Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Tronic Anleitungen
Heizlüfter
487572 2501
Tronic 487572 2501 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Tronic 487572 2501. Wir haben
3
Tronic 487572 2501 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungs- Und Sicherheitshinweise
Tronic 487572 2501 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (133 Seiten)
Marke:
Tronic
| Kategorie:
Heizlüfter
| Dateigröße: 2 MB
Inhaltsverzeichnis
English
5
Inhaltsverzeichnis
5
Introduction
6
Intended Use
6
Scope of Delivery
6
Equipment
6
Technical Data
6
Safety Instructions
8
General Safety Instructions
9
Preliminary Measures Prior to Starting up
11
Device Installation
11
Turning ON/OFF the Fan and Heating Levels
11
Temperature Setting
11
Turning off the Device
12
Overheat Protection
12
Tilt Protection
12
Maintenance, Cleaning and Storage
12
Disposal
13
Resource Efficiency
13
Availability and Maximum Delivery Times for Spare Parts
13
ROWI Germany Gmbh Warranty
13
Service
15
Deutsch
17
Ausstattung
18
Bestimmungsgemäße Verwendung
18
Einleitung
18
Lieferumfang
18
Technische Daten
18
Sicherheitshinweise
20
Allgemeine Sicherheitshinweise
21
Warnung vor Heißen Oberflächen
21
Gerät Aufstellen
24
Heizstufen und Ventilator Ein-/Ausschalten
24
Inbetriebnahme
24
Temperatur Einstellen
24
Vor der Inbetriebnahme
24
Gerät Ausschalten
25
Umkippschutz
25
Wartung, Reinigung und Lagerung
25
Überhitzungsschutz
25
Entsorgung
26
Ressourceneffizienz
26
Verfügbarkeit und Höchstlieferzeiten von Ersatzteilen
26
Garantie der ROWI Germany Gmbh
27
Service
28
Français
29
Contenu de la Livraison
30
Données Techniques
30
Introduction
30
Utilisation Conforme
30
Équipement
30
Informations de Sécurité
32
Risque D'incendie
32
Consignes Générales de Sécurité
33
Activer/Désactiver les Niveaux de Chauffage et le Ventilateur
36
Avant la Mise en Service
36
Installer L'appareil
36
Mise en Service
36
Régler la Température
36
Arrêter L'appareil
37
Maintenance, Nettoyage et Stockage
37
Protection Anti-Basculement
37
Protection Anti-Surchauffe
37
Disponibilité et Délais Maximaux de Livraison des Pièces de Rechange
38
Efficacité des Ressources
38
Garantie de ROWI Germany Gmbh pour la France
38
Mise au Rebut
38
Garantie de ROWI Germany Gmbh pour la Belgique
39
Service
40
Dutch
41
Inleiding
42
Leveringsomvang
42
Reglementair Gebruik
42
Technische Gegevens
42
Uitrusting
42
Veiligheidsinstructies
44
Algemene Veiligheidsinstructies
45
Apparaat Opstellen
48
Inbedrijfstelling
48
Temperatuur Instellen
48
Verwarmingsniveaus en Ventilator In-/Uitschakelen
48
Voor de Inbedrijfstelling
48
Anti Kiepsteun
49
Apparaat Uitschakelen
49
Onderhoud, Reiniging en Opslag
49
Oververhittingsbescherming
49
Afvalverwijdering
50
Beschikbaarheid en Maximale Levertijden Van Reserveonderdelen
50
Efficiënt Gebruik Van Hulpbronnen
50
Garantie Van ROWI Germany Gmbh
50
Service
52
Čeština
53
Obsah Dodání
54
Použití Se StanovenýM Účelem
54
Technické Údaje
54
Vybavení
54
Úvod
54
Bezpečnost Pokyny
56
Nebezpečí Požáru
56
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
57
Instalace Přístroje
59
Nastavení Teploty
59
Před UvedeníM Do Provozu
59
Uvedení Do Provozu
59
Zapnput/Vypnout Stupně ZahříVání a Ventilátor
59
Bezpečnostní Tip
60
Likvidace
60
Ochrana Proti Přehřátí
60
Vypnutí Přístroje
60
Údržba, ČIštění a Skladování
60
Dostupnost a Maximální Dodací Lhůty Náhradních Dílů
61
Záruka Společnosti ROWI Germany Gmbh
61
Účinné VyužíVání Zdrojů
61
Servis
62
Polski
63
Dane Techniczne
64
Użytkowanie Zgodnie Z Przeznaczeniem
64
Wstęp
64
Wyposażenie
64
Zakres Dostawy
64
Wskazówki Bezpieczeństwa
66
Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa
67
Przed Uruchomieniem
70
Regulacja Temperatury
70
Stopnie Grzania I Włączanie/Wyłączanie Wentylatora
70
Uruchomienie
70
Ustawianie Urządzenia
70
Konserwacja, Czyszczenie I Przechowywanie
71
Ochrona Przed Przegrzaniem
71
Ochrona Przed Przewróceniem
71
Wyłączyć Wentylator
71
Dostępność I Maksymalny Czas Dostawy CzęśCI Zamiennych
72
Efektywne Wykorzystanie Zasobów
72
Gwarancja ROWI Germany Gmbh
72
Utylizacja
72
Serwis
74
Slovenčina
75
Obsah Balenia
76
Použitie V Súlade S UrčeníM
76
Technické Údaje
76
Vybavenie
76
Úvod
76
Bezpečnostné Pokyny
78
Nebezpečenstvo Požiaru
78
Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
79
Inštalácia Teplovzdušného Ventilátora
81
Nastavenie Teploty
81
Pred UvedeníM Do Prevádzky
81
Uvedenie Do Prevádzky
81
Výkonové Stupne a Zapnutie/Vypnutie Ventilátora
81
Ochrana Pred PrehriatíM
82
Ochrana Proti Prevrhnutiu
82
Tepelný Istič
82
Údržba, Čistenie a Skladovanie
82
Dostupnosť a Maximálne Dodacie Lehoty Náhradných Dielov
83
Efektívne Využívanie Zdrojov
83
Likvidácia
83
Záruka Spoločnosti ROWI Germany Gmbh
83
Servis
85
Español
87
Datos Técnicos
88
Equipamiento
88
Introducción
88
Uso Previsto
88
Volumen de Suministro
88
Indicaciones de Seguridad
90
Indicaciones de Seguridad Generales
91
Antes de la Puesta en Servicio
93
Instalación del Aparato
93
Niveles de Calentamiento y Encendido/Apagado del Ventilador
93
Puesta en Servicio
93
Ajuste de la Temperatura
94
Apagado del Aparato
94
Protección contra el Sobrecalentamiento
94
Eliminación
95
Mantenimiento, Limpieza y Almacenamiento
95
Proteccion contra Vuelco
95
Disponibilidad y Plazos Máximos de Entrega de Piezas de Repuesto
96
Eficiencia de Los Recursos
96
Garantía de ROWI Germany Gmbh
96
Servicio
97
Dansk
99
Indledning
100
Medfølger Ved Levering
100
Tekniske Data
100
Tilsigtet Brug
100
Udstyr
100
Sikkerhedshenvisninger
102
Generelle Sikkerhedshenvisninger
103
Ibrugtagning
105
Inden Ibrugtagning
105
Indstilling Af Temperatur
105
Opstil Apparat
105
Tænd/Sluk for Varmetrin Og Ventilator
105
Bortskaffelse
106
Opstil Apparat
106
Overophedningsbeskyttelse
106
Vedligeholdelse, Rengøring Og Opbevaring
106
Væltesikring
106
Garanti Fra ROWI Germany Gmbh
107
Ressourceeffektivitet
107
Tilgængelighed Og Maksimale Leveringstider for Reservedele
107
Service
108
Italiano
109
Contenuto Della Fornitura
110
Dotazione
110
Introduzione
110
Specifiche Tecniche
110
Utilizzo Conforme del Prodotto
110
Avvertenze DI Sicurezza
112
Pericolo DI Incendio
112
Avvertenze Generali DI Sicurezza
113
Accendere/Spegnere L'interruttore Per Regolare Il Calore E Il Ventilatore
116
Messa in Servizio
116
Posizionare L'apparecchio
116
Prima Della Messa in Servizio
116
Regolare la Temperatura
116
Manutenzione, Pulizia E Stoccaggio
117
Protezione Anticaduta
117
Protezione Contro Il Surriscaldamento
117
Spegnere L'apparecchio
117
Disponibilità E Tempi Massimi DI Consegna Dei Pezzi DI Ricambio
118
Efficienza Delle Risorse
118
Garanzia DI ROWI Germany Gmbh
118
Smaltimento
118
Servizio DI Assistenza
120
Magyar
121
Bevezetés
122
Felszereltség
122
Műszaki Adatok
122
Rendeltetésszerű Használat
122
Szállítási Terjedelem
122
Biztonsági Útmutatások
124
Általános Biztonsági Útmutatások
125
A Fűtőventilátor Felállítása
127
Az Üzembe Helyezés Előtt
127
Fűtőfokozatok És a Ventilátor Be-/Kikapcsolása
127
Üzembe Helyezés
127
A Fűtőventilátor Kikapcsolása
128
A HőMérséklet Beállítása
128
Túlhevülés Elleni Védelem
128
Erőforrás-Hatékonyság
129
Felborulás Elleni Védelem
129
Karbantartás, Tisztítás És Tárolás
129
Pótalkatrészek Rendelkezésre Állása És Maximális Szállítási Határidők
129
Ártalmatlanítás
129
Jótállási Tájékoztató
130
Szerviz
132
Tronic 487572 2501 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (50 Seiten)
Marke:
Tronic
| Kategorie:
Heizlüfter
Inhaltsverzeichnis
Dansk
5
Inhaltsverzeichnis
5
Indledning
6
Tilsigtet Brug
6
Medfølger Ved Levering
6
Udstyr
6
Tekniske Data
6
Sikkerhedshenvisninger
8
Generelle Sikkerhedshenvisninger
9
Inden Ibrugtagning
11
Opstil Apparat
11
Ibrugtagning
11
Tænd/Sluk for Varmetrin Og Ventilator
11
Indstilling Af Temperatur
11
Opstil Apparat
12
Overophedningsbeskyttelse
12
Væltesikring
12
Vedligeholdelse, Rengøring Og Opbevaring
12
Bortskaffelse
12
Ressourceeffektivitet
13
Tilgængelighed Og Maksimale Leveringstider for Reservedele
13
Garanti Fra ROWI Germany Gmbh
13
Service
14
Français
15
Contenu de la Livraison
16
Données Techniques
16
Introduction
16
Utilisation Conforme
16
Équipement
16
Informations de Sécurité
18
Risque D'incendie
18
Consignes Générales de Sécurité
19
Activer/Désactiver les Niveaux de Chauffage et le Ventilateur
22
Avant la Mise en Service
22
Installer L'appareil
22
Mise en Service
22
Régler la Température
22
Arrêter L'appareil
23
Maintenance, Nettoyage et Stockage
23
Protection Anti-Basculement
23
Protection Anti-Surchauffe
23
Disponibilité et Délais Maximaux de Livraison des Pièces de Rechange
24
Efficacité des Ressources
24
Garantie de ROWI Germany Gmbh
24
Mise au Rebut
24
Service
25
Dutch
27
Inleiding
28
Leveringsomvang
28
Reglementair Gebruik
28
Technische Gegevens
28
Uitrusting
28
Veiligheidsinstructies
30
Algemene Veiligheidsinstructies
31
Apparaat Opstellen
34
Inbedrijfstelling
34
Temperatuur Instellen
34
Verwarmingsniveaus en Ventilator In-/Uitschakelen
34
Voor de Inbedrijfstelling
34
Anti Kiepsteun
35
Apparaat Uitschakelen
35
Onderhoud, Reiniging en Opslag
35
Oververhittingsbescherming
35
Afvalverwijdering
36
Beschikbaarheid en Maximale Levertijden Van Reserveonderdelen
36
Efficiënt Gebruik Van Hulpbronnen
36
Garantie Van ROWI Germany Gmbh
36
Service
37
Deutsch
39
Ausstattung
40
Bestimmungsgemäße Verwendung
40
Einleitung
40
Lieferumfang
40
Technische Daten
40
Sicherheitshinweise
42
Allgemeine Sicherheitshinweise
43
Warnung vor Heißen Oberflächen
43
Gerät Aufstellen
46
Heizstufen und Ventilator Ein-/Ausschalten
46
Inbetriebnahme
46
Temperatur Einstellen
46
Vor der Inbetriebnahme
46
Gerät Ausschalten
47
Umkippschutz
47
Wartung, Reinigung und Lagerung
47
Überhitzungsschutz
47
Entsorgung
48
Garantie der ROWI Germany Gmbh
48
Ressourceneffizienz
48
Verfügbarkeit und Höchstlieferzeiten von Ersatzteilen
48
Service
49
Tronic 487572 2501 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (17 Seiten)
Marke:
Tronic
| Kategorie:
Heizlüfter
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
5
Einleitung
6
Bestimmungsgemäße Verwendung
6
Lieferumfang
6
Ausstattung
6
Technische Daten
6
Sicherheitshinweise
8
Allgemeine Sicherheitshinweise
9
Warnung vor Heißen Oberflächen
9
Vor der Inbetriebnahme
12
Gerät Aufstellen
12
Inbetriebnahme
12
Heizstufen und Ventilator Ein-/Ausschalten
12
Temperatur Einstellen
12
Gerät Ausschalten
13
Überhitzungsschutz
13
Umkippschutz
13
Wartung, Reinigung und Lagerung
13
Entsorgung
14
Ressourceneffizienz
14
Verfügbarkeit und Höchstlieferzeiten von Ersatzteilen
14
Garantie der ROWI Germany Gmbh
14
Service
16
Verwandte Produkte
Tronic 487570 2501
Tronic 4875762501
Tronic 487583 2501
Tronic 487576 2501
Tronic 487573 2501
Tronic 487577 2501
Tronic 487575 2501
Tronic 487568 2501
Tronic 487566 2501
Tronic 487598 2501
Tronic Kategorien
Ladegeräte
Powerbank
Autozubehör
Energieversorger
Spannungswandler
Weitere Tronic Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen