Bosch VLH 4345 LA Originalbetriebsanleitung Seite 223

4. 企业的义务
4.1 升降台营运
升降台在德国营运须遵循"德国职业保险联合会安全生产和人
身健康准则BGR500第2.10章"中的规定。 在所有的其他国家
或地区，应遵循相应的国家或地区条例、法律或规定。
4.2 升降台的检验
下列指令和规定是检验的基础：
R
升降台检验准则（BGG 945）
R
2006/42/EG号基本安全要求和人身健康保护要求指令
R
统一的欧洲标准
R
技术的通用公认规则
R
89/655/EWG号工作器材指令
R
同时有效的事故预防规定
上述检验，由升降台营运商负责安排实施。 设备运营商有义
务指定适合的行业专业人员来实施这些检验。 在挑选专责
检验人员时，需确保这些人员符合BGG 945第3章中的规定要
求。
!
当设备运营商聘用企业内部人员为专责检验人员或专家
时，则还应承担一些特殊责任义务。
4.2.1 检验范围
常规检验项目基本为目测检验和功能检验。 检验范围包括检
验零部件的状态、安全设施的齐备性和性能正常以及检验手
册的完整性。
非常规的检验范围，具体视结构更改或者检修的性质和规模
而定。
4.2.2 常规检验
在首次启用之后，最迟在一年以内就应委托专责检验人员对
升降台检验一次。
专责检验人员，是指在升降台方面受过专业培训以及拥有相
当专业经验和足够专业知识，能熟练使用本国相关规定、意
外事故预防规定和通用技术规则（例如职业保险规章，德国
标准，德国电气工程师协会规定以及其他欧盟成员国或欧洲
经济协议成员国的技术规则）实行检验审评的专业人员。
4.2.3 非常规检验
起升高度超过2米或者设计方案为起升时物料支承机构或者物
料下面可站人的升降台，在结构更改或者重大维修之后的重
新投产使用之前，须由专责检验人员实行检验。
专责检验人员，是指在升降台方面受过专业培训以及拥有相
当专业经验和足够专业知识，能熟练使用本国相关规定、意
外事故预防规定和通用技术规则（例如职业保险规章，德国
标准，德国电气工程师协会规定以及其他欧盟成员国或欧洲
经济协议成员国的技术规则）实行升降台检验审评的专业人
员。
Robert Bosch GmbH
企业的义务 | VLH 4x45 LA | 223
4.3 检测手册
应采用检验手册记录升降台的检验过程并作为检验的证明文
件。 检验手册应含有升降台首次启用之前的检验记录以及常
规/非常规检验的记录，必要时还应附带欧盟样机检验证书和
欧盟产品合格证书。
检验记录应包含以下内容：
R
检验日期和检验范围，包括附属的部件检验项目，
R
检验结果，包括所发现的缺陷细节
R
有关设备首次启用或者继续使用的合格性审评意见
R
有关必要后续检验的说明
R
检验员的姓名、通信地址和签名
i
在检验记录里面，并附带升降台运营商对于检验结果的确
认以及对于检定故障的排除意见。
cn
|
1 689 989 097 2017-07-19