit Ihrer Gitarre.

Kopfhöreranschluss

Das UCG102 bietet einen Anschluss für Kopfhörer. Sie können jeden handelsüblichen Kopfhörer mit einem ¼" TRS-Klinkenstecker anschließen. Für Mini-TRS-Klinkenstecker benötigen Sie einen geeigneten Adapter. Die benötigte Pin-Belegung können Sie dem folgenden Diagramm entnehmen.

USB-Kabel

Das UCG102 wird mit einem USB-Kabel zum Anschluss von USB-kompatiblen Geräten wie Notebooks geliefert.

Abb. 4.3: USB-Anschlusskabel

Spezifikationen

Gitarreneingang
Anschluss	¼" TRS
Eingangsimpedanz (Hoch)	250 kΩ
Eingangsimpedanz (Niedrig)	400 kΩ
Kopfhörerausgang
Anschluss	¼" TRS
Ausgangsimpedanz	ca. 50 Ω
Max. Ausgangspegel	-2 dBu, 2 x 3.7 mW @ 100 Ω
USB 1.1
Anschluss	Typ A
Digitale Signalverarbeitung
Wandler	16-Bit-Wandler
Abtastrate	32.0 / 44.1 / 48 kHz
Stromversorgung
USB-Anschluss	5 V , 100 mA max.
Abmessungen / Gewicht
Abmessungen (H x B x T)	ca. 1 x 2 x 3 3/4"
	ca. 24.6 x 50.8 x 95.6 mm
Kabellänge	ca. 5 9/10" / 15 cm
Gewicht	ca. 0.198 lbs / 0.09 kg
Systemanforderungen (PC / Mac)
Betriebssystem	Win XP / Win 7 / Win 8 /
	Win 8.1 / Mac OS X
Prozessor min. (PC)	Pentium 700 MHz /
	Athlon XP 1.33 GHz
Prozessor min. (Mac)	G4 733 MHz /
	Intel Core Duo 1.66
RAM (PC)	256 MB
RAM (Mac)	512 MB
Software
Anwendungen	siehe "Software Installation Guide" (Software-Installationsanleitung)
Treiber (Windows)	Hochleistungstreiber BEHRINGER USB AUDIO für Win 98 (SE) / ME / 2000 / XP / Vista / Win 7 / Win 8 / Win 8.1
Treiber (Mac OS X)	Core Audio

BEHRINGER ist stets bestrebt, höchste professionelle Standards einzuhalten. Als Ergebnis dieser Bemühungen können von Zeit zu Zeit Änderungen an bestehenden Produkten ohne vorherige Ankündigung vorgenommen werden. Spezifikationen und Aussehen können von den hier aufgelisteten oder abgebildeten abweichen.

Wichtige Sicherheitshinweise

Klemmen, die mit diesem Symbol gekennzeichnet sind, führen elektrischen Strom von ausreichender Stärke, um ein Stromschlagrisiko darzustellen.
Verwenden Sie nur hochwertige professionelle Lautsprecherkabel mit vorinstallierten ¼"-TS- oder Twist-Lock-Steckern. Alle anderen Installationen oder Änderungen sollten nur von qualifiziertem Personal durchgeführt werden.

Dieses Symbol weist Sie, wo immer es erscheint, auf das Vorhandensein einer unisolierten gefährlichen Spannung im Gehäuse hin – eine Spannung, die ausreichen kann, um ein Stromschlagrisiko darzustellen.

Dieses Symbol weist Sie, wo immer es erscheint, auf wichtige Betriebs- und Wartungsanweisungen in der begleitenden Literatur hin. Bitte lesen Sie das Handbuch.

Um das Risiko von Feuer oder elektrischem Schlag zu verringern, setzen Sie dieses Gerät weder Regen noch Feuchtigkeit aus. Das Gerät darf keinen tropfenden oder spritzenden Flüssigkeiten ausgesetzt werden, und es dürfen keine mit Flüssigkeiten gefüllten Gegenstände, wie z. B. Vasen, auf das Gerät gestellt werden.

Diese Wartungsanweisungen sind nur für qualifiziertes Servicepersonal bestimmt. Um das Risiko eines elektrischen Schlags zu verringern, führen Sie keine anderen Wartungsarbeiten durch als die in der Bedienungsanleitung enthaltenen. Reparaturen müssen von qualifiziertem Servicepersonal durchgeführt werden.

1. Lesen Sie diese Anweisungen.

2. Bewahren Sie diese Anweisungen auf.

3. Beachten Sie alle Warnungen.

4. Befolgen Sie alle Anweisungen.

5. Verwenden Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser.

6. Reinigen Sie es nur mit einem trockenen Tuch.

7. Blockieren Sie keine Lüftungsöffnungen. Installieren Sie das Gerät gemäß den Anweisungen des Herstellers.

8. Installieren Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Heizkörpern, Heizregistern, Öfen oder anderen Geräten (einschließlich Verstärkern), die Wärme erzeugen.

9. Setzen Sie den Sicherheitszweck des polarisierten oder geerdeten Steckers nicht außer Kraft. Ein polarisierter Stecker hat zwei Klingen, von denen eine breiter ist als die andere. Ein geerdeter Stecker hat zwei Klingen und einen dritten Erdungsstift. Die breite Klinge oder der dritte Stift dienen Ihrer Sicherheit. Falls der mitgelieferte Stecker nicht in Ihre Steckdose passt, wenden Sie sich an einen Elektriker, um die veraltete Steckdose ersetzen zu lassen.

10. Schützen Sie das Netzkabel davor, betreten oder eingeklemmt zu werden, insbesondere an Steckern, Steckdosen und der Austrittsstelle aus dem Gerät.

11. Verwenden Sie nur vom Hersteller angegebene Anbaugeräte/Zubehörteile.

12. Verwenden Sie das Gerät nur mit dem vom Hersteller angegebenen oder mit dem Gerät verkauften Wagen, Ständer, Stativ, Halterung oder Tisch. Wenn ein Wagen verwendet wird, seien Sie vorsichtig beim Bewegen der Wagen/Gerät-Kombination, um Verletzungen durch Umkippen zu vermeiden.
    

13. Trennen Sie dieses Gerät bei Gewittern oder bei längerer Nichtbenutzung vom Stromnetz.

14. Alle Wartungsarbeiten sind von qualifiziertem Servicepersonal durchzuführen. Eine Wartung ist erforderlich, wenn das Gerät in irgendeiner Weise beschädigt wurde, z. B. wenn das Netzkabel oder der Stecker beschädigt ist, Flüssigkeit verschüttet wurde oder Gegenstände in das Gerät gefallen sind, das Gerät Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt war, nicht normal funktioniert oder fallen gelassen wurde.

15. Das Gerät ist an eine Netzsteckdose mit Schutzleiteranschluss anzuschließen.

16. Wenn der Netzstecker oder eine Gerätekupplung als Trennvorrichtung verwendet wird, muss die Trennvorrichtung leicht bedienbar bleiben.

17. Korrekte Entsorgung dieses Produkts: Dieses Symbol weist darauf hin, dass dieses Produkt gemäß der WEEE-Richtlinie (2012/19/EU) und Ihrer nationalen Gesetzgebung nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden darf. Dieses Produkt sollte zu einer Sammelstelle gebracht werden, die für das Recycling von Elektro- und Elektronik-Altgeräten (EEE) lizenziert ist. Der unsachgemäße Umgang mit dieser Art von Abfall könnte aufgrund potenziell gefährlicher Substanzen, die typischerweise mit EEE verbunden sind, negative Auswirkungen auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit haben. Gleichzeitig trägt Ihre Mitarbeit bei der korrekten Entsorgung dieses Produkts zur effizienten Nutzung natürlicher Ressourcen bei. Für weitere Informationen darüber, wohin Sie Ihre Altgeräte zum Recycling bringen können, wenden Sie sich bitte an Ihr örtliches Stadtbüro oder Ihren Hausmüllentsorgungsdienst.

18. Nicht in einem engen Raum, wie z. B. einem Bücherregal oder einem ähnlichen Möbelstück, installieren.

19. Stellen Sie keine offenen Flammenquellen, wie z. B. brennende Kerzen, auf das Gerät.

20. Bitte beachten Sie die Umweltauswirkungen der Batterieentsorgung. Batterien müssen an einer Batteriesammelstelle entsorgt werden.

21. Verwenden Sie dieses Gerät in tropischen und/oder gemäßigten Klimazonen.

BESCHRÄNKTE GARANTIE
Die geltenden Garantiebedingungen und zusätzliche Informationen zur eingeschränkten Garantie von MUSIC Tribe finden Sie vollständig online unter musictri.be/warranty.

Referenzen

• Behringer | Startseite

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Behringer GUITAR LINK UCG102 Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen