Kubota Z122R Handbuch

SICHERHEIT ZUERST

Die folgenden Sicherheitswarnsymbole und Hinweise sind in diesem Handbuch in allen Schritten zu finden, in denen besondere Aufmerksamkeit erforderlich ist, um Ihre Sicherheit bei der Arbeit zu gewährleisten und Produktschäden zu vermeiden. Beachten Sie die Anweisungen in diesen Warnhinweisen, wo angegeben.

Weist auf eine unmittelbar gefährliche Situation hin, die, wenn sie nicht vermieden wird, zum Tod oder zu schweren Verletzungen führt.
Weist auf eine potenziell gefährliche Situation hin, die, wenn sie nicht vermieden wird, zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen könnte.
Weist auf eine potenziell gefährliche Situation hin, die, wenn sie nicht vermieden wird, zu leichten oder mittelschweren Verletzungen führen könnte.
Weist darauf hin, dass Sach- oder Geräteschäden die Folge sein könnten, wenn die Anweisungen nicht befolgt werden.
Informationen NOTE: Gibt hilfreiche Informationen.

SICHERHEIT

Um Unfälle zu vermeiden, lesen Sie die folgenden Punkte vor Arbeitsbeginn durch und beachten Sie bei der Arbeit stets die Sicherheit. Es liegt in Ihrer Verantwortung, Ihre Sicherheit am Arbeitsplatz zu gewährleisten.

VORBEREITUNGEN

  1. Wählen Sie einen Arbeitsplatz, der eben, ausreichend geräumig und nicht in der Nähe gefährlicher Gegenstände ist.
  2. Vermeiden Sie schlecht belüftete Räume. Erstickungsgefahr durch Abgase ist bei laufendem Motor immer eine Möglichkeit.
  3. Arbeitskleidung, die eingeklemmt oder von der Ausrüstung erfasst werden könnte, darf nicht getragen werden. Lockere Kleidung kann schwere Verletzungen oder den Tod verursachen.
  4. Tragen Sie bei Arbeiten, bei denen Staub oder herumfliegende Trümmer entstehen, immer eine Maske und eine Schutzbrille.

MONTAGE UND EINSTELLUNGEN

  1. Lesen Sie vor der Montage der Ausrüstung die Montageanleitung des Produkts, um sich mit der Ausrüstung und den Vorgehensweisen vertraut zu machen.
  2. Verwenden Sie nur geeignete und erforderliche Ausrüstung, Werkzeuge und Instrumente (Drehmomentschlüssel oder Batteriehydrometer).
  3. Ziehen Sie die Feststellbremse an und legen Sie Blöcke vor die Räder, um ein Bewegen der Maschine zu verhindern.
  4. Senken Sie das Anbaugerät oder Arbeitsgerät zu Boden, bevor Sie die Ausrüstung montieren oder einstellen.
  5. Bevor Sie unter angehobener oder aufgebockter Ausrüstung arbeiten, stützen Sie die Ausrüstung oder das Anbaugerät zuvor mit Ständern oder geeigneten Unterlagen ab, um ein Herunterfallen oder Verrutschen der Maschine zu verhindern.
  6. Verbrennungsgefahr Halten Sie Feuer von Zigaretten, Streichhölzern oder anderen Zündquellen von Kraftstoff, Öl, Frostschutzmittel und anderen brennbaren Materialien fern.

PRÜFUNG NACH DER MONTAGE

  1. Sobald die Ausrüstung vollständig montiert ist, wählen Sie einen sicheren Ort für einen Probelauf. Verhindern Sie, dass Zuschauer sich der Ausrüstung nähern.


Um schwere Verletzungen oder den Tod zu vermeiden:

  • Starten Sie den Motor nicht und bedienen Sie die Hebel nicht von einem anderen Ort als dem Sitz aus.


Um schwere Verletzungen oder den Tod zu vermeiden:

  • Nehmen Sie keine Überbrückungsstarts am Gerät vor. Das Kurzschließen des Starteranschlusses birgt das Risiko, dass das Gerät unerwartet in Betrieb genommen wird oder sich bewegt.

AUSPACKEN

AUSPACKEN DER HOLZKISTE

  1. Sägen Sie die Kiste an den angegebenen Stellen. Wiederholen Sie dies für die gegenüberliegende Seite.
    HOLZKISTE AUSPACKEN - Schritt 1
    1. Schnittlinie
    2. ROPS
  2. Packen Sie die Kiste wie abgebildet aus. Entfernen Sie die schützenden Plastikabdeckungen von der Maschine.
    HOLZKISTE AUSPACKEN - Schritt 2

  • Seien Sie beim Zerschneiden des Rahmens vorsichtig, damit die Kiste nicht auf die Maschine fällt.
  • Schneiden Sie nicht an anderen Stellen. Die Maschine oder Teile können beschädigt werden.
  • Stellen Sie sicher, dass die Kiste frei von anderen Hindernissen (z. B. Nägel, Klammern usw.) ist.
  1. Entfernen Sie alle Gurte, die die Maschine festhalten.
    HOLZKISTE AUSPACKEN - Schritt 3
    1. Gurt
  2. Entfernen Sie die Auswurfabdeckung und den Teilesack, die sich hinter dem Sitz befinden.
    HOLZKISTE AUSPACKEN - Schritt 4
    1. Auswurfabdeckung, Teilesack
  3. Entfernen Sie alle Schäume von verpackten Teilen.
  4. Fahren Sie mit dem Abschnitt Montage fort, um weitere Anweisungen zu erhalten.

AUSPACKEN DER METALLKISTE

  1. Entfernen Sie die beiden Stifte, die die Oberseite der Kiste an den Stützbalken befestigen.
    Ziehen Sie den Splint heraus und drücken Sie dann den Sicherungsstift aus dem Balken.
    METALLKISTE AUSPACKEN - Schritt 1
    1. Splint
    2. Sicherungsstift
  2. Heben Sie die Oberseite der Kiste an und stellen Sie sie beiseite.
    METALLKISTE AUSPACKEN - Schritt 2
    1. Oberseite der Kiste
  3. Entfernen Sie die beiden Stifte an der Unterseite der Kiste und entfernen Sie die vier Stützbalken.
    METALLKISTE AUSPACKEN - Schritt 3
    1. Stiftposition
  4. Entfernen Sie die vier Haltegurte an jeder Ecke der Kiste.
    METALLKISTE AUSPACKEN - Schritt 4
    1. Gurt
  5. Entfernen Sie die Kabelbinder, die alle Schäume des ROPS sichern. Entfernen Sie das ROPS vorsichtig und legen Sie es beiseite.
    METALLKISTE AUSPACKEN - Schritt 5
    1. Kabelbinder
  6. Entfernen Sie die Auswurfabdeckung und den Teilesack, die sich hinter dem Sitz befinden.
    METALLKISTE AUSPACKEN - Schritt 6
    1. Auswurfabdeckung, Teilesack
  7. Entfernen Sie alle Schäume von verpackten Teilen.
  8. Fahren Sie mit dem Abschnitt Montage fort, um weitere Anweisungen zu erhalten.

TEILEPRÜFUNG

TEILELISTE
Ref.-Nr. Part Number Beschreibung Menge Prüfung & Bemerkungen
(1) K3001-8891-0 ROPS, Baugruppe 1
(2) K3011-8804-0 Bundmutter (M14, 8) 4
(3) K3001-8805-0 Schraube (M14-L80, 8) 4
(4) K3001-8806-0 Platte (ROPS) 2
(5) K5576-4711-0 Auswurfabdeckung 1
(6) - BEDIENUNGSANLEITUNG 1
(7) K3001-8002-0 Schlauch (Ölablass) 1
(8) K3001-7151-1 MONTAGEANLEITUNG 1 Dieses Dokument

Überprüfen Sie die Einzelteile

  1. Prüfen Sie sorgfältig auf Versandschäden.
  2. Vergleichen Sie die losen Teile und das Hardware-Paket mit der TEILELISTE und der Abbildung.

MONTAGE

Warnsymbol
Um persönliche Verletzungen zu vermeiden:

  • Parken Sie die Maschine auf einem festen und ebenen Untergrund.
  • Ziehen Sie die Feststellbremse an.
  • Schalten Sie den Motor ab und ziehen Sie den Schlüssel ab.
  • Heben Sie den Fahrersitz vollständig an. (In die Arretierungsposition) Lassen Sie den Sitz nicht halbhoch.
  • Lassen Sie den Sitz beim Schließen nicht fallen.
  • Achten Sie auf Ihre Hände. Legen Sie diese beim Schließen nicht unter den Sitz.

MONTAGE DER AUSWURFABDECKUNG

MONTAGE DER MÄHER-AUSWURFABDECKUNG

  1. Mähdeck
  2. Auswurfbolzen
  3. Auswurffeder
  4. Splint
  5. Auswurf-Abdeckung
  1. Entfernen Sie den Auswurfbolzen, den Splint und die Auswurffeder, die am Mähdeck befestigt sind.
  2. Befestigen Sie die Auswurf-Abdeckung mit dem originalen Auswurfbolzen, Splint und der Auswurffeder.

Information HINWEIS:

  • Die korrekte Art, die Splintenden umzubiegen, ist in der Abbildung dargestellt.

MONTAGE DES ROPS

  1. Platzieren Sie den ROPS in die Einheit.
    Das Seriennummernetikett sollte sich auf der rechten Seite befinden.
    MONTAGE DES ROPS - Schritt 1
    1. ROPS
    2. Seriennummernetikett
  2. Befestigen Sie die linke Seite des ROPS mit einer ROPS-Platte und zwei Schrauben. Achten Sie auf die korrekte Schraubenausrichtung gemäß der untenstehenden Abbildung.
    MONTAGE DES ROPS - Schritt 2
    1. ROPS
    2. ROPS-Platte
    3. Schraube
  1. VORNE
  1. Befestigen Sie die rechte Seite des ROPS mit einer ROPS-Platte und zwei Schrauben. Achten Sie auf die korrekte Schraubenausrichtung gemäß der untenstehenden Abbildung.
    MONTAGE DES ROPS - Schritt 3
    1. ROPS
    2. ROPS-Platte
    3. Schraube
  1. VORNE
  1. Befestigen Sie den ROPS mit den mitgelieferten M14-Muttern und ziehen Sie sie gemäß den Spezifikationen fest.
    MONTAGE DES ROPS - Schritt 4
    1. ROPS
    2. ROPS-Platte
    3. M14-Mutter

Information HINWEIS:

  • Das Anzugsdrehmoment der Schraube und Mutter sollte zwischen 124 und 147 N-m (91,5 bis 108 lbf-ft) liegen.

BATTERIEKABEL UND KRAFTSTOFF

Anschließen des negativen Batteriekabels

  1. Verbinden Sie das Kabel mit dem Minuspol der Batterie. Überprüfen Sie die Batterie und laden Sie sie bei Bedarf auf.
    Anschließen des negativen Batteriekabels - Schritt 1
    1. Batterie
    2. Massekabel
      +. Pluspol
      -. Minuspol
  2. Stellen Sie sicher, dass das Kraftstoffventil des Vergasers in der "RUN" (LAUF) (OFFEN) Position ist.
    Anschließen des negativen Batteriekabels - Schritt 2
    1. Vergaser-Kraftstoffventil
  1. "RUN" (LAUF) (OFFEN)
  1. Starten Sie den Motor. (Siehe Abschnitt "OPERATING THE ENGINE" (BETRIEB DES MOTORS) in der Bedienungsanleitung.)
  2. Heben Sie den Mäher an, indem Sie das Mähwerks-Hubpedal betätigen.
    Anschließen des negativen Batteriekabels - Schritt 3
    1. Mähwerks-Hubpedal
  1. "DEPRESS" (DRÜCKEN)
  1. Überprüfen Sie den Reifendruck gemäß der Tabelle und füllen Sie ihn bei Bedarf auf.
Reifengrößen Empfohlener Max. Fülldruck
Vorn 11 x 4 - 5,
4PR Smooth
170 kPa
(1.7 kgf/cm2, 25 psi)
Hinten 18 x 7.2 - 10,
4PR Turf
83 kPa
(0.9 kgf/cm2, 12 psi)
  1. Fahren Sie die Maschine aus der Kiste. (Siehe Abschnitt "OPERATING THE MACHINE" (BETRIEB DER MASCHINE) in der Bedienungsanleitung.)

GESCHÄTZTE MONTAGEZEIT

Die folgende Tabelle enthält die geschätzte Montagezeit für das Auspacken und die Montage der Maschine.

Z122RKW 0: 10

Die Montagezeiten in der Tabelle dienen nur als Referenz unter durchschnittlichen Bedingungen und basieren auf den folgenden Annahmen.

  1. Montage durch einen Mitarbeiter.
  2. Folgende Werkzeuge und Ausrüstung sind vorbereitet.
    1. Kettenzug oder Kran
    2. Schlagschrauber
      Knarrenschlüssel
      Drehmomentschlüssel
      Steckschlüssel
      und andere benötigte Werkzeuge.

KONTROLLE NACH DER MONTAGE

  1. Überprüfen Sie nach der Montage die Maschine anhand der folgenden Checkliste und prüfen Sie die Sicherheitseinrichtungen.
Bereich Prüfpunkt
Montage
  1. Ist der ROPS festgezogen und ordnungsgemäß befestigt?
  1. Sind alle Schrauben festgezogen, fehlen Teile oder sind zusätzliche Teile vorhanden?
Schmierung
  1. Motorölmenge korrekt?
  1. Getriebeölmenge korrekt?
Elektrisches System
  1. Alle Instrumente (Betriebsstundenzähler) funktionsfähig?
  1. Batteriekabel ordnungsgemäß angeschlossen?
  1. Ausreichend geladen (korrektes spezifisches Gewicht)?
Betrieb
  1. Feststellbremse reagiert?
  1. Gashebel funktioniert reibungslos?
  1. HST-System (Fahrsteuerhebel, Getriebe) funktioniert reibungslos?
  1. Fahrsteuerhebel in Neutralstellung, wenn die Hebel losgelassen sind.
  1. Auf-/Abwärtsbewegung des Mähwerks über das Mähwerks-Hubpedal reibungslos?
  1. Zündschalter funktioniert für reibungsloses Abstellen des Motors?
  1. Motorstartsystem (nur Test 5) und OPC-System funktionsfähig? (Siehe „Check the engine start system“ (Motorstartsystem prüfen) und „Check the OPC system“ (OPC-System prüfen).)
Sonstiges
  1. Keine Öl- und Kraftstofflecks?
  1. Reifendruck prüfen.
  1. Funktioniert das Motorstartsystem (außer Test 5) korrekt? (Siehe „Check the engine start system“ (Motorstartsystem prüfen).)
  1. Alle Zubehörteile (Bedienungsanleitung, Zündschlüssel usw.) vorhanden?

Motorstartsystem prüfen

  1. Starten und betreiben Sie die Maschine gemäß allen Sicherheitsanweisungen in den Bedienungsanleitungen.
  2. Prüfen Sie das Motorstartsystem.
    Führen Sie die folgenden Tests vor dem Betrieb des Mähers durch.
    Nehmen Sie für alle Tests außer Test 1 auf dem Fahrersitz Platz.
    Wenn die Maschine einen der folgenden Tests nicht besteht, betreiben Sie die Maschine nicht.
Prüfpunkt
Test 1 (BEDIENER NICHT AUF DEM SITZ)
  1. Die Feststellbremse sicher anziehen.
  2. Stellen Sie den Zapfwellenschalter in die Position „DISENGAGE“ (AUS).
  3. Stellen Sie die Fahrsteuerhebel in die Position „NEUTRAL LOCK“ (NEUTRALSPERRE).
  4. Drehen Sie den Zündschlüssel in die Position „START“ (STARTEN).
  5. Der Motor darf nicht anspringen.
Test 2 (BEDIENER AUF DEM SITZ)
  1. Die Feststellbremse nicht anziehen. (Von Test 1 lösen.)
  2. Stellen Sie den Zapfwellenschalter in die Position „DISENGAGE“ (AUS).
  3. Stellen Sie die Fahrsteuerhebel in die Position „NEUTRAL LOCK“ (NEUTRALSPERRE).
  4. Drehen Sie den Zündschlüssel in die Position „START“ (STARTEN).
  5. Der Motor darf nicht anspringen.
Test 3 (BEDIENER AUF DEM SITZ)
  1. Die Feststellbremse sicher anziehen.
  2. Stellen Sie den Zapfwellenschalter in die Position „DISENGAGE“ (AUS).
  3. Fassen Sie die Fahrsteuerhebel und bewegen Sie diese von der Position „NEUTRAL LOCK“ (NEUTRALSPERRE) nach innen in die Position „NEUTRAL“ (NEUTRAL) und lassen Sie die Hebel dann los.
  4. Drehen Sie den Zündschlüssel in die Position „START“ (STARTEN).
  5. Der Motor darf nicht anspringen.
Test 4 (BEDIENER AUF DEM SITZ)
  1. Die Feststellbremse sicher anziehen.
  2. Stellen Sie den Zapfwellenschalter in die Position „ENGAGE“ (EIN).
  3. Stellen Sie die Fahrsteuerhebel in die Position „NEUTRAL LOCK“ (NEUTRALSPERRE).
  4. Drehen Sie den Zündschlüssel in die Position „START“ (STARTEN).
  5. Der Motor darf nicht anspringen.

  • Wenn der Motor in Test 1 bis 4 anspringt, wenden Sie sich vor dem Betrieb an Ihren örtlichen KUBOTA-Händler, um das Gerät überprüfen zu lassen.
Test 5 (BEDIENER AUF DEM SITZ)
  1. Starten Sie den Motor.
  2. Halten Sie die Feststellbremse sicher angezogen.
  3. Stellen Sie den Zapfwellenschalter in die Position „DISENGAGE“ (AUS).
  4. Fassen Sie die Fahrsteuerhebel und bewegen Sie diese von der Position „NEUTRAL LOCK“ (NEUTRALSPERRE) nach innen in die Position „NEUTRAL“ (NEUTRAL) und lassen Sie die Hebel dann los.
  5. Der Motor muss ausgehen.

OPC-System prüfen

  1. Starten und betreiben Sie die Maschine gemäß allen Sicherheitsanweisungen in den Bedienungsanleitungen.
  2. Prüfen Sie das OPC-System.
    Führen Sie die folgenden Tests vor dem Betrieb des Mähers durch.
    Wenn die Maschine einen der folgenden Tests nicht besteht, betreiben Sie die Maschine nicht.
Prüfpunkt
Test 1 (BEDIENER AUF DEM SITZ)
  1. Starten Sie den Motor.
  2. Die Feststellbremse nicht anziehen.
  3. Stellen Sie den Zapfwellenschalter in die Position „DISENGAGE“ (AUS).
  4. Stehen Sie auf. (Nicht von der Maschine absteigen.)
  5. Der Motor muss ausgehen.
Test 2 (BEDIENER AUF DEM SITZ)
  1. Starten Sie den Motor.
  2. Die Feststellbremse nicht anziehen.
  3. Stellen Sie den Zapfwellenschalter in die Position „ENGAGE“ (EIN).
  4. Stehen Sie auf. (Nicht von der Maschine absteigen.)
  5. Der Motor muss ausgehen.

  • Wenn der Motor in Test 1 bis 2 weiterläuft, wenden Sie sich vor dem Betrieb an Ihren örtlichen KUBOTA-Händler, um das Gerät überprüfen zu lassen.

DREHMOMENTTABELLE

ALLGEMEINE DREHMOMENTSPEZIFIKATION

ALLGEMEINE DREHMOMENTSPEZIFIKATION

ANZUGSDREHMOMENTTABELLE

Gewindegröße d (mm) Sechskantschlüsselweite B (mm) Ohne Kennzeichnung 7T
lbf-ft N-m kgf-m lbf-ft N-m kgf-m
M8 12 or 13 13.0 - 15.2
(14.1 ± 1.1)
17.8 - 20.6
(19.2 ± 1.4)
1.9 - 2.1
(2.0 ± 0.1)
17.5 - 20.3
(18.9 ± 1.4)
23.5 - 27.5
(25.5 ± 2.0)
2.4 - 2.8
(2.6 ± 0.2)
M10 14 or 17 28.9 - 33.3
(31.1 ± 2.2)
39.3 - 45.1
(42.2 ± 2.9)
4.0 - 4.6
(4.3 ± 0.3)
35.4 - 41.2
(38.3 ± 2.9)
48.1 - 55.9
(52.0 ± 3.9)
4.9 - 5.7
(5.3 ± 0.4)
M12 17 or 19 46.3 - 53.5
(49.9 ± 3.6)
62.8 - 72.6
(67.7 ± 4.9)
6.4 - 7.4
(6.9 ± 0.5)
57.1 - 66.5
(61.8 ± 4.7)
77.6 - 90.2
(83.9 ± 6.3)
8.0 - 9.2
(8.6 ± 0.6)
M14 19 or 22 79.6 - 92.6
(86.1 ± 6.5)
107.9 - 125.5
(116.7 ± 8.8)
11.0 - 12.8
(11.9 ± 0.9)
91.1 - 108.5
(99.8 ± 8.7)
123.6 - 147.0
(135.3 ± 11.7)
12.6 - 15.0
(13.8 ± 1.2)

HINWEIS:

  • Die Zahl „7“ auf dem Schraubenkopf weist darauf hin, dass die Schraube aus speziellem Material besteht.
  • Überprüfen Sie vor dem Anziehen die Zahl auf dem Schraubenkopf.
    Anzugsdrehmoment der Schraube prüfen

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Kubota Z122R Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen

Inhaltsverzeichnis