Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Silvercrest Anleitungen
Haarstyling Geräte
SHGB 50 B1
Silvercrest SHGB 50 B1 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Silvercrest SHGB 50 B1. Wir haben
10
Silvercrest SHGB 50 B1 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung
Silvercrest SHGB 50 B1 Bedienungsanleitung (92 Seiten)
HAARGLÄTTUNGSBÜRSTE
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Haarstyling Geräte
| Dateigröße: 0.72 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
4
Inhaltsverzeichnis
4
Einleitung
5
Bestimmungsgemäße Verwendung
5
Sicherheitshinweise
6
Inbetriebnahme
8
Lieferumfang und Transportinspektion
8
Auspacken
8
Technische Daten
9
Gerätebeschreibung
9
Bedienung
9
Ein-/Ausschalten und Temperatur Einstellen
9
Tastensperre
9
Automatische Abschaltung
10
Die Richtige Temperatur Wählen
10
Haare Glätten
10
Reinigung
11
Aufbewahrung
11
Fehlerbehebung
12
Entsorgung
13
Gerät Entsorgen
13
Verpackung Entsorgen
13
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
14
Garantiebedingungen
14
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
14
Abwicklung IM Garantiefall
15
Service
15
Importeur
15
English
16
Intended Use
17
Introduction
17
Safety Information
18
Risk of Electric Shock
18
Package Contents and Transport Inspection
20
Unpacking
20
Use
20
Appliance Description
21
Key Lock
21
Operation
21
Switching On/Off and Setting the Temperature
21
Technical Data
21
Automatic Switch-Off
22
Selecting the Right Temperature
22
Straightening Hair
22
Cleaning
23
Storage
23
Troubleshooting
24
Disposal
25
Disposal of the Appliance
25
Disposal of the Packaging
25
Kompernass Handels Gmbh Warranty
26
Warranty Conditions
26
Warranty Period and Statutory Claims for Defects
26
Scope of the Warranty
26
Warranty Claim Procedure
27
Importer
27
Service
27
Français
28
Introduction
29
Utilisation Conforme
29
Consignes de Sécurité
30
Risque D'électrocution
30
Déballage
32
Matériel Livré et Inspection après le Transport
32
Mise en Service
32
Allumer/Éteindre et Régler la Température
33
Caractéristiques Techniques
33
Présentation de L'appareil
33
Utilisation
33
Verrouillage des Touches
33
Choisir la Bonne Température
34
Coupure Automatique
34
Lissage des Cheveux
34
Nettoyage
35
Rangement
35
Dépannage
36
Mise au Rebut
37
Mise au Rebut de L'appareil
37
Mise au Rebut de L'emballage
37
Garantie pour Kompernass Handels Gmbh pour la Belgique
38
Conditions de Garantie
38
Période de Garantie et Réclamation Légale pour Vices Cachés
38
Étendue de la Garantie
38
Procédure en cas de Garantie
39
Garantie pour Kompernass Handels Gmbh pour la France
40
Importateur
43
Service Après-Vente
43
Dutch
44
Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
45
Inleiding
45
Veiligheidsvoorschriften
46
Ingebruikname
48
Inhoud Van Het Pakket en Inspectie Na Transport
48
Uitpakken
48
Apparaatbeschrijving
49
Bediening
49
In-/Uitschakelen en Temperatuur Instellen
49
Technische Gegevens
49
Toetsenblokkering
49
Automatische Uitschakeling
50
De Juiste Temperatuur Instellen
50
Haar Stylen
50
Opbergen
51
Reinigen
51
Problemen Oplossen
52
Afvoeren
53
Het Apparaat Afvoeren
53
Verpakking Afvoeren
53
Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
54
Garantievoorwaarden
54
Garantieperiode en Wettelijke Aanspraken Bij Gebreken
54
Importeur
55
Service
55
Polski
56
Wstęp
57
Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
57
Wskazówki Bezpieczeństwa
58
Niebezpieczeństwo Porażenia Prądem Elektrycznym
58
Rozpakowanie
60
Uruchomienie
60
Zakres Dostawy I PrzegląD Po Transporcie
60
Blokada Klawiatury
61
Dane Techniczne
61
Obsługa
61
Opis Urządzenia
61
Włączanie / Wyłączanie I Ustawianie Temperatury
61
Automatyczne Wyłączanie
62
Prostowanie Włosów
62
Wybór Właściwej Temperatury
62
Czyszczenie
63
Przechowywanie
63
Usuwanie Usterek
64
Utylizacja
65
Utylizacja Opakowania
65
Utylizacja Urządzenia
65
Gwarancja Kompernaß Handels Gmbh
66
Warunki Gwarancji
66
Okres Gwarancji I Ustawowe Roszczenia Gwarancyjne
66
Zakres Gwarancji
66
Importer
67
Serwis
67
Werbung
Silvercrest SHGB 50 B1 Bedienungsanleitung (80 Seiten)
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Haarstyling Geräte
| Dateigröße: 1.44 MB
Inhaltsverzeichnis
Hrvatski
4
Inhaltsverzeichnis
4
Uvod
5
Namjenska Uporaba
5
Sigurnosne Napomene
6
Puštanje U Rad
8
Opseg Isporuke I Provjera Transporta
8
Raspakiranje
8
Tehnički Podaci
9
Opis Uređaja
9
Rukovanje
9
Uključivanje/Isključivanje I Podešavanje Temperature
9
Blokada Tipki
9
Automatsko Isključivanje
10
Odabir Ispravne Temperature
10
Glačanje Kose
10
ČIšćenje
11
Čuvanje
11
Otklanjanje Grešaka
12
Zbrinjavanje
13
Zbrinjavanje Uređaja
13
Zbrinjavanje Ambalaže
13
Jamstvo Tvrtke Kompernass Handels Gmbh
14
Uvjeti Jamstva
14
Opseg Jamstva
14
Servis
15
Uvoznik
15
Srpski
16
Namenska Upotreba
17
Uvod
17
Bezbednosne Napomene
18
Obim Isporuke I Pregled Posle Transporta
20
Puštanje U Rad
20
Raspakivanje
20
Blokada Tastera
21
Opis Aparata
21
Rukovanje
21
Tehnički Podaci
21
Uključivanje/Isključivanje I Podešavanje Temperature
21
Automatsko Isključivanje
22
Izbor Pravilne Temperature
22
Ravnanje Kose
22
ČIšćenje
23
Čuvanje
23
Otklanjanje Grešaka
24
Odlaganje
25
Odlaganje Ambalaže
25
Odlaganje Aparata
25
Garancija I Garantni List
26
Română
28
Introducere
29
Utilizarea Conform Destinaţiei
29
IndicaţII de Siguranţă
30
Pericol de Electrocutare
30
Dezambalarea
32
Furnitura ȘI Verificarea Transportului
32
Punerea În Funcţiune
32
Blocarea Tastelor
33
Date Tehnice
33
Descrierea Aparatului
33
Operarea
33
Pornirea/Oprirea ȘI Reglarea Temperaturii
33
Oprirea Automată
34
Selectarea Temperaturii Potrivite
34
Întinderea Părului
34
Curăţarea
35
Depozitarea
35
Remedierea Defecţiunilor
36
Eliminarea
37
Eliminarea Ambalajelor
37
Eliminarea Aparatului
37
Garanţia Kompernass Handels Gmbh
38
CondiţII de Garanţie
38
Importator
39
Service-Ul
39
Български
40
Въведение
41
Употреба По Предназначение
41
Указания За Безопасност
42
Окомплектовка На Доставката И Инспекция След Транспортиране
44
Пускане В Експлоатация
44
Включване/Изключване И Настройка На Температурата
45
Описание На Уреда
45
Работа С Уреда
45
Разопаковане
45
Технически Характеристики
45
Автоматично Изключване
46
Блокиране На Бутоните
46
Избиране На Подходящата Температура
46
Изправяне На Косата
47
Почистване
47
Отстраняване На Неизправности
48
Съхранение
48
Предаване За Отпадъци
49
Предаване На Опаковката За Отпадъци
49
Предаване На Уреда За Отпадъци
49
Гаранция
50
Гаранционни Условия
50
Гаранционен Срок И Законови Претенции При Дефекти
50
Обхват На Гаранцията
50
Процедура При Гаранционен Случай
51
Ремонтен Сервиз / Извънгаранционно Обслужване
51
Вносител
52
Сервизно Обслужване
52
Ελληνικά
54
Εισαγωγή
55
Προβλεπόμενη Χρήση
55
Υποδείξεις Ασφαλείας
56
Θέση Σε Λειτουργία
58
Παραδοτέος Εξοπλισμός Και Έλεγχος Μεταφοράς
58
Αποσυσκευασία
59
Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση Και Ρύθμιση Θερμοκρασίας
59
Περιγραφή Συσκευής
59
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
59
Χειρισμός
59
Αυτόματη Απενεργοποίηση
60
Επιλογή Σωστής Θερμοκρασίας
60
Φραγή Πλήκτρων
60
Ίσιωμα Μαλλιών
61
Αποθήκευση
62
Καθαρισμός
62
Αντιμετώπιση Σφαλμάτων
63
Απόρριψη
64
Απόρριψη Συσκευής
64
Απόρριψη Της Συσκευασίας
64
Εγγύηση Της Kompernass Handels Gmbh
65
Διαδικασία Σε Περίπτωση Εγγύησης
66
Εισαγωγέας
66
Σέρβις
66
Silvercrest SHGB 50 B1 Bedienungsanleitung (64 Seiten)
HAARGLÄTTUNGSBÜRSTE
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Haarstyling Geräte
| Dateigröße: 1.03 MB
Inhaltsverzeichnis
Magyar
4
Inhaltsverzeichnis
4
Bevezető
5
Rendeltetésszerű Használat
5
Biztonsági Utasítások
6
Üzembe Helyezés
8
A Csomag Tartalma És Hiánytalanságának Ellenőrzése
8
Kicsomagolás
8
Műszaki Adatok
9
A Készülék Leírása
9
Használat
9
Be-, És Kikapcsolás És a HőMérséklet Beállítása
9
Gombzár
9
Automatikus Kikapcsolás
10
Megfelelő HőMérséklet Kiválasztása
10
Hajvasalás
10
Tisztítás
11
Tárolás
11
Hibaelhárítás
12
Ártalmatlanítás
13
A Készülék Ártalmatlanítása
13
A Csomagolás Ártalmatlanítása
13
A Kompernass Handels Gmbh Garanciája
14
Garanciális Feltételek
14
Szerviz
15
Gyártja
15
Slovenščina
16
Predvidena Uporaba
17
Uvod
17
Varnostna Navodila
18
Nevarnost Električnega Udara
18
Jemanje Iz Embalaže
20
Vsebina Kompleta in Pregled Po Prevozu
20
Začetek Uporabe
20
Opis Naprave
21
Tehnični Podatki
21
Uporaba
21
Vklop/Izklop in Nastavitev Temperature
21
Zapora Tipk
21
Glajenje las
22
Izbira Pravilne Temperature
22
Samodejni Izklop
22
Shranjevanje
23
ČIščenje
23
Odpravljanje Napak
24
Odstranitev Embalaže
25
Odstranitev Med Odpadke
25
Odstranitev Naprave Med Odpadke
25
Pooblaščeni Serviser
26
Proizvajalec
26
Garancijski List
27
Čeština
28
Použití V Souladu S UrčeníM
29
Úvod
29
Bezpečnostní Pokyny
30
Nebezpečí Úrazu ElektrickýM Proudem
30
Rozsah Dodávky a Kontrola Po Přepravě
32
Uvedení Do Provozu
32
Vybalení
32
Obsluha
33
Popis Přístroje
33
Technické Údaje
33
Zablokování Tlačítek
33
Zapnutí/Vypnutí a Nastavení Teploty
33
Automatické Vypnutí
34
Volba Správné Teploty
34
Vyhlazení Vlasů
34
Skladování
35
ČIštění
35
Odstranění Závad
36
Likvidace
37
Likvidace Obalu
37
Likvidace Přístroje
37
Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
38
Záruční Podmínky
38
Rozsah Záruky
38
Dovozce
39
Servis
39
Slovenčina
40
Používanie V Súlade S Účelom
41
Úvod
41
Bezpečnostné Pokyny
42
Rozsah Dodávky a Kontrola Po Preprave
44
Uvedenie Do Prevádzky
44
Vybalenie
44
Blokovanie Tlačidiel
45
Obsluha
45
Opis Prístroja
45
Technické Údaje
45
Zapnutie/Vypnutie a Nastavenie Teploty
45
Automatické Vypnutie
46
Zvolenie Správnej Teploty
46
Žehlenie Vlasov
46
Uskladnenie
47
Čistenie
47
Odstraňovanie Porúch
48
Likvidácia
49
Likvidácia Obalu
49
Likvidácia Prístroja
49
Záruka Spoločnosti Kompernass Handels Gmbh
50
Záručné Podmienky
50
Dovozca
51
Servis
51
Werbung
Silvercrest SHGB 50 B1 Bedienungsanleitung (52 Seiten)
HAARGLÄTTUNGSBÜRSTE
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Haarglätter
| Dateigröße: 0.5 MB
Inhaltsverzeichnis
Español
4
Inhaltsverzeichnis
4
Introducción
5
Uso Previsto
5
Indicaciones de Seguridad
6
Peligro de Descarga Eléctrica
6
Puesta en Funcionamiento
8
Volumen de Suministro E Inspección de Transporte
8
Desembalaje
8
Características Técnicas
9
Descripción del Aparato
9
Manejo
9
Encendido/Apagado y Ajuste de la Temperatura
9
Bloqueo de Los Botones
9
Desconexión Automática
10
Selección de la Temperatura Adecuada
10
Alisado
10
Limpieza
11
Almacenamiento
11
Eliminación de Fallos
12
Desecho
13
Desecho del Aparato
13
Desecho del Embalaje
13
Garantía de Kompernass Handels Gmbh
14
Condiciones de la Garantía
14
Alcance de la Garantía
14
Asistencia Técnica
15
Importador
15
Italiano
16
Introduzione
17
Uso Conforme
17
Indicazioni DI Sicurezza
18
Pericolo DI Scossa Elettrica
18
Disimballaggio
20
Dotazione E Ispezione Per Eventuali Danni da Trasporto
20
Messa in Funzione
20
Accensione/Spegnimento E Impostazione Della Temperatura
21
Blocco Tasti
21
Dati Tecnici
21
Descrizione Dell'apparecchio
21
Utilizzo
21
Lisciatura Dei Capelli
22
Scelta Della Temperatura Corretta
22
Spegnimento Automatico
22
Conservazione
23
Pulizia
23
Eliminazione Dei Guasti
24
Garanzia Della Kompernass Handels Gmbh
25
Condizioni DI Garanzia
25
Periodo DI Garanzia E Diritti Legali DI Rivendicazione DI Vizi
26
Ambito Della Garanzia
26
Smaltimento
25
Smaltimento Dell'apparecchio
25
Smaltimento Dell'imballaggio
25
Assistenza
27
Importatore
27
English
28
Intended Use
29
Introduction
29
Safety Information
30
Risk of Electric Shock
30
Package Contents and Transport Inspection
32
Unpacking
32
Use
32
Appliance Description
33
Key Lock
33
Operation
33
Switching On/Off and Setting the Temperature
33
Technical Data
33
Automatic Switch-Off
34
Selecting the Right Temperature
34
Straightening Hair
34
Cleaning
35
Storage
35
Troubleshooting
36
Disposal
37
Disposal of the Appliance
37
Disposal of the Packaging
37
Kompernass Handels Gmbh Warranty
38
Warranty Conditions
38
Warranty Period and Statutory Claims for Defects
38
Scope of the Warranty
38
Warranty Claim Procedure
39
Importer
39
Service
39
Silvercrest SHGB 50 B1 Bedienungsanleitung (52 Seiten)
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Haarglätter
| Dateigröße: 0.96 MB
Inhaltsverzeichnis
Dansk
4
Inhaltsverzeichnis
4
Indledning
5
Anvendelsesområde
5
Sikkerhedsanvisninger
6
Ibrugtagning
8
Pakkens Indhold Og Transporteftersyn
8
Udpakning
8
Tekniske Data
9
Beskrivelse Af Produktet
9
Betjening
9
Tænd/Sluk Og Indstilling Af Temperatur
9
Tastelås
9
Automatisk Slukning
10
Valg Af den Rigtige Temperatur
10
Glatning Af Hår
10
Rengøring
11
Opbevaring
11
Afhjælpning Af Fejl
12
Bortskaffelse
13
Bortskaffelse Af Produktet
13
Bortskaffelse Af Emballage
13
Garanti for Kompernass Handels Gmbh
14
Garantiens Omfang
14
Afvikling Af Garantisager
15
Service
15
Importør
15
Français
16
Introduction
17
Utilisation Conforme
17
Consignes de Sécurité
18
Risque D'électrocution
18
Déballage
20
Matériel Livré et Inspection après le Transport
20
Mise en Service
20
Allumer/Éteindre et Régler la Température
21
Caractéristiques Techniques
21
Présentation de L'appareil
21
Utilisation
21
Verrouillage des Touches
21
Choisir la Bonne Température
22
Coupure Automatique
22
Lissage des Cheveux
22
Nettoyage
23
Rangement
23
Dépannage
24
Mise au Rebut
25
Mise au Rebut de L'appareil
25
Mise au Rebut de L'emballage
25
Garantie de Kompernass Handels Gmbh
26
Conditions de Garantie
26
Période de Garantie et Réclamation Légale pour Vices Cachés
26
Étendue de la Garantie
26
Procédure en cas de Garantie
27
Importateur
27
Service Après-Vente
27
Dutch
28
Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
29
Inleiding
29
Veiligheidsvoorschriften
30
Ingebruikname
32
Inhoud Van Het Pakket en Inspectie Na Transport
32
Uitpakken
32
Apparaatbeschrijving
33
Bediening
33
In-/Uitschakelen en Temperatuur Instellen
33
Technische Gegevens
33
Toetsenblokkering
33
Automatische Uitschakeling
34
De Juiste Temperatuur Instellen
34
Haar Stylen
34
Opbergen
35
Reinigen
35
Problemen Oplossen
36
Afvoeren
37
Het Apparaat Afvoeren
37
Verpakking Afvoeren
37
Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
38
Garantievoorwaarden
38
Garantieperiode en Wettelijke Aanspraken Bij Gebreken
38
Importeur
39
Service
39
Silvercrest SHGB 50 B1 Bedienungsanleitung (52 Seiten)
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Haarstyling Geräte
| Dateigröße: 0.95 MB
Inhaltsverzeichnis
Italiano
4
Inhaltsverzeichnis
4
Introduzione
5
Uso Conforme
5
Indicazioni DI Sicurezza
6
Messa in Funzione
8
Dotazione E Ispezione Per Eventuali Danni da Trasporto
8
Disimballaggio
8
Dati Tecnici
9
Descrizione Dell'apparecchio
9
Utilizzo
9
Accensione/Spegnimento E Impostazione Della Temperatura
9
Blocco Tasti
9
Spegnimento Automatico
10
Scelta Della Temperatura Corretta
10
Lisciatura Dei Capelli
10
Pulizia
11
Conservazione
11
Eliminazione Dei Guasti
12
Smaltimento
13
Smaltimento Dell'apparecchio
13
Smaltimento Dell'imballaggio
13
Garanzia Della Kompernass Handels Gmbh
14
Condizioni DI Garanzia
14
Periodo DI Garanzia E Diritti Legali DI Rivendicazione DI Vizi
14
Ambito Della Garanzia
14
Assistenza
15
Importatore
15
Português
16
Introdução
17
Utilização Correta
17
Instruções de Segurança
18
Colocação Em Funcionamento
20
Conteúdo da Embalagem E Inspeção de Transporte
20
Desembalagem
20
Bloqueio Dos Botões
21
Dados Técnicos
21
Descrição Do Aparelho
21
Ligar/Desligar E Ajustar a Temperatura
21
Operação
21
Alisar Cabelo
22
Desativação Automática
22
Selecionar a Temperatura Correta
22
Armazenamento
23
Limpeza
23
Resolução de Falhas
24
Eliminação
25
Eliminação da Embalagem
25
Eliminação Do Aparelho
25
Garantia da Kompernass Handels Gmbh
26
Condições de Garantia
26
Âmbito da Garantia
26
Assistência Técnica
27
Importador
27
English
28
Intended Use
29
Introduction
29
Safety Information
30
Package Contents and Transport Inspection
32
Unpacking
32
Use
32
Appliance Description
33
Key Lock
33
Operation
33
Switching On/Off and Setting the Temperature
33
Technical Data
33
Automatic Switch-Off
34
Selecting the Right Temperature
34
Straightening Hair
34
Cleaning
35
Storage
35
Troubleshooting
36
Disposal
37
Disposal of the Appliance
37
Disposal of the Packaging
37
Kompernass Handels Gmbh Warranty
38
Warranty Conditions
38
Warranty Period and Statutory Claims for Defects
38
Scope of the Warranty
38
Warranty Claim Procedure
39
Importer
39
Service
39
Silvercrest SHGB 50 B1 Bedienungsanleitung (52 Seiten)
HAARGLÄTTUNGSBÜRSTE
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Haarglätter
| Dateigröße: 1.24 MB
Inhaltsverzeichnis
Suomi
4
Inhaltsverzeichnis
4
Johdanto
5
Tarkoituksenmukainen Käyttö
5
Turvallisuusohjeet
6
Sähköiskun Vaara
6
Käyttöönotto
8
Toimitussisältö Ja Kuljetustarkastus
8
Purkaminen Pakkauksesta
8
Tekniset Tiedot
9
Laitteen Kuvaus
9
Käyttö
9
Päälle Ja Pois Päältä Kytkeminen Ja Lämpötilan Säätäminen
9
Painikelukko
9
Automaattinen Virrankatkaisu
10
Oikean Lämpötilan Valitseminen
10
Hiusten Suoristaminen
10
Puhdistaminen
11
Säilytys
11
Vianetsintä
12
Hävittäminen
13
Laitteen Hävittäminen
13
Pakkauksen Hävittäminen
13
Kompernass Handels Gmbh:n Takuu
14
Toimiminen Takuutapauksessa
15
Huolto
15
Maahantuoja
15
Svenska
16
Föreskriven Användning
17
Inledning
17
Säkerhetsanvisningar
18
Leveransens Innehåll Och Transportinspektion
20
Ta Produkten I Bruk
20
Uppackning
20
Användning
21
Knapplås
21
Koppla På Och Stänga Av Produkten, Ställa in Temperatur
21
Produktbeskrivning
21
Tekniska Data
21
Automatisk Avstängning
22
Platta Håret
22
Välja Rätt Temperatur
22
Förvaring
23
Rengöring
23
Åtgärda Fel
24
Kassera Förpackningen
25
Kassera Produkten
25
Kassering
25
Garanti Från Kompernass Handels Gmbh
26
Garantins Omfattning
26
Importör
27
Service
27
Polski
28
Wstęp
29
Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
29
Wskazówki Bezpieczeństwa
30
Niebezpieczeństwo Porażenia Prądem Elektrycznym
30
Rozpakowanie
32
Uruchomienie
32
Zakres Dostawy I PrzegląD Po Transporcie
32
Blokada Klawiatury
33
Dane Techniczne
33
Obsługa
33
Opis Urządzenia
33
Włączanie/Wyłączanie I Ustawianie Temperatury
33
Automatyczne Wyłączanie
34
Prostowanie Włosów
34
Wybór Właściwej Temperatury
34
Czyszczenie
35
Przechowywanie
35
Usuwanie Usterek
36
Utylizacja
37
Utylizacja Opakowania
37
Utylizacja Urządzenia
37
Gwarancja Kompernaß Handels Gmbh
38
Warunki Gwarancji
38
Okres Gwarancji I Ustawowe Roszczenia Gwarancyjne
38
Zakres Gwarancji
38
Importer
39
Serwis
39
Silvercrest SHGB 50 B1 Bedienungsanleitung (40 Seiten)
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Haarstyling Geräte
| Dateigröße: 0.76 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
4
Inhaltsverzeichnis
4
Einleitung
5
Bestimmungsgemäße Verwendung
5
Sicherheitshinweise
6
Inbetriebnahme
8
Lieferumfang und Transportinspektion
8
Auspacken
8
Technische Daten
9
Gerätebeschreibung
9
Bedienung
9
Ein-/Ausschalten und Temperatur Einstellen
9
Tastensperre
9
Automatische Abschaltung
10
Die Richtige Temperatur Wählen
10
Haare Glätten
10
Reinigung
11
Aufbewahrung
11
Fehlerbehebung
12
Entsorgung
13
Gerät Entsorgen
13
Verpackung Entsorgen
13
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
14
Garantiebedingungen
14
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
14
Abwicklung IM Garantiefall
15
Service
15
Importeur
15
Français
16
Introduction
17
Utilisation Conforme
17
Consignes de Sécurité
18
Risque D'électrocution
18
Déballage
20
Matériel Livré et Inspection après le Transport
20
Mise en Service
20
Allumer/Éteindre et Régler la Température
21
Caractéristiques Techniques
21
Présentation de L'appareil
21
Utilisation
21
Verrouillage des Touches
21
Choisir la Bonne Température
22
Coupure Automatique
22
Lissage des Cheveux
22
Nettoyage
23
Rangement
23
Dépannage
24
Mise au Rebut
25
Mise au Rebut de L'appareil
25
Mise au Rebut de L'emballage
25
Garantie de Kompernass Handels Gmbh
26
Conditions de Garantie
26
Période de Garantie et Réclamation Légale pour Vices Cachés
26
Étendue de la Garantie
26
Procédure en cas de Garantie
27
Importateur
27
Service Après-Vente
27
Silvercrest SHGB 50 B1 Bedienungsanleitung (40 Seiten)
HAARGLÄTTUNGSBÜRSTE
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Haarstyling Geräte
| Dateigröße: 0.36 MB
Inhaltsverzeichnis
Polski
4
Inhaltsverzeichnis
4
Wstęp
5
Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
5
Wskazówki Bezpieczeństwa
6
Niebezpieczeństwo Porażenia Prądem Elektrycznym
6
Uruchomienie
8
Zakres Dostawy I PrzegląD Po Transporcie
8
Rozpakowanie
8
Dane Techniczne
9
Opis Urządzenia
9
Obsługa
9
Włączanie / Wyłączanie I Ustawianie Temperatury
9
Blokada Klawiatury
9
Automatyczne Wyłączanie
10
Wybór Właściwej Temperatury
10
Prostowanie Włosów
10
Czyszczenie
11
Przechowywanie
11
Usuwanie Usterek
12
Utylizacja
13
Utylizacja Urządzenia
13
Utylizacja Opakowania
13
Gwarancja Kompernaß Handels Gmbh
14
Warunki Gwarancji
14
Okres Gwarancji I Ustawowe Roszczenia Gwarancyjne
14
Zakres Gwarancji
14
Serwis
15
Importer
15
Lietuvių
16
Naudojimas Pagal Paskirtį
17
Įžanga
17
Saugos Nurodymai
18
Išpakavimas
20
Naudojimo Pradžia
20
Tiekiamas Rinkinys Ir Patikra Pristačius
20
Mygtukų Užrakinimas
21
Naudojimas
21
Prietaiso Aprašas
21
Techniniai Duomenys
21
Įjungimas / Išjungimas Ir Temperatūros Nustatymas
21
Automatinio Išsijungimo Funkcija
22
Plaukų Tiesinimas
22
Tinkamos Temperatūros Pasirinkimas
22
Laikymas Nenaudojant
23
Valymas
23
TrikčIų Šalinimas
24
Pakuotės Šalinimas
25
Prietaiso Šalinimas
25
Šalinimas
25
Kompernaß Handels Gmbh Garantija
26
Importuotojas
27
PriežIūra
27
Silvercrest SHGB 50 B1 Bedienungsanleitung (40 Seiten)
HAARGLÄTTUNGSBÜRSTE
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Haarstyling Geräte
| Dateigröße: 0.77 MB
Inhaltsverzeichnis
Svenska
4
Inhaltsverzeichnis
4
Inledning
5
Föreskriven Användning
5
Säkerhetsanvisningar
6
Ta Produkten I Bruk
8
Leveransens Innehåll Och Transportinspektion
8
Uppackning
8
Tekniska Data
9
Produktbeskrivning
9
Användning
9
Koppla På Och Stänga Av Produkten, Ställa in Temperatur
9
Knapplås
9
Automatisk Avstängning
10
Välja Rätt Temperatur
10
Platta Håret
10
Rengöring
11
Förvaring
11
Åtgärda Fel
12
Kassering
13
Kassera Produkten
13
Kassera Förpackningen
13
Garanti Från Kompernass Handels Gmbh
14
Garantins Omfattning
14
Service
15
Importör
15
Lietuvių
16
Naudojimas Pagal Paskirtį
17
Įžanga
17
Saugos Nurodymai
18
Išpakavimas
20
Naudojimo Pradžia
20
Tiekiamas Rinkinys Ir Patikra Pristačius
20
Mygtukų Užrakinimas
21
Naudojimas
21
Prietaiso Aprašas
21
Techniniai Duomenys
21
Įjungimas / Išjungimas Ir Temperatūros Nustatymas
21
Automatinio Išsijungimo Funkcija
22
Plaukų Tiesinimas
22
Tinkamos Temperatūros Pasirinkimas
22
Laikymas Nenaudojant
23
Valymas
23
TrikčIų Šalinimas
24
Pakuotės Šalinimas
25
Prietaiso Šalinimas
25
Šalinimas
25
Kompernaß Handels Gmbh Garantija
26
Importuotojas
27
PriežIūra
27
Werbung
Verwandte Produkte
Silvercrest SHGB 50 C1
Silvercrest SHGK 32 A1
Silvercrest SHI 1.5 A1
Silvercrest SHC 240 A1
Silvercrest SHBV 800 B1
Silvercrest SHC 240 B2
Silvercrest SHBS 500 D4
Silvercrest SHBS 500 E3
Silvercrest SHBS 700 A1
Silvercrest SHBS 3.7 D3
Silvercrest Kategorien
Küchengeräte
Waagen
Staubsauger
Kopfhörer
Grills
Weitere Silvercrest Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen