Behringer PRO-800 Handbuch

PRO-800 Anschluss

Schritt 1: Anschluss

PRO-800 Steuerung

Schritt 2: Bedienelemente

Oberseite

1. PROGRAM DISPLAY (PROGRAMMANZEIGE) – Zeigt das aktuelle Programm im Preset- oder Manual-Modus an; sowie Parameter bei Verwendung der Menüs.
2. PROGRAM SELECT 0-9 (PROGRAMMAUSWAHL 0-9) Schalter. dienen zur Auswahl der Programmnummern 0-100. Es gibt vier Programmbänke, was insgesamt 400 Programme ergibt. Diese Tasten werden auch verwendet, um auf Menüfunktionen zuzugreifen, wie unten beschrieben.
3. PRESET (VOREINSTELLUNG) – wenn aktiv, zeigt an, dass der PRO-800 gemäß dem Speicher programmiert ist. Wenn nicht beleuchtet, zeigt dies den manuellen Modus an; wenn blinkend, zeigt dies an, dass ein Parameter bearbeitet, aber nicht gespeichert wurde.
4. PERF (MANUELL) – schaltet den PRO-800 in den manuellen Modus. Die Bedienelemente auf der Vorderseite sind aktiv. Erster Druck greift auf Patch-Parameter zu, zweiter Druck greift auf den manuellen Modus zu (Anzeige zeigt P800)
5. SETTINGS (EINSTELLUNGEN) – ruft das Einstellungsmenü auf.
6. TUNE (STIMMEN) – aktiviert das Stimmen von Oszillatoren und Filtern.
7. SYNC SOURCE (SYNC-QUELLE) – wählen Sie zwischen intern, MIDI, USB oder Sync In.
8. SYNC CLOCK (SYNC-TAKT) – Erster Druck stellt die Takt-BPM ein. Zweiter Druck: Taktunterteilung (1/4, 1/8 usw.) Dritter Druck: Takt in PPQN-Einstellungen: 24, 48, 96, 192 sind verfügbar.
9. REC (AUFNEHMEN) – wird zum Speichern von Programmen oder Sequenzen verwendet. Auch zum Halten des Arpeggiators.
10. SEQ 1 (SEQUENZ 1) – wählt Sequenzbank 1 zum Aufnehmen oder Abspielen aus.
11. SEQ 2 (SEQUENZ 2) – wählt Sequenzbank 2 zum Aufnehmen oder Abspielen aus.
12. ARP UP DN (ARP AUF AB) – steuert den Arpeggiator nach Tastenposition. Siehe Arpeggiator unten.
13. ARP ASSIGN (ARP ZUWEISUNG) – steuert den Arpeggiator nach Tastenreihenfolge. Siehe Arpeggiator unten.
14. VALUE (WERT) – wird zum Anpassen von Parameterwerten wie Tempo verwendet.
15. FREQUENCY (FREQUENZ) – passt den Bereich über 4 Oktaven für beide Oszillatoren an. Der Frequenzbereich kann über das Menü für zusätzliche Parameter eingestellt werden (siehe unten).
16. SYNC (SYNCHRONISATION) – zwingt OSC A, OSC B in harter Synchronisation zu folgen.
17. SAWTOOTH (SÄGEZAHN) – ermöglicht eine Wellenform mit vollem Pegel, die alle Harmonischen enthält.
18. TRIANGLE (DREIECK) – ermöglicht eine Dreieckswelle mit vollem Pegel, die wenig harmonische Energie enthält.
19. PULSE (PULS) – ermöglicht eine Wellenform mit vollem Pegel, abhängig von der Einstellung des Pulsweitenreglers.
20. PULSE WIDTH (PULSBREITE) – passt den harmonischen Inhalt der Pulswelle an, indem ihr Zyklus von ca. 1 bis 99% eingestellt wird. 50% ist ungefähr eine Rechteckswelle.
21. LEVEL (PEGEL) – bestimmt die Lautstärke des Oszillators. Das Signal ist bis 5 sauber, danach wird allmählich ein Verzerrungseffekt eingeführt.
22. FINE (FEIN) – erhöht die Frequenz von OSC B um bis zu einen Halbton für Detuning-Effekte.
23. FIL ENV (FILTER-HÜLLKURVE) – passt den Pegel der Filter-Hüllkurvengeneratorquelle für den Polymod an.
24. OSC B (OSZILLATOR B) – passt den Pegel der OSC B-Quelle für den Polymod an.
25. FREQ A (FREQUENZ A) – wählt die OSC A-Frequenz als Ziel des Polymods aus.
26. FILTER (FILTER) – wählt die Filter-Grenzfrequenz als Ziel des Polymods aus.
27. UNISON TRACK (UNISONO-VERFOLGUNG) – Ohne gedrückte Tasten wird das aktuelle Programm in den UNISONO-Betrieb geschaltet, bei dem alle 8 Stimmen monophon einer Note zugewiesen werden. Wird ein Akkord gehalten und dann Unisono aktiviert, verfolgt der Akkord die Tastatur auf und ab. Drücken des Knopfes während des Haltens einer einzelnen Note verwandelt den PRO-800 in einen monophonen Synthesizer.
28. NOISE (RAUSCHEN) – erhöht den Pegel des Rauschgenerators.
29. LFO FREQUENCY (LFO-FREQUENZ) – passt die LFO-Geschwindigkeit von ca. 0,25 bis 20 Hz an.
30. SHAPE (FORM) – Die LFO-Formauswahl erfolgt im Menü für zusätzliche Parameter und wird paarweise zugewiesen.
    1. Tri-Pulse
    2. . Sine-Random
    3. Saw-Noise.
31. INITIAL AMOUNT (ANFANGSBETRAG) – programmiert die Modulationsintensität unabhängig von einem externen MOD-Rad.
32. FREQ A-B (FREQUENZ A-B) – wendet LFO-Modulation auf beide Oszillatorfrequenzen an.
33. PW A-B (PULSBREITE A-B) – wendet LFO-Modulation auf die Pulsbreite beider Oszillatoren an.
34. FILTER (FILTER) – wendet LFO-Modulation auf die Filter-Grenzfrequenz an.
35. GLIDE (GLEITZEIT) – erhöht das Portamento zwischen Noten.
36. CUTOFF (GRENZFREQUENZ) – passt die Grenzfrequenz des 24 dB/Oktave (4-poligen) Tiefpassfilters an.
37. RESONANCE (RESONANZ) – passt die Resonanz des Filters an. Dies betont die Frequenzen um den Grenzfrequenzpunkt.
38. ENVELOPE AMOUNT (HÜLLKURVENINTENSITÄT) – stellt die Intensität der angewendeten Hüllkurve ein. Wenn auf 0 gesetzt, hat die Filterhüllkurve keine Auswirkung.
39. KEYBOARD (TASTATUR) – Wenn der FULL-Schalter ausgewählt ist, wird CV auf die Grenzfrequenz der Filter angewendet, wobei der Filter die Tastatur verfolgt. In der OFF-Position werden bei höher auf der Tastatur gespielten Noten mehr Obertöne unterdrückt als bei Noten im tieferen Register. Die ½-Einstellung erzeugt einen Effekt zwischen den Einstellungen FULL und OFF. Die Einstellung FULL ermöglicht es einem selbtschwingenden Filter, die Tastatur präzise zu verfolgen.
40. ATTACK (ANSTIEGSZEIT) – steuert die Anstiegszeit der Filterhüllkurve.
41. DECAY (ABKLINGZEIT) – steuert die Abklingzeit der Filterhüllkurve.
42. SUSTAIN (HALTEPEGEL) – steuert den Haltepegel der Filterhüllkurve.
43. RELEASE (AUSKLANGZEIT) – steuert die Ausklangzeit der Filterhüllkurve.
44. ATTACK (ANSTIEGSZEIT) – steuert die Anstiegszeit der Verstärkerhüllkurve.
45. DECAY (ABKLINGZEIT) – steuert die Abklingzeit der Verstärkerhüllkurve.
46. SUSTAIN (HALTEPEGEL) – steuert den Haltepegel der Verstärkerhüllkurve.
47. RELEASE (AUSKLANGZEIT) – steuert die Ausklangzeit der Verstärkerhüllkurve.
48. MASTER TUNE (MASTER-STIMMUNG) – passt die Gesamtstimmung des Synthesizers an (+- 1 Halbton).
49. POWER LED (POWER-LED) – zeigt an, dass das Gerät eingeschaltet ist.
50. VOLUME (LAUTSTÄRKE) – stellt die Master-Lautstärke ein.
51. SYNC IN (SYNC-EINGANG) – ermöglicht die Sync-Verbindung zu externen Quellen.
52. FILTER CV IN (FILTER-CV-EINGANG) – ermöglicht die Steuerung der Filter-Grenzfrequenz durch externe Quellen. (Betrag in den Einstellungen festgelegt)
53. PHONES (KOPFHÖRER) – Kopfhöreranschluss.
54. AUDIO OUT (AUDIO-AUSGANG) – 1/8^tel Audio-Ausgang.
55. MIDI IN (MIDI-EINGANG) – akzeptiert eingehende MIDI-Daten vom ausgewählten MIDI-Kanal.

Rückseite

56. OUTPUT (AUSGANG) – Anschluss an ein Mischpult oder Audio-Interface mit einem 1/4"-Klinkenkabel.
57. FOOTSWITCH (FUSSSCHALTER) – schließen Sie einen Fußschalter zur Sustain-Steuerung an.
58. MIDI CHANNEL SELECTION (MIDI-KANALAUSWAHL). Bewegen Sie die vier DIP-Schalter, um den MIDI-Kanal auszuwählen.
    
59. MIDI OUT/THRU (MIDI-AUSGANG/DURCHGANG) – MIDI OUT/ THRU zum Ausgeben von MIDI-Daten.
60. USB PORT (USB-ANSCHLUSS) – Kann MIDI-Informationen über USB senden und empfangen. Wird auch für Updates verwendet.
61. POWER SWITCH (NETZSCHALTER) – Schaltet den Synthesizer ein und aus.
62. POWER INPUT (STROMEINGANG) – Schließen Sie nur das mitgelieferte Netzteil an.

PRO-800 Erste Schritte

Schritt 3: Erste Schritte

ÜBERBLICK

Diese Anleitung für die ersten Schritte hilft Ihnen dabei, den PRO-800 einzurichten und seine Funktionen kurz vorzustellen.

ANSCHLUSS

Um den PRO-800 an Ihr System anzuschließen, beachten Sie bitte die Anschlussanleitung weiter oben in diesem Dokument.

SOFTWARE-SETUP

Der PRO-800 ist ein USB Class Compliant MIDI-Gerät, daher ist keine Treiberinstallation erforderlich. Der PRO-800 benötigt keine zusätzlichen Treiber, um mit Windows und MacOS zu funktionieren.

HARDWARE-SETUP

Nehmen Sie alle Verbindungen in Ihrem System vor. Halten Sie den PRO-800 ausgeschaltet, wenn Sie Verbindungen herstellen.

Stellen Sie sicher, dass Ihr Soundsystem heruntergefahren ist.

Schalten Sie den PRO-800 ein, bevor Sie Leistungsverstärker einschalten, und schalten Sie ihn zuletzt aus. Dies hilft, "pops or thumps" (Knacken oder Rumpeln) beim Ein- oder Ausschalten Ihrer Lautsprecher zu vermeiden.

AUFWÄRMPHASE

Wir empfehlen, dem PRO-800 15 Minuten oder mehr Zeit zum Aufwärmen zu geben, bevor Sie Aufnahmen machen oder live auftreten. (Länger, wenn er aus der Kälte kommt.) Dies ermöglicht den Präzisions-Analogschaltungen, ihre normale Betriebstemperatur und abgestimmte Leistung zu erreichen.

FIRMWARE-UPDATE

Bitte prüfen Sie die Website behringer.com regelmäßig auf Updates für die Behringer SYNTHTRIBE App.

Die App sucht nach der neuesten Firmware-Datei, die dann heruntergeladen und zum Aktualisieren des PRO-800 verwendet werden kann.

EINWARM-STIMMPHASE

Beim ersten Einschalten stimmt sich der PRO-800 selbst. Die Stimmanzeige leuchtet auf und das Display zeigt den Oszillator oder Filter an, der von A1 bis A8, b1 bis b8 und F1 bis F8 für Oszillator A, B bzw. den Filter gestimmt wird. Der Vorgang dauert je nach Stimmung Ihres Instruments etwa 20 Sekunden.

Es ist normal, das Instrument während der ersten 30 Minuten des Betriebs neu stimmen zu müssen, da sich die Elektronik auf eine stabile Betriebstemperatur erwärmt. Zum Stimmen drücken Sie einfach die Stimm-Taste, falls erforderlich.

MANUELLER-/PRESET-MODUS

Das Drücken der PRESET-Taste (Voreinstellung) schaltet zwischen dem manuellen Modus, in dem die Klangparameter des Synthesizers den aktiven Klangzustand des Instruments widerspiegeln, und dem Preset-Modus, in dem der Klang ein gespeichertes Patch ist, um.

Sie können ein gespeichertes Patch, manuelles Patch oder Preset-Patch jederzeit bearbeiten, indem Sie Folgendes tun:

1.Drücken Sie die RECORD-Taste (Aufnahme) auf dem Tastenfeld. Sie blinkt.

2.Drücken Sie die zweistellige Position, an der Sie das Patch speichern möchten.

Das Patch wird gespeichert. Es überschreibt jedes zuvor dort vorhandene Klang-Patch.

Sie können das Speichern eines Patches jederzeit abbrechen, während die RECORD-Taste (Aufnahme) blinkt, indem Sie sie drücken, bevor Sie eine andere Taste drücken.

MENÜ ZUSÄTZLICHER PARAMETER

Unten finden Sie eine Tabelle, die die Parameter und Tastenfeld-Tasten zusammenfasst, die zum Zugriff auf die zusätzlichen Parameter des Synthesizers erforderlich sind. Um auf diese Parameter zuzugreifen, drücken Sie einmal PERF.

Um einen Parameter auszuwählen, drücken Sie die Tastenfeldnummer wiederholt, um durch die Optionen zu scrollen; Name und Wert werden angezeigt. Zum Bearbeiten verwenden Sie den VALUE-Regler (Wert).

LFO-FORM

Der PRO-800 unterstützt sechs Wellenformen zusätzlich zu den Standard-Triangle (Dreieck)- und Square (Rechteck)-Wellen, darunter Sine (Sinus), (Saw) Ramp Up (Sägezahn aufwärts), Random (Zufall) und Noise (Rauschen). So wählen Sie die gewünschte Wellenform aus:

1. Für Triangle (Dreieck), Sine (Sinus) oder Saw (Sägezahn):
   1. Wenn Sie sich im Voreinstellungsmodus befinden, stellen Sie sicher, dass Settings (Einstellungen) leuchtet; andernfalls drücken Sie es, um das Menü der zusätzlichen Parameter aufzurufen.
   2. Schalten Sie die LFO-MOD Shape (LFO-MOD-Form)-Taste auf Triangle (Dreieck).
   3. Drücken Sie einmal die Taste 1 und verwenden Sie den Value (Wert)-Regler, um Triangle (Dreieck), Sine (Sinus) oder Saw (Sägezahn) auszuwählen. Das Display zeigt die aktuelle Auswahl an.
2. Für Square (Rechteck), Random (Zufall) oder Noise (Rauschen):
   1. Wechseln Sie in den Voreinstellungsmodus (Pref mode),
   2. Schalten Sie die LFO-MOD Shape (LFO-MOD-Form)-Taste auf Square (Rechteck).
   3. Drücken Sie einmal die Taste 1 und verwenden Sie den Value (Wert)-Regler, um Square (Rechteck), Random (Zufall) oder Noise (Rauschen) auszuwählen. Das Display zeigt die aktuelle Auswahl an.

OSZILLATOR-FREQUENZREGELUNGSMODUS

Die Frequenzbereiche der Oszillatoren A und B können nun in drei Modi gesteuert werden: Octave (Oktave) (der Standardwert), Chromatic (Chromatisch) und Free (Frei). Der Bereich bleibt gleich, aber es ist nun möglich, die Frequenz der Oszillatoren mit einem größeren oder kleineren Grad an Feinsteuerung zu durchfahren. Um den Oszillator-Sweep-Modus auszuwählen, drücken Sie auf der Seite der zusätzlichen Parameter zweimal die Taste 8 und verwenden Sie den VALUE-Regler (Wert), um ihn auszuwählen.

GLOBAL SETTINGS MENÜ

Zugriff auf Globale Einstellungen durch einmaliges Drücken von SETTINGS (EINSTELLUNGEN) und Verwendung der Zifferntasten, um durch die Optionen zu blättern.

Halten der SETTINGS (EINSTELLUNGEN) Taste und Drücken der TUNE (STIMMEN) Taste ermöglicht das Stimmen der zuletzt gespielten Note. Dies wird in den Preset-Daten gespeichert.

PRESET-PARAMETER

Um auf die PRESET-Parameter zuzugreifen, halten Sie die PRESET (PRESET) Taste gedrückt und verwenden Sie die Zifferntasten, um den gewünschten Parameter auszuwählen.

AUTOTUNE

Die TUNE (STIMMEN) Taste startet die automatische Kalibrierung der Oszillatoren und Filter, wobei der Ausgang während des Vorgangs stummgeschaltet wird. Ein kurzes Drücken setzt alle Stimmungsdaten zurück und kalibriert das Gerät vollständig. Ein langes Drücken startet eine schnellere Neukalibrierung der Stimmung, die sich an Temperaturänderungen der analogen Schaltkreise anpasst.

CHORD-MODUS

Das Halten eines Akkords und das Einschalten von UNISON TRACK (UNISONO-SPUR) speichert diesen Akkord und ermöglicht dessen Transposition über die gesamte Tastatur. Der Akkord wird als Teil des Presets gespeichert. Dies kann auch durch Drücken des Sustain-Pedals eingestellt werden, während ein Akkord im UNISON-Modus gehalten wird.

TRANSPOSITION

Durch Halten der PERF (PERF) und SETTINGS (EINSTELLUNGEN) Tasten und anschließendem Spielen einer Note auf einer angeschlossenen MIDI-Tastatur transponiert die Tastatur zur gespielten Note relativ zu C.

TASTATUR-MODI

Der PRO-800 kann entweder im Polyphonie-, Unisono- oder Chord-Modus betrieben werden.

1. Der Synthesizer startet im Polyphonie-Modus, in dem jede neue Note einer der 8 Stimmen zugewiesen wird.
2. Wenn Sie Unison Track (Unisono-Spur) einschalten, ohne eine Taste zu drücken, befinden Sie sich im Unisono-Modus, alle 8 Stimmen spielen dieselbe Note.
3. Wenn Sie Unison Track (Unisono-Spur) einschalten, während eine oder mehrere Tasten gedrückt sind, befinden Sie sich im Chord-Modus. Das durch diese Tasten erzeugte Muster wird nun durch neue Noten über den gesamten Tastaturbereich transponiert.
4. Wenn Sie Unison Track (Unisono-Spur) einschalten, während eine Taste gedrückt ist, wechseln Sie in den Ein-Stimmen-Unisono-Modus.

Der Fußschaltereingang kann verwendet werden, um ein neues Notenmuster festzuhalten (latch). Neue Noten werden den Stimmen unter Verwendung einer dieser Prioritätsregeln zugewiesen:

1. Last (Zuletzt): Neue Noten werden immer gespielt; die ältesten Noten können gestohlen werden (stolen).
2. Low (Tief): Nur die tiefsten Noten werden gespielt. Im Unisono- oder Chord-Modus ist Legato aktiv.
3. High (Hoch): Nur die höchsten Noten werden gespielt. Im Unisono- oder Chord-Modus ist Legato aktiv.

Die Zuweisungspriorität wird im Menü für zusätzliche Parameter eingestellt.

ARPEGGIATOR

Der Arpeggiator verfügt über zwei Tasten zum Einstellen seiner Parameter. Um den Arpeggio-Typ einzustellen, halten Sie die ARP UP-DN (ARP AUF-AB) Taste gedrückt und verwenden Sie die Zifferntasten zur Auswahl:

1. – Arpeggio Aufwärts
2. – Arpeggio Abwärts
3. – Arpeggio Aufwärts und Abwärts
4. – Arpeggio Aufwärts dann Abwärts

Um den Arpeggiator zuzuweisen, halten Sie die ARP ASSIGN (ARP ZUWEISEN) Taste gedrückt und verwenden Sie die Zifferntasten zur Auswahl:

1. – Gespielte Reihenfolge
2. – Zufällige Reihenfolge

Halten der ARP (ARP) Taste und Drücken von REC (AUFNEHMEN) hält die aktuell gespielten Noten. Der Fußschaltereingang kann auch verwendet werden, um den Arpeggiator zu halten.

SEQUENZ-AUFNAHME

1. Schalten Sie RECORD (Aufnahme) ein.
2. Drücken Sie entweder SEQ 1 oder SEQ 2.
3. Beginnen Sie zu spielen. (Die Aufnahme beginnt erst, wenn die erste Taste gedrückt wird.)
4. Wenn Sie fertig sind, drücken Sie den Fußschalter oder RECORD (Aufnahme) am gewünschten Endpunkt.
5. Die Sequenz wird kontinuierlich wiederholt, bis der entsprechende SEQ-Schalter ausgeschaltet wird. Stellen Sie den SPEED-Regler nach Bedarf ein.
6. Es ist darauf zu achten, die Notenbegrenzung von etwa 400 nicht zu überschreiten; diese kann jedoch geringer sein, wenn die spezifische Sequenz lange Pausen enthält. Wenn die Notenbegrenzung überschritten wird, enthält die Sequenz nur die letzten 400 Noten— die frühesten Noten gehen verloren.
7. Wenn beide Bänke verwendet werden, muss ebenfalls darauf geachtet werden, die 400-Noten-Begrenzung nicht zu überschreiten. Der Sequenzer weist der Bank, die gerade aufgenommen wird, Speicherpriorität zu und wird "steal" (entnehmen) Noten von der anderen Bank, sobald die gesamte Notenbegrenzung von 400 erreicht ist. Wenn zum Beispiel SEQ 1 bereits eine Sequenz von 250 Noten aufgenommen hat, löschen Sie SEQ 1, wenn Sie versuchen, mehr als etwa 150 Noten in SEQ 2 aufzunehmen.

SEQUENZ-WIEDERGABE

1. Um eine Sequenz wiederzugeben, drücken Sie SEQ 1 oder SEQ 2.
2. Die Wiedergabegeschwindigkeit kann von 1/4 bis 4-facher Echtzeit variiert werden. Die Position des SPEED-Reglers für eine 1:1 Wiedergabegeschwindigkeit befindet sich links von der Mitte. Dies ermöglicht einen größeren Regelbereich für höhere Geschwindigkeiten.
3. Die Wiedergabegeschwindigkeit kann auch programmiert werden. Während der Sequenzer wiedergegeben wird, stellen Sie SPEED wie gewünscht ein und drücken Sie dann den RECORD (Aufnahme)-Schalter (der nicht aufleuchtet). Wann immer die Sequenz nun ausgewählt wird, wird sie mit dieser Geschwindigkeit wiedergegeben. Die programmierte Geschwindigkeit kann bearbeitet und neu aufgenommen werden (genau wie die Synthesizer-Regler).

Zum Stoppen drücken Sie den entsprechenden SEQ-Schalter oder den Fußschalter.

STARTVORGANG

Das Drücken der PRESET (Voreinstellung)-Taste während des Einschaltens des PRO-800 lädt ein generisches Preset, das anschließend bearbeitet werden kann. Das Halten der SETTINGS (Einstellungen)-Taste während des Einschaltens setzt alle Einstellungen auf die Werkseinstellungen zurück. Das Halten der 0 (Null)-Taste auf der Tastatur während des Einschaltens führt einen Tasten-Test durch.

Eurorack-Installation

Der PRO-800 kann aus seinem Werksgehäuse entnommen und in ein Standard-Eurorack-Gehäuse eingebaut werden (nicht im Lieferumfang enthalten).

Wir empfehlen, dass dieser Vorgang nur von einem erfahrenen Servicetechniker durchgeführt wird, um Personen- oder Sachschäden am PRO-800 zu vermeiden. Das Eurorack-Gehäuse benötigt ein geeignetes Netzteil mit ausreichender Kapazität, um den PRO-800 mit Strom zu versorgen. Der Verbrauch beträgt 1,2 A bei 12 V Gleichstrom.

Ein 10-poliges auf 16-poliges Flachbandkabel für den Adapter ist im Lieferumfang des PRO-800 enthalten.

Bitte stellen Sie sicher, dass das Eurorack-Gehäuse +/- 12 V Gleichstrom und Masse an die richtigen Pins liefert und dass das Kabel vor dem Fortfahren korrekt ausgerichtet ist.

Vorgehensweise
Bitte befolgen Sie alle Schritte in der richtigen Reihenfolge.

1. Trennen Sie die Stromversorgung und alle anderen Verbindungen zum PRO-800.
2. Lösen Sie die acht Schrauben an der oberen Platte wie abgebildet. Es ist nicht nötig, andere Schrauben zu lösen.
3. Heben Sie die obere Plattenbaugruppe vorsichtig an und drehen Sie sie um, sodass die Platine nach oben zeigt. Achten Sie darauf, das Flachbandkabel nicht von der Unterseite der Hauptplatine abzuziehen.
4. Trennen Sie das 24-polige Flachbandkabel von der Hauptplatine des PRO-800 und nehmen Sie die Baugruppe aus dem Gehäuse.

5. Bewahren Sie das Gehäuse und das Netzteil an einem sicheren, trockenen Ort auf.
6. Verbinden Sie das 10-polige Ende des mitgelieferten Flachbandkabeladapters sicher mit der Hauptplatine des PRO-800.
7. Nachdem Sie sichergestellt haben, dass Ihr Eurorack-Gehäuse vom Stromnetz getrennt ist, verbinden Sie das 16-polige Ende des Flachbandkabels mit einem freien Anschluss im Gehäuse.
8. Befestigen Sie den PRO-800 mit den acht Platten-Schrauben am Gehäuse.
9. Führen Sie einen vollständigen Sicherheitstest durch, bevor Sie den PRO-800 verwenden.

MIDI Kontinuierliche Controller

Der Pro 800 reagiert auf eine Reihe von MIDI CC Controls:

Spezifikationen

Weitere wichtige Informationen

1. Online registrieren.
   Bitte registrieren Sie Ihr neues Music Tribe-Gerät direkt nach dem Kauf unter musictribe.com. Die Registrierung Ihres Kaufs über unser einfaches Online-Formular hilft uns, Ihre Reparaturansprüche schneller und effizienter zu bearbeiten. Lesen Sie gegebenenfalls auch die allgemeinen Geschäftsbedingungen unserer Garantie.
2. Fehlfunktion.
   Sollte sich Ihr Music Tribe autorisierter Händler nicht in Ihrer Nähe befinden, können Sie den für Ihr Land zuständigen Music Tribe autorisierten Abwickler kontaktieren, der unter "Support" (Support) auf musictribe.com aufgeführt ist. Sollte Ihr Land nicht aufgeführt sein, prüfen Sie bitte, ob Ihr Problem von unserem "Online Support" (Online-Support) behandelt werden kann, der ebenfalls unter "Support" (Support) auf musictribe.com zu finden ist. Alternativ reichen Sie bitte einen Online-Garantieantrag unter musictribe.com ein, BEVOR Sie das Produkt zurücksenden.
3. Stromanschlüsse.
   Bevor Sie das Gerät an eine Steckdose anschließen, stellen Sie bitte sicher, dass Sie die korrekte Netzspannung für Ihr jeweiliges Modell verwenden. Defekte Sicherungen müssen ausnahmslos durch Sicherungen des gleichen Typs und der gleichen Nennleistung ersetzt werden.

PRO-800 Werkspresets

* = Arpeggiator

Preset-Parameter

Wichtige Sicherheitshinweise

An mit diesem Symbol gekennzeichneten Klemmen liegt eine elektrische Spannung von ausreichender Stärke an, um die Gefahr eines Stromschlags zu verursachen. Verwenden Sie nur hochwertige professionelle Lautsprecherkabel mit vorinstallierten ¼ Zoll TS- oder Twist-Lock-Steckern. Alle anderen Installationen oder Änderungen dürfen nur von qualifiziertem Personal durchgeführt werden.

Dieses Symbol warnt Sie, wo immer es erscheint, vor nicht isolierter gefährlicher Spannung im Gehäuse – einer Spannung, die ausreichen kann, um die Gefahr eines Stromschlags zu verursachen.

Dieses Symbol warnt Sie, wo immer es erscheint, vor wichtigen Betriebs- und Wartungsanweisungen in der begleitenden Literatur. Bitte lesen Sie die Anleitung.

Um das Risiko eines Stromschlags zu verringern, entfernen Sie nicht die obere Abdeckung (oder das hintere Teil). Es befinden sich keine vom Benutzer zu wartenden Teile im Inneren. Überlassen Sie Wartungsarbeiten qualifiziertem Personal.

Um das Risiko von Brand oder Stromschlag zu verringern, setzen Sie dieses Gerät weder Regen noch Feuchtigkeit aus. Das Gerät darf keinen tropfenden oder spritzenden Flüssigkeiten ausgesetzt werden und es dürfen keine mit Flüssigkeit gefüllten Gegenstände, wie z.B. Vasen, auf das Gerät gestellt werden.

Diese Wartungsanweisungen sind nur für qualifiziertes Servicepersonal bestimmt. Um das Risiko eines Stromschlags zu verringern, führen Sie keine anderen Wartungsarbeiten durch als die in der Bedienungsanleitung enthaltenen. Reparaturen müssen von qualifiziertem Servicepersonal durchgeführt werden.

1. Lesen Sie diese Anweisungen.
2. Bewahren Sie diese Anweisungen auf.
3. Beachten Sie alle Warnhinweise.
4. Befolgen Sie alle Anweisungen.
5. Verwenden Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser.
6. Reinigen Sie es nur mit einem trockenen Tuch.
7. Blockieren Sie keine Lüftungsöffnungen. Installieren Sie es gemäß den Anweisungen des Herstellers.
8. Installieren Sie es nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Heizkörpern, Heizregistern, Öfen oder anderen Geräten (einschließlich Verstärkern), die Wärme erzeugen.
9. Umgehen Sie nicht den Sicherheitszweck des polarisierten oder geerdeten Steckers. Ein polarisierter Stecker hat zwei Klingen, von denen eine breiter ist als die andere. Ein geerdeter Stecker hat zwei Klingen und einen dritten Erdungsstift. Die breite Klinge oder der dritte Stift dienen Ihrer Sicherheit. Wenn der mitgelieferte Stecker nicht in Ihre Steckdose passt, wenden Sie sich an einen Elektriker, um die veraltete Steckdose ersetzen zu lassen.
10. Schützen Sie das Netzkabel vor Betreten oder Einklemmen, insbesondere an Steckern, Mehrfachsteckdosen und der Austrittsstelle aus dem Gerät.
11. Verwenden Sie nur vom Hersteller angegebene Zubehörteile/Anbauteile.
12. Verwenden Sie es nur mit dem vom Hersteller angegebenen oder mit dem Gerät verkauften Wagen, Ständer, Stativ, Halterung oder Tisch. Wenn ein Wagen verwendet wird, seien Sie vorsichtig beim Bewegen der Wagen-/Gerätekombination, um Verletzungen durch Umkippen zu vermeiden.
13. Ziehen Sie den Stecker dieses Geräts bei Gewitter oder wenn es längere Zeit nicht benutzt wird.
14. Überlassen Sie alle Wartungsarbeiten qualifiziertem Servicepersonal. Wartung ist erforderlich, wenn das Gerät in irgendeiner Weise beschädigt wurde, z. B. wenn das Netzkabel oder der Stecker beschädigt ist, Flüssigkeit verschüttet wurde oder Gegenstände in das Gerät gefallen sind, das Gerät Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt war, nicht normal funktioniert oder fallen gelassen wurde.
15. Das Gerät muss an eine NETZ-Steckdose mit Schutzerdung angeschlossen werden.
16. Wenn der NETZ-Stecker oder ein Gerätestecker als Trennvorrichtung verwendet wird, muss die Trennvorrichtung leicht bedienbar bleiben.
17. Korrekte Entsorgung dieses Produkts: Dieses Symbol weist darauf hin, dass dieses Produkt gemäß der WEEE-Richtlinie (2012/19/EU) und Ihrer nationalen Gesetzgebung nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden darf. Dieses Produkt sollte zu einer Sammelstelle gebracht werden, die für das Recycling von Elektro- und Elektronik-Altgeräten (EEE) zugelassen ist. Der unsachgemäße Umgang mit dieser Art von Abfall könnte aufgrund potenziell gefährlicher Substanzen, die typischerweise mit EEE verbunden sind, negative Auswirkungen auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit haben. Gleichzeitig trägt Ihre Mitarbeit bei der korrekten Entsorgung dieses Produkts zur effizienten Nutzung natürlicher Ressourcen bei. Weitere Informationen dazu, wo Sie Ihre Altgeräte zum Recycling abgeben können, erhalten Sie bei Ihrer örtlichen Stadtverwaltung oder Ihrem Hausmüllentsorgungsdienst.
18. Nicht in einem beengten Raum, wie z.B. einem Bücherregal oder einer ähnlichen Einheit, installieren.
19. Stellen Sie keine offenen Flammenquellen, wie z.B. brennende Kerzen, auf das Gerät.
20. Bitte beachten Sie die Umweltaspekte der Batterieentsorgung. Batterien müssen an einer Batteriesammelstelle entsorgt werden.
21. Dieses Gerät darf in tropischen und gemäßigten Klimazonen bis zu 45 °C verwendet werden.

RECHTLICHER HINWEIS
Music Tribe übernimmt keine Haftung für Verluste, die einer Person entstehen, die sich ganz oder teilweise auf eine hierin enthaltene Beschreibung, Fotografie oder Aussage verlässt. Technische Spezifikationen, Aussehen und andere Informationen können ohne Vorankündigung geändert werden. Alle Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, Aston Microphones und Coolaudio sind Marken oder eingetragene Marken von Music Tribe Global Brands Ltd.

BESCHRÄNKTE GARANTIE
Die geltenden Garantiebedingungen und zusätzliche Informationen zur beschränkten Garantie von Music Tribe finden Sie online unter community.musictribe.com/pages/support#warranty.

Referenzen

• Music Tribe

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Behringer PRO-800 Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen