Yamaha Pacifica 012 Handbuch

EINSTELLUNG DER SPANNUNG DER STIMMWIRBEL

Um die maximale Leistung und Freude an diesem Instrument zu erhalten, bitten wir Sie dringend, dieses Benutzerhandbuch vor der Verwendung des Instruments gründlich zu lesen. Nach dem Lesen empfehlen wir Ihnen, es an einem geeigneten Ort für zukünftige Referenzen aufzubewahren.

Die Stimmwirbel verfügen über federbelastete Mechanismen, die Verschleiß automatisch ausgleichen und Spiel verhindern. Es ist jedoch möglich, den zum Drehen der Wirbel erforderlichen Druck einzustellen. Jeder Wirbel hat eine Spannschraube, wie abgebildet.

Eine Drehung der Schraube im Uhrzeigersinn strafft den Wirbel. Die Stimmwirbel sollten so eingestellt werden, dass sie fest sind, sich aber reibungslos drehen lassen. Diese Einstellung ist normalerweise unnötig, und übermäßiges Anziehen kann zu vorzeitigem Verschleiß der Stimmwirbel führen.

HÖHENVERSTELLBARER KLEMMSATTEL

(Falls zutreffend)

1. Entfernen Sie die drei Sechskantschrauben (A), die die Klemmblöcke fixieren.
2. Lösen Sie die vier Schrauben (B), die die Sattelbasis am Hals befestigen.
3. Stellen Sie die Höhe mit den beiden Höheneinstellschrauben (C) ein. Die Sattelbasis wird durch Drehung im Uhrzeigersinn höher und durch Drehung gegen den Uhrzeigersinn niedriger.
4. Ziehen Sie nach der Einstellung die vier Schrauben (B) fest.
   

HINWEIS: Da die Höhe im Werk im optimalen Zustand eingestellt wurde, vermeiden Sie bitte eine Anpassung, es sei denn, Sie verfügen über entsprechende Erfahrung. Wir empfehlen Ihnen, diese Einstellung Ihrem Händler anzuvertrauen.

EINSTELLEN DER SAITENLAGE

Brücke

HINWEIS: Stellen Sie sicher, dass Sie alle notwendigen Einstellungen am Halsstab vornehmen, bevor Sie die folgenden Anpassungen vornehmen.

Die Saitenhöhe bezieht sich auf den Abstand zwischen Saiten und Bünden und beeinflusst die Spielbarkeit.
Die Saitenhöhe wird mit der Brücke und/oder dem Saitenreiter auf der Brücke eingestellt. Stellen Sie die Höhe ein, indem Sie die Schrauben auf der linken und rechten Seite abwechselnd peu à peu drehen.
Zu hoch eingestellt ist das Instrument schwer zu spielen. Zu niedrig führt zu Bundgeräuschen.
Stellen Sie den Abstand zwischen Saite und letztem Bund wie folgt ein:

VIBRATO-SYSTEM Vintage-Typ

Im Folgenden wird das Verfahren zur Einstellung des Vintage-Vibrato-Systems beschrieben:

Um die Intonation zu überprüfen, vergleichen Sie den Flageoletton (12. Bund) mit dem gegriffenen Ton (12. Bund).

• Ist der gegriffene Ton höher als der Flageoletton, muss der Saitenreiter nach hinten verschoben werden, um die Saite zu verlängern.
  
• Ist der gegriffene Ton tiefer als der Flageoletton, muss der Saitenreiter nach vorne verschoben werden, um die Saite zu verlängern.
  

VIBRATO-SYSTEM Locking-Typ

Beim Saitenwechsel ist es notwendig, die Ball-Ends der Saiten abzuschneiden.

Im Folgenden wird das Verfahren zum Saitenwechsel und zur Einstellung des Vibrato-Systems beschrieben:

1. Lösen Sie die drei Klemmschrauben (A).
   
2. Drehen Sie den Stimmwirbel, um die zu ersetzende Saite zu lockern.
3. Lösen Sie die Klemmschraube (B) der zu ersetzenden Saite.
4. Entfernen Sie die alte Saite.
5. Ziehen Sie die Klemmschraube fest, um die Saite zu fixieren, und stimmen Sie dann die Saite grob. Ziehen Sie die Klemmschraube nicht zu fest an. Übermäßiges Anziehen kann zu Beschädigungen führen.
6. Stellen Sie sicher, dass sich die Feinstimmschraube (C) in der Mitte ihres Stellbereichs befindet.
7. Nach dem Stimmen bewegen Sie den Tremolohebel etwa dreimal vor und zurück und stimmen Sie dann das Instrument erneut.
8. Stellen Sie bei Bedarf die Intonation und den Brückenwinkel ein.
9. Ziehen Sie die drei Klemmschrauben (A) fest, um die Saiten am Sattel zu fixieren.
10. Verwenden Sie die Feinstimmschrauben (C), um das Instrument präzise auf die richtige Tonhöhe zu stimmen.
    

Intonationseinstellung bei Vibratobrücke

1. Nachdem Sie die Saiten gelockert/verstimmt haben, die Sie einstellen möchten. Lösen Sie die Sechskantschraube (D), die sich an der Vorderseite jedes Saitenreiters befindet, mit dem mitgelieferten Sechskantschlüssel.
2. Schieben Sie die Saitenreiter von Hand, um die Länge jeder Saite einzustellen.
3. Wenn die Intonation korrekt ist, ziehen Sie die Sechskantschraube (D) an der Vorderseite jedes Saitenreiters fest, um sicherzustellen, dass seine Position stabil bleibt.
   

EINSTELLUNGEN DER BRÜCKEN-/FEDERSPANNUNG

Für optimale Ergebnisse sollte die Brücke immer so eingestellt sein, dass sie parallel zur Oberseite der Gitarre verläuft, wie in der Abbildung (unten) gezeigt. Diese Position wird durch die entgegenwirkende Spannung zwischen den Saiten und den Krallenfedern aufrechterhalten. Wenn Sie die Saitenstärke ändern, müssen Sie die Federspannung neu einstellen, um die Brücke wieder in die parallele Position zu bringen.

Die Einstellverfahren sind:

1. Entfernen Sie die Schrauben, die die Abdeckplatte des Tremolofachs von der Rückseite der Gitarre befestigen, um die Krallenfedern freizulegen.
2. Stellen Sie sicher, dass die Gitarre auf die richtige Tonhöhe gestimmt ist.
3. Ist die Brücke nach vorne (oben) geneigt, erhöhen Sie die Federspannung, indem Sie die Krallenschrauben im Uhrzeigersinn drehen. Ist die Brücke nach hinten (unten) geneigt, lockern Sie die Federspannung, indem Sie die Krallenschrauben gegen den Uhrzeigersinn drehen. (Abbildung — A)
   
   Stellen Sie sicher, dass Sie die Saitenlage nach jeder Anpassung der Federspannung überprüfen.

HALSSTABEINSTELLUNG

Die Krümmung des Halses sollte leicht konkav sein. Eine Drehung der Mutter im Uhrzeigersinn strafft den Stab und korrigiert eine zu starke konkave Wölbung. Eine Drehung der Mutter gegen den Uhrzeigersinn lockert den Stab und korrigiert eine zu starke konvexe Biegung. Nehmen Sie alle Anpassungen schrittweise vor. Lassen Sie fünf bis zehn Minuten zum Setzen vergehen und überprüfen Sie die Krümmung nach jeder halben Umdrehung der Halsstabmutter.

HINWEIS: Sofern Sie keine Erfahrung mit Halsstäben haben, empfehlen wir Ihnen, diese Einstellung Ihrem Händler zu überlassen.

PICKUP-HÖHENEINSTELLUNG

Die Höhe des Pickups (d.h. der Abstand zu den Saiten) beeinflusst den Gain — je höher der Pickup, desto lauter der Klang und umgekehrt. Ist der Pickup zu hoch eingestellt, leiden Sustain und Spielbarkeit aufgrund des magnetischen Zugs auf die Saiten. Passen Sie die Gesamthöhe mit den Schrauben an, die sich auf beiden Seiten des Pickups befinden. Wenn der Pickup einzeln einstellbare Pole-Pieces hat (die meisten Humbucker haben dies), können diese angepasst werden, um die beste Gesamtbalance zu erzielen. Für eine optimale Leistung empfehlen wir, einen Abstand von 2-3 Millimetern zwischen der Unterseite der Saite und der Oberseite des einstellbaren Pole-Pieces zu messen, während der höchste Bund gegriffen wird.

VORSICHTSMASSNAHMEN

BITTE VOR DER FORTFAHRT SORGFÄLTIG LESEN

Bitte bewahren Sie dieses Handbuch an einem sicheren und praktischen Ort zum späteren Nachschlagen auf.

Befolgen Sie immer die unten aufgeführten grundlegenden Vorsichtsmaßnahmen, um die Möglichkeit schwerer Verletzungen oder sogar des Todes durch Stromschlag, Kurzschluss, Beschädigungen, Brand oder andere Gefahren zu vermeiden. Diese Vorsichtsmaßnahmen umfassen, sind aber nicht beschränkt auf, die folgenden:

Wasserwarnung

• Setzen Sie das Instrument weder Regen aus, noch verwenden Sie es in Wassernähe oder unter feuchten oder nassen Bedingungen. Stellen Sie keine Behälter (wie Vasen, Flaschen oder Gläser) mit Flüssigkeiten darauf, die in Öffnungen verschütten könnten.

Batterie

• Befolgen Sie die untenstehenden Vorsichtsmaßnahmen. Andernfalls kann es zu Explosion, Brand, Überhitzung oder Auslaufen von Batterflüssigkeit kommen.
  • Batterien nicht manipulieren oder zerlegen.
  • Batterien nicht ins Feuer werfen.
  • Batterien, die nicht zum Aufladen bestimmt sind, nicht versuchen aufzuladen.
  • Batterien von metallischen Gegenständen wie Halsketten, Haarnadeln, Münzen und Schlüsseln fernhalten.
  • Nur den angegebenen Batterietyp verwenden.
  • Nur neue Batterien verwenden, die alle vom gleichen Typ, Modell und Hersteller sind.
  • Immer sicherstellen, dass alle Batterien gemäß den +/- Polaritätsmarkierungen eingelegt sind.
  • Wenn die Batterien leer sind oder das Instrument längere Zeit nicht benutzt wird, die Batterien aus dem Instrument entfernen.
• Batterien von kleinen Kindern fernhalten, die sie versehentlich verschlucken könnten.
• Falls Batterien auslaufen, Kontakt mit der ausgelaufenen Flüssigkeit vermeiden. Sollte Batterdeflüssigkeit mit Augen, Mund oder Haut in Berührung kommen, sofort mit Wasser abspülen und einen Arzt aufsuchen. Batterdeflüssigkeit ist ätzend und kann möglicherweise zum Verlust des Sehvermögens oder zu Verätzungen führen.

Befolgen Sie immer die unten aufgeführten grundlegenden Vorsichtsmaßnahmen, um die Möglichkeit physischer Verletzungen von Ihnen oder anderen oder Schäden am Instrument oder anderem Eigentum zu vermeiden. Diese Vorsichtsmaßnahmen umfassen, sind aber nicht beschränkt auf, die folgenden:

Standort

• Um Schäden am Holz, der Lackierung oder den elektronischen Komponenten Ihres Instruments zu vermeiden, setzen Sie dieses Instrument NICHT direktem Sonnenlicht, hohen Temperaturen/Feuchtigkeit aus oder lassen Sie es in einem Auto liegen.
• Nicht in der Nähe von Elektronik wie Lautsprechern, Fernsehern und Radios verwenden. Die elektronischen Schaltkreise des Instruments können Störungen im Fernseher oder Radio verursachen.
• Stellen Sie das Instrument nicht an einem instabilen Ort auf, wo es versehentlich umfallen könnte.

Anschlüsse

• Bevor Sie das Instrument an andere elektronische Komponenten anschließen, schalten Sie die Stromversorgung aller Komponenten aus. Bevor Sie die Stromversorgung aller Komponenten ein- oder ausschalten, stellen Sie alle Lautstärken auf Minimum.
• Um die Möglichkeit eines Stromschlags oder Brandes zu vermeiden, empfehlen wir, bei der Verwendung dieses Instruments in Umgebungen mit hoher Luftfeuchtigkeit oder nassem Wetter große Vorsicht walten zu lassen. Wir empfehlen außerdem, alle Bedienungsanleitungen der externen Geräte zu lesen, an die Sie dieses Musikinstrument anschließen.

Vorsicht beim Umgang

• Halten Sie das Instrument niemals nah an Ihr Gesicht, wenn Sie Saiten einstellen oder wechseln. Eine Saite könnte unerwartet reißen und Ihre Augen verletzen.
• Wenn Sie die Saiten beim Wechseln schneiden, tun Sie dies erst, nachdem Sie die Wirbel ausreichend gelockert haben. Plötzlicher Verlust der Saitenspannung kann den Hals beschädigen und zurückschnellende Saiten können schwere Verletzungen verursachen.
• Nach dem Saitenwechsel die überstehenden Saitenenden abschneiden. Saitenenden sind scharf und können Verletzungen verursachen.
• Um Verletzungen beim Reinigen dieses Instruments zu vermeiden, achten Sie auf scharfe Saitenenden.
• Stellen Sie bei der Verwendung eines Gurtes sicher, dass dieser sicher an der Gitarre befestigt ist.
• Heben Sie die Gitarre nicht am Gurt an. Dies kann zu schweren Verletzungen oder Schäden an der Gitarre führen.
• Behandeln Sie das Instrument nicht grob, z.B. indem Sie es herumschwingen. Der Gurt an der Gitarre könnte sich lösen und unerwartete Unfälle wie das Herunterfallen des Instruments usw. verursachen oder Personen in der Nähe verletzen.
• In den folgenden Situationen kann sich ein Gurt leicht von den Gurtpins lösen. Achten Sie besonders darauf, dies zu vermeiden:
  • ein verdrehter Gurt
  • plötzliche Körperbewegungen
  • ein abgenutzter Gurt
• Falls eine Reinigung erforderlich ist, wischen Sie mit einem weichen Tuch. Verwenden Sie keine Verdünner, Lösungsmittel, Reinigungsflüssigkeiten oder chemisch getränkte Tücher. Legen Sie auch keine Vinyl- oder Kunststoffprodukte auf das Instrument. Dies kann zu Verfärbungen/Beeinträchtigungen führen.
• Lehnen Sie sich nicht auf das Instrument, legen Sie keine schweren Gegenstände darauf und wenden Sie keine übermäßige Kraft auf die Tasten, Schalter oder Anschlüsse an.

Yamaha kann nicht für Schäden haftbar gemacht werden, die durch unsachgemäßen Gebrauch oder Modifikationen am Instrument entstehen.

Entsorgen Sie verbrauchte Batterien gemäß den örtlichen Vorschriften.

Vorsicht beim Umgang und weitere Hinweise

• Die Gitarre wurde vor dem Versand ab Werk ordnungsgemäß eingestellt. Sollte eine Einstellung erforderlich sein, wenden Sie sich möglichst an den Händler, bei dem Sie das Instrument gekauft haben, da spezielle Kenntnisse erforderlich sein können. Für Einstellungen, die vom Eigentümer vorgenommen werden können, befolgen Sie bitte genau die Anweisungen in der Bedienungsanleitung für das Verfahren.
• Achten Sie beim Spielen des Instruments auf die Lautstärke. Berücksichtigen Sie insbesondere spät in der Nacht Nachbarn und Personen in der Nähe.
• Gebrochene Gitarrenhälse sind meist die Folge von Unfällen wie dem Herunterfallen der Gitarre, dem Umkippen der Gitarre oder von Stößen während des Transports. Wenn die Gitarre nicht benutzt wird, stellen Sie sicher, dass sie auf einem stabilen Ständer steht, wo sie nicht umfallen kann, oder legen Sie sie in ihren Koffer.

Korrekte Verwendung und Handhabung von Batterien

* Beachten Sie beim Batteriewechsel genau die +/- Polaritätsmarkierungen, wie in der Abbildung oben gezeigt.
* Verwenden Sie nur eine 9V-DC-Batterie, S-006P (6LR61 oder 6F22) oder eine gleichwertige Batterie.

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Yamaha Pacifica 012 Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen