Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Tronic Anleitungen
Heizgeräte
487577 2501
Tronic 487577 2501 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Tronic 487577 2501. Wir haben
3
Tronic 487577 2501 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung
Tronic 487577 2501 Bedienungsanleitung (164 Seiten)
TURM-HEIZLÜFTER
Marke:
Tronic
| Kategorie:
Heizlüfter
| Dateigröße: 4 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
4
Inhaltsverzeichnis
4
Übersicht
5
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
6
Vorhersehbarer Missbrauch
6
Sicherheitshinweise
6
Warnhinweise
6
Anweisungen für den Sicheren Betrieb
7
WARNUNG vor Sachschäden
9
Lieferumfang
10
Auspacken
10
Inbetriebnahme
10
Gerät Montieren
10
Gerät Aufstellen
10
Bedienen
10
Gerät in Betrieb Nehmen und Ausschalten
10
Betrieb als Lüfter
11
Heizleistung Wählen
11
Thermostat Einstellen
11
Frostwächter
11
Sicherheitsschalter
12
Überhitzungsschutz
12
Reinigen
12
Entsorgen
12
Verpackung
12
Problemlösung
13
Technische Daten
14
Verfügbarkeit und Höchstlieferzeiten von Ersatzteilen
15
Verwendete Symbole
15
Garantie der HOYER Handel Gmbh
15
Garantiebedingungen
15
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
15
Abwicklung IM Garantiefall
16
English
18
Overview
19
Foreseeable Misuse
20
Intended Purpose
20
Safety Information
20
Instructions for Safe Operation
21
DANGER for Children
22
Items Supplied
23
Unpacking
23
Assembling the Device
24
Fan Operation
24
How to Use
24
Operation
24
Putting the Device into Operation and Switching It off
24
Selecting the Heat Output
24
Setting up the Device
24
Frost Monitor
25
Overheating Protection
25
Safety Switch
25
Setting the Thermostat
25
Cleaning
26
Disposal
26
Packaging
26
Technical Specifications
27
Trouble-Shooting
27
Symbols Used
28
Handling in Case of a Warranty Claim
29
Warranty Conditions
29
Warranty Coverage
29
Warranty of the HOYER Handel Gmbh
29
Warranty Period and Statutory Claims for Defects
29
Service Centre
30
Français
32
Aperçu de L'appareil
33
Avertissements
34
Consignes de Sécurité
34
Utilisation Conforme
34
Instructions pour une Utilisation en Toute Sécurité
35
DANGER pour les Enfants
36
Déballage de L'appareil
38
Installation de L'appareil
38
Mise en Service
38
Monter L'appareil
38
Éléments Livrés
38
Fonction Ventilateur
39
Mettre L'appareil en Fonctionnement et L'éteindre
39
Réglage du Thermostat
39
Régler la Puissance de Chauffage
39
Utilisation
39
Antigel
40
Interrupteur de Sécurité
40
Protection Contre la Surchauffe
40
Mise au Rebut
41
Nettoyage
41
Caractéristiques Techniques
42
Dépannage
42
Article L217-4 du Code de la Consommation
44
Garantie de HOYER Handel Gmbh Valable pour la France
44
Symboles Utilisés
44
Centre de Service
46
Etendue de la Garantie
46
Garantie de HOYER Handel Gmbh Valable pour la Belgique et la Suisse
47
Dutch
50
Overzicht
51
Correct Gebruik
52
Veiligheidsinstructies
52
GEVAAR Voor Kinderen
54
Apparaat Monteren
56
Apparaat Plaatsen
56
Ingebruikname
56
Levering
56
Bedienen
57
Gebruik als Ventilator
57
Neem Het Apparaat in Gebruik en Schakel Het Uit
57
Thermostaat Instellen
57
Verwarmingsvermogen Kiezen
57
Beveiliging Tegen Oververhitting
58
Veiligheidsschakelaar
58
Vorstbewaking
58
Reinigen
59
Weggooien
59
Problemen Oplossen
60
Technische Gegevens
60
Gebruikte Symbolen
61
Afhandeling in Geval Van Garantie
62
Garantie Van HOYER Handel Gmbh
62
Garantievoorwaarden
62
Omvang Van de Garantie
62
Servicecenters
63
Polski
64
PrzegląD
65
Niewłaściwe Użytkowanie
66
Serdecznie Dziękujemy Za Zaufanie
66
Stosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
66
Zasady Bezpieczeństwa
67
Montaż Urządzenia
70
Uruchamianie
70
Ustawianie Urządzenia
70
Zawartość Zestawu
70
Obsługa
71
Praca Jako Wentylator
71
Uruchamianie I Wyłączanie Urządzenia
71
Wybór Mocy Grzewczej
71
Czujnik Mrozu
72
Ustawianie Termostatu
72
Wyłącznik Bezpieczeństwa
72
Zabezpieczenie Przed Przegrzaniem
72
Czyszczenie
73
Utylizacja
73
Dane Techniczne
74
Rozwiązywanie Problemów
74
Gwarancja Firmy HOYER Handel Gmbh
76
Użyte Symbole
76
Warunki Gwarancyjne
76
Zakres Gwarancji
77
Centrum Serwisowe
78
Čeština
80
Přehled
81
Bezpečnostní Pokyny
82
Děkujeme Za VašI DůVěru
82
Použití K Určenému Účelu
82
ElektrickýM Proudem
84
Montáž Přístroje
85
Rozsah Dodávky
85
Uvedení Do Provozu
85
Obsluha
86
Provoz Jako Ventilátor
86
Umístění Přístroje
86
Uvedení Přístroje Do Provozu a Vypnutí
86
Volba Topného Výkonu
86
Bezpečnostní Spínač
87
Kontrola Mrazu
87
Nastavení Termostatu
87
Ochrana Proti Přehřátí
87
Likvidace
88
ČIštění
88
Technické Parametry
89
Řešení ProbléMů
89
Kontaktní Údaje
90
Použité Symboly
90
Záruka Společnosti HOYER Handel Gmbh
91
Servisní Střediska
92
Slovenčina
94
Prehľad
95
Bezpečnostné Pokyny
96
Účel Použitia
96
Ďakujeme VáM Za Dôveru
96
ElektrickýM Prúdom
98
Obsah Balenia
99
Odstránenie Obalu
99
Montáž Prístroja
100
Obsluha
100
Prevádzka Ventilátora
100
Umiestnenie Prístroja
100
Uvedenie Do Prevádzky
100
Uvedenie Prístroja Do Prevádzky a Vypnutie
100
Voľba Vykurovacieho Výkonu
100
Bezpečnostný Spínač
101
Nastavenie Termostatu
101
Ochrana Pred Mrazom
101
Ochrana Proti Prehriatiu
101
Likvidácia
102
Čistenie
102
Riešenie Problémov
103
Technické Údaje
103
Záruka Spoločnosti HOYER Handel Gmbh
105
Záručné Podmienky
105
Servisné Stredisko
106
Español
108
Vista General
109
Indicaciones de Advertencia
110
Indicaciones de Seguridad
110
Uso Adecuado
110
PELIGRO de Descarga Eléctrica
112
Volumen de Suministro
113
Funcionamiento como Ventilador
114
Instalación del Aparato
114
Montaje del Aparato
114
Puesta en Funcionamiento y Apagado del Aparato
114
Puesta en Servicio
114
Uso
114
Ajuste del Termostato
115
Control Antiheladas
115
Selección de la Potencia de Calefacción
115
Interruptor de Seguridad
116
Limpieza
116
Protección contra el Sobrecalentamiento
116
Eliminación
117
Solución de Problemas
117
Datos Técnicos
118
Símbolos Empleados
119
Cobertura de la Garantía
120
Condiciones de Garantía
120
Garantía de HOYER Handel Gmbh
120
Tramitación de la Garantía
120
Servicio Técnico
121
Dansk
122
Oversigt
123
Sikkerhedsanvisninger
124
Tilsigtet Anvendelse
124
Ibrugtagning
127
Leveringsomfang
127
Montering Af Apparatet
127
Betjening
128
Drift Som Ventilator
128
Ibrugtagning Af Apparatet Og Slukning
128
Opstilling Af Apparatet
128
Valg Af Varmeeffekt
128
Frostdetektor
129
Indstilling Af Termostat
129
Overophedningsbeskyttelse
129
Sikkerhedsafbryder
129
Bortskaffelse
130
Problemløsning
130
Rengøring
130
Tekniske Data
131
HOYER Handel Gmbhs Garanti
132
Service-Center
133
Italiano
134
Panoramica
135
Istruzioni Per la Sicurezza
136
Uso Conforme
136
Uso Improprio Prevedibile
136
PERICOLO DI Scossa Elettrica
138
PERICOLO Per I Bambini
138
Collocazione Dell'apparecchio
140
Materiale in Dotazione
140
Messa in Funzione
140
Montaggio Dell'apparecchio
140
Funzionamento Come Ventilatore
141
Impostazione del Termostato
141
Messa in Funzione E Spegnimento Dell'apparecchio
141
Selezione Della Potenzialità Calorifera
141
Uso
141
Dispositivo Antigelo
142
Dispositivo DI Protezione Contro Il Surriscaldamento
142
Interruttore DI Sicurezza
142
Pulizia
143
Smaltimento
143
Dati Tecnici
144
Risoluzione Dei Problemi
144
Simboli Utilizzati
145
Condizioni Della Garanzia
146
Entità Della Garanzia
146
Garanzia Della HOYER Handel Gmbh Per L'italia
146
Centri Assistenza
147
Garanzia Della HOYER Handel Gmbh Per la Svizzera E Malta
148
Magyar
150
Áttekintés
151
Biztonsági Utasítások
152
Köszönjük Bizalmát
152
Rendeltetésszerű Használat
152
A Csomag Tartalma
155
A Készülék Elhelyezése
156
A Készülék Üzembe Helyezése És Kikapcsolása
156
Az Eszköz Összeszerelése
156
Használat
156
MűköDés Ventilátorként
156
Válassza Ki a Fűtési Teljesítményt
156
Üzembe Helyezés
156
Biztonsági Kapcsoló
157
Fagymonitor
157
Túlmelegedésvédelem
157
Állítsa be a Termosztátot
157
Eltávolítás
158
Tisztítás
158
Műszaki Adatok
159
Problémamegoldás
159
Alkalmazott Szimbólumok
161
Garancia
161
Hu Jótállási Tájékoztató
161
Tronic 487577 2501 Bedienungsanleitung (47 Seiten)
TURM-HEIZLÜFTER
Marke:
Tronic
| Kategorie:
Heizgeräte
| Dateigröße: 1 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
4
Inhaltsverzeichnis
4
Übersicht
5
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
6
Vorhersehbarer Missbrauch
6
Sicherheitshinweise
6
Warnhinweise
6
Anweisungen für den Sicheren Betrieb
7
WARNUNG vor Sachschäden
9
Lieferumfang
10
Auspacken
10
Inbetriebnahme
10
Gerät Montieren
10
Gerät Aufstellen
10
Bedienen
10
Gerät in Betrieb Nehmen und Ausschalten
10
Betrieb als Lüfter
11
Heizleistung Wählen
11
Thermostat Einstellen
11
Frostwächter
11
Sicherheitsschalter
12
Überhitzungsschutz
12
Reinigen
12
Entsorgen
12
Verpackung
12
Problemlösung
13
Technische Daten
14
Verfügbarkeit und Höchstlieferzeiten von Ersatzteilen
15
Verwendete Symbole
15
Garantie der HOYER Handel Gmbh
15
Garantiebedingungen
15
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
15
Abwicklung IM Garantiefall
16
Service-Center
17
Français
18
Aperçu de L'appareil
19
Avertissements
20
Consignes de Sécurité
20
Utilisation Conforme
20
Instructions pour une Utilisation en Toute Sécurité
21
DANGER pour les Enfants
22
Déballage de L'appareil
24
Installation de L'appareil
24
Mise en Service
24
Monter L'appareil
24
Éléments Livrés
24
Fonction Ventilateur
25
Mettre L'appareil en Fonctionnement et L'éteindre
25
Réglage du Thermostat
25
Régler la Puissance de Chauffage
25
Utilisation
25
Antigel
26
Interrupteur de Sécurité
26
Protection Contre la Surchauffe
26
Mise au Rebut
27
Nettoyage
27
Caractéristiques Techniques
28
Dépannage
28
Conditions de Garantie
30
Garantie de HOYER Handel Gmbh
30
Symboles Utilisés
30
Centre de Service
31
Etendue de la Garantie
31
Italiano
34
Panoramica
35
Istruzioni Per la Sicurezza
36
Uso Conforme
36
Uso Improprio Prevedibile
36
PERICOLO DI Scossa Elettrica
38
PERICOLO Per I Bambini
38
Collocazione Dell'apparecchio
40
Materiale in Dotazione
40
Messa in Funzione
40
Montaggio Dell'apparecchio
40
Funzionamento Come Ventilatore
41
Impostazione del Termostato
41
Messa in Funzione E Spegnimento Dell'apparecchio
41
Selezione Della Potenzialità Calorifera
41
Uso
41
Dispositivo Antigelo
42
Dispositivo DI Protezione Contro Il Surriscaldamento
42
Interruttore DI Sicurezza
42
Pulizia
43
Smaltimento
43
Dati Tecnici
44
Risoluzione Dei Problemi
44
Simboli Utilizzati
45
Condizioni Della Garanzia
46
Entità Della Garanzia
46
Garanzia Della HOYER Handel Gmbh
46
Centri Assistenza
47
Tronic 487577 2501 Bedienungsanleitung (47 Seiten)
TURM-HEIZLÜFTER
Marke:
Tronic
| Kategorie:
Heizgeräte
| Dateigröße: 1 MB
Inhaltsverzeichnis
Français
4
Inhaltsverzeichnis
4
Aperçu de L'appareil
5
Utilisation Conforme
6
Consignes de Sécurité
6
Avertissements
6
Instructions pour une Utilisation en Toute Sécurité
7
DANGER pour les Enfants
8
Éléments Livrés
10
Déballage de L'appareil
10
Mise en Service
10
Monter L'appareil
10
Installation de L'appareil
10
Utilisation
11
Mettre L'appareil en Fonctionnement et L'éteindre
11
Fonction Ventilateur
11
Régler la Puissance de Chauffage
11
Réglage du Thermostat
11
Antigel
12
Interrupteur de Sécurité
12
Protection Contre la Surchauffe
12
Nettoyage
13
Mise au Rebut
13
Dépannage
14
Caractéristiques Techniques
14
Symboles Utilisés
16
Garantie de HOYER Handel Gmbh
16
Conditions de Garantie
16
Etendue de la Garantie
17
Centre de Service
17
Dutch
20
Overzicht
21
Correct Gebruik
22
Veiligheidsinstructies
22
GEVAAR Voor Kinderen
24
Apparaat Monteren
26
Apparaat Plaatsen
26
Ingebruikname
26
Levering
26
Bedienen
27
Gebruik als Ventilator
27
Neem Het Apparaat in Gebruik en Schakel Het Uit
27
Thermostaat Instellen
27
Verwarmingsvermogen Kiezen
27
Beveiliging Tegen Oververhitting
28
Veiligheidsschakelaar
28
Vorstbewaking
28
Reinigen
29
Weggooien
29
Problemen Oplossen
30
Technische Gegevens
30
Gebruikte Symbolen
31
Afhandeling in Geval Van Garantie
32
Garantie Van HOYER Handel Gmbh
32
Garantievoorwaarden
32
Omvang Van de Garantie
32
Servicecenters
33
Deutsch
34
Übersicht
35
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
36
Sicherheitshinweise
36
Vorhersehbarer Missbrauch
36
Warnhinweise
36
Anweisungen für den Sicheren Betrieb
37
WARNUNG vor Sachschäden
39
Auspacken
40
Bedienen
40
Gerät Aufstellen
40
Gerät in Betrieb Nehmen und Ausschalten
40
Gerät Montieren
40
Inbetriebnahme
40
Lieferumfang
40
Betrieb als Lüfter
41
Frostwächter
41
Heizleistung Wählen
41
Thermostat Einstellen
41
Entsorgen
42
Reinigen
42
Sicherheitsschalter
42
Verpackung
42
Überhitzungsschutz
42
Problemlösung
43
Technische Daten
44
Garantie der HOYER Handel Gmbh
45
Garantiebedingungen
45
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
45
Verfügbarkeit und Höchstlieferzeiten von Ersatzteilen
45
Verwendete Symbole
45
Abwicklung IM Garantiefall
46
Service-Center
47
Verwandte Produkte
Tronic 487576 2501
Tronic 487573 2501
Tronic 487575 2501
Tronic 487568 2501
Tronic 487566 2501
Tronic 487591 2501
Tronic 487570 2501
Tronic 487572 2501
Tronic 4875762501
Tronic 487598 2501
Tronic Kategorien
Ladegeräte
Powerbank
Autozubehör
Spannungswandler
Heizgeräte
Weitere Tronic Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen