Ego Power+ STA1500 Handbuch

SICHERHEITSSYMBOLE

Um Sicherheit und Zuverlässigkeit zu gewährleisten, sollten alle Reparaturen und Ersatzarbeiten von einem qualifizierten Servicetechniker durchgeführt werden.
Der Zweck von Sicherheitssymbolen ist es, Ihre Aufmerksamkeit auf mögliche Gefahren zu lenken. Die Sicherheitssymbole und die dazugehörigen Erläuterungen verdienen Ihre sorgfältige Beachtung und Ihr Verständnis. Die Symbolwarnungen beseitigen Gefahren nicht von selbst. Die Anweisungen und Warnungen, die sie geben, sind kein Ersatz für geeignete Unfallverhütungsmaßnahmen.

Stellen Sie sicher, dass Sie alle Sicherheitsanweisungen in diesem Bedienungshandbuch, einschließlich aller Sicherheitswarnsymbole wie "DANGER" (GEFAHR), "WARNING" (WARNUNG) und "CAUTION" (VORSICHT), lesen und verstehen, bevor Sie dieses Werkzeug verwenden. Die Nichtbeachtung aller unten aufgeführten Anweisungen kann zu Stromschlägen, Bränden und/oder schweren Personenschäden führen.

BEDEUTUNG DER SYMBOLE
SICHERHEITSWARNSYMBOL: Zeigt "DANGER" (GEFAHR), "WARNING" (WARNUNG) oder "CAUTION" (VORSICHT) an, kann in Verbindung mit anderen Symbolen oder Piktogrammen verwendet werden.

Der Betrieb von Elektrowerkzeugen kann dazu führen, dass Fremdkörper in Ihre Augen geschleudert werden, was zu schweren Augenschäden führen kann. Tragen Sie vor Beginn des Elektrowerkzeugbetriebs immer eine Schutzbrille oder eine Schutzbrille mit Seitenschutz und bei Bedarf einen vollständigen Gesichtsschutz. Wir empfehlen eine Weitsicht-Schutzmaske für die Verwendung über Korrekturbrillen oder eine Standard-Schutzbrille mit Seitenschutz.

SICHERHEITSHINWEISE

Diese Seite zeigt und beschreibt Sicherheitssymbole, die auf diesem Produkt erscheinen können. Lesen, verstehen und befolgen Sie alle Anweisungen an der Maschine, bevor Sie versuchen, sie zusammenzubauen und zu bedienen.

	Sicherheitshinweis	Weist auf eine potenzielle Verletzungsgefahr hin.
	Bedienungsanleitung lesen	Um das Verletzungsrisiko zu reduzieren, muss der Benutzer die Bedienungsanleitung lesen.
	Augenschutz tragen	Tragen Sie bei der Benutzung dieses Produkts immer eine Schutzbrille oder Schutzbrille mit Seitenschutz und einen vollständigen Gesichtsschutz.
	Gehörschutz tragen	Tragen Sie immer einen Gehörschutz (Ohrstöpsel oder Kapselgehörschutz), um Ihr Gehör zu schützen.
	Kopfschutz tragen	Tragen Sie einen zugelassenen Schutzhelm, um Ihren Kopf zu schützen.
	Schutzhandschuhe tragen	Schützen Sie Ihre Hände mit Handschuhen beim Umgang mit dem Messer oder Messerschutz. Strapazierfähige, rutschfeste Handschuhe verbessern Ihren Halt und schützen Ihre Hände.
	Sicherheitsschuhe tragen	Tragen Sie bei der Benutzung dieses Geräts rutschfeste Sicherheitsschuhe.
	Schnittbreite	Die max. Schnittbreite des Fadenmähers
	Fadendurchmesser	Der Durchmesser des Nylon-Schneidfadens
	Batterie vor Wartung trennen.	Trennen Sie den Akku vom Fadenmäher, bevor Sie Wartungs- oder Reinigungsarbeiten durchführen.
	Vorsicht vor herumfliegenden Objekten	Herumfliegende Objekte können abprallen und zu Personen- oder Sachschäden führen.
	Unbeteiligte fernhalten	Der Abstand zwischen Maschine und Unbeteiligten muss mindestens 15 m betragen.
	Vorsicht vor Blattrückschlag	Weisen Sie den Bediener auf die Gefahr des Blattrückschlags hin.
	CE	Dieses Produkt entspricht den geltenden EG-Richtlinien.
	UKCA	Dieses Produkt entspricht den geltenden britischen Vorschriften.
	WEEE	Elektrische Altgeräte dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Bringen Sie sie zu einem autorisierten Recyclinghof.
	Geräusch	Garantierter Schallleistungspegel. Geräuschemission in die Umwelt gemäß der Richtlinie der Europäischen Gemeinschaft.
V	Volt	Spannung
mm	Millimeter	Länge oder Größe
cm	Zentimeter	Länge oder Größe
kg	Kilogramm	Gewicht
n0	Leerlaufdrehzahl	Drehzahl, im Leerlauf
min-1	Pro Minute	Umdrehungen pro Minute

ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE FÜR MASCHINEN

Lesen Sie alle Sicherheitshinweise, Anweisungen, Abbildungen und Spezifikationen, die mit dieser Maschine geliefert werden. Die Nichtbeachtung aller unten aufgeführten Anweisungen kann zu Stromschlägen, Bränden und/oder schweren Verletzungen führen.
Der Begriff „Maschine“ in den Warnhinweisen bezieht sich auf Ihr netzbetriebenes (kabelgebundenes) Gerät oder batteriebetriebenes (kabelloses) Gerät.

SICHERHEIT AM ARBEITSPLATZ

• Halten Sie den Arbeitsbereich sauber und gut beleuchtet. Unordentliche oder dunkle Bereiche laden zu Unfällen ein.
• Betreiben Sie Maschinen nicht in explosionsgefährdeten Umgebungen, wie z. B. in Gegenwart von brennbaren Flüssigkeiten, Gasen oder Staub. Maschinen erzeugen Funken, die Staub oder Dämpfe entzünden können.
• Halten Sie Kinder und Unbeteiligte während des Betriebs einer Maschine fern. Ablenkungen können zum Verlust der Kontrolle führen.

ELEKTRISCHE SICHERHEIT

• Maschinenstecker müssen zur Steckdose passen. Verändern Sie den Stecker niemals. Verwenden Sie keine Adapterstecker mit geerdeten Maschinen. Unveränderte Stecker und passende Steckdosen reduzieren das Risiko eines Stromschlags.
• Vermeiden Sie Körperkontakt mit geerdeten Oberflächen wie Rohren, Heizkörpern, Herden und Kühlschränken. Es besteht ein erhöhtes Risiko eines Stromschlags, wenn Ihr Körper geerdet ist.
• Betreiben Sie die Maschine nicht bei Regen oder Nässe. In die Maschine eindringendes Wasser kann das Risiko eines Stromschlags oder einer Fehlfunktion erhöhen, die zu Personenschäden führen könnte.
• Missbrauchen Sie das Kabel nicht. Verwenden Sie das Kabel niemals zum Tragen, Ziehen oder Abziehen der Maschine. Halten Sie das Kabel von Hitze, Öl, scharfen Kanten oder beweglichen Teilen fern. Beschädigte oder verwickelte Kabel erhöhen das Risiko eines Stromschlags.
• Wenn Sie eine Maschine im Freien betreiben, verwenden Sie ein für den Außenbereich geeignetes Verlängerungskabel. Die Verwendung eines für den Außenbereich geeigneten Kabels reduziert das Risiko eines Stromschlags.
• Wenn der Betrieb einer Maschine an einem feuchten Ort unvermeidbar ist, verwenden Sie eine durch einen Fehlerstromschutzschalter (FI) geschützte Versorgung. Die Verwendung eines FI-Schalters reduziert das Risiko eines Stromschlags.

PERSÖNLICHE SICHERHEIT

• Bleiben Sie wachsam, achten Sie auf das, was Sie tun, und verwenden Sie gesunden Menschenverstand beim Bedienen einer Maschine. Verwenden Sie eine Maschine nicht, wenn Sie müde sind oder unter dem Einfluss von Drogen, Alkohol oder Medikamenten stehen. Ein Moment der Unachtsamkeit beim Bedienen von Maschinen kann zu schweren Personenschäden führen.
• Verwenden Sie persönliche Schutzausrüstung. Tragen Sie immer einen Augenschutz. Schutzausrüstung wie Staubmaske, rutschfeste Sicherheitsschuhe, Schutzhelm oder Gehörschutz, unter geeigneten Bedingungen verwendet, reduziert Personenschäden.
• Unbeabsichtigtes Anlaufen verhindern. Stellen Sie sicher, dass der Schalter ausgeschaltet ist, bevor Sie die Maschine an die Stromquelle und/oder den Akku anschließen, aufnehmen oder tragen. Das Tragen von Maschinen mit dem Finger am Schalter oder das Einschalten von Maschinen, bei denen der Schalter eingeschaltet ist, lädt zu Unfällen ein.
• Entfernen Sie alle Einstellschlüssel oder Schraubenschlüssel, bevor Sie die Maschine einschalten. Ein Schraubenschlüssel oder ein Schlüssel, der an einem rotierenden Teil der Maschine befestigt bleibt, kann zu Personenschäden führen.
• Überstrecken Sie sich nicht. Achten Sie jederzeit auf sicheren Stand und Gleichgewicht. Dies ermöglicht eine bessere Kontrolle der Maschine in unerwarteten Situationen.
• Kleiden Sie sich angemessen. Tragen Sie keine weite Kleidung oder Schmuck. Halten Sie Haare und Kleidung von beweglichen Teilen fern. Weite Kleidung, Schmuck oder lange Haare können von beweglichen Teilen erfasst werden.
• Wenn Vorrichtungen für den Anschluss von Staubabsaug- und -sammelanlagen vorhanden sind, stellen Sie sicher, dass diese angeschlossen und ordnungsgemäß verwendet werden. Die Verwendung einer Staubabsaugung kann staubbedingte Gefahren reduzieren.
• Lassen Sie nicht zu, dass die Vertrautheit, die Sie durch häufigen Gebrauch von Maschinen gewonnen haben, Sie nachlässig werden lässt und Sie die Sicherheitsprinzipien der Maschine ignorieren. Eine unachtsame Handlung kann innerhalb eines Sekundenbruchteils schwere Verletzungen verursachen.

VERWENDUNG UND PFLEGE DER MASCHINE

• Erzwingen Sie den Betrieb der Maschine nicht. Verwenden Sie die richtige Maschine für Ihre Anwendung. Die richtige Maschine erledigt die Arbeit besser und sicherer in der Geschwindigkeit, für die sie konstruiert wurde.
• Benutzen Sie die Maschine nicht, wenn der Schalter sie nicht ein- und ausschaltet. Jede Maschine, die nicht mit dem Schalter gesteuert werden kann, ist gefährlich und muss repariert werden.
• Trennen Sie den Stecker von der Stromquelle und/oder entfernen Sie den Akku, falls abnehmbar, von der Maschine, bevor Sie Einstellungen vornehmen, Zubehör wechseln oder Maschinen lagern. Solche vorbeugenden Sicherheitsmaßnahmen reduzieren das Risiko eines versehentlichen Startens der Maschine.
• Lagern Sie unbenutzte Maschinen außerhalb der Reichweite von Kindern und erlauben Sie Personen, die mit der Maschine oder diesen Anweisungen nicht vertraut sind, nicht, die Maschine zu bedienen. Maschinen sind in den Händen ungeschulter Benutzer gefährlich.
• Warten Sie Maschinen und Zubehör. Prüfen Sie auf Fehlausrichtung oder Blockierung beweglicher Teile, Bruch von Teilen und andere Zustände, die den Betrieb der Maschine beeinträchtigen könnten. Lassen Sie die Maschine im Falle einer Beschädigung vor Gebrauch reparieren. Viele Unfälle werden durch schlecht gewartete Maschinen verursacht.
• Halten Sie Schneidemaschinen scharf und sauber. Ordnungsgemäß gewartete Schneidemaschinen mit scharfen Schneidkanten blockieren seltener und sind leichter zu kontrollieren.
• Verwenden Sie die Maschine, Zubehör und Maschinenteile usw. gemäß diesen Anweisungen, unter Berücksichtigung der Arbeitsbedingungen und der auszuführenden Arbeiten. Die Verwendung der Maschine für andere als die vorgesehenen Operationen kann zu einer gefährlichen Situation führen.
• Halten Sie Griffe und Greifflächen trocken, sauber und frei von Öl und Fett. Rutschige Griffe und Greifflächen ermöglichen keine sichere Handhabung und Kontrolle der Maschine in unerwarteten Situationen.

VERWENDUNG UND PFLEGE VON AKKU-MASCHINEN

• Laden Sie nur mit dem vom Hersteller angegebenen Ladegerät auf. Ein Ladegerät, das für einen Akkutyp geeignet ist, kann bei Verwendung mit einem anderen Akkutyp Brandgefahr verursachen.
• Verwenden Sie Maschinen nur mit speziell dafür vorgesehenen Akkus. Die Verwendung anderer Akkus kann zu Verletzungs- und Brandgefahr führen.
• Wenn der Akku nicht verwendet wird, halten Sie ihn von anderen Metallobjekten fern, wie z. B. Büroklammern, Münzen, Schlüsseln, Nägeln, Schrauben oder anderen kleinen Metallobjekten, die eine Verbindung von einem Anschluss zum anderen herstellen können. Das Kurzschließen der Akkuklemmen kann zu Verbrennungen oder einem Brand führen.
• Unter missbräuchlichen Bedingungen kann Flüssigkeit aus der Batterie austreten; Kontakt vermeiden. Bei versehentlichem Kontakt mit Wasser spülen. Bei Augenkontakt zusätzlich ärztliche Hilfe in Anspruch nehmen. Aus der Batterie austretende Flüssigkeit kann Reizungen oder Verbrennungen verursachen.
• Verwenden Sie keinen beschädigten oder modifizierten Akku oder keine beschädigte oder modifizierte Maschine. Beschädigte oder modifizierte Akkus können unvorhersehbares Verhalten zeigen, das zu Brand, Explosion oder Verletzungsgefahr führt.
• Setzen Sie einen Akku oder eine Maschine keinem Feuer oder übermäßiger Temperatur aus. Einwirkung von Feuer oder Temperaturen über 130 °C kann eine Explosion verursachen.
• Befolgen Sie alle Ladeanweisungen und laden Sie den Akku oder die Maschine nicht außerhalb des in den Anweisungen angegebenen Temperaturbereichs. Unsachgemäßes Laden oder Laden bei Temperaturen außerhalb des angegebenen Bereichs kann den Akku beschädigen und das Brandrisiko erhöhen.

SCHULUNG

• Lesen Sie die Anweisungen sorgfältig. Machen Sie sich mit den Bedienelementen und der richtigen Verwendung der Maschine vertraut.
• Erlauben Sie niemals Personen, die mit diesen Anweisungen nicht vertraut sind, oder Kindern, das Gerät zu benutzen. Lokale Vorschriften können das Alter des Bedieners einschränken.
• Beachten Sie, dass der Bediener oder Benutzer für Unfälle oder Gefahren verantwortlich ist, die anderen Personen oder deren Eigentum widerfahren.

VORBEREITUNG

• Betreiben Sie die Maschine niemals, wenn sich Personen, insbesondere Kinder, oder Haustiere in der Nähe befinden.
• Tragen Sie beim Bedienen der Maschine jederzeit Augenschutz und festes Schuhwerk.
• Der Abstand zwischen Maschine und Unbeteiligten muss mindestens 15 m betragen.
• Betreiben Sie die Maschine niemals, wenn der Bediener müde, krank oder unter dem Einfluss von Alkohol oder anderen Drogen steht.

BETRIEB

• Verwenden Sie die Maschine nur bei Tageslicht oder guter künstlicher Beleuchtung.
• Betreiben Sie die Maschine niemals mit beschädigten Schutzvorrichtungen oder Abdeckungen oder ohne angebrachte Schutzvorrichtungen oder Abdeckungen.
• Schalten Sie den Motor nur ein, wenn Hände und Füße von den Schneidwerkzeugen entfernt sind.
• Trennen Sie die Maschine immer von der Stromversorgung (d.h. entfernen Sie den Akku).
  • immer wenn die Maschine unbeaufsichtigt gelassen wird;
  • bevor eine Blockade beseitigt wird;
  • bevor die Maschine überprüft, gereinigt oder an ihr gearbeitet wird.
  • nach dem Auftreffen auf einen Fremdkörper;
  • immer wenn die Maschine anfängt, abnormal zu vibrieren.
• Schützen Sie Füße und Hände vor Verletzungen durch die Schneidwerkzeuge.
• Stellen Sie immer sicher, dass die Lüftungsöffnungen frei von Schmutz sind.

WARTUNG UND LAGERUNG

• Trennen Sie die Maschine vor Wartungs- oder Reinigungsarbeiten von der Stromversorgung (d.h. entfernen Sie den Akku).
• Verwenden Sie nur vom Hersteller empfohlene Ersatzteile und Zubehör.
• Inspizieren und warten Sie die Maschine regelmäßig. Lassen Sie die Maschine nur von einem autorisierten Reparaturdienst reparieren.
• Bewahren Sie die Maschine bei Nichtgebrauch außerhalb der Reichweite von Kindern auf.

WEITERE SICHERHEITSHINWEISE

• Gefährliche Umgebungen vermeiden – Verwenden Sie Geräte nicht an feuchten oder nassen Hängen.
• Halten Sie Schutzvorrichtungen an Ort und Stelle und in funktionstüchtigem Zustand.
• Halten Sie Hände und Füße vom Schneidbereich fern.
• Um das Verletzungsrisiko zu reduzieren, arbeiten Sie niemals auf einer Leiter oder auf einer anderen unsicheren Unterlage. Halten Sie die Schneideinheit niemals über Taillenhöhe.
• Überprüfen Sie die Schneideinheit während des Betriebs in regelmäßigen kurzen Abständen oder sofort, wenn sich das Schneidverhalten merklich ändert.
• Für beste Ergebnisse sollte Ihr Akku an einem Ort geladen werden, an dem die Temperatur über 5 °C und unter 40 °C liegt. Lagern Sie ihn nicht im Freien oder in Fahrzeugen.
• Wenn Sie angesprochen werden, schalten Sie den Motor und die Schneideinheit aus.
• Weisen Sie den Bediener auf die Gefahr des Blattrückschlags hin (nur bei Verwendung eines 3-Zahn-Messers).
  • Blattrückschlag kann auftreten, wenn das rotierende Messer ein Objekt berührt, das es nicht sofort durchtrennt.
  • Blattrückschlag kann heftig genug sein, um das Gerät und/oder den Bediener in eine beliebige Richtung zu schleudern und möglicherweise die Kontrolle über das Gerät zu verlieren.
  • Blattrückschlag kann ohne Vorwarnung auftreten, wenn das Messer hängenbleibt, blockiert oder klemmt.
  • Blattrückschlag tritt häufiger in Bereichen auf, in denen das zu schneidende Material schwer zu erkennen ist.
• Bringen Sie kein Messer an einem Gerät an, ohne alle erforderlichen Teile ordnungsgemäß zu installieren. Die Nichtverwendung der richtigen Teile kann dazu führen, dass das Messer wegfliegt und den Bediener und/oder Unbeteiligte ernsthaft verletzt. Entsorgen Sie Messer, die verbogen, verzogen, gerissen, gebrochen oder in irgendeiner Weise beschädigt sind. Verwenden Sie ein scharfes Messer. Ein stumpfes Messer verhakt sich eher und verursacht einen Rückschlag (nur bei Verwendung eines 3-Zahn-Messers).
• Ein nachlaufendes Messer/Faden kann Verletzungen verursachen, während es sich nach dem Stoppen des Motors oder dem Loslassen des Abzugs weiterdreht. Behalten Sie die Kontrolle, bis das Messer/der Faden vollständig aufgehört hat zu rotieren.
• Akku-Werkzeuge müssen nicht an eine Steckdose angeschlossen werden; daher sind sie immer betriebsbereit. Seien Sie sich möglicher Gefahren bewusst, auch wenn das Werkzeug nicht in Betrieb ist. Seien Sie vorsichtig bei der Durchführung von Wartungs- oder Servicearbeiten.
• Nicht mit einem Schlauch abwaschen; vermeiden Sie, dass Wasser in Motor und elektrische Anschlüsse gelangt.
• Treten Situationen auf, die in diesem Handbuch nicht behandelt werden, gehen Sie vorsichtig und mit gutem Urteilsvermögen vor. Kontaktieren Sie das EGO Kundenservice-Center für Unterstützung.
• Nur mit Akkus und Ladegeräten verwenden, die in Abb. A aufgeführt sind.

SPEZIFIKATIONEN

• Die oben genannten Parameter wurden mit dem Motorgerät PH1400E/PH1420E/PHX1600 getestet und gemessen.
• Der angegebene Schwingungsgesamtwert wurde nach einem genormten Prüfverfahren gemessen und kann zum Vergleich eines Werkzeugs mit einem anderen verwendet werden;
• Der angegebene Schwingungsgesamtwert kann auch für eine vorläufige Einschätzung der Exposition verwendet werden.

HINWEIS: Die Vibrationsemission während des tatsächlichen Gebrauchs des Elektrowerkzeugs kann von dem angegebenen Wert abweichen, in dem das Werkzeug verwendet wird; Um den Bediener zu schützen, sollte der Benutzer unter den tatsächlichen Einsatzbedingungen Handschuhe und Gehörschutz tragen.

LIEFERUMFANG

Informationen zur empfohlenen Schneidlinie finden Sie auf der Website egopowerplus.eu oder im EGO Produktkatalog.

BESCHREIBUNG

LERNEN SIE IHREN FADENTRIMMER-VORSATZ KENNEN

1. Endkappe
2. Fadentrimmer-Schaft
3. Schneidfaden
4. Trimmerkopf (Fadenkopf)
5. Entriegelungslasche
6. Fadenschneidmesser
7. Schutzhaube
8. Inbusschlüssel
9. Multifunktionsschlüssel

Betreiben Sie das Gerät niemals ohne fest angebrachte Schutzhaube. Die Schutzhaube muss immer am Gerät befestigt sein, um den Benutzer zu schützen.

MONTAGE

Falls Teile beschädigt sind oder fehlen, betreiben Sie dieses Produkt erst, wenn die Teile ersetzt wurden. Die Verwendung dieses Produkts mit beschädigten oder fehlenden Teilen kann zu schweren Personenschäden führen.

Versuchen Sie nicht, dieses Produkt zu modifizieren oder Zubehör zu erstellen, das nicht für die Verwendung mit diesem Fadentrimmer empfohlen wird. Jede solche Änderung oder Modifikation ist ein Missbrauch und kann zu einem gefährlichen Zustand führen, der möglicherweise schwere Personenschäden zur Folge hat.

Um ein versehentliches Starten zu verhindern, das zu schweren Personenschäden führen könnte, entfernen Sie beim Zusammenbau von Teilen immer den Akkupack aus der Maschine.

MONTAGE DER SCHUTZHAUBE

Tragen Sie immer Handschuhe, wenn Sie die Schutzhaube montieren oder ersetzen. Achten Sie auf das Messer an der Schutzhaube und schützen Sie Ihre Hand vor Schnitten.

Betreiben Sie die Maschine niemals ohne fest angebrachte Schutzhaube. Die Schutzhaube muss immer an der Maschine befestigt sein, um den Benutzer zu schützen! Wenn die Schutzhaube befestigt ist, versuchen Sie niemals, die Schutzhaube zu entfernen oder einzustellen. Sollte ein Austausch erforderlich sein, muss dieser von einem qualifizierten Servicetechniker durchgeführt werden!
Lösen und entfernen Sie die beiden Schrauben von der Schutzhaube (Abb. C), richten Sie die Befestigungslöcher der Schutzhaube an den Montagelöchern aus und befestigen Sie die Schutzhaube dann mit den beiden Schrauben und zwei Federringen an der Schaftbasis (Abb. D).
Stellen Sie sicher, dass die Schutzhaube gemäß Abb. C & D befestigt ist, jede umgekehrte Befestigung führt zu großer Gefahr!

ANSCHLUSS DES FADENTRIMMER-VORSATZES AN DAS MOTORGERÄT

Dieser Fadentrimmer-Vorsatz ist für die Verwendung mit dem EGO Motorgerät PH1400E/PH1420E/PHX1600 vorgesehen.
Siehe Abschnitt "MONTAGE EINES VORSATZES AM MOTORGERÄT" in der Bedienungsanleitung des Motorgeräts PH1400E/PH1420E/PHX1600.

BETRIEB

Lassen Sie sich durch Vertrautheit mit diesem Produkt nicht zu Nachlässigkeit verleiten. Denken Sie daran, dass ein unachtsamer Bruchteil einer Sekunde ausreicht, um schwere Verletzungen zu verursachen.

Tragen Sie immer Augenschutz und Gehörschutz. Andernfalls könnten Gegenstände in Ihre Augen geschleudert werden und andere mögliche schwere Verletzungen die Folge sein.

ANWENDUNGSBEREICHE

Sie können dieses Produkt für die unten aufgeführten Zwecke verwenden:

• Trimmen von Gras und Unkraut um Veranden, Zäune und Terrassen herum

HINWEIS: Das Werkzeug darf nur für den vorgeschriebenen Zweck verwendet werden. Jede andere Verwendung gilt als Missbrauch.

Vor jedem Gebrauch auf beschädigte/abgenutzte Teile prüfen
Überprüfen Sie den Trimmerkopf, den Schutz und den vorderen Zusatzgriff und ersetzen Sie alle Teile, die Risse aufweisen, verbogen, verformt oder anderweitig beschädigt sind.
Die Fadenabschneideklinge am Rand des Schutzes kann mit der Zeit stumpf werden. Es wird empfohlen, sie regelmäßig mit einer Feile zu schärfen oder durch eine neue Klinge zu ersetzen.

Tragen Sie immer Handschuhe beim Anbringen oder Ersetzen des Schutzes oder beim Schärfen oder Ersetzen der Klinge. Beachten Sie die Position der Klinge am Schutz und schützen Sie Ihre Hand vor Verletzungen.

Um schwere Personenverletzungen zu vermeiden, entfernen Sie den Akku vom Motorkopf, bevor Sie Wartungsarbeiten durchführen, das Gerät reinigen, Aufsätze wechseln oder Material vom Gerät entfernen.

VERWENDUNG DES FADENTRIMMERS MIT MOTORKOPF

Kleiden Sie sich angemessen, um das Verletzungsrisiko bei der Bedienung dieses Werkzeugs zu reduzieren. Tragen Sie keine weite Kleidung oder Schmuck. Tragen Sie Augen- und Gehörschutz. Tragen Sie feste, lange Hosen, Stiefel und Handschuhe. Tragen Sie keine kurzen Hosen oder Sandalen und gehen Sie nicht barfuß.

Reinigen Sie den zu schneidenden Bereich vor jedem Gebrauch. Entfernen Sie alle Gegenstände wie Steine, Glasscherben, Nägel, Draht oder Schnüre, die weggeschleudert werden oder sich im Schneidaufsatz verfangen können. Halten Sie Kinder, Zuschauer und Haustiere vom Bereich fern. Halten Sie alle Kinder, Zuschauer und Haustiere mindestens 15 m entfernt; es kann immer noch eine Gefahr für Zuschauer durch weggeschleuderte Objekte bestehen. Zuschauer sollten ermutigt werden, Augenschutz zu tragen. Wenn sich Ihnen jemand nähert, stoppen Sie den Motor und den Schneidaufsatz sofort.
Für einen sicheren und besseren Betrieb legen Sie den Schultergurt über die Schulter. Stellen Sie den Schultergurt in einer bequemen Arbeitsposition ein. Halten Sie den Fadentrimmer mit einer Hand am hinteren Griff und der anderen Hand am vorderen Zusatzgriff. Halten Sie während des Betriebs einen festen Griff mit beiden Händen. Der Fadentrimmer sollte in einer bequemen Position gehalten werden, wobei der hintere Griff etwa auf Hüfthöhe ist. Der Trimmerkopf sollte parallel zum Boden sein, sodass er das zu schneidende Material leicht berührt, ohne dass sich der Bediener bücken muss.

Der Schultergurt ist auch ein Schnellverschlussmechanismus in gefährlichen Situationen. Im Notfall nehmen Sie ihn sofort von Ihrer Schulter, egal in welcher Weise der Gurt ist.

Reinigen Sie den Trimmer nach jedem Gebrauch
Anweisungen zur Reinigung finden Sie im Abschnitt WARTUNG.

WERKZEUG STARTEN/STOPPEN

Siehe Abschnitt „STARTEN/STOPPEN DES MOTORKOPFS“ im PH1400E/PH1420E/PHX1600 Bedienerhandbuch.

SCHNEIDFADENLÄNGE EINSTELLEN

Der Trimmerkopf ermöglicht es dem Bediener, mehr Schneidfaden freizugeben, ohne den Motor anzuhalten. Wenn der Faden ausgefranst oder abgenutzt ist, kann zusätzlicher Faden freigegeben werden, indem der Trimmerkopf während des Betriebs leicht auf den Boden getippt wird.

HINWEIS: Die Fadenfreigabe wird schwieriger, je kürzer der Schneidfaden wird.

Entfernen oder verändern Sie die Fadenabschneideklingenbaugruppe nicht. Eine übermäßige Fadenlänge führt zur Überhitzung des Motors und kann schwere Personenverletzungen verursachen.

FADENWECHSEL

HINWEIS: Verwenden Sie immer den empfohlenen Nylon-Schneidfaden mit einem Durchmesser von maximal 2,4 mm. Die Verwendung eines nicht spezifizierten Fadens kann dazu führen, dass der Fadentrimmer überhitzt oder beschädigt wird.

Verwenden Sie niemals metallverstärkten Faden, Draht oder Seile usw. Diese können abbrechen und zu gefährlichen Geschossen werden.

1. Entfernen Sie den Akku
2. Entfernen Sie gegebenenfalls den restlichen Schneidfaden. Ziehen Sie ihn einfach von Hand heraus.
3. Schneiden Sie einen 4 m langen Schneidfaden ab. Führen Sie den Faden in das Montageloch innerhalb der Öse (Abb. F) ein. Drücken und ziehen Sie den Faden von der anderen Seite, bis auf beiden Seiten der Spule gleiche Mengen Faden sichtbar sind.
   
4. Drücken Sie, während Sie die untere Abdeckungsbaugruppe in Pfeilrichtung drehen, um den Faden auf die Spule zu wickeln, bis auf jeder Seite etwa 14 cm Faden sichtbar sind.
   
5. Drücken Sie die untere Abdeckungsbaugruppe nach unten, während Sie an den Fäden ziehen, um den Faden manuell vorzuschieben und die korrekte Montage des Trimmerkopfes zu überprüfen.

Wenn der Schneidfaden aus dem Fadenauslass bricht oder der Schneidfaden beim Antippen des Trimmerkopfes nicht freigegeben wird, befolgen Sie die folgenden Schritte:

1. Entfernen Sie den Akku.
2. Drücken Sie die Entriegelungslaschen an der oberen Abdeckung und entfernen Sie die untere Abdeckungsbaugruppe, indem Sie sie gerade herausziehen.
   
   
3. Entfernen Sie den Schneidfaden von der Spule.
4. Halten Sie mit einer Hand die obere Abdeckung und fassen Sie mit der anderen Hand die untere Abdeckungsbaugruppe und richten Sie die Laschen an der oberen Abdeckung mit den Löchern der unteren Abdeckungsbaugruppe (Abb. J) aus; drücken und drehen Sie die untere Abdeckungsbaugruppe mit Ihrer Handfläche nach links und rechts, bis die Laschen mit der oberen Abdeckung einrasten (Abb. K).
   
   
5. Befolgen Sie die Anweisungen unter „FADENWECHSEL“, um den Schneidfaden neu zu laden.

Wenn das Werkzeug als Freischneider verwendet werden soll, befolgen Sie die Schritte wie in Abb. L & M gezeigt, um den Trimmerkopf zu demontieren.

WARTUNG

Bevor Sie das Gerät inspizieren, reinigen oder warten, stoppen Sie den Motor, warten Sie, bis alle beweglichen Teile zum Stillstand gekommen sind, und entfernen Sie den Akku. Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann zu schweren Personen- oder Sachschäden führen.

Verwenden Sie bei Wartungsarbeiten nur identische Ersatzteile. Die Verwendung anderer Teile kann eine Gefahr darstellen oder das Produkt beschädigen. Um Sicherheit und Zuverlässigkeit zu gewährleisten, sollten alle Reparaturen, außer den in dieser Wartungsanleitung aufgeführten Punkten, von einem qualifizierten Servicetechniker durchgeführt werden.

ALLGEMEINE WARTUNG

Vermeiden Sie die Verwendung von Lösungsmitteln bei der Reinigung von Kunststoffteilen. Die meisten Kunststoffe sind anfällig für Schäden durch verschiedene Arten von handelsüblichen Lösungsmitteln und können durch deren Verwendung beschädigt werden. Verwenden Sie saubere Tücher, um Schmutz, Staub, Öl, Fett usw. zu entfernen.

GERÄT REINIGEN

• Entfernen Sie jegliches Gras, das sich um die Motorwelle oder den Trimmerkopf gewickelt haben könnte.
• Verwenden Sie eine kleine Bürste oder einen kleinen Staubsauger, um die Lüftungsschlitze am hinteren Gehäuse zu reinigen.
• Reinigen Sie das Gerät mit einem feuchten Tuch und einem milden Reinigungsmittel.
• Verwenden Sie keine starken Reinigungsmittel für das Kunststoffgehäuse oder den Griff. Diese können durch bestimmte aromatische Öle, wie Kiefer und Zitrone, sowie durch Lösungsmittel wie Kerosin beschädigt werden. Feuchtigkeit kann auch eine Stromschlaggefahr verursachen. Wischen Sie jegliche Feuchtigkeit mit einem weichen, trockenen Tuch ab.

GETRIEBESCHMIERUNG

Die Getriebezahnräder im Getriebegehäuse müssen regelmäßig mit Getriebefett geschmiert werden. Überprüfen Sie den Getriebefettstand etwa alle 50 Betriebsstunden, indem Sie die Dichtungsschraube an der Seite des Gehäuses entfernen.
Wenn an den Zahnflanken kein Fett sichtbar ist, befolgen Sie die folgenden Schritte, um bis zu 3/4 der Kapazität mit Getriebefett zu füllen.
Füllen Sie die Getriebezahnräder nicht vollständig.

1. Halten Sie den Fadentrimmer auf der Seite, sodass die Dichtungsschraube nach oben zeigt.
2. Verwenden Sie den mitgelieferten Multifunktionsschlüssel, um die Dichtungsschraube zu lösen und zu entfernen.
3. Verwenden Sie eine Fettspritze (nicht im Lieferumfang enthalten), um etwas Fett in das Schraubenloch zu spritzen; überschreiten Sie nicht 3/4 der Kapazität.
4. Ziehen Sie die Dichtungsschraube nach dem Einspritzen fest.

GERÄT LAGERN

• Entfernen Sie den Akku vom Trimmer.
• Reinigen Sie das Werkzeug gründlich, bevor Sie es lagern.
• Wenn der Fadentrimmer-Aufsatz vom Motorkopf entfernt und separat gelagert wird: Bringen Sie die Endkappe am Aufsatzschaft an, um das Eindringen von Schmutz in die Kupplung zu verhindern.
• Lagern Sie das Gerät an einem trockenen, gut belüfteten Ort, verschlossen oder hoch oben, außerhalb der Reichweite von Kindern. Lagern Sie das Gerät nicht auf oder neben Düngemitteln, Benzin oder anderen Chemikalien.

FEHLERSUCHE

Bitte besuchen Sie die Website egopowerplus.eu für die vollständigen Geschäftsbedingungen der EGO Garantiebestimmungen.

Referenzen

• EGO Power Plus

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Ego Power+ STA1500 Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen