Sonos Playbar Handbuch

Playbar

Heimkino-Soundbar und Streaming-Musik-Lautsprecher in einem—

  • Ausgeklügeltes 9-Lautsprecher-Design.
  • Einfache Einrichtung mit zwei Kabeln. Eines für die Stromversorgung. Eines für Ihren Fernseher.
  • Horizontal oberhalb oder unterhalb des Fernsehers anbringen oder flach auf einem TV-Ständer platzieren.
  • Einfach erweiterbar. Fügen Sie einen Sub und zwei Sonos-Lautsprecher für 5.1 Surround Sound hinzu. Weitere Informationen finden Sie unter Sonos Heimkino.
  • Funktioniert entweder mit Sonos S2 oder Sonos S1 (für Android und iOS).
  • Siehe Erste Schritte, wenn Sie bereit sind, eine Playbar zu Ihrem Sonos-System hinzuzufügen.

Playbar

Hinweis: Die Stoffabdeckung ist nicht abnehmbar. Manipulationen an der Abdeckung können Ihre Playbar beschädigen.

Bedienelemente und Anzeigen

Lauter (+) Leiser (-) Drücken, um die Lautstärke einzustellen.
Hinweis: Sie können auch die App und die Fernbedienung verwenden.
Play/Pause (Wiedergabe/Pause)
  • Einmal drücken, um Musik abzuspielen oder zu pausieren.
  • Zweimal drücken, um zum nächsten Titel zu springen (falls für die ausgewählte Musikquelle zutreffend).
  • Dreimal drücken, um zum vorherigen Titel zurückzukehren.
  • Gedrückt halten, um die Musik, die in einem anderen Raum spielt, hinzuzufügen.
Hinweis: Sie können beim Hören eines Radiosenders nicht vor- oder zurückspringen.
Statusanzeige Zeigt den Status an. Mehr erfahren
Wenn das Licht ablenkt, können Sie es in den Raumeinstellungen ausschalten.
IR-Sensoranzeige Der IR-Sensor (Infrarot) empfängt Signale, die von einer Fernbedienung gesendet werden. Wenn die Playbar einen Lautstärke- oder Stummschaltungsbefehl empfängt, leuchtet die IR-Anzeige kurz auf. Sie können diese Einstellung so anpassen, dass die Anzeige in den Raumeinstellungen nie aufleuchtet.

Anschlussfeld

Anschlussfeld

Ethernet-Anschlüsse (2) Verwenden Sie das mitgelieferte Ethernet-Kabel, wenn Sie eine Verbindung zu einem Router, Computer oder einem NAS-Gerät (Network Attached Storage) herstellen möchten (optional).
Digitaler Audio-Eingang (optisch) Verwenden Sie ein optisches Audiokabel, um die Playbar an Ihren Fernseher anzuschließen.
Netzstromeingang (Wechselstrom) Verwenden Sie nur das mitgelieferte Netzkabel (die Verwendung eines Netzkabels von Drittanbietern führt zum Erlöschen Ihrer Garantie).
Hinweis: Stecken Sie das Netzkabel fest ein, bis es bündig mit dem Lautsprecher abschließt.
IR-Repeater Ermöglicht es den Befehlen Ihrer Fernbedienung, Ihren Fernseher zu erreichen, wenn die Playbar vor dem Fernseher positioniert ist.
Diese Einstellung ist standardmäßig aktiviert, kann aber in den Raumeinstellungen deaktiviert werden.

Standort auswählen

Sie können die Playbar oberhalb oder unterhalb Ihres Fernsehers an einer Wand montieren oder sie auf einem Sideboard platzieren.

Auf einem Sideboard platziert

  • Horizontal auf einer stabilen und ebenen Oberfläche in einem Abstand von mindestens 2" (50 mm) zum Fernseher platzieren.
  • Nicht vertikal oder auf der Seite platzieren.
  • Den IR-Sensor des Fernsehers nicht blockieren.
  • Für die beste Klangqualität mit dem Anschlussfeld zum Fernseher gerichtet platzieren (Sonos-Logo ist näher am Fernseher).
  • Nicht in einem Schrank oder auf einem Regal platzieren.
  • Halten Sie beide Enden der Playbar mindestens 1 Fuß (30 cm) von einer Wand oder einem anderen Hindernis entfernt.

Auf einem Sideboard platziert

Wandmontage

Um die Playbar an einer Wand anzubringen, siehe Wandmontage.

Kabel anschließen

Bevor Sie beginnen

  1. Trennen Sie vorhandene Heimkino- oder Surround-Sound-Geräte von Ihrem Fernseher.
  2. Schließen Sie alle externen Geräte, wie z.B. eine Kabelbox oder einen DVD-Player, direkt an Ihren Fernseher an.

Soundbar an den Fernseher anschließen

  1. Entfernen Sie die Schutzkappe von jedem Ende des optischen Audiokabels.
  2. Verbinden Sie das optische Audiokabel vom digitalen Audio-AUSGANG (optisch) Ihres Fernsehers mit dem digitalen Audio-EINGANG (optisch) der Playbar. Das Kabel nicht verdrehen oder knicken.

Hinweis: Der digitale Audio-Eingang der Playbar und das optische Kabel sind 'D-shaped' (D-förmig)—stellen Sie sicher, dass der Stecker richtig in den Anschluss passt.

Soundbar an den Fernseher anschließen


Entfernen Sie die Schutzkappen von beiden Enden des optischen Audiokabels, bevor Sie es einstecken.

Netzkabel anschließen

Schließen Sie das Netzkabel an und stecken Sie die Playbar ein. Drücken Sie das Netzkabel fest hinein, bis es bündig mit der Oberfläche abschließt.

Wenn Sie die App nicht haben, laden Sie sie aus dem App Store herunter. Sie verwenden sie, um Ihr Sonos-System einzurichten und zu steuern. Siehe Erste Schritte.

Wandmontage

Sie können die Playbar oberhalb oder unterhalb eines wandmontierten Fernsehers an einer Wand anbringen. Verwenden Sie das Playbar Wandmontage-Kit. Sie können es auf www.sonos.com kaufen. Befolgen Sie die Anweisungen im Kit.


Verwenden Sie keine andere Hardware zur Montage der Playbar.

Richtlinien

  • Bei der Montage unterhalb eines Fernsehers einen Mindestabstand von 1" (25 mm) zwischen Playbar und Fernseher einhalten.
  • Bei der Montage oberhalb eines Fernsehers einen Mindestabstand von 2" (50 mm) zwischen Playbar und Fernseher einhalten.
  • Audioqualität erhalten: Stellen Sie sicher, dass das Anschlussfeld vom Fernseher weg zeigt.
  • Halten Sie beide Enden der Playbar mindestens 1 Fuß (30 cm) von einer Wand oder einem anderen Hindernis entfernt.

Hinweis: Verbinden Sie die Strom- und Audiokabel mit der Playbar, bevor Sie sie an der Wand montieren.

Was Sie benötigen

  • Malerband
  • Spitzes Werkzeug (wie eine Ahle)
  • Kreuzschlitzschraubendreher
  • Bohrmaschine mit Kreuzschlitz-Aufsatz

Hinweis: Im Kit sind 2 Ersatzschrauben (und Dübel) enthalten. Verwenden Sie diese bei Bedarf für zusätzliche Verstärkung.

  1. Kleben Sie die Schablone oberhalb oder unterhalb Ihres Fernsehers an die Wand. Verwenden Sie eine Wasserwaage.
    Wandmontage Schritt 1
  2. Verwenden Sie ein spitzes Werkzeug, um durch die Schablone zu stechen und die Montagelöcher zu markieren. Markieren Sie näher an den Ecken der Löcher.
    Wandmontage Schritt 2
  3. Entfernen Sie die Schablone.
  4. Bohren Sie die Pilotlöcher.

Informationen zur Wandmontage

Wandmaterial Vorbohren Wanddübel verwenden Schrauben verwenden
Holzständer 3 mm Bohrer Nein Ja
Trockenbauwand (ohne Ständer) 4,5 mm Bohrer Ja Ja
Harte Wandplatte oder Doppelplatte 4,5 mm Bohrer Ja Ja
Putz 6,5 mm Bohrer Ja Ja
Beton oder Ziegel 3 mm Bohrer Ja Ja
  1. Setzen Sie die Wanddübel ein und befestigen Sie sie (verwenden Sie keine Dübel, wenn Sie in Holz bohren).
    Wandmontage Schritt 3
  2. Platzieren Sie die Halterung an der Wand und ziehen Sie die Schrauben locker an, um die Halterung zu befestigen. Prüfen Sie mit einer Wasserwaage und ziehen Sie dann die Schrauben fest.
  3. Hängen Sie die Playbar sicher an die Halterungsstifte.
    Wandmontage Schritt 4

Spezifikationen

Merkmal Beschreibung
Audio
Verstärker Neun digitale Class-D-Verstärker, perfekt abgestimmt auf die neun dedizierten Lautsprechertreiber und die akustische Architektur.
Hochtöner Drei Hochtöner erzeugen die klarste und präziseste Hochfrequenzwiedergabe.
Mitteltieftöner Sechs Mitteltieftöner liefern das gesamte Spektrum an Soundeffekten und Musik von den linken und rechten Kanälen sowie knackige, klare Dialoge aus der Mitte. Die Mitteltieftöner agieren zusammen als phasenkorrigiertes Lautsprecherarray, sodass das, was Sie hören, dem entspricht, was Sie auf dem Bildschirm sehen.
Systemanforderungen Fernseher mit optischem Audioausgang, Breitband-Internet und eine Sonos App. Kein internetfähiger Fernseher erforderlich.
Netzwerk*
Drahtlose Konnektivität Verbindet sich mit Ihrem Heim-WLAN-Netzwerk über jeden 802.11b/g/n-Router. 802.11n-Netzwerkkonfigurationen werden nicht unterstützt—Sie können entweder die Router-Einstellungen auf 802.11b/g/n ändern oder ein Sonos-Produkt an Ihren Router anschließen.
Ethernet-Anschluss (2) Zwei 10/100 Mbit/s Ethernet-Anschlüsse. Sie können ein Sonos-Produkt direkt an Ihren Router anschließen, wenn Ihr WLAN instabil ist.
Allgemein
Stromversorgung Automatische Umschaltung 100-240 V, 50-60 Hz 2A AC Universaleingang.
Abmessungen (H x B x T) 3.35" (H) x 35.43" (W) x 5.51" (D), 8 5mm (H) x 900 mm (W) x 140 mm (D)
Gewicht 11.9 lb (5.4 kg)
Betriebstemperatur 32°F to 104°F (0°C to 40°C)
Lagertemperatur -4°F to 158°F (-20°C to 70°C)
Mehrere Ausrichtungen Montieren Sie die Playbar an der Wand oberhalb oder unterhalb Ihres Fernsehers oder legen Sie sie flach auf Ihren TV-Tisch.
Steuerung Verwenden Sie Ihre Fernbedienung, Sprachsteuerung, Touch-Bedienelemente oder die Sonos App.
Unterstützte Geräte Die Playbar wird über ein einziges optisches Kabel mit Ihrem Fernseher verbunden und spielt alle an den Fernseher angeschlossenen Quellen ab, einschließlich Kabelboxen und Spielekonsolen.
Lieferumfang Playbar, Netzkabel, optisches Audiokabel und Kurzanleitung.

* Änderungen der Spezifikationen ohne vorherige Ankündigung vorbehalten.

Marke

Referenzen

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Sonos Playbar Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen

Inhaltsverzeichnis