Sehr geehrte Damen und Herren
Die Funk-Außenlaterne ist kompatibel mit diversen Funksendern und hat die
Funktion eines Empfängers. Sobald das Funksignal vom Sender empfangen
wird, schaltet sich die Laterne ein oder aus je nachdem, welcher Sender mit
der Laterne gekoppelt wurde.
Bitte machen Sie sich in der Reihenfolge der Kapitel mit dem Gerät vertraut
und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für spätere Zwecke gut auf.
Bitte beachten Sie die Sicherheitshinweise!
Diese sollen Ihnen den sachgemäßen Umgang erleichtern und Ihnen helfen,
Missverständnissen und Schäden vorzubeugen.
Dear Customers
The radio controlled Lantern serves as receiver and is compatible with several
transmitters. When receiving the radio signal from the transmitter, the lantern
will turn on and turn off depending on what type of transmitter you have
connected.
Please familiarize yourself with the proper usage of the device by reading and
following each chapter of this manual, in the order presented. Keep these
operating instructions for further reference.
Please read the safety instructions!
These instructions will make it easier for you to handle the device appropri-
ately and help prevent misunderstandings and possible damage or injury.
II