Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Sonos Move Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Move:

Werbung

Sonos
Sonos
BENUTZERHANDBUCH
T

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sonos Move

  • Seite 1 Sonos Sonos BENUTZERHANDBUCH...
  • Seite 2 Form reproduziert oder übertragen werden. Dies gilt insbesondere für die Erstellung von Fotokopien, die Aufzeichnung und die Speicherung in Informationssystemen oder Computernetzwerken. Sonos und alle übrigen Sonos Produktnamen und Slogans sind Marken oder eingetragene Marken von Sonos, Inc. Sonos Reg. U.S. Pat. & Tm. Off.
  • Seite 3: Das Sonos Home Sound System

    Das Sonos Home Sound System Sonos ist das drahtlose Soundsystem für dein Zuhause, dass so viele Räume wie du willst (bis zu 32) mit Musik, Filmen und Fernsehen erfüllt. Du kannst nach Belieben in einzelnen Räumen oder in allen Räumen Sound abspielen –...
  • Seite 4: Erste Schritte

    • WLAN: Halte den Netzwerknamen und das Passwort bereit. • Mobilgerät, das mit demselben WLAN verbunden ist. Du wirst es zur Einrichtung benötigen. • Die Sonos App – Du benötigst sie zum Einrichten und Steuern deines Sonos Systems (installiere sie auf dem Mobilgerät, das du zur Einrichtung verwendest).
  • Seite 5 SONOS BENUTZERHANDBUCH Erfahre mehr darüber, wie du die Verbindung zu einem vorhandenen Sonos System an einem anderen Ort herstellst. Erfahre mehr über das Einrichten eines neuen Sonos Systems an einem neuen Ort.
  • Seite 6 SONOS BENUTZERHANDBUCH...
  • Seite 7 SONOS BENUTZERHANDBUCH Sonos Accounts Während der Einrichtung erstellst du einen Sonos Account, mit dem du dein Sonos System verwalten und erweitern kannst – sowohl in der App als auch unter www.sonos.com. Wenn du deine Benutzerkennung überprüfen, ein Passwort ändern oder deinen Account auf eine andere E- Mail-Adresse übertragen willst, öffne die App auf deinem Mobilgerät und tippe auf...
  • Seite 8 SONOS BENUTZERHANDBUCH...
  • Seite 9: Speaker Für Deine Musik

    • Play:5: Größter Home Speaker mit dem sattesten Sound. Speaker für deinen Fernseher Sonos Produkte für deinen Fernseher bieten dir vollen Kino Sound und spielen außerdem Musik ab. Verbessere dein Heimkino-Erlebnis durch einen Sub, ein Paar Surround Speaker oder beides.
  • Seite 10 SONOS BENUTZERHANDBUCH Sonos App Steuere dein Sonos System mithilfe der Sonos App. Wähle aus, was du abspielen willst, in welchem Raum und wie laut. In einem Raum oder im ganzen Haus. Durchsuche gleichzeitig alle Musikdienste und -dateien nach deinen Lieblingsinhalten. Erstelle im Handumdrehen Playlisten. Alles mit der Sonos App.
  • Seite 11: Das Kannst Du Tun

    SONOS BENUTZERHANDBUCH Sonos S2 app Lade die App auf dein Mobilgerät herunter. Du benötigst sie zum Einrichten und Steuern deines Sonos Systems. Sobald dein System eingerichtet ist, kannst du auch die App auf deinen Computer herunterladen, um die Musik zu steuern.
  • Seite 12 • Überblenden – schafft durch Ausblenden des aktuellen und Einblenden des nächsten Songs einen sanften Übergang. • Speichern – die Liste als Sonos-Playlist speichern, damit du sie noch einmal hören kannst. Wenn du Songs während des Suchens zur Liste hinzufügst, hast du folgende Optionen: •...
  • Seite 13 Räume-Bereich Wecker Schlummermodus Listensteuerung Wiedergabe/Pause Startet die Wiedergabe bzw. pausiert sie. Sonos Speaker sind so konzipiert, dass sie immer eingeschaltet sind. Sie haben nur einen minimalen Stromverbrauch, solange keine Audiowiedergabe erfolgt. Nächster Song/ Springt zum nächsten Song. Schnellvorlauf Gedrückt halten bewirkt einen Schnellvorlauf im aktuellen...
  • Seite 14 SONOS BENUTZERHANDBUCH Vorheriger Song/Rücklauf Springt zum Anfang des aktuellen Songs; klicke zweimal, um den vorherigen Song abzuspielen. Gedrückt halten bewirkt einen schnellen Rücklauf im aktuellen Song. 30 Sekunden vor Springt 30 Sekunden vor (nur bei bestimmten Diensten verfügbar). 30 Sekunden zurück Springt 30 Sekunden zurück (nur bei bestimmten...
  • Seite 15 SONOS BENUTZERHANDBUCH...
  • Seite 16 SONOS BENUTZERHANDBUCH Sonos S1 Controller Lade die App auf dein Mobilgerät herunter. Du benötigst sie zum Einrichten und Steuern deines Sonos Systems. Sobald dein System eingerichtet ist, kannst du auch die App auf deinen Computer herunterladen, um die Musik zu steuern.
  • Seite 17 • Überblenden – schafft durch Ausblenden des aktuellen und Einblenden des nächsten Songs einen sanften Übergang. • Speichern – die Liste als Sonos-Playlist speichern, damit du sie noch einmal hören kannst. Wenn du Songs während des Suchens zur Liste hinzufügst, hast du folgende Optionen: •...
  • Seite 18 Alle pausieren Schlummermodus Listensteuerung Musikquellen Wiedergabe/Pause Startet die Wiedergabe bzw. pausiert sie. Sonos Speaker sind so konzipiert, dass sie immer eingeschaltet sind. Sie haben nur einen minimalen Stromverbrauch, solange keine Audiowiedergabe erfolgt. Nächster Song/ Springt zum nächsten Song. Schnellvorlauf Gedrückt halten bewirkt einen Schnellvorlauf im aktuellen...
  • Seite 19 SONOS BENUTZERHANDBUCH Vorheriger Song/Rücklauf Springt zum Anfang des aktuellen Songs; klicke zweimal, um den vorherigen Song abzuspielen. Gedrückt halten bewirkt einen schnellen Rücklauf im aktuellen Song. 30 Sekunden vor Springt 30 Sekunden vor (nur bei bestimmten Diensten verfügbar). 30 Sekunden zurück Springt 30 Sekunden zurück (nur bei bestimmten...
  • Seite 20 SONOS BENUTZERHANDBUCH...
  • Seite 21 SONOS BENUTZERHANDBUCH Move Der Move ist der stabile, akkubetriebene Smart Speaker für ein Hörerlebnis drinnen und draußen. • Der Akku hält bis zu 10 Stunden. Einfaches Aufladen in der im Lieferumfang enthaltenen Ladestation. Es sind keine Stecker oder zusätzlichen Kabel erforderlich. Mit einem kompatiblen USB-C-Ladegerät kannst du den Move auch unterwegs aufladen.
  • Seite 22: Steuerelemente Und Leuchten

    Sichtbar und blinkt langsam, wenn der Speaker eingeschaltet ist. • Beim ersten Laden, nachdem der Move aus der Packung genommen wurde, blinken die Statusleuchte und die Akkuleuchte innerhalb von 3 Sekunden. Hinweis: Wenn du nicht möchtest, dass jemand (z. B. ein Kind) die Wiedergabe steuert oder die Lautstärke mit der Touch Steuerung am Lautsprecher ändert, kannst du sie in den Raumeinstellungen...
  • Seite 23: Auswählen Eines Standorts

    Du kannst deinen Speaker praktisch überall aufstellen. Hier findest du einige Richtlinien: • Mit dem Move erlebst du überall kraftvollen Sound. Das automatische Trueplay Tuning passt den Sound in regelmäßigen Abständen optimal an jeden Ort an, egal was du hörst. Für das automatische Tuning muss das Mikrofon an sein.
  • Seite 24: Modus Wechseln

    SONOS BENUTZERHANDBUCH • Der Move bietet auch bei Aufstellung neben einer Wand oder auf einem Regal einen tollen Klang. Um eine optimale Klangleistung zu erhalten, lass an der Rückseite des Speakers mindestens 2,5 cm Platz. • Er ist extrem robust. Mit einem robusten Außengehäuse und der Schutzart IP56 ist der Sonos Move so konstruiert, dass er Stürzen, Stößen, Feuchtigkeit, Staub, UV-Strahlen und extremen Temperaturen...
  • Seite 25: Spezifikationen

    SONOS BENUTZERHANDBUCH Stromversorgung • Ladestation, im Lieferumfang enthalten. • USB-Port (USB-C PD-Leistung mit 45 W, 20 V/2,25 A). Zubehör Weiteres Zubehör, das perfekt auf deinen Move zugeschnitten ist, findest du auf unserer Website unter Zubehör. Spezifikationen Move Feature Beschreibung Audio Verstärker...
  • Seite 26 0 ºC bis 45 ºC Lagerungstemperatur -25 ºC bis 70 ºC Feuchtigkeitsbeständig Der Move erfüllt die Wasser- und Staubschutzklasse IP56. Du solltest ihn nur nicht bei strömendem Regen draußen stehen lassen. Hinweis: Die im Lieferumfang enthaltene Ladestation ist nur für den Innengebrauch geeignet.
  • Seite 27: Wichtige Sicherheitsinformationen

    Regen ausgesetzt war, nicht ordnungsgemäß funktioniert oder heruntergefallen ist. Der Netzstecker sollte gut zugänglich sein, um das Gerät jederzeit von der Stromversorgung trennen zu können. Warnung: Der Move erfüllt die Wasserschutzklasse IP56. Setze das Gerät keinem starken Regen aus, um das Risiko eines Brandes oder Stromschlags zu reduzieren.
  • Seite 28 SONOS BENUTZERHANDBUCH...
  • Seite 29 SONOS BENUTZERHANDBUCH Beim Sonos One ist Amazon Alexa direkt integriert, sodass du Musik in Sonos mit deiner Stimme starten und steuern kannst. • Das Gerät passt perfekt auf Regale, Theken und kleine Aufstellflächen oder lässt sich an der Wand, unter der Decke oder auf einem Lautsprecherständer montieren.
  • Seite 30 Hinweis:Stecke das Stromkabel fest ein, bis es mit der Unterseite des Speakers abschließt. Auswählen eines Standorts Du kannst deinen Speaker praktisch überall aufstellen. Hier findest du einige Richtlinien: • Der Sonos One bietet auch bei Aufstellung neben einer Wand oder auf einem Regal einen tollen Klang.
  • Seite 31: Speaker-Montagevorrichtungen Und -Ständer

    • Es ist allerdings nicht wasserdicht – halte es daher von Wasser fern und lass es nicht im Regen stehen. Speaker-Montagevorrichtungen und -Ständer Informationen zu Wandmontage-Kits oder Ständern, die perfekt auf deine Sonos Produkte zugeschnitten sind, findest du unter Zubehör auf unserer Website.
  • Seite 32 Reine 802.11n-Netzwerkkonfigurationen werden nicht unterstützt.  Du kannst entweder die Routereinstellungen zu 802.11b/g/n ändern oder ein Sonos Produkt mit deinem Router verbinden. Ethernet-Port Ein Ethernet-Port mit 10/100 MBit/s. Du kannst ein Sonos Produkt direkt an deinen Router anschließen, falls dein WLAN unzuverlässig ist.
  • Seite 33 Feuchtigkeitsbeständig Hält hoher Feuchtigkeit stand, beispielsweise in einem Badezimmer bei laufender Dusche. (Er ist nicht wasserdicht oder wasserfest.) Produktoberfläche Weiß mit weißer Front; schwarz mit schwarzer Front Lieferumfang Sonos One, Stromkabel und Kurzanleitung. * Änderungen der hier genannten Spezifikationen vorbehalten.
  • Seite 34 Verwende ausschließlich die durch den Hersteller spezifizierten Zubehörprodukte. Trenne das Gerät bei Gewitter oder längeren Nutzungspausen von der Stromversorgung. Lasse alle Wartungsarbeiten von qualifiziertem Sonos Servicepersonal durchführen. Eine Wartung ist erforderlich, wenn das Gerät beschädigt wurde, z. B. bei beschädigten Netzkabeln oder Steckern, wenn Flüssigkeit über dem Produkt verschüttet wurde oder Objekte hineingefallen sind, das Gerät Feuchtigkeit...
  • Seite 35 • Touch Steuerelemente ermöglichen das Anpassen der Lautstärke, Wiedergabe und Pause oder das Überspringen von Titeln. • Kopple den One SL mit einem Sonos One oder einem weiteren One SL für Stereo Sound oder verwende ein Paar als hintere Surround Speaker für dein Heimkino.
  • Seite 36 Du kannst deinen Speaker praktisch überall aufstellen. Hier findest du einige Richtlinien: • Der Sonos One SL bietet auch bei Aufstellung neben einer Wand oder auf einem Regal einen tollen Klang. Um eine optimale Klangleistung zu erhalten, lass an der Rückseite des Speakers mindestens 2,5 cm Platz.
  • Seite 37 SONOS BENUTZERHANDBUCH Speaker-Montagevorrichtungen und -Ständer Informationen zu Wandmontage-Kits oder Ständern, die perfekt auf deine Sonos Produkte zugeschnitten sind, findest du unter Zubehör auf unserer Website. Spezifikationen Feature Beschreibung Audio Verstärker Zwei digitale Verstärker der Klasse D. Hochtöner Ein Hochtöner sorgt für klare und exakte Wiedergabe der hohen Frequenzen.
  • Seite 38 Verwende ausschließlich die durch den Hersteller spezifizierten Zubehörprodukte. Trenne das Gerät bei Gewitter oder längeren Nutzungspausen von der Stromversorgung. Lasse alle Wartungsarbeiten von qualifiziertem Sonos Servicepersonal durchführen. Eine Wartung ist erforderlich, wenn das Gerät beschädigt wurde, z. B. bei beschädigten Netzkabeln oder Steckern, wenn Flüssigkeit über dem Produkt verschüttet wurde oder Objekte hineingefallen sind, das Gerät Feuchtigkeit...
  • Seite 39 • Kopple zwei Five für Stereo Sound oder verwende zwei Five als hintere Surround Speaker für dein Heimkino. • Nur mit kompatibel. • Wenn du deinem Sonos System einen Five hinzufügen möchtest, findest du weitere Informationen unter Erste Schritte. Leiser Lauter...
  • Seite 40 SONOS BENUTZERHANDBUCH Steuerelemente und Leuchten Lautstärkeregler Um die Lautstärke schnell zu ändern, berühre das Steuerelement für längere Zeit: • Lauter (rechts) • Leiser (links) • Wiedergabe/Pause Drücke einmal auf diese Taste, um die Wiedergabe zu starten oder zu pausieren. •...
  • Seite 41 • Lasse rund um den Five einschließlich Stromkabel mindestens 5 cm Platz. • Für einen einzelnen Five Speaker empfiehlt Sonos eine horizontale Aufstellung für Stereo Sound. • Stelle den Five gegenüber der Position auf, an der du normalerweise Musik hörst (ungefähr auf Ohrhöhe für ein optimales Ergebnis).
  • Seite 42 Bluetooth Low Energy (BLE) Verbindet sich beim erstmaligen Einrichten vorübergehend mit deinem Mobilgerät. Ethernet-Port Ein Ethernet-Port mit 10/100 MBit/s. Du kannst ein Sonos Produkt direkt an deinen Router anschließen, falls dein WLAN unzuverlässig ist. Allgemeines Stromversorgung Automatische Umschaltung von 100–240 VAC, 50/60 Hz, 2,3 A Wechselstrom Universaleingang.
  • Seite 43 11. Trenne das Gerät bei Gewittern oder längeren Nutzungspausen vom Stromnetz. 12. Lasse alle Wartungsarbeiten von qualifiziertem Sonos Servicepersonal durchführen. Eine Wartung ist erforderlich, wenn das Gerät in irgendeiner Weise beschädigt wurde, z. B. wenn das Stromkabel oder der Netzstecker beschädigt ist, Flüssigkeit oder Gegenstände in das Gerät gelangt sind, das Gerät Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt war, nicht...
  • Seite 44 SONOS BENUTZERHANDBUCH...
  • Seite 45 Das elegante Design lässt sich dezent an der Wand montieren oder unter dem Fernseher platzieren. • Erweiterbar. Füge einen Sub und ein Paar Sonos Speaker (Sonos One oder Sonos Five) hinzu,  um 5.1-Surround-Sound zu genießen. Weitere Informationen findest du unter Sonos Heimkino.
  • Seite 46 SONOS BENUTZERHANDBUCH Lautstärkeregler Tippe darauf für kleinere Änderungen, oder halte den Finger darauf, um die Lautstärke schnell zu ändern: • Lauter (rechts) • Leiser (links) Hinweis: Du kannst auch die App, einen Sprachassistenten oder deine TV-Fernbedienung verwenden. Wiedergabe/Pause Berühre diese Taste zum Starten oder Anhalten der Wiedergabe.
  • Seite 47 Hier schließt du die Sonos Arc an deinen Fernseher an. Auswählen eines Standorts Du kannst die Sonos Arc unter deinem Fernseher an der Wand befestigen oder auf einem Schrank aufstellen. Aufstellung auf einem Möbelstück • Stelle sie waagerecht auf eine stabile und ebene Fläche mit mindestens 5 cm Abstand vom Fernseher.
  • Seite 48: Anschließen Der Kabel

    Anschließen des Stromkabels Stecke das Stromkabel fest in den Stromversorgungs-Anschluss der Arc. Stromanschluss Verbinde das andere Ende mit einer Steckdose. Achtung: Verwende nur das mitgelieferte Stromkabel (bei Verwendung eines Stromkabels von Drittanbietern erlischt die Garantie). Verbinden der Sonos Arc mit dem Fernseher...
  • Seite 49 Rückseite oder an der Seite deines Fernsehers. Die Anschlüsse sehen ähnlich aus, aber der ARC-Anschluss wird mit ARC, eARC oder ARC/eARC bezeichnet. Wenn du die Sonos Arc stattdessen mit einem Standard-HDMI-Anschluss verbindest, erhältst du keine Tonwiedergabe.
  • Seite 50 Durch ein verkehrtes Einstecken des Adapters kann das Kabel beschädigt werden. Wenn du die kostenlose Sonos App noch nicht hast, lade sie aus dem App Store herunter. Du benötigst sie zum Einrichten und Steuern deines Sonos Systems. Siehe Erste Schritte.
  • Seite 51 Sprachsteuerung wieder ab. Wandmontage Hinweise • Verwende das Wandmontage-Kit für die Sonos Arc. Dieses ist unter www.sonos.com erhältlich. Befolge die Anweisungen im Kit. • Lasse zwischen der Sonos Arc und deinem Fernseher mindestens 14 cm Platz. • Vergewissere dich, dass die Touch-Steuerelemente nach oben zeigen.
  • Seite 52 SONOS BENUTZERHANDBUCH Wenn dein Fernseher an der Wand angebracht ist, halte die Positionierungshilfe gegen die Wand und richte ihre Oberkante mit der Unterseite deines Fernsehers aus. Du solltest 14 cm Platz lassen zwischen der Positionierungshilfe und dem Fernseher. Markiere die Stellen für die Schrauben und entferne die Positionierungshilfe. Unter Informationen zur Wandmontage findest du weitere Hilfe.
  • Seite 53 SONOS BENUTZERHANDBUCH Platziere die Wandhalterung über die Markierungen für die Schrauben und vergewissere dich mit einer Wasserwaage, dass sie gerade ist. Verwende einen Kreuzschlitzschraubenzieher oder einen Schnellschrauber, um die Halterung an der Wand zu befestigen. Achte dabei darauf, dass die Pfeile in der Mitte nach oben zeigen.
  • Seite 54 SONOS BENUTZERHANDBUCH Verbinde das Strom- und HDMI-Kabel mit der Rückseite der Soundbar. Hinweis: Wenn du die Kabel an den Fernseher anschließt, vergewissere dich, dass du das HDMI-Kabel unbedingt in den HDMI-ARC- oder eARC-Anschluss deines Fernsehers steckst. Schieb die Soundbar nach unten, sodass die Knöpfe in die Schlitze der Wandhalterung gleiten.
  • Seite 55: Spezifikationen

    Privatsphäre. So weißt du immer, wann das Mikrofon aktiv ist. Sprachsteuerung Integrierte Sprachsteuerung. Systemanforderungen Fernseher mit HDMI-ARC- oder optischem digitalem Audioausgang, Breitbandinternet und Sonos S2 App. Netzwerkverbindung* WLAN-Konnektivität Siehe Einrichtungsoptionen. Ethernet-Port Ein Ethernet-Port mit 10/100 MBit/s. Du kannst das Gerät direkt mit deinem Router verbinden, wenn die WLAN-Verbindung instabil ist.
  • Seite 56 Stellt eine Verbindung mit dem Fernseher über ein HDMI-Kabel her (mit oder ohne Anschluss eines optischen Adapters). Gibt alle Quellen wieder, die am Fernseher angeschlossen sind, einschließlich TV-Receiver und Spiele- Konsolen. Lieferumfang Sonos Arc, Wechselstromkabel, HDMI-Kabel, optischer Audioadapter, Kurzanleitung.  * Änderungen der hier genannten Spezifikationen vorbehalten.
  • Seite 57: Wichtige Sicherheitsinformationen

    11. Trenne das Gerät bei Gewittern oder längeren Nutzungspausen vom Stromnetz. 12. Lasse alle Wartungsarbeiten von qualifiziertem Sonos Servicepersonal durchführen. Eine Wartung ist erforderlich, wenn das Gerät in irgendeiner Weise beschädigt wurde, z. B. wenn das Stromkabel oder der Netzstecker beschädigt ist, Flüssigkeit oder Gegenstände in das Gerät gelangt sind, das Gerät Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt war, nicht normal...
  • Seite 58: Steuerelemente Und Leuchten

    • Schnelle und einfache Einrichtung mit nur einem Kabel, das an den Fernseher angeschlossen wird. • Erweiterbar. Füge einen Sub und zwei Sonos Speaker wie Play:1 hinzu, um 5.1 Surround Sound zu genießen. Weitere Informationen findest du unter Sonos Heimkino.
  • Seite 59 SONOS BENUTZERHANDBUCH • Nächster/Vorheriger Wische nach rechts über die Touch Steuerung, um zum Song nächsten Song zu springen. • (nur Musik) Wische nach links, um zum vorherigen Song zu springen. Hinweis:Du kannst nicht zum vorherigen oder nächsten Song springen, wenn du einen Radiosender hörst.
  • Seite 60: Auswählen Eines Standorts

    SONOS BENUTZERHANDBUCH Auswählen eines Standorts Die Beam eignet sich zur Wandmontage ober- oder unterhalb deines Fernsehers oder zur Aufstellung auf einem Möbelstück. Aufstellung auf einem Möbelstück • Stelle sie waagerecht auf eine stabile und ebene Fläche mit mindestens 50 mm Abstand vom Fernseher.
  • Seite 61 SONOS BENUTZERHANDBUCH Schließe das HDMI-Kabel an deinen Fernseher an. Du hast zwei Möglichkeiten: • Wenn dein Fernseher einen HDMI-ARC-Anschluss besitzt, schließe das HDMI-Kabel direkt an den HDMI-ARC-Anschluss des Fernsehers an. • Wenn dein Fernseher keinen HDMI-ARC-Anschluss besitzt, schließe den optischen Adapter an das HDMI-Kabel an und diesen dann an den optischen digitalen Ausgang des Fernsehers.
  • Seite 62 Durch ein verkehrtes Einstecken des Adapters kann das Kabel beschädigt werden. Wenn du die App noch nicht hast, lade sie aus dem App Store herunter. Du benötigst sie zum Einrichten und Steuern deines Sonos Systems. Siehe Erste Schritte. Mikrofon ein/aus Berühre , um das Mikrofon ein- und auszuschalten.
  • Seite 63 Aktivierungswort. Wenn du die Mikrofontaste loslässt, schaltet sich die Sprachsteuerung wieder ab. Wandmontage Hinweise • Verwende das Wandmontage-Kit für die Beam. Dieses ist unter www.sonos.com erhältlich. Befolge die Anweisungen im Kit. • Lass oberhalb der Beam mindestens 25 mm Platz, damit du die Touch Steuerelemente erreichen kannst.
  • Seite 64 SONOS BENUTZERHANDBUCH Klebe die Pappschablone mithilfe eines Klebebandes ober- oder unterhalb deines Fernsehers an die Wand. Nimm hierzu eine Wasserwaage zu Hilfe. Lasse mindestens 25 mm Platz, um an die Touch Steuerelemente der Beam zu gelangen. (Montiere die Beam nicht senkrecht.) Markiere die Mitte der Montagelöcher und entferne die Schablone.
  • Seite 65 SONOS BENUTZERHANDBUCH Setze die Halterung auf die Wand und ziehe die Wandschrauben locker an, um die Halterung zu befestigen. Überprüfe mithilfe einer Wasserwaage und ziehe die Schrauben dann fest an. Schließe das Netz- und das HDMI-Kabel an die Beam an.
  • Seite 66 SONOS BENUTZERHANDBUCH Setze die Beam auf die Halterung. Befestige die Beam mithilfe der Montageschrauben an der Halterung.
  • Seite 67 Anordnung von fünf Fernfeldmikrofonen für erweitertes Beam-Forming und Mehrkanal-Echokompensation. • LED, festverdrahtet mit den Sprachmikrofonen, für den Schutz der Privatsphäre. So weißt du immer, wann das Mikrofon aktiv ist. Sprachsteuerung Integrierte Sprachsteuerung. Systemanforderungen Fernseher mit HDMI-ARC- oder optischem digitalem Audioausgang, Breitbandinternet und Sonos App.
  • Seite 68 Feature Beschreibung Netzwerkverbindung* WLAN-Konnektivität Siehe Einrichtungsoptionen. Ethernet-Port Ein Ethernet-Port mit 10/100 MBit/s. Du kannst ein Sonos Produkt direkt an deinen Router anschließen, falls dein WLAN unzuverlässig ist. Allgemeines Stromversorgung Automatische Umschaltung von 100–240 VAC, 50/60 Hz, 2,5 A Wechselstrom Universaleingang.
  • Seite 69 Verwende ausschließlich die durch den Hersteller spezifizierten Zubehörprodukte. Trenne das Gerät bei Gewitter oder längeren Nutzungspausen von der Stromversorgung. Lasse alle Wartungsarbeiten von qualifiziertem Sonos Servicepersonal durchführen. Eine Wartung ist erforderlich, wenn das Gerät beschädigt wurde, z. B. bei beschädigten Netzkabeln oder Steckern, wenn Flüssigkeit über dem Produkt verschüttet wurde oder Objekte hineingefallen sind, das Gerät Feuchtigkeit...
  • Seite 70 SONOS BENUTZERHANDBUCH...
  • Seite 71 • Stecke jedes beliebige Audiogerät ein, z. B. Plattenspieler oder Smartphone, und drehe die Musik auf. • Kompatibel mit oder • Wenn du deinem Sonos System einen Amp hinzufügen möchtest, findest du weitere Informationen unter Erste Schritte. Steuerelemente und Leuchten Wischen, berühren oder tippen –...
  • Seite 72 SONOS BENUTZERHANDBUCH Wiedergabe/Pause Berühre diese Taste zum Starten oder Anhalten der Wiedergabe. • Fernseher: Wenn der Fernseher eingeschaltet ist, berühre , um den Ton ein- oder auszuschalten. • Musik: Wenn der Fernseher ausgeschaltet ist, berühre , um die Musikwiedergabe zu pausieren oder neu zu starten.
  • Seite 73: Auswählen Eines Standorts

    • Verwende den Amp und ein beliebiges Paar Speaker, um zwei vordere Audiokanäle zu erhalten. • Verwende den Amp mit beliebigen Speakern eines Drittanbieters, um Surround Sound zu erhalten, wenn du bereits einen Sonos Heimkino Speaker (Beam, Playbase, oder einen weiteren Amp) mit deinem TV- Gerät verbunden hast.
  • Seite 74: Anschließen Der Kabel

    Anschließen des Stromkabels Stecke das Stromkabel an den Amp an. Verwende unsere App zum Einrichten und Steuern deines Sonos Systems. Wenn du die Sonos App noch nicht hast, lade sie aus dem App Store herunter. Siehe Steuerelemente und Leuchten. Verbinden des Amp mit dem Fernseher Verwende ein HDMI-Kabel, um den Amp mit deinem Fernseher zu verbinden.
  • Seite 75 SONOS BENUTZERHANDBUCH HDMI-Kabel an und diesen dann an den optischen digitalen Ausgang des Fernsehers. Wenn dein Fernseher einen HDMI-ARC-Anschluss besitzt Der HDMI-ARC-Anschluss ist ein spezieller Anschluss, der wie ein Standard-HDMI-Anschluss aussieht. Auch wenn sie gleich aussehen, erhältst du beim Anschließen an einen Standard-HDMI-Anschluss keine Tonwiedergabe.
  • Seite 76 Durch ein verkehrtes Einstecken des Adapters kann das Kabel beschädigt werden. Verwende unsere App zum Einrichten und Steuern deines Sonos Systems. Wenn du die Sonos App noch nicht hast, lade sie aus dem App Store herunter. Siehe Steuerelemente und Leuchten.
  • Seite 77 Verwende ausschließlich die durch den Hersteller spezifizierten Zubehörprodukte. Trenne das Gerät bei Gewitter oder längeren Nutzungspausen von der Stromversorgung. Lasse alle Wartungsarbeiten von qualifiziertem Sonos Servicepersonal durchführen. Eine Wartung ist erforderlich, wenn das Gerät beschädigt wurde, z. B. bei beschädigten Netzkabeln oder Steckern, wenn Flüssigkeit über dem Produkt verschüttet wurde oder Objekte hineingefallen sind, das Gerät Feuchtigkeit...
  • Seite 78 Freundes auf deiner Stereoanlage ab. • Der 12V-Trigger schaltet deinen Verstärker automatisch an und aus. • Kompatibel mit oder • Wenn du deinem Sonos System einen Port hinzufügen möchtest, findest du weitere Informationen unter Erste Schritte. Verbindungstaste Ethernet-Ports 12V-Trigger...
  • Seite 79 Wenn deine Speaker über einen 3,5-mm-Stereo-Miniklinkenstecker verfügen, musst du eine Kupplung zwischen dem Lautsprecherstecker und dem Y-Adapter-Audiokabel einfügen. Wenn du die Sonos App noch nicht hast, lade sie aus dem App Store auf dein Mobilgerät herunter. Du benötigst sie zum Einrichten und Steuern deines Sonos Systems.
  • Seite 80 Wechsle in die Einstellungen und wähle Festgelegt als Ausgangspegel. Einstellen der Lautstärke über Sonos (variabler Ausgangspegel) Wenn der Ausgangspegel des Port auf Variabel eingestellt ist, kannst du die Lautstärke über die Sonos App regeln. Stelle die Lautstärke deines AVR oder Verstärkers auf deinen typischen Hörbereich ein.
  • Seite 81 Ausgang Analog (Cinch), digital (koaxial) Netzwerkverbindung* WLAN-Konnektivität Verwenden von Sonos S2: Stellt eine Verbindung mit deinem WLAN über einen beliebigen 802.11a/b/g/n-Router her. Verwenden von Sonos S1: Stellt eine Verbindung mit deinem WLAN über einen beliebigen 802.11b/g/n-Router her. Reine 802.11n- Netzwerkkonfigurationen werden nicht unterstützt. Du kannst entweder die Routereinstellungen zu 802.11b/g/n ändern oder ein Sonos Produkt mit...
  • Seite 82 Verwende ausschließlich die durch den Hersteller spezifizierten Zubehörprodukte. Trenne das Gerät bei Gewitter oder längeren Nutzungspausen von der Stromversorgung. Lasse alle Wartungsarbeiten von qualifiziertem Sonos Servicepersonal durchführen. Eine Wartung ist erforderlich, wenn das Gerät beschädigt wurde, z. B. bei beschädigten Netzkabeln oder Steckern, wenn Flüssigkeit über dem Produkt verschüttet wurde oder Objekte hineingefallen sind, das Gerät Feuchtigkeit...
  • Seite 83 SONOS BENUTZERHANDBUCH...
  • Seite 84 • Wenn du deinem Sonos System einen Sub hinzufügen möchtest, findest du weitere Informationen unter Erste Schritte. Hinweis: Der Sonos Sub kann mit den meisten Sonos Speakern außer dem Sonos Connect, Port und Move eingesetzt werden. Richte mindestens einen Speaker ein, bevor du den Sub hinzufügst.
  • Seite 85 SONOS BENUTZERHANDBUCH Anschlüsse Ethernet-Port Schließe den Sub über ein Ethernet-Kabel an dein Heimnetzwerk an. Stromversorgung Verwende nur das mitgelieferte Stromkabel (bei Verwendung eines Stromkabels von Drittanbietern erlischt die Garantie). Achte darauf, dass das Netzteil für dein Land geeignet ist. Stecke das Netzkabel fest in den Sub ein, bis es eben mit der Oberfläche abschließt.
  • Seite 86: Füße Anbringen (Optional)

    Hinweis: Die Filzfüße sind nicht abnehmbar – ein starker Klebstoff hält sie dauerhaft am Sub. Lege den Sub mit dem Sonos Logo nach unten. Stelle sicher, dass du die Filzfüße auf jener Seite anbringst, auf der sich das Sonos Logo nicht befindet.
  • Seite 87 • Sub-Pegel: Verwende den Schieberegler, um die Lautstärke zu regeln. (Mit dieser Einstellung kannst du den Subwoofer-Pegel an den Pegel deiner Hauptlautsprecher anpassen.) • Phasensteuerung: Wähle 0° oder 180° aus, um die Phasensteuerung für deinen Sonos Sub oder einen Subwoofer eines Drittanbieters festzulegen. Dies hilft dir, deinen Subwoofer mit anderen Speakern im Raum zu integrieren.
  • Seite 88 Er wird als Raum (+Sub) in der Liste deiner Räume angezeigt. Sub entfernen. Du kannst den Sub mit einem anderen Sonos Produkt kombinieren oder ihn erst einmal nicht verwenden. Er wird unter System als Sub (nicht verwendet) angezeigt, bis du ihn mit einem anderen Sonos Speaker verknüpfst. Spezifikationen...
  • Seite 89 11. Trenne das Gerät bei Gewittern oder längeren Nutzungspausen vom Stromnetz. 12. Lasse alle Wartungsarbeiten von qualifiziertem Sonos Servicepersonal durchführen. Eine Wartung ist erforderlich, wenn das Gerät in irgendeiner Weise beschädigt wurde, z. B. wenn das Stromkabel oder der Netzstecker beschädigt ist, Flüssigkeit oder Gegenstände in das Gerät gelangt sind, das Gerät Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt war, nicht...
  • Seite 90: Wann Ein Boost Verwendet Werden Sollte

    Gaming und die Nutzung des Internets bereits stark beansprucht. • Dein WLAN reicht nicht bis in alle Räume, in denen du dein Sonos System verwenden möchtest. Erweitere die Reichweite deines Sonos Systems, indem du einen Boost zwischen den Sonos Speaker, der außer Reichweite ist, und das restliche Sonos System platzierst.
  • Seite 91 Wenn du ein Sonos Produkt, das derzeit an deinen Router angeschlossen ist, durch einen Boost ersetzen möchtest, füge den Boost zunächst zu deinem Sonos System hinzu, bevor du ihn an deinen Router anschließt und das ursprünglich verbundene Produkt an einen anderen Standort versetzt.
  • Seite 92 Netzwerk-Bridging Der Switch mit 2 Ports ermöglicht eine Verbindung mit deinem Netzwerk oder mit anderen Sonos Speakern. Erweitere die Reichweite von SonosNet – verwende einen Boost, um das SonosNet-Signal für Bereiche zu verstärken, die das restliche Sonos System sonst nicht erreichen könnten.
  • Seite 93 Verwende ausschließlich die durch den Hersteller spezifizierten Zubehörprodukte. Trenne das Gerät bei Gewitter oder längeren Nutzungspausen von der Stromversorgung. Lasse alle Wartungsarbeiten von qualifiziertem Sonos Servicepersonal durchführen. Eine Wartung ist erforderlich, wenn das Gerät beschädigt wurde, z. B. bei beschädigten Netzkabeln oder Steckern, wenn Flüssigkeit über dem Produkt verschüttet wurde oder Objekte hineingefallen sind, das Gerät Feuchtigkeit...
  • Seite 94 Play:5 Unser größter Speaker mit dem fettesten Sound. • Hardware und Software wurden eigens von Sonos auf einen reinen, mitreißenden Sound ausgelegt, kristallklar bei jeder Laustärke. • Drei Hochtöner und drei Mitteltöner, jeweils mit einem eigenen Verstärker, sind perfekt auf die Speaker und die akustische Architektur abgestimmt.
  • Seite 95 SONOS BENUTZERHANDBUCH Steuerelemente und Leuchten Lautstärkeregler Um die Lautstärke schnell zu ändern, berühre das Steuerelement für längere Zeit: • Lauter (rechts) • Leiser (links) • Wiedergabe/Pause Drücke einmal auf diese Taste, um die Wiedergabe zu starten oder zu pausieren. •...
  • Seite 96 SONOS BENUTZERHANDBUCH Wechselstromeingang (Stromversorgung) Verwende nur das mitgelieferte Stromkabel (bei Verwendung eines Stromkabels von Drittanbietern erlischt die Garantie). Hinweis:Stecke das Stromkabel fest ein, bis es mit der Unterseite des Speakers abschließt. Stereo-Audioeingang (3,5 mm) Hier schließt du externe Musik-Player an.
  • Seite 97 • Lasse rund um den Play:5 einschließlich Stromkabel mindestens 5 cm Platz. • Für einen einzelnen Play:5 Speaker empfiehlt Sonos eine horizontale Aufstellung für einen breiteren Stereo Sound. (Ein einzelner Play:5 Speaker im vertikalen Modus ist ein Monolautsprecher, es gibt keine Stereotrennung.)
  • Seite 98 Reine 802.11n-Netzwerkkonfigurationen werden nicht unterstützt. Du kannst entweder die Routereinstellungen zu 802.11b/g/n ändern oder ein Sonos Produkt mit deinem Router verbinden. Ethernet-Port Ein Ethernet-Port mit 10/100 MBit/s. Du kannst ein Sonos Produkt direkt an deinen Router anschließen, falls dein WLAN unzuverlässig ist. Allgemeines Stromversorgung Automatische Umschaltung von 100–240 VAC, 50/60 Hz, 2,3 A...
  • Seite 99 Verwende ausschließlich die durch den Hersteller spezifizierten Zubehörprodukte. Trenne das Gerät bei Gewitter oder längeren Nutzungspausen von der Stromversorgung. Lasse alle Wartungsarbeiten von qualifiziertem Sonos Servicepersonal durchführen. Eine Wartung ist erforderlich, wenn das Gerät beschädigt wurde, z. B. bei beschädigten Netzkabeln oder Steckern, wenn Flüssigkeit über dem Produkt verschüttet wurde oder Objekte hineingefallen sind, das Gerät Feuchtigkeit...
  • Seite 100 • Kann horizontal ober- oder unterhalb des Fernsehers montiert oder flach auf einem Fernsehmöbel platziert werden. • Einfach erweiterbar. Füge einen Sub und zwei Sonos Speaker hinzu, um 5.1 Surround Sound zu genießen. Weitere Informationen findest du unter Sonos Heimkino.
  • Seite 101 SONOS BENUTZERHANDBUCH Steuerelemente und Leuchten Lauter (+) Drücke diese Tasten, um die Lautstärke zu ändern. Leiser (–) Hinweis:Du kannst auch die App und die Fernbedienung verwenden. • Wiedergabe/Pause Drücke einmal auf diese Taste, um die Wiedergabe zu starten oder zu pausieren.
  • Seite 102 • Platziere sie nicht senkrecht oder auf ihrer Seite. • Verdecke nicht den IR-Sensor des Fernsehers. • Richte für die beste Klangqualität die Anschlussleiste zum Fernseher hin aus (das Sonos Logo ist näher am Fernseher). • Nicht in einen Schrank oder auf ein Regal stellen.
  • Seite 103: Anschließen Der Kabel

    SONOS BENUTZERHANDBUCH • Beide Seiten der Playbar sollten mindestens 30 cm von einer Wand oder einem anderen Hindernis entfernt sein. Wandmontage Weitere Informationen zur Anbringung der Playbar an der Wand findest du unter Wandmontage. Anschließen der Kabel Bevor du beginnst Trenne alle Heimkino- oder Surround-Sound-Geräte von deinem Fernseher.
  • Seite 104 Wandmontage Die Playbar eignet sich zur Wandmontage ober- oder unterhalb deines Fernsehers, der ebenfalls an der Wand montiert ist. Verwende das Wandmontage-Kit für die Playbar. Dieses ist unter www.sonos.com erhältlich. Befolge die Anweisungen im Kit. Achtung: Verwende kein anderes Montagematerial, um die Playbar zu montieren.
  • Seite 105 SONOS BENUTZERHANDBUCH Anforderungen • Kreppband • Spitzes Werkzeug (z. B. eine Ahle) • Kreuzschlitz-Schraubendreher • Bohrmaschine mit Kreuzschlitzeinsatz Hinweis: Zwei Ersatzschrauben (und -dübel) sind im Kit enthalten. Du kannst sie nach Wunsch als zusätzliche Verstärkung nutzen. Klebe die Schablone mithilfe eines Klebebandes ober- oder unterhalb deines Fernsehers an die Wand.
  • Seite 106 SONOS BENUTZERHANDBUCH Bohre die Löcher vor. Informationen zur Wandmontage Wandmaterial Vorbohren Dübel verwenden Schrauben verwenden Holzkonstruktion 3-mm-Bohrer Nein Rigipsplatte (keine Holzkonstruktion) 4,5-mm-Bohrer Hartfaser- oder Doppelplatte 4,5-mm-Bohrer Gips 6,5-mm-Bohrer Beton oder Ziegel 3-mm-Bohrer Setze die Wanddübel ein und sichere sie (verwende die Dübel nicht, wenn du in Holz bohrst).
  • Seite 107 Reine 802.11n-Netzwerkkonfigurationen werden nicht unterstützt. Du kannst entweder die Routereinstellungen zu 802.11b/g/n ändern oder ein Sonos Produkt mit deinem Router verbinden. Ethernet-Ports (2) Zwei Ethernet-Ports mit 10/100 MBit/s. Du kannst ein Sonos Produkt direkt an deinen Router anschließen, falls dein WLAN unzuverlässig ist.
  • Seite 108 Wand oder stelle sie flach auf ein TV-Möbel. Steuerung Verwende die Fernbedienung, deine Stimme, die Touch Steuerelemente oder die Sonos App. Unterstützte Geräte Die Playbar wird über ein einziges optisches Kabel mit deinem Fernseher verbunden und gibt alle Quellen wieder, die an den Fernseher angeschlossen sind, einschließlich TV-Receiver und Spiele-Konsolen.
  • Seite 109 Verwende das Gerät nicht in der Nähe von Wasser. Säubere die übrigen Teile nur mit einem trockenen, weichen Tuch. Haushaltsreiniger oder Lösungsmittel können die Oberfläche deiner Sonos-Produkte angreifen. Halte den Stoff frei von Staub, Tierhaaren und anderen Partikeln. Verwende einen Staubsauger mit Saugschlauch oder einem Aufsatz mit feststehenden Bürsten zum Reinigen des Stoffs.
  • Seite 110 SONOS BENUTZERHANDBUCH...
  • Seite 111 • Kann sicher Fernseher bis zu 34 kg tragen. • Einfache Einrichtung mit nur zwei Kabeln. Eines für Strom. Eines für deinen Fernseher. • Einfach erweiterbar. Füge einen Sub und zwei Sonos Speaker hinzu, um 5.1 Surround Sound zu genießen. Weitere Informationen findest du unter Sonos Heimkino.
  • Seite 112 SONOS BENUTZERHANDBUCH Steuerelemente und Leuchten • Lautstärkeregler Um die Lautstärke schnell zu ändern, halte das Steuerelement gedrückt: • Lauter (rechts); Leiser (links). Wiedergabe/Pause Drücke auf diese Taste zum Starten oder Anhalten der Wiedergabe. • Nächster/Vorheriger Wische nach rechts über die Touch Steuerung, um zum Song nächsten Song zu springen.
  • Seite 113 Verbindung zu einem Router, einem Computer oder einem optionalen NAS-Gerät (Network-Attached Storage) herstellen möchtest. Diesen Anschluss solltest du nur verwenden, um die Playbase, eine Sonos BRIDGE oder einen Sonos BOOST anzuschließen. Digitaler Audioeingang (optisch) Über ein optisches Audiokabel kannst du die Playbase mit deinem Fernseher verbinden.
  • Seite 114 Fernseher, die über einen geteilten indem du die Playbase an die Standfuß verfügen und bei dem die Vorderkante des Möbels rückst, Das Sonos Logo muss nach vorne beiden Füße nahe am Bildschirmrand jedoch nicht über die Kante ragen zeigen. angebracht sind. Sie passt gut lässt.
  • Seite 115 Stromkabel fest in die Playbase ein, bis es eben mit der Oberfläche abschließt. Wenn du die App noch nicht hast, lade sie aus dem App Store herunter. Du benötigst sie zum Einrichten und Steuern deines Sonos Systems. Siehe Erste Schritte.
  • Seite 116 Reine 802.11n-Netzwerkkonfigurationen werden nicht unterstützt. Du kannst entweder die Routereinstellungen zu 802.11b/g/n ändern oder ein Sonos Produkt mit deinem Router verbinden. Ethernet-Port Ein Ethernet-Port mit 10/100 MBit/s. Du kannst ein Sonos Produkt direkt an deinen Router anschließen, falls dein WLAN unzuverlässig ist. Allgemeines Stromversorgung Automatische Umschaltung von 100–240 VAC, 50/60 Hz, 2,3 A Wechselstrom...
  • Seite 117 Verwende ausschließlich die durch den Hersteller spezifizierten Zubehörprodukte. Trenne das Gerät bei Gewitter oder längeren Nutzungspausen von der Stromversorgung. Lasse alle Wartungsarbeiten von qualifiziertem Sonos Servicepersonal durchführen. Eine Wartung ist erforderlich, wenn das Gerät beschädigt wurde, z. B. bei beschädigten Netzkabeln oder Steckern, wenn Flüssigkeit über dem Produkt verschüttet wurde oder Objekte hineingefallen sind, das Gerät Feuchtigkeit...
  • Seite 118 Zubehör auf unserer Webseite. Sonos Standfuß Ein Paar maßgeschneiderte Standfüße für den Sonos One und den Play:1 bieten eine elegante Lösung, um deine Surround Speaker fürs Heimkino aufzustellen. • Eine Aussparung am Ständer sorgt für eine verdeckte Kabelführung.
  • Seite 119 Zusammenbauen deines Sonos Standfußes Nimm alle Teile aus der Verpackung und platziere den Sockel als Vorbereitung für die nächsten Schritte stabil im Verpackungsschlitz. Trenne die Kabelverbindung deines Sonos Speakers und führe das Speaker-Ende des Stromkabels durch die Öffnung im Sockel.
  • Seite 120 SONOS BENUTZERHANDBUCH Führe das Stromkabel des Speakers durch die Speakerplatte. Verwende die 2 silberfarbenen Schrauben, um die Lautsprecherplatte am oberen Ende der Stange zu befestigen. Achte darauf, das Stromkabel dabei vorsichtig einzuführen. Raste die Bodenplatte mit der Stromkabelführung auf der Rückseite ein und montiere die Platte an der Stange.
  • Seite 121 SONOS BENUTZERHANDBUCH Verbinde das Stromkabel wieder mit dem Lautsprecher, platziere diesen oben auf der Halterung und ziehe dabei das überschüssige Kabel nach unten. Ziehe die Schrauben an und befestige die Verschlusskappe so, dass die Nut in Richtung Speaker zeigt. Drücke das Stromkabel von oben nach unten in die Kabelführung der Stange. Ziehe das überschüssige...
  • Seite 122 Verbinde das Stromkabel des Lautsprechers anschließend mit der Steckdose – fertig. Jetzt heißt es: Musik genießen! Sonos Shelf Das leicht zu montierende Regal für den Sonos One und den Play:1 bietet deinem Speaker einen sicheren Platz. Das platzsparende Design hält ihn immer an Ort und Stelle. • Trägt bis zu 3,6 kg •...
  • Seite 123 • Kreuzschlitzschraubenzieher • Bohrmaschine (falls für die Wand benötigt) • Wasserwaage Zusammenbauen deines Sonos Shelf Platziere die Wandhalterung an der Wand und markiere die Schraubenlöcher. (Achte darauf, dass der schwarze Schaumstoffring der Halterung dabei nach oben zeigt.) Beim Einsatz von Mauerdübeln verwende zum Vorbohren der beiden Löcher einen 8-mm-Bohrer und setze anschließend die Mauerdübel ein.
  • Seite 124 SONOS BENUTZERHANDBUCH WANDMATERIAL VORBOHREN DÜBEL VERWENDEN SCHRAUBEN VERWENDEN Holzkonstruktion 3-mm-Bohrer Nein Rigipsplatte (keine 8-mm-Bohrer Holzkonstruktion) Hartfaser- oder Doppelplatte 8-mm-Bohrer Gips 8-mm-Bohrer Beton oder Ziegel 8-mm-Bohrer Schraube die Halterung mit einem Kreuzschlitzschraubenzieher oder einem Elektroschrauber an die Wand.
  • Seite 125 SONOS BENUTZERHANDBUCH Positioniere das Regal an der gewünschten Stelle (die Speaker können sowohl auf der linken als auch auf der rechten Seite platziert werden). Drücke das Regal fest auf die Wandhalterung, bis es (sowohl vorne als auch hinten) einrastet. Führe das Stromkabel des Lautsprechers durch die Regalöffnung. (Nach Abschluss der Montage wird das...
  • Seite 126 SONOS BENUTZERHANDBUCH Drücke die untere Abdeckung fest auf das Regal, bis sie einrastet. Achte dabei darauf, die Stifte passend zusammenzuführen. Verbinde das Stromkabel mit dem Speaker und platziere den Speaker auf dem Regal.
  • Seite 127: Wandhalterung Für Die Arc

    SONOS BENUTZERHANDBUCH Wickle das überschüssige Stromkabel um die Regalunterseite. Die Regalmontage ist nun abgeschlossen – Zeit für Musik! Wandhalterung für die Arc Weitere Informationen zu diesem Thema findest du unter Wandmontage. Wandhalterung für die Beam Weitere Informationen zu diesem Thema findest du unter Wandmontage.
  • Seite 128: Wandhalterung Für Die Playbar

    • Dynamische Basserweiterung • Signalbegrenzung/Lautsprecherschutz Sonos Audio-Erweiterungen freischalten Nachdem du deine Sonos Architectural Speaker installiert und den Amp eingerichtet hast, wechsle zu den Einstellungen für den Raum, der mit den Speakern verbunden ist, und wähle Sonos Architectural erkennen. Weiteres Zubehör Die komplette Auswahl unserer Wandhalterungen, Standfüße und Kabel, die perfekt zu deinen Sonos...
  • Seite 129 SONOS BENUTZERHANDBUCH...
  • Seite 130: Raumeinstellungen

    Sonos aus. Wähle , um dieselbe Musik in mehreren Räumen abzuspielen. Mit der Sonos S2 App kannst du auch eine Gruppe von Räumen speichern, um sie später einfach wieder auszuwählen. Wenn du dich in der Nähe eines Speakers befindest, halte die Schaltfläche gedrückt, um die Musik aus...
  • Seite 131 Sonos streamen. Mehr erfahren Stereo Paare Kopple zwei Sonos Speaker im selben Raum, um einen besseren Stereoeffekt zu erzielen. Ein Speaker dient als linker und der andere als rechter Kanal. Hinweis: In einem Stereo Paar dürfen nur zwei Sonos Speaker desselben Typs verwendet werden.
  • Seite 132 SONOS BENUTZERHANDBUCH...
  • Seite 133: Surround Speaker

    SONOS BENUTZERHANDBUCH Sonos Heimkino Sonos Produkte für deinen Fernseher bieten dir vollen Kino-Sound und spielen außerdem Musik ab. Schaffe ein Heimkino-System, indem du ein Paar Rear Speaker und einen Sub hinzufügst. • Beam: Kompakte Soundbar mit Amazon-Alexa-Sprachsteuerung, perfekt für kleine bis mittelgroße Räume.
  • Seite 134: Heimkino-Einstellungen

    SONOS BENUTZERHANDBUCH Heimkino-Einstellungen Verwende die Sonos App, um Soundeinstellungen zu bearbeiten oder den Betrieb des Heimkino Speakers mit deinem Fernseher zu ändern. TV-Dialogeinstellungen Wenn die Audiowiedergabe auf deinem Fernseher nicht mit der Bildwiedergabe übereinstimmt, kannst du die Audioverzögerung Mehr erfahren (Lip-Sync) in den Raumeinstellungen anpassen.
  • Seite 135 SONOS BENUTZERHANDBUCH...
  • Seite 136: Abspielen Von Musik

    Netflix-Video an und genieße den Sound auf Sonos. Wenn du einen Titel findest, den du gerne hörst, füge ihn in der mobilen App zu Mein Sonos hinzu – so kannst du ihn ganz schnell erneut abspielen. Du kannst deine Lieblingsmusik und Playlisten speichern, abspielen und verwalten –...
  • Seite 137 SONOS BENUTZERHANDBUCH...
  • Seite 138: Lautstärkeregelung

    • Die App: Ziehe den Lautstärkeregler nach oben oder unten. Wenn Produkte gruppiert sind, kannst du die Lautstärke für die ganze Gruppe oder für einzelne Speaker regeln. • Du hast die Wahl: Wenn du ein Sonos Produkt mit Sprachsteuerung hast, kannst du mit deiner Stimme die Lautstärke regeln oder die Musik anhalten.
  • Seite 139 SONOS BENUTZERHANDBUCH...
  • Seite 140 Du kannst mit deiner Stimme die Musikwiedergabe, Playlists und Radiosender starten und steuern. • Amazon Alexa: Du benötigst dazu die Sonos App und die Alexa App mit aktiviertem Sonos Skill. Du musst beim Einrichten in beiden Apps Änderungen vornehmen. Mehr erfahren •...
  • Seite 141: Wecker Und Schlummermodus

    • Wache an verschiedenen Tagen zu verschiedenen Songs, Radiosendern oder Playlisten auf. • Lass dich von deinen Lieblingshits empfangen, wenn du von der Arbeit nach Hause kommst. • Plane die Sonos Wiedergabe, sodass jeden Abend einige Stunden lang Musik gespielt wird, wenn du im Urlaub bist.
  • Seite 142 SONOS BENUTZERHANDBUCH Sonos System-Updates Sonos fügt regelmäßig neue Features hinzu, sodass sich dein Hörerlebnis ständig verbessert. Du kannst deine Sonos Speaker so einstellen, dass sie automatisch im Hintergrund aktualisiert werden, damit du jederzeit auf die neuesten Features zugreifen kannst, ohne dein Hörerlebnis unterbrechen zu müssen. Mehr erfahren.
  • Seite 143 SONOS BENUTZERHANDBUCH...
  • Seite 144 Wenn du die Einrichtung mit einem Kabel durchführst (ein Sonos Produkt ist mit deinem Router verbunden): Du musst nichts machen, wenn du einen neuen Router installierst (solange du ein Sonos Produkt damit verbindest) oder wenn du dein Passwort änderst. Deine Sonos Produkte funktionieren wie gewohnt weiter.
  • Seite 145 SONOS BENUTZERHANDBUCH...
  • Seite 146: Weitere Unterstützung

    Wir freuen uns, von dir zu hören! Wir werden dein Feedback sorgfältig prüfen und zur Verbesserung unserer Produkthandbücher verwenden. Schreib uns an: docfeedback@sonos.com Wenn bei deinem Sonos System ein Problem auftritt, wende dich bitte an unseren Kundendienst. www.sonos.com/support Weitere Unterstützung •...

Inhaltsverzeichnis