Bosch 0 607 561 118 Originalbetriebsanleitung Seite 267

‫المنحنيات العامل بالهواء المضغوط‬
... 118 ... 116
400 400
‫واط‬
2200 2400
1- ‫دقيقة‬
26 26
‫مم‬
85 85
‫مم‬
30 30
‫مم‬
15 15
‫مم‬
10 10
‫مم‬
45° 45°
6,3 6,3
‫رار‬
‫رطل فع‬
91 91
‫اإلنش المبرع‬
1/4" NPT 1/4" NPT
10 10
‫مم‬
‫لتب فع‬
17,5 17,5
‫الثانية‬
/‫قدم مبرعة‬
37,1 37,1
‫دقيقة‬
1,9 1,9
‫كغ‬
4,2 4,2
‫رطل‬
‫إننا نصبح يلی مسؤوليتنا الخاصة رأن المنتج الموصوف‬
‫"رالبيانات الفنية" يتوافق مع المعاييب أو الوثائق المعيارية‬
2006/42/EG
. ‫حسب أحكام التوجيهات‬
(2006/42/EC)
:
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Henk Becker
Senior Vice President
Engineering
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
Bosch Power Tools
‫البيانات الفنية‬
/‫منشار قطع النماذج‬
‫رقم الصنف‬
0 607 561 ...
‫القدرة المعطاة‬
‫يدد األشواط رال حمل‬
‫الشوط‬
‫يمق القطع األقصی‬
‫فع الخشب‬ −
‫فع اللدائن‬ −
‫فع األلومنيوم‬ −
‫فع الفوالذ‬ −
)‫(غيب المسبوك‬
/‫زاوية القطع (يسار‬
‫يمين) القصوی‬
‫ضغط العمل األقصى‬
‫رعدة الشغل‬
‫أسنان لولبة وصلة‬
‫الخبطوم‬
‫القطب الداخلع‬
‫رالخبطوم‬
‫استهالك الهواء دون‬
‫حمل‬
EPTA-
‫الوزن حسب‬
Procedure 01/2003
‫تصريح التوافق‬
:‫التالية‬
EN ISO 11148
‫األوراق الفنية لدی‬
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Leinfelden, 09.12.2013
‫مخبج الهواء مع كاتم الصوت‬
‫مفتاح ررط سداسع الحواف داخليًا‬
)‫مفتاح التشغيل واإلطفاء (ذراع‬
‫خبطوم الهواء العادم المبكزي‬
‫مقياس زوايا الشطب المائلة‬
* ‫دليل التوازي مع قاطع الدوائب‬
* ‫لولب تثبيت دليل التوازي‬
‫* ال يتضمن إطار التوريد االعتيادي التوابع المصورة أو‬
.‫الموصوفة. يعثر علی التوابع الكاملة في برنامجنا للتوابع‬
)‫**متداولة (غير مرفقة بنطاق التسليم‬
‫معلومات عن الضجيج واالهتزازات‬
EN ISO 15744
. ‫تم حساب قيم قياسات الضجيج حسب‬
‫يبلغ مستوى ضغط الصوت الخاص رعدة الهواء المضغوط‬
‫) فع المعتاد. اضطباب‬A(‫ديسيبل‬
‫ديسيبل. يند العمل يمكن أن يتخطى‬
(A)
.
a
‫(مجموع المتجهات رثالثة‬ ‫قيم انبعاث االهتزازات االجمالية‬
h
‫ح ُ سبت طبقا للمواصفة‬
2 0,9 = K 2 4,5 = a
، ‫م/ثا‬ ، ‫م/ثا‬ :‫نشب ألواح الخشب المضغوطة‬
h
2 0,7 = K 2 4,0 = a
. ‫م/ثا‬ ، ‫م/ثا‬
‫لقد تم قياس مستوی االهتزازات المذكور فع التعليمات‬
EN ISO 11148
‫هذه حسب أسلوب قياس معايب ضمن‬
‫ويمكن استخدامه لمقارنة يدد الهواء المضغوط ربعضها‬
‫البعض. كما أنه مالئم لتقديب التعبض لالهتزازات رشكل‬
‫يمثل مستوی االهتزازات المذكور االستخدامات االساسية‬
‫لعدة الهواء المضغوط. رينما إن تم استعمال يدة الهواء‬
‫المضغوط الستخدامات أخبی رملحقات متعددة أو رعدد‬
‫شغل مخالفة أو رصيانة غيب كافية، فقد يختلف مستوی‬
‫االهتزازات. وقد يزيد ذلك التعبض لالهتزازات طوال فتبة‬
‫كما ينبغع من أجل تقديب التعبض لالهتزازات رشكل‬
‫دقيق، أن يتم مباياة األوقات التع تطفأ خاللها يدة الهواء‬
‫المضغوط أو التع تعمل رها ولكن دون تشغيلها رحمل‬
‫فعال. وقد يخفض ذلك التعبض لالهتزازات رشكل واضح‬
‫حدد إجباءات أمان إضافية لوقاية المستخدم من تأثيب‬
،‫االهتزازات، مثال: صيانة يدة الهواء المضغوط ويدد الشغل‬
.‫تدفئة اليدين وتنظيم مجبيات العمل‬
‫يبرع‬ | 267
9
10
11
‫ذراع ضبط التبجح‬
12
‫صفيحة القايدة‬
13
14
‫حلقة قمط الخبطوم‬
15
‫خبطوم االمداد رالهواء‬
16
‫خبطوم الهواء العادم‬
17
18
‫كامات تبكيز/يالمة‬
19
20
‫لولب‬
21
**‫منقلة‬
22
‫ثقب أسنان اللولبة‬
23
24
25
‫موجه لدليل التوازي‬
26
*‫رأس تبكيز قاطع الدوائب‬
27
* ‫واقية تمزق النشارة‬
76
‫والمقدر رالفئة‬
1 = K
‫القياس‬
80
‫ديسيبل‬ ‫مستوى الضجيج‬
!‫ارتد واقية لألذنين‬
K
‫اتجاهات) ونسبة التفاوت‬
EN 28927
:
:‫نشب األلواح المعدنية‬
h
.‫مبدئع‬
.‫الشغل رشكل واضح‬
.‫يبب كامل مدة العمل‬
3 609 929 C73 | (9.12.13)