MONTAGE DER KÜHLERABDECKUNG
(Nur bei Vollmulden erforderlich)
WICHTIG: Vor Montage einer Vollmulde auf irgendeinem
Fahrzeug muß eine Kühlerabdeckung (gehört zum Liefer-
umfang der Vollmulde) montiert werden, um dem Ein-
dringen von Sand, Schmutz, usw. in den Kühler durch Ver-
schüttungen über die Vorderseite der Mulde vorzubeugen.
1.
Die Sechskantschrauben entfernen, mit denen die obere
linke Ecke des Kühlers am Fahrzeugrahmen befestigt ist
(Blick vom Fahrersitz).
2.
Das linke Abdeckungsprofil am Rahmen mit (2) 5/16-18 x
5/8" Sechskantschrauben und Sperrmuttern (gehört zum
Bausatz) befestigen.
3.
Schritte 1 und 2 für die rechte Oberseite des Kühlers
wiederholen.
4.
Je eine Falle in beide Befestigungslöcher der Kühler-
abdeckung einführen, vgl. Bild 1. Die Fallen an beiden
Seiten mit je einer Gummitülle und einer Kunststoffmutter
absichern.
5.
Die Kühlerabdeckung auf den neuen Befestigungsprofilen
anbringen und die Fallen absichern.
MONTAGE DER GELENKLASCHEN HINTEN &
BLOCKABSTANDSSTÜCKE
(Nur für Workman 3300-D)
WARNUNG: Bleibt die Montage der hinteren höheren
Gelenklaschen und Abstandsstücke (gehört zum Workman
3300-D-Bausatz) aus, werden die Kraftstoffinjektions-
leitungen durch Absenken der Mulde auf dem Workman
3300-D zerquetscht, was zu schweren Schäden am Motor
führt.
1.
Die Bolzen und Klappstecker entfernen, die für Versand-
zwecke mit den Gelenklaschen der Mulde verbunden sind
(Bild 2).
MODELL Nr. 07301—6
MODELL Nr. 07321—6
®
Voll- und
© The Toro Company—1995
FORM NO. 3318-395 D Rev A
0001
u. Höher
0001
u. Höher
2
⁄
- Flachmulde
3
Für die Workman 3000 Serie
1.
Abdeckungsprofil links
2.
Kühlerabdeckung
3.
Falle
4.
Gummitülle
5.
Kunststoffmutter
1.
Muldenecke hinten rechts
2.
Gelenkplatte
3.
Bolzen
4.
Klappstecker
Montage-
anleitungen
Bild 1
Bild 2