Werbung
Quicklinks
Registrieren Sie Ihr Produkt unter www.Toro.com.
Originaldokuments (DE)
EdgeSeries
heiten mit 8, 11 oder 14 Messern
Zugmaschine der Serie Greensmaster
oder 3250-D
Modellnr. 04652—Seriennr. 408000000 und höher
Modellnr. 04654—Seriennr. 408000000 und höher
Modellnr. 04656—Seriennr. 408000000 und höher
Form No. 3457-267 Rev A
™
DPA-Schneidein-
®
3150
*3457-267*
Werbung
Verwandte Anleitungen für Toro EdgeSeries 04652
Inhaltszusammenfassung für Toro EdgeSeries 04652
- Seite 1 DPA-Schneidein- heiten mit 8, 11 oder 14 Messern Zugmaschine der Serie Greensmaster ® 3150 oder 3250-D Modellnr. 04652—Seriennr. 408000000 und höher Modellnr. 04654—Seriennr. 408000000 und höher Modellnr. 04656—Seriennr. 408000000 und höher *3457-267* Registrieren Sie Ihr Produkt unter www.Toro.com. Originaldokuments (DE)
- Seite 2 Schulungsunterlagen, Zubehörinformationen, Modellnr. Standort eines Händlers oder Registrierung des Produkts. Seriennr. Wenden Sie sich an den Toro Vertragshändler oder Kundendienst, wenn Sie eine Serviceleistung, In dieser Anleitung werden potenzielle Gefahren Toro Originalersatzteile oder weitere Informationen angeführt und Sicherheitshinweise werden vom benötigen.
- Seite 3 Inhalt Sicherheit Sicherheit ..............3 Diese Maschine erfüllt EN ISO 5395 ANSI B71.4-2017. Allgemeine Sicherheit......... 3 Sicherheit der Schneideinheit ......4 Allgemeine Sicherheit Sicherheitshinweise zum Messer ....... 4 Sicherheits- und Bedienungsschilder ....4 Dieses Produkt kann Hände und Füße amputieren. Einrichtung ..............
- Seite 4 Tauschen Sie abgenutzte oder beschädigte Aufkleber aus. • Verwenden Sie nur von Toro zugelassenes Zubehör, Anbaugeräte und Ersatzteile. Sicherheits- und Bedienungsschilder Die Sicherheits- und Anweisungsaufkleber sind gut sichtbar; sie befinden sich in der Nähe der möglichen Gefahrenbereiche. Tauschen Sie beschädigte oder verloren gegangene Aufkleber aus.
- Seite 5 Die Schneideinheit wird ohne Frontrolle geliefert. Befestigungen an der Schneideinheit (Bild Kaufen Sie eine Rolle von Ihrem autorisierten Zentrieren Sie die Rolle zwischen den Toro-Vertragshändler und montieren sie an der Schnitthöhenarmen. Schneideinheit wie folgt: Ziehen Sie die Befestigungsschrauben der Rolle Entfernen Sie die Befestigungsschraube und...
- Seite 6 Einbauen des Bügellenkers, des Versatzlenkers oder Kettenglieds Für Schneideinheiten, die an einer Zugmaschine mit einer Seriennummer vor 240000001 montiert werden, müssen Sie den richtigen Hublenker erwerben und wie folgt installieren: Hinweis: Die zwei Schrauben, mit denen der Hublenker befestigt wird, sind beim Versand an der Schneideinheit montiert.
- Seite 7 Schrauben (Bild 8). Ziehen Sie die Verwenden Sie nur Originalersatzteile und -zubehörteile von Toro, um die optimale Leistung und Schrauben auf 16-20 N∙m an. Sicherheit zu gewährleisten. Ersatzteile und Zubehör anderer Hersteller können gefährlich sein und eine Verwendung könnte die Garantie ungültig machen.
- Seite 8 Wenn kein Kontakt feststellbar ist, stellen Schnitt erforderlichen scharfen Kanten zu Sie das Untermesser wie folgt ein: erhalten (weitere Angaben finden Sie in der Toro Anleitung zum Schärfen von Spindel- Drehen Sie die Einstellschrauben des und Sichelmähern, Formular-Nr. 09168SL). Untermesserträgers um jeweils eine...
- Seite 9 Markieren Sie das Messer an der Stelle, an der es die Untermesserkante überquert. Hinweis: Dies vereinfacht spätere Einstellungen. Legen Sie eine Beilagscheibe (0,05 mm) (Toro Teilenummer 140-5531) zwischen das Messer und die Untermesserkante an der Stelle, die Sie in Schritt markiert haben.
- Seite 10 Hinweis: zwischen 1,5 mm und 6,0 mm liegen, wie in Bild Die Position der hinteren Rolle zur abgebildet. Spindel wird von den Drehtoleranzen der montierten Komponenten gesteuert. Ein Parallelisieren ist nicht erforderlich. Einstellen der Schnitthöhe Ermitteln Sie mit der folgenden Tabelle, welches Untermesser am besten für die gewünschte Schnitthöhe geeignet ist.
- Seite 11 g000489 Bild 13 1. Messlehre 3. Mutter 2. Höheneinstellschraube g004003 Bild 15 Ziehen Sie die Mutter fest. 1. Messlehre Einstellen der Schnitthöhe Drehen Sie die Einstellschraube, bis die Rolle Lösen Sie die Sicherungsmuttern, mit denen vorne die Messlehre berührt. die Schnitthöhenarme an den Seitenplatten der Wiederholen Sie die Schritte für die Schneideinheit befestigt sind...
- Seite 12 g014643 Bild 16 1. Schnittleiste Führen Sie eine Fühlerlehre (1,5 mm) zwischen die Spindeloberseite und der Leiste ein und ziehen Sie die Schrauben an. Wichtig: Achten Sie darauf, dass die Leiste und Spindel über die gesamte Spindellänge den gleichen Abstand voneinander haben. Hinweis: Stellen Sie den Abstand auf den entsprechenden Zustand der Grünfläche ein.
- Seite 13 Beschädigung der Spindel, des Untermesserträgers und des Untermessers zu vermeiden. Am besten sollten Sie die Schneideinheit von einem offiziellen Toro-Vertragshändler warten lassen. Ausführliche Anweisungen, Spezialwerkzeuge und Tabellen für das Warten des Untermessers finden Sie in der Wartungsanleitung der Zugmaschine.
- Seite 14 Wichtig: Halten Sie sich immer an die Schritte für das Untermesser, die in der Wartungsanleitung aufgeführt sind, wenn Sie das Untermesser warten. Ein falsches Einbauen und Schleifen des Untermessers kann zu einer Beschädigung der Spindel, des Untermesserträgers oder Untermessers führen. Entfernen des Untermesserträgers g014409 Drehen Sie die Einstellschraube des...
- Seite 15 Ziehen Sie die Schrauben des Untermesserträ- gers mit 27-36 N∙m an. Ziehen Sie die Sicherungsmuttern an, bis die Stahlmuttern kein Spiel mehr haben, jedoch mit der Hand gedreht werden können. Die Scheiben innen können einen Abstand aufweisen. Wichtig: Ziehen Sie die Sicherungsmuttern nicht zu fest an, da sich sonst die g034113 Seitenplatten verformen können.
- Seite 16 Technische Daten für das Schleifen der Spindel Spindel (neu) 128,5 mm Wartungslimit - 114,3 mm Spindeldurchmesser Durchmesser der Spindel- 34,9 mm welle (Außendurchmesser) Messer-Einzugswinkel 30° Messer-Einzugswinkelbereich 28-32° Breite der Messerkante 1 mm Breitenbereich der 0,8-1,2 mm Messerkante Wartungslimit - 0,25 mm Spindeldurchmesser- Abschrägung Montieren des...
- Seite 17 Schneideinheit und schließen Sie so die Läppmaschine an der Schneideinheit an. Hinweis: Weitere Anleitungen und Schritte für das Läppen finden Sie in der Bedienungsanleitung und der Toro Anleitung zum Läppen von Spindel und Sichelmähern, Form No. 80-300PT. Hinweis: Um eine noch bessere Schnittkante zu erzielen, feilen Sie nach dem Läppen die...
- Seite 18 Warten der Rolle Für das Warten der Grünsrolle ist ein Kit zum Überholen der Grünsrolle (Bestellnummer 140-5552) und ein Werkzeugkit (Bestellnummer 140-5553) (Bild 27) erhältlich. Das Kit zum Überholen der Rolle enthält alle Lager, Lagermuttern und Dichtungen, die für eine Überholung einer Rolle benötigt werden. Der Werkzeugkasten zum Überholen der Rolle enthält alle Werkzeuge und die Installationsanweisungen, die für eine Überholung der Rollen mit dem Kit zum Überholen der Rollen benötigt werden.
- Seite 19 Hinweise:...
- Seite 20 Einbauerklärung The Toro Company, 8111 Lyndale Ave., South Bloomington, MN, USA erklärt, dass das (die) folgende(n) Gerät(e) den aufgeführten Richtlinien entsprechen, wenn es (sie) gemäß der beiliegenden Anweisungen an bestimmten Toro Modellen montiert werden, wie in der relevanten Konformitätsbescheinigung angegeben.
- Seite 21 Toro sendet auf Anfrage von Staatsbehörden relevante Informationen zu dieser teilweise fertiggestellten Maschine. Die Informationen werden elektronisch gesendet. Diese Maschine darf nicht in Betrieb genommen werden, bis sie in zugelassene Modelle von Toro eingebaut ist, wie in der zugehörigen Konformitätsbescheinigung angegeben und gemäß allen Anweisungen, wenn sie als konform mit allen relevanten Vorschriften erklärt werden kann.
- Seite 22 Speicherung Ihrer persönlichen Daten Toro wird Ihre persönlichen Daten so lange aufbewahren, wie es für die oben genannten Zwecke relevant ist und in Übereinstimmung mit den gesetzlichen Bestimmungen. Für weitere Informationen über die geltenden Aufbewahrungsfristen wenden Sie sich bitte an legal@toro.com.
- Seite 23 Länder außer USA oder Kanada Kunden, die Produkte von Toro kaufen, die von den USA oder Kanada exportiert wurden, sollten sich an den Toro-Vertragshändler wenden, um Garantiepolicen für das entsprechende Land oder die Region zu erhalten. Sollten Sie aus irgendeinem Grund nicht mit dem Service des Händlers zufrieden sein oder Schwierigkeiten beim Erhalt der Garantieinformationen haben, wenden Sie sich an den Ihr offizielles Toro Service Center.