Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Raccords Ballon; Raccord Du Chauffage D'appoint Côté Eau Potable; Raccordement Côté Solaire; Bouclage - Bosch CS 750 Installations- Und Wartungsanleitung

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
▶ Sur le raccord KW, monter une vidange côté bâtiment pour le ballon
intérieur.
▶ Insérer le thermomètre (accessoire) dans le support de sonde.
▶ Poser la conduite de raccordement de la sonde de température bal-
lon sur la partie arrière du ballon, à travers l'isolation en mousse
souple, vers la chaudière murale ( fig. 10 [1+2], page 79).
▶ Insérer entièrement la sonde de température T
dans le support de sonde inférieur et la sonde de température T
régulateur solaire dans le support de sonde du milieu ( fig. 10 [3],
page 79).
▶ Monter les raccords ballon côté bâtiment.
▶ Purger le ballon côté eau de chauffage en remplissant à l'aide d'un
purgeur manuel sur le côté supérieur du ballon ( fig. 3 [8],
page 76).
▶ Poser les isolations en mousse souple supérieures et mettre le revê-
tement (plastique). Veiller à une isolation thermique complète du bal-
lon.
5.2.2

Raccords ballon

AVIS :
Détérioration de matériaux non résistants à la température (par
ex. conduites en matière plastique) !
▶ Utiliser des matériaux résistant à des températures ≥ 80 °C.
▶ Il peut y avoir des températures plus élevées dans le circuit solaire.
Sélectionner le matériel d'installation en fonction de la notice d'ins-
tallation des capteurs solaires plans.
Eviter les pertes de chaleur grâce à la circulation interne :
▶ Monter des soupapes ou clapets anti-retour dans tous les circuits du
ballon.
-ou-
▶ Raccorder le guidage de conduites directement sur les raccords bal-
lon de sorte que la circulation interne ne soit pas possible.
▶ Installer les câbles de raccordement sans contrainte.
5.2.3
Raccord du chauffage d'appoint côté eau potable
▶ Raccorder le départ et le retour du serpentin supérieur comme indi-
qué.
Ceci permettra d'obtenir un chargement du ballon homogène dans la
partie supérieure du ballon.
▶ Les conduites de chargement doivent être bien isolées et le plus
court possible.
Ceci permet d'éviter des pertes de charge inutiles ainsi que le refroi-
dissement du ballon par circulation interne.
▶ Prévoir une purge efficace au point le plus élevé entre le ballon et la
chaudière murale pour éviter les défauts dus à l'inclusion d'air (par
ex. pot de ventilateur).
5.2.4
Raccordement côté solaire
▶ Raccorder le départ du circuit solaire en haut et le retour en bas sur le
serpentin inférieur.
▶ Les conduites doivent être bien isolées et le plus court possible.
Ceci permet d'éviter des pertes de charge inutiles ainsi que le refroi-
dissement du ballon par circulation interne ou autre.
Le produit antigel utilisé augmente la perte de charge en fonction du rap-
port de mélange.
▶ Pour éviter les défauts dus à l'inclusion d'air :
prévoir une purge efficace au point le plus élevé entre le ballon et le
circuit solaire (par ex. pot de ventilateur).
▶ Monter le robinet de vidange.
Ce robinet de vidange doit pouvoir servir à vidanger le serpentin.
CS 750 – 6720872568 (2017/06)
5.2.5
Raccordement d'une conduite de bouclage :
▶ Installer une pompe de bouclage autorisée pour l'eau potable et un
Pas de raccordement d'une conduite de bouclage :
▶ Fermer et isoler le raccordement.
du régulateur solaire
2
du
3
Le bouclage n'est autorisé, en tenant compte des pertes de refroidisse-
ment, qu'avec une pompe de bouclage à commande temporelle et/ou de
température.
Le dimensionnement des conduites de bouclage doit être déterminé
selon le DVGW, fiche technique W 553. Respecter les indications spéci-
fiques de DVGW W 511 :
• Diminution de la température maximum 5 K
Pour maintenir facilement la diminution maximale de la température :
▶ Monter une vanne de régulation avec thermomètre.
5.2.6
▶ Raccorder le retour du réseau de chauffage à l'entrée du ballon via la
▶ Raccorder le raccordement retour de la chaudière murale en haut sur
▶ Tenir compte de la contenance du ballon, de 546 litres d'eau de
▶ Monter une soupape de sécurité côté bâtiment à proximité de l'entrée
Dégâts causés par l'eau !
▶ Avant de remplir le ballon, monter la vidange côté bâtiment.
▶ Purger le ballon côté eau de chauffage en remplissant à l'aide d'un pur-
Chauffage par le sol
AVIS :
Endommagement du sol dû à une surchauffe !
▶ Lors du raccordement d'un chauffage par le sol, raccorder un ther-
▶ Réaliser le montage conformément aux indications du fabricant.
▶ Monter également une vanne de mélange dans le circuit plancher
L'entrée d'oxygène au niveau des tuyaux PVC non étanches à la diffu-
sion peut provoquer la corrosion côté eau de chauffage de composants
en acier, par ex. des tubes côté eau de chauffage sur la partie intérieure
du ballon, etc.
Ceci entraîne un effet d'embouage de la chaudière murale par des pro-
duits corrosifs et endommage la chaudière murale en raison des sur-
charges thermiques locales.
▶ Séparer le chauffage par le sol du circuit de la chaudière murale / du

Bouclage

clapet anti-retour.
Raccordement côté eau de chauffage
vanne sélective inférieure.
la sortie du ballon.
chauffage, lors de la sélection du vase d'expansion côté eau de chauf-
fage.
Sélectionner pour cela une contenance du vase d'expansion d'env.
50 l. Si nécessaire, monter un vase d'expansion supplémentaire dans
le retour chauffage.
du ballon ( fig. 3 [22], page 76)
PRUDENCE :
geur manuel sur le côté supérieur du ballon ( fig. 3 [8], page 76)
mostat mécanique côté bâtiment, qui arrête la pompe de chauffage
au-dessus d'une température limite d'env. 50 °C.
chauffant.
ballon à l'aide d'un échangeur thermique hydraulique.
Montage
39

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis