Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Silvercrest Anleitungen
Küchenmaschinen
SMZ 260 I2
Silvercrest SMZ 260 I2 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Silvercrest SMZ 260 I2. Wir haben
7
Silvercrest SMZ 260 I2 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung
Silvercrest SMZ 260 I2 Bedienungsanleitung (110 Seiten)
MULTIZERKLEINERER
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Küchengeräte
| Dateigröße: 3.44 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
2
Einleitung
5
Bestimmungsgemäße Verwendung
5
Lieferumfang
5
Auspacken
5
Entsorgung der Verpackung
6
Gerätebeschreibung
6
Motorblock
6
Technische Daten
7
Sicherheitshinweise
7
Bedienen
10
Zerkleinern
10
Sahne Schlagen
13
Reinigung und Pflege
14
Fehlerbehebung
15
Anhang
16
Gerät Entsorgen
16
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
16
Garantiebedingungen
16
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
16
Abwicklung IM Garantiefall
17
Service
18
Importeur
18
Gb/Ie
20
Introduction
21
Intended Use
21
Package Contents
21
Unpacking
21
Disposal Of The Packaging
22
Appliance Description
22
Technical Details
23
Safety Information
23
Risk Of Electric Shock
23
Operation
26
Chopping
26
Whipping Cream
29
Cleaning And Care
30
Troubleshooting
31
Appendix
31
Disposal Of The Appliance
31
Kompernass Handels Gmbh Warranty
32
Warranty Conditions
32
Warranty Period And Statutory Claims For Defects
32
Scope Of The Warranty
32
Warranty Claim Procedure
33
Service
33
Importer
33
Mode D'emploi
35
Introduction
35
Usage Conforme
35
Matériel Livré
35
Déballage
35
Élimination De L'emballage
36
Description De L΄appareil
36
Caractéristiques Techniques
37
Consignes De Sécurité
37
Risque D'électrocution
37
Utilisation
40
Broyer
40
Fouetter De La Crème
43
Nettoyage Et Entretien
44
Dépannage
45
Annexe
46
Mise Au Rebut De L'appareil
46
Garantie De Kompernass Handels Gmbh
46
Conditions De Garantie
46
Période De Garantie Et Réclamation Légale Pour Vices Cachés
47
Étendue De La Garantie
47
Service Après-Vente
48
Importateur
48
Gebruiksaanwijzing
51
Inleiding
51
Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
51
Inhoud Van Het Pakket
51
Uitpakken
51
De Verpakking Afvoeren
52
Apparaatbeschrijving
52
Technische Gegevens
53
Veiligheidsvoorschriften
53
Bedienen
56
Fijnhakken
56
Slagroom Kloppen
59
Reiniging En Onderhoud
60
Problemen Oplossen
61
Bijlage
61
Apparaat Afvoeren
61
Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
62
Garantievoorwaarden
62
Garantieperiode En Wettelijke Aanspraken Bij Gebreken
62
Service
63
Importeur
63
Návod K Obsluze
65
Úvod
65
Použití V Souladu S UrčeníM
65
Rozsah Dodávky
65
Vybalení
65
Likvidace Obalu
66
Popis Přístroje
66
Technické Údaje
67
Bezpečnostní Pokyny
67
Nebezpečí Úrazu ElektrickýM Proudem
67
Obsluha
70
Rozmělňování
70
Šlehání Šlehačky
73
ČIštění A Údržba
74
Odstranění Závad
75
Příloha
76
Likvidace Přístroje
76
Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
76
Záruční Podmínky
76
Rozsah Záruky
77
Servis
78
Dovozce
78
Instrucciones De Uso
80
Introducción
81
Uso Previsto
81
Volumen De Suministro
81
Desembalaje
81
Desecho Del Embalaje
82
Descripción Del Aparato
82
Características Técnicas
83
Indicaciones De Seguridad
83
Peligro De Descarga Eléctrica
83
Manejo
86
Triturado/Picado
86
Montar Nata
89
Limpieza Y Mantenimiento
90
Eliminación De Fallos
91
Anexo
92
Desecho Del Aparato
92
Garantía De Kompernass Handels Gmbh
92
Condiciones De La Garantía
92
Alcance De La Garantía
93
Asistencia Técnica
94
Importador
94
Introdução
97
Utilização Correta
97
Conteúdo da Embalagem
97
Desembalagem
97
Eliminação da Embalagem
98
Descrição Do Aparelho
98
Dados Técnicos
99
Instruções De Segurança
99
Utilização
102
Triturar
102
Bater Natas
105
Limpeza E Conservação
106
Resolução De Falhas
107
Anexo
107
Eliminação Do Aparelho
107
Garantia da Kompernass Handels Gmbh
108
Condições De Garantia
108
Âmbito da Garantia
108
Assistência Técnica
109
Importador
109
Werbung
Silvercrest SMZ 260 I2 Bedienungsanleitung (77 Seiten)
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Küchenmaschinen
| Dateigröße: 2.46 MB
Inhaltsverzeichnis
Español
4
Inhaltsverzeichnis
4
Introducción
5
Uso Previsto
5
Volumen de Suministro
5
Desembalaje
5
Desecho del Embalaje
6
Descripción del Aparato
6
Características Técnicas
7
Indicaciones de Seguridad
7
Peligro de Descarga Eléctrica
7
Manejo
10
Triturado/Picado
10
Montar Nata
13
Limpieza y Mantenimiento
14
Eliminación de Fallos
15
Anexo
16
Desecho del Aparato
16
Garantía de Kompernass Handels Gmbh
16
Condiciones de la Garantía
16
Alcance de la Garantía
17
Asistencia Técnica
18
Importador
18
Italiano
20
Disimballaggio
21
Introduzione
21
Uso Conforme
21
Volume Della Fornitura
21
Descrizione Dell'apparecchio
22
Smaltimento Della Confezione
22
Dati Tecnici
23
Indicazioni Relative Alla Sicurezza
23
Pericolo DI Scosse Elettriche
23
Tritatura
26
Utilizzo
26
Montatura Della Panna
29
Pulizia E Cura
30
Appendice
31
Eliminazione Dei Guasti
31
Smaltimento Dell'apparecchio
31
Garanzia Della Kompernass Handels Gmbh
32
Condizioni DI Garanzia
32
Periodo DI Garanzia E Diritti Legali DI Rivendicazione DI Vizi
32
Ambito Della Garanzia
32
Assistenza
33
Importatore
33
Português
34
Conteúdo da Embalagem
35
Desembalagem
35
Introdução
35
Utilização Correta
35
Descrição Do Aparelho
36
Eliminação da Embalagem
36
Dados Técnicos
37
Instruções de Segurança
37
Triturar
40
Utilização
40
Bater Natas
43
Limpeza E Conservação
44
Anexo
45
Eliminação Do Aparelho
45
Resolução de Falhas
45
Garantia da Kompernass Handels Gmbh
46
Condições de Garantia
46
Âmbito da Garantia
46
Assistência Técnica
47
Importador
47
English
48
Intended Use
49
Introduction
49
Package Contents
49
Unpacking
49
Appliance Description
50
Disposal of the Packaging
50
Safety Information
51
Risk of Electric Shock
51
Technical Details
51
Chopping
54
Operation
54
Whipping Cream
57
Cleaning and Care
58
Appendix
59
Disposal of the Appliance
59
Troubleshooting
59
Kompernass Handels Gmbh Warranty
60
Warranty Conditions
60
Warranty Period and Statutory Claims for Defects
60
Scope of the Warranty
60
Warranty Claim Procedure
61
Importer
61
Service
61
Deutsch
62
Auspacken
63
Bestimmungsgemäße Verwendung
63
Einleitung
63
Lieferumfang
63
Entsorgung der Verpackung
64
Gerätebeschreibung
64
Motorblock
64
Sicherheitshinweise
65
Technische Daten
65
Bedienen
68
Zerkleinern
68
Sahne Schlagen
71
Reinigung und Pflege
72
Fehlerbehebung
73
Anhang
74
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
74
Garantiebedingungen
74
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
74
Abwicklung IM Garantiefall
75
Gerät Entsorgen
74
Importeur
76
Service
76
Silvercrest SMZ 260 I2 Bedienungsanleitung (75 Seiten)
Multizerkleinerer
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Küchengeräte
| Dateigröße: 2.21 MB
Inhaltsverzeichnis
Suomi
4
Inhaltsverzeichnis
4
Johdanto
5
Määräystenmukainen Käyttö
5
Toimitussisältö
5
Purkaminen Pakkauksesta
5
Pakkauksen Hävittäminen
6
Laitteen Kuvaus
6
Tekniset Tiedot
7
Turvallisuusohjeet
7
Sähköiskun Vaara
7
Käyttö
10
Hienontaminen
10
Kerman Vaahdottaminen
13
Puhdistus Ja Hoito
14
Vianetsintä
15
Liite
15
Laitteen Hävittäminen
15
Kompernass Handels Gmbh:n Takuu
16
Toimiminen Takuutapauksessa
17
Huolto
17
Maahantuoja
17
Svenska
18
Föreskriven Användning
19
Inledning
19
Leveransens Innehåll
19
Uppackning
19
Beskrivning
20
Motorblock
20
Kassera Förpackningen
20
Säkerhetsanvisningar
21
Tekniska Data
21
Användning
24
Hacka Livsmedel
24
Vispa Grädde
27
Rengöring Och Skötsel
28
Bilaga
29
Kassera Produkten
29
Åtgärda Fel
29
Garanti Från Kompernass Handels Gmbh
30
Garantins Omfattning
30
Importör
31
Service
31
Polski
32
Rozpakowanie
33
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
33
Wstęp
33
Zakres Dostawy
33
Opis Urządzenia
34
Utylizacja Opakowania
34
Dane Techniczne
35
Czas Pracy Krótkotrwałej
35
Wskazówki Bezpieczeństwa
35
Niebezpieczeństwo Porażenia Prądem Elektrycznym
35
Obsługa
38
Rozdrabnianie
38
Ubijanie Śmietany
41
Czyszczenie I Pielęgnacja
42
Usuwanie Usterek
43
Utylizacja Urządzenia
43
Załącznik
43
Gwarancja Kompernaß Handels Gmbh
44
Warunki Gwarancji
44
Okres Gwarancji I Ustawowe Roszczenia Gwarancyjne
44
Zakres Gwarancji
44
Importer
45
Serwis
45
Lietuvių
46
Išpakavimas
47
Naudojimas Pagal Paskirtį
47
Tiekiamas Rinkinys
47
Įžanga
47
Pakuotės Utilizavimas
48
Prietaiso Aprašas
48
Saugos Nurodymai
49
Techniniai Duomenys
49
Naudojimas
52
Smulkinimas
52
Grietinėlės Plakimas
55
Valymas Ir PriežIūra
56
Priedas
57
Prietaiso Utilizavimas
57
TrikčIų Šalinimas
57
Kompernaß Handels Gmbh Garantija
58
Importuotojas
59
PriežIūra
59
Deutsch
60
Auspacken
61
Bestimmungsgemäße Verwendung
61
Einleitung
61
Lieferumfang
61
Entsorgung der Verpackung
62
Gerätebeschreibung
62
Sicherheitshinweise
63
Technische Daten
63
Bedienen
66
Zerkleinern
66
Warnung - Verletzungsgefahr
68
Sahne Schlagen
69
Reinigung und Pflege
70
Fehlerbehebung
71
Mögliche Ursache
71
Anhang
72
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
72
Garantiebedingungen
72
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
72
Abwicklung IM Garantiefall
73
Gerät Entsorgen
72
Importeur
74
Service
74
Werbung
Silvercrest SMZ 260 I2 Bedienungsanleitung (75 Seiten)
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Küchenmaschinen
| Dateigröße: 2.24 MB
Inhaltsverzeichnis
Magyar
4
Inhaltsverzeichnis
4
Bevezető
5
Rendeltetésszerű Használat
5
A Csomag Tartalma
5
Kicsomagolás
5
A Csomagolás Ártalmatlanítása
6
A Készülék Leírása
6
Műszaki Adatok
7
Biztonsági Utasítások
7
Használat
10
Aprítás
10
Tejszín Felverése
13
Tisztítás És Ápolás
14
Hibaelhárítás
15
Függelék
15
A Készülék Ártalmatlanítása
15
A Kompernass Handels Gmbh Garanciája
16
Garanciális Feltételek
16
Szerviz
17
Gyártja
17
Slovenščina
18
Jemanje Iz Embalaže
19
Predvidena Uporaba
19
Uvod
19
Vsebina Kompleta
19
Odlaganje Embalaže Med Odpadke
20
Opis Naprave
20
Tehnični Podatki
21
Varnostni Napotki
21
Nevarnost Električnega Udara
21
Sekljanje
24
Uporaba
24
Stepanje Smetane
27
ČIščenje in Vzdrževanje
28
Odprava Napak
29
Odstranitev Naprave Med Odpadke
29
Priloga
29
Garancijski List
30
Pooblaščeni Serviser
30
Proizvajalec
30
Čeština
32
Použití V Souladu S UrčeníM
33
Rozsah Dodávky
33
Vybalení
33
Úvod
33
Likvidace Obalu
34
Popis Přístroje
34
Bezpečnostní Pokyny
35
Nebezpečí Úrazu ElektrickýM Proudem
35
Technické Údaje
35
Obsluha
38
Rozmělňování
38
Šlehání Šlehačky
41
ČIštění a Údržba
42
Likvidace Přístroje
43
Odstranění Závad
43
Příloha
43
Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
44
Záruční Podmínky
44
Rozsah Záruky
44
Dovozce
45
Servis
45
Slovenčina
46
Používanie V Súlade S Účelom
47
Rozsah Dodávky
47
Vybalenie
47
Úvod
47
Likvidácia Balenia
48
Opis Prístroja
48
Bezpečnostné Pokyny
49
Technické Údaje
49
Obsluha
52
Rozomletie
52
Šľahanie Šľahačky
55
Čistenie a Údržba
56
Dodatok
57
Likvidácia Prístroja
57
Odstraňovanie Porúch
57
Záruka Spoločnosti Kompernass Handels Gmbh
58
Záručné Podmienky
58
Dovozca
59
Servis
59
Deutsch
60
Auspacken
61
Bestimmungsgemäße Verwendung
61
Einleitung
61
Lieferumfang
61
Entsorgung der Verpackung
62
Gerätebeschreibung
62
Motorblock
62
Sicherheitshinweise
63
Technische Daten
63
Bedienen
66
Zerkleinern
66
Sahne Schlagen
69
Reinigung und Pflege
70
Fehlerbehebung
71
Anhang
72
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
72
Garantiebedingungen
72
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
72
Abwicklung IM Garantiefall
73
Gerät Entsorgen
72
Importeur
74
Service
74
Silvercrest SMZ 260 I2 Bedienungsanleitung (60 Seiten)
MULTIZERKLEINERER
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Küchengeräte
| Dateigröße: 2.35 MB
Inhaltsverzeichnis
Suomi
4
Inhaltsverzeichnis
4
Johdanto
5
Määräystenmukainen Käyttö
5
Toimitussisältö
5
Purkaminen Pakkauksesta
5
Pakkauksen Hävittäminen
6
Laitteen Kuvaus
6
Tekniset Tiedot
7
Turvallisuusohjeet
7
Sähköiskun Vaara
7
Käyttö
10
Hienontaminen
10
Kerman Vaahdottaminen
13
Puhdistus Ja Hoito
14
Vianetsintä
15
Liite
15
Laitteen Hävittäminen
15
Kompernass Handels Gmbh:n Takuu
16
Toimiminen Takuutapauksessa
17
Huolto
17
Maahantuoja
17
Svenska
18
Föreskriven Användning
19
Inledning
19
Leveransens Innehåll
19
Uppackning
19
Beskrivning
20
Motorblock
20
Kassera Förpackningen
20
Säkerhetsanvisningar
21
Tekniska Data
21
Användning
24
Hacka Livsmedel
24
Vispa Grädde
27
Rengöring Och Skötsel
28
Bilaga
29
Kassera Produkten
29
Åtgärda Fel
29
Garanti Från Kompernass Handels Gmbh
30
Garantins Omfattning
30
Importör
31
Service
31
Lietuvių
32
Išpakavimas
33
Naudojimas Pagal Paskirtį
33
Tiekiamas Rinkinys
33
Įžanga
33
Pakuotės Utilizavimas
34
Prietaiso Aprašas
34
Saugos Nurodymai
35
Techniniai Duomenys
35
Naudojimas
38
Smulkinimas
38
Grietinėlės Plakimas
41
Valymas Ir PriežIūra
42
Priedas
43
Prietaiso Utilizavimas
43
TrikčIų Šalinimas
43
Kompernaß Handels Gmbh Garantija
44
Importuotojas
45
PriežIūra
45
Deutsch
46
Auspacken
47
Bestimmungsgemäße Verwendung
47
Einleitung
47
Lieferumfang
47
Entsorgung der Verpackung
48
Gerätebeschreibung
48
Sicherheitshinweise
49
Technische Daten
49
Bedienen
52
Zerkleinern
52
Füllmenge Bearbeitungszeit Geschwindigkeit
53
Sahne Schlagen
55
Reinigung und Pflege
56
Anhang
57
Fehlerbehebung
57
Gerät Entsorgen
57
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
58
Garantiebedingungen
58
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
58
Abwicklung IM Garantiefall
59
Importeur
59
Service
59
Silvercrest SMZ 260 I2 Bedienungsanleitung (32 Seiten)
MULTIZERKLEINERER
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Küchengeräte
| Dateigröße: 1.36 MB
Inhaltsverzeichnis
Magyar
4
Inhaltsverzeichnis
4
Bevezető
5
Rendeltetésszerű Használat
5
A Csomag Tartalma
5
Kicsomagolás
5
A Csomagolás Ártalmatlanítása
6
A Készülék Leírása
6
Műszaki Adatok
7
Biztonsági Utasítások
7
Használat
10
Aprítás
10
Tejszín Felverése
13
Tisztítás És Ápolás
14
Hibaelhárítás
15
Függelék
15
A Készülék Ártalmatlanítása
15
A Kompernass Handels Gmbh Garanciája
16
Garanciális Feltételek
16
Szerviz
17
Gyártja
17
Deutsch
18
Auspacken
19
Bestimmungsgemäße Verwendung
19
Einleitung
19
Lieferumfang
19
Entsorgung der Verpackung
20
Gerätebeschreibung
20
Motorblock
20
Sicherheitshinweise
21
Technische Daten
21
Bedienen
24
Zerkleinern
24
Füllmenge Bearbeitungszeit Geschwindigkeit
25
Sahne Schlagen
27
Reinigung und Pflege
28
Anhang
29
Fehlerbehebung
29
Gerät Entsorgen
29
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
30
Garantiebedingungen
30
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
30
Abwicklung IM Garantiefall
31
Importeur
31
Service
31
Silvercrest SMZ 260 I2 Bedienungsanleitung (19 Seiten)
MULTIZERKLEINERER
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Küchengeräte
| Dateigröße: 0.76 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
4
Einleitung
5
Bestimmungsgemäße Verwendung
5
Lieferumfang
5
Auspacken
5
Motorblock
6
Entsorgung der Verpackung
6
Gerätebeschreibung
6
Technische Daten
7
Sicherheitshinweise
7
Bedienen
10
Zerkleinern
10
Sahne Schlagen
13
Reinigung und Pflege
14
Fehlerbehebung
15
Garantiebedingungen
16
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
16
Anhang
16
Gerät Entsorgen
16
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
16
Abwicklung IM Garantiefall
17
Service
18
Importeur
18
Werbung
Verwandte Produkte
Silvercrest SMZC 500 C2
Silvercrest SMZT 500 A1
Silvercrest SMZE 500 A1
Silvercrest SMZS 260 H1
Silvercrest SPCM 1200 C1
Silvercrest SKMK 1200 D4
Silvercrest SKM 550 B3
Silvercrest SFPM 600 A1
Silvercrest SKM 650 A1
Silvercrest SKMP 1300 D3
Silvercrest Kategorien
Küchengeräte
Waagen
Staubsauger
Kopfhörer
Grills
Weitere Silvercrest Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen