Herunterladen Diese Seite drucken

Hitachi D-900 Bedienungsanleitung Seite 24

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für D-900:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

LH/NOR:
Mettez
sur cette
position
quand
vous
utilisez
une
bande
a
l'oxyde de fer (Fe203).
FeCr:
Mettez
sur
cette
position
quand
vous
utilisez
une
band
a
l''oxyde de fer chrome (FeCr).
COMMUTATEUR
SELECTEUR
DE METREUR:
VU:
Mettez sur cette position en utilisation normale.
PEAK:
Puisque la distorsion du signal enregistré sur la bande est déterminé
par le niveau de pointe de l'onde, ce métreur de niveau de pointe
est un dispositif trés utile pour réaliser des enregistrements
4a
distorsion minimale.
NIVEAU DE SORTIE:
La vis de réglage (4 permet d'adapter la tension de sortie du magnéto-
phone a la sensibilité de l'amplificateur raccordé.
INTERRUPTEUR
DE DOLBY NR/INTERRUPTEUR
DE FILTRE MPX
ON/MPX/OFF:
Se placer sur cette position pour lire ou enregistrer une
émission radio sauf une émission FM stéréo par le systéme
Dolby,
ou encore
pour lire des programmes
enregistrés
sur cassettes par l'intermédiaire du systéme Dolby.
ON:
Se placer sur cette position pour enregistrer une émission
FM stéréo en passant par le systéme Dolby.
OFF:
Se placer sur cette
position
pour
lire des programmes
enregistrés
sur
cassettes
sans
passer
par
le systéme
Dolby ou pour enregistrer des programmes
sans
passer
par le systéme Dolby.
COMMANDES
DE NIVEAU D'ENREGISTREMENT
Le niveau d' enregistrement est contrdélé de la méme valeur que la puissance
des signaux d'entrée a l'aide de ces commandes.
COMMANDES
DE NIVEAU
D'ENREGISTREMENT
(MIC) @§ : Contrdler
le niveau
d'enregistrement avec ces commandes
quand
|'enregistrement
est réalisé par les prises de microphone @)) et
;
COMMANDES
DE NIVEAU
D'ENREGISTREMENT
(LINE/DIN)(® : Con-
trdéler le niveau d'enregistrement avec ces commandes quand I'enregistre-
ment
est
réalisé
par
les prises
d'entrée
de
ligne @) ou
par
la prise
d'enregistrement et de lecture (DIN) 64 .
COMMUTATEUR
DE CONTROL
Etant donné que cet appareil est équipé de 3 tétes magnétiques,
la lecture
peut étre faite tont en enregistrant.
"TAPE":
Les sons enregistrés sur la bande parviennet aux prises de
sorie de ligne @§ , a la prise de casque d'écoute 6 et a la
prise d'enregistrement
et de
lecture
(DIN)
par
linter-
médiaire de l'amplificateur de lecture.
Ce procédé de con-
tréle cété "TAPE"
est uniquement possible sur un systéme
a 3 tétes
magnétiques,
leontrdle
correspond
aux
sons
actuellement enregistrés.
Remarque:
Ne pas oubvlier de régler ce commutateur sur la
position ''TAPE''.
S'il est réglé sur la position
"SOURCE",
les sons enregistrés sur la bande
ne peuvent étre entendus.
"SOURCE":
Les sons peuvent étre contrdlés avant d'étre enregistrés sur
la bande.
INDICATEUR 3 TETES
L'indicateur a 3 tétes emploie un dispositif 4 lampe trés commode
qui
autorise un circuit interne de l'appareil contrdélé par un seul coup d'oeil.

Werbung

loading