An Unstable Travelling Surface - Kärcher KM 100/100 R LPG Betriebsanleitung

Operating Instructions
In the parking- and storage rooms
as well as repair shops
! Power gas and LPG cylinders
must be stored in compliance
with TRF 69 (LPG Technical
Regulations) instructions.
! Gas cylinders are to be stored
standing up. Open fire and
smoking in the storage location of
containers and during repairs is
not permitted. Access to
cylinders stored outside must be
prevented. Empty cylinders must
be closed.
! It is not permitted to park gas-
powered vehicles in the same
room as generator vehicles
(vehicles with an alternator).
! The cylinder and main shut-off
valves are to be immediately
closed following adjustment of
the vehicle.
! The regulations of the German
garage by-laws and the
concerned Land construction by-
laws apply to the location and
structure of adjusting bays for
LPG-powered vehicles.
! The gas cylinders must be stored
in rooms separate from the
parking rooms (see UVV 45,
VBG 21, appendix 2).
! The hand lamps used in the
rooms must have a closed,
sealed globe and provided with a
strong basket protector.
! When working in repair shops the
cylinders- and main stop valves
are to be closed and the fuel gas
cylinders protected from heat.
KM 100/100 R B / KM 100/100 R LPG
! Prior to breaks and stopping work
for the day a responsible person
must check that all valves, in
particular cylinder valves, are
closed. It is not permitted to carry
out work involving flames, in
particular welding and cutting,
near power gas cylinders. Fuel
gas cylinders, even when empty,
may not be stored in workshops.
! The parking- and storage rooms
as well as the repair shops must
be well ventilated. It must be
noted that liquid petroleum gases
are heavier than air. It collects on
the floor, in work pits and other
floor cavities and explosive
gas-air-mixtures can form there.
Risk of overturning on too
high gradients!
Danger!
The machine could topple over
when driving and turning on slopes.
— Drive only on slopes up to 18 %
in the travelling direction.
— Only slopes up to a max. gradient
of 15 % may be travelled
transversely to the driving
direction.
Risk of overturning when
taking bends rapidly!
Danger!
The machine can topple-over when
driving fast around curves.
! Drive slowly in curves.
Danger of tipping over
given an unstable travelling
surface!
Danger!
The machine can tip over given an
unstable travelling surface.
! Move the machine exclusively on
a solid travelling surface.
Danger of tipping over
given a sideways incline
that is too large!
Danger!
The machine can tip over given an
incline of more than 15 %.
For our environment
The packaging materials are
recyclable. Please do not throw the
packaging in with household rubbish
but take it to a recycling centre.
Scrapped units consist of valuable
recyclable materials that should be
taken to a recycling centre.
Batteries, oil and similar products
must not be allowed to contaminate
the environment. Therefore, please
dispose of scrapped units via
appropriate disposal systems.
English
Intended use
— This sweeping machine is
designed for sweeping surfaces
in outdoor areas.
— It is not intended for use on
public traffic routes.
— It is not suitable for health-
hazardous dusts.
Function description -
sweeping machine
The KM 100/100 R B and
KM 100/100 R LPG sweepers work
according to the throw-over
principle.
— The side broom (3) cleans the
sweeping area's corners and
borders and moves the dirt into
the path of the sweeping drum.
— The rotating sweeping drum (4)
transfers the dirt directly into the
sweepings container (5).
— The dust whirled up in the
container is separated via the
dust filter (2) and the filtered
clean air is sucked off by the
suction fan (1).
26