Tronic 487573 2501 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Tronic 487573 2501. Wir haben 2 Tronic 487573 2501 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung

Tronic 487573 2501 Bedienungsanleitung (221 Seiten)

KERAMIK-TURM-HEIZLÜFTER

Marke: Tronic | Kategorie: Heizgeräte | Dateigröße: 6 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Übersicht
  5
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  6
- Vorhersehbarer Missbrauch
  6
- Sicherheitshinweise
  6
- Warnhinweise
  6
- Anweisungen für den Sicheren Betrieb
  7
- Lieferumfang
  10
- Inbetriebnahme
  11
- Gerät Montieren
  11
- Gerät Aufstellen
  11
- Fernbedienung
  11
- Batterie der Fernbedienung Wechseln
  11
- Das Display IM Überblick
  12
- Bedienen
  13
- Tastensperre
  13
- Die Tastenfunktionen IM Überblick
  13
- Gerät in Betrieb Nehmen und Ausschalten
  14
- Betrieb als Lüfter
  14
- Schwenkfunktion (70°-Oszillation)
  14
- Heizleistung Wählen
  14
- ECO Modus
  15
- Thermostat Einstellen
  15
- Laufdauer (Timer) Einstellen
  15
- Frostwächter
  16
- Sicherheitsschalter
  16
- Überhitzungsschutz
  16
- Reinigen
  16
- Aufbewahren
  17
- Entsorgen
  17
- Verpackung
  17
- Problemlösung
  18
- Technische Daten
  19
- Verfügbarkeit und Höchstlieferzeiten von Ersatzteilen
  20
- Verwendete Symbole
  20
- Garantie der HOYER Handel Gmbh
  21
- Garantiebedingungen
  21
- Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
  21
- Abwicklung IM Garantiefall
  21
English

24
- Overview
  25
- Foreseeable Misuse
  26
- Intended Purpose
  26
- Safety Information
  26
- Instructions for Safe Operation
  27
- DANGER for Children
  29
- Assembling the Device
  30
- How to Use
  30
- Items Supplied
  30
- Setting up the Device
  30
- Unpacking
  30
- Changing the Battery in the Remote Control
  31
- Remote Control
  31
- Display Overview
  32
- Button Lock
  33
- Operation
  33
- Overview of the Button Functions
  33
- ECO Mode
  34
- Fan Operation
  34
- Putting the Device into Operation and Switching It off
  34
- Selecting the Heat Output
  34
- Swivel Function (70° Oscillation)
  34
- Frost Monitor
  35
- Setting the Thermostat
  35
- Setting the Timer
  35
- Cleaning
  36
- Overheating Protection
  36
- Safety Switch
  36
- Storage
  36
- Disposal
  37
- Packaging
  37
- Trouble-Shooting
  37
- Technical Specifications
  38
- Symbols Used
  39
- Warranty Conditions
  39
- Warranty Coverage
  39
- Warranty of the HOYER Handel Gmbh
  39
- Warranty Period and Statutory Claims for Defects
  39
- Handling in Case of a Warranty Claim
  40
- Service Centre
  40
Français

42
- Aperçu de L'appareil
  43
- Utilisation Conforme
  44
- Consignes de Sécurité
  45
- Instructions pour une Utilisation en Toute Sécurité
  45
- DANGER pour les Enfants
  47
- Déballage de L'appareil
  49
- Installation de L'appareil
  49
- Mise en Service
  49
- Monter L'appareil
  49
- Éléments Livrés
  49
- Remplacer la Pile de la Télécommande
  50
- Télécommande
  50
- Vue D'ensemble de L'écran
  51
- Commande
  52
- Verrouillage des Boutons
  52
- Vue D'ensemble des Fonctions des Boutons
  52
- Fonction de Pivotement (Oscillation 70°)
  53
- Fonction Ventilateur
  53
- Mettre L'appareil en Fonctionnement et L'éteindre
  53
- Sélection de la Puissance de Chauffage
  53
- Mode ECO
  54
- Réglage du Thermostat
  54
- Régler la Durée de Fonctionnement (Minuterie)
  54
- Antigel
  55
- Interrupteur de Sécurité
  55
- Nettoyage
  55
- Protection Contre la Surchauffe
  55
- Mise au Rebut
  56
- Rangement
  56
- Caractéristiques Techniques
  57
- Dépannage
  57
- Article L217-4 du Code de la Consommation
  59
- Garantie de HOYER Handel Gmbh Valable pour la France
  59
- Symboles Utilisés
  59
- Centre de Service
  61
- Etendue de la Garantie
  61
- Garantie de HOYER Handel Gmbh Valable pour la Belgique et la Suisse
  62
Dutch

66
- Overzicht
  67
- Correct Gebruik
  68
- Veiligheidsinstructies
  68
- GEVAAR Voor Kinderen
  71
- Levering
  72
- Afstandsbediening
  73
- Apparaat Monteren
  73
- Apparaat Plaatsen
  73
- Ingebruikname
  73
- Een Overzicht Van Het Display
  74
- Bedienen
  75
- Een Overzicht Van de Toetsenfuncties
  75
- Neem Het Apparaat in Gebruik en Schakel Het Uit
  75
- Gebruik als Ventilator
  76
- Verwarmingsvermogen Kiezen
  76
- Zwenkfunctie (70° Oscillatie)
  76
- ECO-Modus
  77
- Looptijd (Timer) Instellen
  77
- Thermostaat Instellen
  77
- Beveiliging Tegen Oververhitting
  78
- Veiligheidsschakelaar
  78
- Vorstbewaking
  78
- Bewaren
  79
- Reinigen
  79
- Weggooien
  79
- Problemen Oplossen
  80
- Technische Gegevens
  80
- Garantie Van HOYER Handel Gmbh
  82
- Garantievoorwaarden
  82
- Gebruikte Symbolen
  82
- Afhandeling in Geval Van Garantie
  83
- Omvang Van de Garantie
  83
- Servicecenters
  83
Polski

86
- PrzegląD
  87
- Niewłaściwe Użytkowanie
  88
- Serdecznie Dziękujemy Za Zaufanie
  88
- Stosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  88
- Zasady Bezpieczeństwa
  89
- Montaż Urządzenia
  93
- Uruchamianie
  93
- Zawartość Zestawu
  93
- Pilot
  94
- Ustawianie Urządzenia
  94
- Wymiana Baterii W Pilocie
  94
- PrzegląD Funkcji Wyświetlacza
  95
- Blokada Przycisków
  96
- Obsługa
  96
- PrzegląD Funkcji Przycisków
  96
- Funkcja Obrotowa (Oscylacja 70°)
  97
- Praca Jako Wentylator
  97
- Uruchamianie I Wyłączanie Urządzenia
  97
- Wybór Mocy Grzewczej
  97
- Tryb ECO
  98
- Ustawianie Czasu Pracy (Timera)
  98
- Ustawianie Termostatu
  98
- Czujnik Mrozu
  99
- Wyłącznik Bezpieczeństwa
  99
- Zabezpieczenie Przed Przegrzaniem
  99
- Czyszczenie
  100
- Przechowywanie
  100
- Utylizacja
  100
- Rozwiązywanie Problemów
  101
- Dane Techniczne
  102
- Dane Kontaktowe
  103
- Gwarancja Firmy HOYER Handel Gmbh
  104
- Warunki Gwarancyjne
  104
- Zakres Gwarancji
  104
- Centrum Serwisowe
  105
Čeština

106
- Přehled
  107
- Bezpečnostní Pokyny
  108
- Děkujeme Za VašI DůVěru
  108
- Použití K Určenému Účelu
  108
- ElektrickýM Proudem
  111
- Montáž Přístroje
  112
- Rozsah Dodávky
  112
- Uvedení Do Provozu
  112
- Dálkové OvláDání
  113
- Umístění Přístroje
  113
- Displej V Přehledu
  114
- Obsluha
  115
- Přehled Funkcí Tlačítek
  115
- Zámek Tlačítek
  115
- Otočná Funkce (70°Oscilace)
  116
- Provoz Jako Ventilátor
  116
- RežIM ECO
  116
- Uvedení Přístroje Do Provozu a Vypnutí
  116
- Volba Topného Výkonu
  116
- Kontrola Mrazu
  117
- Nastavení Délky Provozu (Časovače)
  117
- Nastavení Termostatu
  117
- Bezpečnostní Spínač
  118
- Ochrana Proti Přehřátí
  118
- Uložení
  118
- ČIštění
  118
- Likvidace
  119
- Řešení ProbléMů
  119
- Technické Parametry
  120
- Záruka Společnosti HOYER Handel Gmbh
  121
Slovenčina

124
- Prehľad
  125
- Účel Použitia
  126
- Ďakujeme VáM Za Dôveru
  126
- Bezpečnostné Pokyny
  127
- ElektrickýM Prúdom
  129
- Obsah Balenia
  130
- Odstránenie Obalu
  130
- Diaľkové Ovládanie
  131
- Montáž Prístroja
  131
- Umiestnenie Prístroja
  131
- Uvedenie Do Prevádzky
  131
- Prehľad Displeja
  132
- Blokovanie Tlačidiel
  133
- Obsluha
  133
- Prehľad Funkcií Tlačidiel
  133
- ECO RežIM
  134
- Funkcia Otáčania (70° Oscilácia)
  134
- Prevádzka Ventilátora
  134
- Uvedenie Prístroja Do Prevádzky a Vypnutie
  134
- Voľba Vykurovacieho Výkonu
  134
- Nastavenie Doby Chodu (Časovač)
  135
- Nastavenie Termostatu
  135
- Ochrana Pred Mrazom
  135
- Bezpečnostný Spínač
  136
- Ochrana Proti Prehriatiu
  136
- Čistenie
  136
- Likvidácia
  137
- Riešenie Problémov
  137
- Uskladnenie
  137
- Technické Údaje
  138
- Použité Symboly
  139
- Záruka Spoločnosti HOYER Handel Gmbh
  140
- Záručné Podmienky
  140
- Servisné Stredisko
  141
Español

142
- Vista General
  143
- Indicaciones de Advertencia
  144
- Indicaciones de Seguridad
  144
- Uso Adecuado
  144
- Volumen de Suministro
  148
- Cambiar la Pila del Mando a Distancia
  149
- Instalación del Aparato
  149
- Mando a Distancia
  149
- Montaje del Aparato
  149
- Puesta en Servicio
  149
- Resumen de la Pantalla
  150
- Bloqueo de Teclas
  151
- Resumen de las Funciones de las Teclas
  151
- Uso
  151
- Funcionamiento como Ventilador
  152
- Función de Giro (Oscilación de 70 º)
  152
- Poner en Servicio y Apagar el Aparato
  152
- Ajustar Termostato
  153
- Modo ECO
  153
- Seleccionar Potencia de Calefacción
  153
- Ajustar la Duración de Funcionamiento (Temporizador)
  154
- Control Antiheladas
  154
- Interruptor de Seguridad
  154
- Protección contra el Sobrecalentamiento
  154
- Conservación
  155
- Eliminación
  155
- Limpieza
  155
- Solución de Problemas
  156
- Datos Técnicos
  157
- Símbolos Empleados
  158
- Cobertura de la Garantía
  159
- Condiciones de Garantía
  159
- Garantía de HOYER Handel Gmbh
  159
- Tramitación de la Garantía
  159
- Servicio Técnico
  160
Dansk

162
- Oversigt
  163
- Sikkerhedsanvisninger
  164
- Tilsigtet Anvendelse
  164
- Ibrugtagning
  168
- Leveringsomfang
  168
- Montering Af Apparatet
  168
- Opstilling Af Apparatet
  168
- Fjernbetjening
  169
- Overblik over Displayet
  170
- Betjening
  171
- Ibrugtagning Og Slukning Af Apparatet
  171
- Oversigt over Knapfunktionerne
  171
- Drift Som Ventilator
  172
- ECO-Modus
  172
- Indstil Termostat
  172
- Svingfunktion (70° Oscillation)
  172
- Valg Af Varmeeffekt
  172
- Frostdetektor
  173
- Indstilling Af Driftstid (Timer)
  173
- Opbevaring
  174
- Overophedningsbeskyttelse
  174
- Rengøring
  174
- Sikkerhedsafbryder
  174
- Bortskaffelse
  175
- Problemløsning
  175
- Tekniske Data
  176
- HOYER Handel Gmbhs Garanti
  177
- Service-Center
  178
Italiano

180
- Panoramica
  181
- Uso Conforme
  182
- Uso Improprio Prevedibile
  182
- Istruzioni Per la Sicurezza
  183
- PERICOLO DI Scossa Elettrica
  185
- PERICOLO Per I Bambini
  185
- Collocazione Dell'apparecchio
  187
- Materiale in Dotazione
  187
- Messa in Funzione
  187
- Montaggio Dell'apparecchio
  187
- Sostituzione Della Batteria del Telecomando
  188
- Telecomando
  188
- Panoramica del Display
  189
- Blocco Tasti
  190
- Panoramica Delle Funzioni Dei Tasti
  190
- Uso
  190
- Funzionamento Come Ventilatore
  191
- Funzione DI Rotazione (Oscillazione DI 70°)
  191
- Messa in Funzione E Spegnimento Dell'apparecchio
  191
- Selezione Della Potenzialità Calorifera
  191
- Impostazione del Tempo DI Funzionamento (Timer)
  192
- Impostazione del Termostato
  192
- Modalità ECO
  192
- Dispositivo Antigelo
  193
- Dispositivo DI Protezione Contro Il Surriscaldamento
  193
- Interruttore DI Sicurezza
  193
- Conservazione
  194
- Pulizia
  194
- Risoluzione Dei Problemi
  195
- Smaltimento
  195
- Dati Tecnici
  196
- Efficienza in Termini DI Risorse
  197
- Simboli Utilizzati
  197
- Condizioni Della Garanzia
  198
- Entità Della Garanzia
  198
- Garanzia Della HOYER Handel Gmbh Per L'italia
  198
- Centri Assistenza
  199
- Garanzia Della HOYER Handel Gmbh Per la Svizzera E Malta
  200
Magyar

202
- Áttekintés
  203
- Előre Látható Helytelen Használat
  204
- Köszönjük Bizalmát
  204
- Rendeltetésszerű Használat
  204
- Biztonsági Utasítások
  205
- A Csomag Tartalma
  208
- A Készülék Elhelyezése
  209
- Az Eszköz Összeszerelése
  209
- Távirányító
  209
- Üzembe Helyezés
  209
- A Képernyő Áttekintése
  210
- A Gombok Funkcióinak Áttekintése
  211
- Használat
  211
- A Készülék Üzembe Helyezése És Kikapcsolása
  212
- Forgás Funkció (70°-Os Forgás)
  212
- MűköDés Ventilátorként
  212
- Válassza Ki a Fűtési Teljesítményt
  212
- ECO ÜzemmóD
  213
- IDőtartam (IDőzítő) Beállítása
  213
- Állítsa be a Termosztátot
  213
- Biztonsági Kapcsoló
  214
- Fagymonitor
  214
- Tisztítás
  214
- Túlmelegedésvédelem
  214
- Eltávolítás
  215
- Tárolás
  215
- Műszaki Adatok
  216
- Problémamegoldás
  216
- Alkalmazott Szimbólumok
  218
- Garancia
  218
- Hu Jótállási Tájékoztató
  218

Tronic 487573 2501 Bedienungsanleitung (22 Seiten)

KERAMIK-TURM-HEIZLÜFTER

Marke: Tronic | Kategorie: Heizgeräte | Dateigröße: 1 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
4
Übersicht
5
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
6
Vorhersehbarer Missbrauch
6
Sicherheitshinweise
6
Warnhinweise
6
Anweisungen für den Sicheren Betrieb
7
Lieferumfang
10
Inbetriebnahme
11
Gerät Montieren
11
Gerät Aufstellen
11
Fernbedienung
11
Batterie der Fernbedienung Wechseln
11
Das Display IM Überblick
12
Bedienen
13
Tastensperre
13
Die Tastenfunktionen IM Überblick
13
Gerät in Betrieb Nehmen und Ausschalten
14
Betrieb als Lüfter
14
Schwenkfunktion (70°-Oszillation)
14
Heizleistung Wählen
14
ECO Modus
15
Thermostat Einstellen
15
Laufdauer (Timer) Einstellen
15
Frostwächter
16
Sicherheitsschalter
16
Überhitzungsschutz
16
Reinigen
16
Aufbewahren
17
Entsorgen
17
Verpackung
17
Problemlösung
18
Technische Daten
19
Verfügbarkeit und Höchstlieferzeiten von Ersatzteilen
20
Verwendete Symbole
20
Garantie der HOYER Handel Gmbh
20
Garantiebedingungen
20
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
20
Abwicklung IM Garantiefall
21
Service-Center
22

Tronic Kategorien

Ladegeräte Powerbank Autozubehör Energieversorger Spannungswandler

Weitere Tronic Anleitungen

Tronic 487573 2501 Handbücher

Tronic 487573 2501 Bedienungsanleitung (221 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

English

Français

Dutch

Polski

Čeština

Slovenčina

Español

Dansk

Italiano

Magyar

Tronic 487573 2501 Bedienungsanleitung (22 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Verwandte Produkte

Tronic Kategorien