Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
parkside Anleitungen
Kreissäge
PTK 2000 B2
parkside PTK 2000 B2 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für parkside PTK 2000 B2. Wir haben
5
parkside PTK 2000 B2 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Originalbetriebsanleitung
Parkside PTK 2000 B2 Originalbetriebsanleitung (144 Seiten)
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Werkzeuge
| Dateigröße: 2.94 MB
Inhaltsverzeichnis
English
6
Inhaltsverzeichnis
6
Introduction
6
Intended Purpose
7
General Description
7
Extent of the Delivery
7
Mounting Material
8
Overview
8
Functional Description
9
Technical Data
9
Safety Instructions
9
Symbol and Icons
9
Symbols on the Appliance
9
Symbols in the Manual
10
Safe Operation
10
Additional Safety Instructions
12
Safety Precautions
12
Maintenance and Servicing
13
Safe Working
13
Safety Instructions for Handling Saw Blades
14
Assembly and Attachment of Tools and Tool Parts
14
Safety Instructions for Handling the Laser
14
Safety Instructions for Handling Batteries
15
Residual Risks
15
Important Instructions
16
Faulty Electrical Connection Cable
16
Alternating Current Motor
17
Assembly
17
Mounting of the Frame
17
Mounting the Table Width and Length Extension
18
Mounting the Suction Adapter
18
Mounting the Riving Knife
18
Mounting/Dismounting the Saw Blade Guard
19
Replacing the Table Insert
19
Adjusting/Mounting the Riving Knife
19
Attaching/Changing the Saw Blade
20
Before Putting into Operation
20
Operation
20
Switching on and off
20
Adjusting the Cutting Depth
21
Angle Adjustment
21
Working with the Parallel Stop
21
Adjusting the Stop Height
21
Turning the Stop Rail
21
Adjusting the Cutting Width
21
Adjusting the Stop Length
22
Adjusting the Parallel Stop
22
Transverse Stop
22
Adjusting the Scale of the Transverse Stop
23
Using the Laser
23
Adjusting the Laser
23
Operation
23
Performing Longitudinal Cuts
24
Cutting Narrow Workpieces
24
Cutting very Narrow Workpieces
24
Performing Bevel Cuts
25
Performing Transverse Cuts
25
Cutting Chipboard
25
Transport
25
Cleaning and Servicing
26
Cleaning
26
Storage
26
Waste Disposal and Environmental Protection
26
Spare Parts/Accessories
27
Guarantee
28
Terms of Guarantee
28
Repair Service
29
Trouble Shooting
30
Service-Center
31
Importer
31
Magyar
32
Bevezetö
32
Rendeltetés
33
Szállítási Terjedelem
34
Általános Leírás
34
Áttekintés
34
MűköDésleírás
35
Műszaki Adatok
35
A Készüléken Található Képjelek
36
További Biztonsági Tudnivalók
39
Biztonsági Óvintézkedések
39
Szervizelés És Karbantartás
39
A Szerszámok És Szerszámalkatrészek Szerelése És Rögzítése
41
A Lézer Használatával Kapcsolatos Biztonsági Tudnivalók
41
Az Elemek És Akkumulátorok Használatával Kapcsolatos Biztonsági Tudnivalók
42
Fontos Tudnivalók
43
Sérült Elektromos Csatlakozó-Vezeték
43
Váltóáramú Motor
44
Biztonsági Tudnivalók
36
Szimbólumok És Ábrák
36
Az Állvány Szerelése
44
Összeszerelés
44
Asztalszélesítő És -Hosszabbító Felszerelése
45
ElszíVóadapter Felszerelése
45
Hasítóék Felszerelése
45
Asztalbetét Cseréje
46
Fűrészlap-VéDő Felszerelése / Leszerelése
46
Fűrészlap Felszerelése/Cseréje
47
Hasítóék Beállítása / Felszerelése
47
Üzembe Helyezés Előtt
47
A Vágásmélység Beállítása
48
Az Ütközőmagasság Beállítása
48
Be-, Kikapcsolás
48
Használat
48
Munkavégzés a Párhuzamos Ütközővel
48
Szögbeállítás
48
Ütközősínek Elforgatása
48
A Párhuzamos Ütköző Beszabályozása
49
A Vágásszélesség Beállítása
49
Keresztütköző
49
Ütközőhossz Beállítása
49
A Keresztütköző Skálájának Beszabályozása
50
A Lézer Használata
50
A Hosszanti Vágások Kivitelezése
51
A Lézer Beszabályozása
51
Üzemeltetés
51
Munkavégzési Utasítások
51
A Ferde Vágások Kivitelezése
52
Keresztvágások Elvégzése
52
Keskeny Munkadarabok Vágása
52
Nagyon Keskeny Munkadarabok Vágása
52
Forgácslemezek Vágása
53
Szállítás
53
Tisztítás
53
Tisztítás És Karbantartás
53
Eltávolítás És Környezetvédelem
54
Pótalkatrészek / Tartozékok
54
Tárolás
54
Jótállási Tájékoztató
55
Hibakeresés
57
Čeština
58
Úvod
58
Účel Použití
59
Obecný Popis
60
Přehled
60
Rozsah Dodávky
60
Montážní Materiál
60
Popis Funkce
61
Technické Údaje
61
Bezpečnostní Pokyny
62
Symboly a Piktogramy
62
Symboly Na Přístroji
62
Symboly V Návodu
62
Bezpečnost Práce
62
Dodatečné Bezpečnostní Pokyny
65
Servis a Údržba
65
Bezpečná Práce
66
Bezpečnostní Pokyny Pro Manipulaci S PilovýMI Listy
66
Bezpečnostní Pokyny K Manipulaci S Bateriemi
67
Důležité Pokyny
69
Montáž
69
Montáž Podstavce
70
Montáž Rozšíření a Prodloužení Stolu
70
Montáž Klínového Rozrážeče
71
Montáž Odsávacího Adaptéru
71
Montáž/Demontáž Pilového Listu
71
Montáž/VýMěna Pilového Listu
72
Nastavení/Montáž Klínového Rozrážeče
72
VýMěna Vložky Stolu
72
Nastavení Hloubky Řezání
73
Nastavení Úhlu
73
Obsluha
73
Před UvedeníM Do Provozu
73
Zapnutí a Vypnutí
73
Nastavení Délky Dorazu
74
Nastavení Výšky Dorazu
74
Nastavení Šířky Řezání
74
Otočení Dorazové Lišty
74
Práce S ParalelníM Dorazem
74
Seřízení Paralelního Dorazu
74
Nastavení Měřítka Příčného Dorazu
75
PoužíVání Laseru
75
Příčný Doraz
75
Nastavení Laseru
76
Provoz
76
Pokyny K PráCI
76
ProváDění Podélných Řezů
76
ProváDění Příčných Řezů
77
ProváDění Šikmých Řezů
77
Řezání Malých Obrobků
77
Řezání Velmi Malých Obrobků
77
Přeprava
78
Skladování
78
ČIštění
78
ČIštění a Údržba
78
Řezání Dřevotřískových Desek
78
Likvidace/Ochrana Životního Prostředí
79
Náhradní Díly / Příslušenství
79
Záruka
80
Záruční Podmínky
80
Rozsah Záruky
80
Dovozce
81
Opravna
81
Service-Center
81
Hledání Chyb
82
Slovenčina
83
Uvod
83
Objem Dodávky
84
Montážny Materiál
85
Použitie
84
Všeobecný Popis
84
Prehľad
85
Bezpečnostné Pokyny
86
Popis Funkcie
86
Symboly a Grafické Znaky
86
Symboly Na Prístroji
86
Symboly V Návode
87
Ďalšie Bezpečnostné Pokyny
89
Údržba a Opravy
90
Bezpečná Práca
90
Bezpečnostné Pokyny Pre Prácu S Laserom
92
Bezpečnostné Pokyny Pre Prácu S Batériami
92
Všeobecné Upozornenia
93
Technické Údaje
86
Montáž
94
Montáž Stojana
94
Montáž Adaptéra Odsávania
95
Montáž Rozovieracieho Klina
95
Montáž Rozšírenia a Predĺženia Stola
95
Montáž / Demontáž Ochrany Pílového Kotúča
96
Montáž / Nastavenie Rozovieracieho Klina
96
Výmena Vložky Stola
96
Montáž/Výmena Pílového Kotúča
97
Pred UvedeníM Do Prevádzky
97
Nastavenie Hĺbky Rezu
98
Nastavenie Uhla
98
Nastavenie Výšky Dorazu
98
Nastavenie Šírky Rezu
98
Obsluha
98
Otočenie Dorazovej Lišty
98
Práce S RovnobežnýM Dorazom
98
Zapnutie, Vypnutie
98
Nastavenie Dĺžky Dorazu
99
Nastavenie Rovnobežného Dorazu
99
Priečny Doraz
99
Nastavenie Lasera
100
Nastavenie Stupnice Priečneho Dorazu
100
Používanie Lasera
100
Prevádzka
101
Pokyny Pre Prácu
101
Rezanie Pozdĺžnych Rezov
101
Rezanie Úzkych Materiálov
101
Preprava
102
Rezanie Drevotrieskových Dosák
102
Rezanie Priečnych Rezov
102
Rezanie VeľMI Úzkeho Materiálu
102
Rezanie Šikmých Rezov
102
Odstránenie a Ochrana Životného Prostredia
103
Uskladnenie
103
Čistenie
103
Čistenie a Údržba
103
Náhradné Diely / Príslušenstvo
104
Záruka
105
Záručné Podmienky
105
Dovozca
106
Service-Center
106
Servisná Oprava
106
Zisťovanie Závad
107
Werbung
Parkside PTK 2000 B2 Originalbetriebsanleitung (120 Seiten)
Tischkreissäge
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Kreissäge
| Dateigröße: 2.61 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
6
Inhaltsverzeichnis
6
Einleitung
6
Bestimmungsgemäße Verwendung
7
Allgemeine Beschreibung
8
Lieferumfang
8
Übersicht
8
Funktionsbeschreibung
9
Technische Daten
9
Sicherheitshinweise
9
Symbole und Bildzeichen
10
Bildzeichen auf dem Gerät
10
Berücksichtigen Sie Umgebungseinflüsse
10
Bewahren Sie Unbenutzte Elektrowerkzeuge Sicher auf
11
Überlasten Sie Ihr Elektrowerkzeug nicht
11
Vermeiden Sie Abnormale Körperhaltung
11
Pflegen Sie Ihre Werkzeuge mit Sorgfalt
11
Überprüfen Sie das Elektrowerkzeug auf Eventuelle Be- Schädigungen
12
Zusätzliche Sicherheitshinweise
13
Sicherheitsvorkehrungen
13
Wartung und Instandhaltung
13
Sicheres Arbeiten
14
Sicherheitshinweise für den Umgang mit Sägeblättern
15
Montage und Befestigung von Werkzeugen und Werkzeugteilen
15
Sicherheitshinweise zum Umgang mit Batterien
16
Restrisiken
16
Wichtige Hinweise
17
Schadhafte Elektro-Anschlussleitung
17
Montage
18
Montage Gestell
18
Tischverbreitung und -Verlängerung Montieren
19
Absaugadapter Montieren
19
Spaltkeil Montieren
19
Sägeblattschutz Montieren / Demontieren
20
Tischeinlage Austauschen
20
Spaltkeil Einstellen / Montieren
21
Montage/Wechsel des Sägeblattes
21
Vor Inbetriebnahme
21
Bedienung
22
Ein-, Ausschalten
22
Einstellen der Schnitttiefe
22
Winkeleinstellung
22
Arbeiten mit dem Parallelanschlag
22
Einstellen der Anschlaghöhe
22
Anschlagschiene Drehen
23
Einstellen der Schnittbreite
23
Anschlaglänge Einstellen
23
Justieren des Parallelanschlages
23
Queranschlag
24
Justieren der Skala des Queranschlages
24
Benutzung des Lasers
24
Justieren des Lasers
25
Betrieb
25
Ausführen von Längsschnitten
25
Schneiden Schmaler Werkstücke
26
Schneiden sehr Schmaler Werkstücke
26
Ausführen von Schrägschnitten
26
Ausführung von Querschnitten
26
Schneiden von Spanplatten
27
Transport
27
Reinigung und Wartung
27
Reinigung
27
Lagerung
28
Ersatzteile/Zubehör
28
Entsorgung/Umweltschutz
29
Garantie
29
Garantiebedingungen
29
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
29
Abwicklung IM Garantiefall
30
Reparatur-Service
30
Service-Center
30
Service Österreich
30
Fehlersuche
31
Importeur
31
Français
32
Introduction
32
Fins D'utilisation
33
Description Générale
34
Volume de la Livraison
34
Matériel de Montage
34
Vue D'ensemble
34
Caractéristiques Techniques
35
Description du Fonctionnement
35
Consignes de Sécurité
36
Pictogrammes Sur L'appareil
36
Symboles et Pictogrammes
36
Symboles Utilisés Dans le Mode D'emploi
36
Maintenance et Entretien
40
Travail en Toute Sécurité
40
Consignes de Sécurité pour la Manipulation du Laser
42
Remarques Importantes
44
Conduite de Raccordement Électrique Détériorée
44
Moteur à Courant Alternatif
44
Montage
44
Bâti de Montage
45
Monter L'élargissement et la Rallonge de Table
45
Monter L'adaptateur D'aspiration
46
Monter le Coin à Fendre
46
Monter/Démonter la Protection de Lame de Scie
46
Montage / Remplacement de la Lame de Scie
47
Remplacer le Plateau de Table
47
Régler / Monter le Coin à Fendre
47
Avant la Mise en Service
48
Mise en Marche/Arrêt
48
Réglage de la Profondeur de Coupe
48
Utilisation
48
Réglage de L'angle
49
Réglage de la Hauteur de Butée
49
Réglage de la Largeur de Coupe
49
Tourner le Rail de Butée
49
Travailler Avec la Butée Parallèle
49
Ajustage de L'échelle de la Butée Transversale
50
Ajuster la Butée Parallèle
50
Butée Transversale
50
Régler la Longueur de Butée
50
Commande
51
Consignes de Travail
51
Réglage du Laser
51
Utilisation du Laser
51
Coupe de Pièces à Usiner Étroites
52
Couper des Pièces à Usiner Très Étroites
52
Réalisation de Coupes Longitudinales
52
Coupe de Panneaux D'aggloméré
53
Réalisation de Coupes Longitudinales
53
Réalisation de Coupes Transversales
53
Transport
53
Elimination et Protection de L'environnement
54
Nettoyage
54
Nettoyage et Maintenance
54
Rangement
54
Garantie
55
Pièces de Rechange / Accessoires
55
Importateur
57
Service de Réparation
57
Service-Center
57
Localisation D'erreur
58
Italiano
59
Introduzione
59
Utilizzo
60
Descrizione General
61
Scope D´uso
61
Materiale DI Montaggio
61
Vista D´insieme
61
Campi D´impiego
62
Dati Tecnici
62
Consigli DI Sicurezza
63
Simboli E Pittogrammi
63
Simboli Riportati Nelle Istruzioni
63
Lavorare in Modo Sicuro
63
Conservare Elettroutensili Inutilizzati in un Luogo Sicuro
64
Avvertenze DI Sicurezza Aggiuntive
66
Misure Precauzionali
66
Lavorare in Sicurezza
67
Montaggio E Fissaggio DI Utensili E Delle Relative Parti
68
Avvertenze DI Sicurezza Per L'uso del Laser
68
Avvertenze DI Sicurezza Per L'uso Delle Batterie
69
Avvertenze Importanti
70
Cavo DI Allacciamento Elettrico Difettoso
70
Motorino a Corrente Alternata
71
Simboli Sull'apparecchio
63
Montaggio
71
Montaggio Della Base
71
Montaggio del Coprilama
72
Montaggio Dell'adattatore DI Aspirazione
72
Montaggio DI Ampliamento E Prolunga del Banco
72
Montaggio/Smontaggio Della Protezione Per Lama
73
Sostituzione Dell'inserto del Banco
73
Montaggio/Sostituzione Della Lama
74
Prima Della Messa in Funzione
74
Regolazione/Montaggio del Coprilama
74
Accensione/Spegnimento
75
Lavorare con Il Registro Parallelo
75
Regolazione Angolo
75
Regolazione Dell'altezza DI Battuta
75
Regolazione Della Profondità DI Taglio
75
Uso
75
Registrazione del Registro Parallelo
76
Regolazione Dell'ampiezza DI Taglio
76
Regolazione Della Lunghezza DI Battuta
76
Rotazione Della Guida DI Battuta
76
Guida DI Arresto Trasversale
77
Registrazione Della Scala Graduata Della Guida DI Arresto Trasversale
77
Utilizzo del Laser
77
Esecuzione DI Tagli Longitudinali
78
Funzionamento
78
Registrazione del Laser
78
Esecuzione DI Tagli Obliqui
79
Lavorazione DI Pezzi Molto Stretti
79
Lavorazione DI Pezzi Stretti
79
Esecuzione DI Sezioni Trasversali
80
Esecuzione DI Tagli Su Pannelli DI Truciolato
80
Pulizia E Manutenzione
80
Trasporto
80
Ordinazione DI Pezzi DI Ricambio
81
Pulizia
81
Conservazione
82
Garanzia
82
Condizioni DI Garanzia
82
Svolgimento in Caso DI Garanzia
83
Smaltimento/Tutela Dell'ambiente
82
Servizio DI Riparazione
83
Importatore
84
Service-Center
84
Disturbi - Cause - Rimedio
85
Parkside PTK 2000 B2 Originalbetriebsanleitung (92 Seiten)
Tischkreissäge
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Kreissäge
| Dateigröße: 2.3 MB
Inhaltsverzeichnis
English
6
Inhaltsverzeichnis
6
Introduction
6
Intended Purpose
7
General Description
7
Extent of the Delivery
7
Mounting Material
8
Overview
8
Functional Description
9
Technical Data
9
Safety Instructions
9
Symbols and Icons
9
Symbols on the Appliance
9
Symbols in the Manual
10
Safe Operation
10
Additional Safety Instructions
12
Safety Precautions
12
Maintenance and Servicing
13
Safe Working
13
Assembly and Attachment of Tools and Tool Parts
14
Safety Instructions for Handling the Laser
14
Safety Instructions for Handling Batteries
15
Residual Risks
15
Important Instructions
16
Faulty Electrical Connection Cable
16
Alternating Current Motor
17
Assembly
17
Mounting of the Frame
17
Mounting the Table Width and Length Extension
18
Mounting the Suction Adapter
18
Mounting the Riving Knife
18
Mounting/Dismounting the Saw Blade Guard
19
Replacing the Table Insert
19
Adjusting/Mounting the Riving Knife
19
Attaching/Changing the Saw Blade
20
Before Putting into Operation
20
Operation
20
Switching on and off
20
Adjusting the Cutting Depth
21
Angle Adjustment
21
Working with the Parallel Stop
21
Adjusting the Stop Height
21
Turning the Stop Rail
21
Adjusting the Cutting Width
21
Adjusting the Stop Length
22
Adjusting the Parallel Stop
22
Transverse Stop
22
Adjusting the Scale of the Transverse Stop
23
Using the Laser
23
Adjusting the Laser
23
Operation
23
Performing Longitudinal Cuts
24
Cutting Narrow Workpieces
24
Cutting very Narrow Workpieces
24
Performing Bevel Cuts
25
Performing Transverse Cuts
25
Cutting Chipboard
25
Transport
25
Cleaning and Servicing
26
Cleaning
26
Storage
26
Waste Disposal and Environmental Protection
26
Spare Parts/Accessories
27
Guarantee
28
Terms of Guarantee
28
Repair Service
29
Trouble Shooting
30
Service-Center
31
Importeur
31
Dutch
32
Inleiding
32
Gebruiksdoel
33
Algemene Beschrijving
34
Omvang Van de Levering
34
Overzicht
34
Beschrijving Van de Werking
35
Technische Gegevens
35
Symbolen en Pictogrammen
36
Symbolen Op Het Apparaat
36
Extra Veiligheidsaanwijzingen
39
Voorzorgsmaatregelen
39
Onderhoud en Instandhouding
40
Veiligheidsaanwijzingen Voor de Omgang Met Zaagbladen
41
Montage en Bevestiging Van Werktuigen en Werktuigonderdelen
41
Veiligheidsaanwijzingen Voor de Omgang Met de Laser
42
Veiligheidsaanwijzingen Voor de Omgang Met Batterijen
42
Belangrijke Aanwijzingen
43
Defecte Elektrische Aansluitkabel
44
Veiligheidsinstructies
36
Montage
44
Afzuigadapter Monteren
45
Montage Frame
45
Tafelverbreding en -Verlenging Monteren
45
Splijtwig Monteren
46
Zaagbladbeschermer Monteren/ Demonteren
46
Montage/Vervanging Van Het Zaagblad
47
Splijtwig Instellen/Monteren
47
Tafelinleg Vervangen
47
Aan-, Uitschakelen
48
Bediening
48
Hoekinstelling
48
Instellen Van de Zaagdiepte
48
Voor Ingebruikname
48
Aanslaglengte Instellen
49
Aanslagrail Draaien
49
Instellen Van de Aanslaghoogte
49
Instellen Van de Zaagbreedte
49
Werken Met de Parallelaanslag
49
Afstelling Van de Parallelaanslag
50
Afstelling Van de Schaal Van de Dwarsaanslag
50
Dwarsaanslag
50
Afstellen Van de Laser
51
Bedrijf
51
Gebruik Van de Laser
51
Uitvoering Van Zaagbewerkingen in Lengterichting
51
Zagen Van Smalle Werkstukken
52
Zagen Van Zeer Smalle Werkstukken
52
Het Zagen Van Spaanplaat
53
In Dwarsrichting Zagen
53
Reiniging en Onderhoud
53
Transport
53
Uitvoering Van Zaagbewerkingen Onder Verstek
53
Afvalverwerking en Milieubescherming
54
Bewaring
54
Reiniging
54
Garantie
55
Garantievoorwaarden
55
Omvang Van de Garantie
56
Afhandeling Ingeval Van Garantie
56
Reserveonderdelen/Accessoires
55
Importeur
57
Reparatieservice
57
Service-Center
57
Foutopsporing
58
Deutsch
59
Einleitung
59
Bestimmungsgemäße Verwendung
60
Allgemeine Beschreibung
61
Lieferumfang
61
Übersicht
61
Funktionsbeschreibung
62
Sicherheitshinweise
62
Technische Daten
62
Bildzeichen auf dem Gerät
63
Berücksichtigen Sie Umgebungseinflüsse
63
Bewahren Sie Unbenutzte Elektrowerkzeuge Sicher auf
64
Überlasten Sie Ihr Elektrowerkzeug nicht
64
Vermeiden Sie Abnormale Körperhaltung
64
Pflegen Sie Ihre Werkzeuge mit Sorgfalt
64
Zusätzliche Sicherheitshinweise
66
Sicherheitsvorkehrungen
66
Wartung und Instandhaltung
66
Sicheres Arbeiten
67
Sicherheitshinweise für den Umgang mit Sägeblättern
68
Montage und Befestigung von Werkzeugen und Werkzeugteilen
68
Sicherheitshinweise zum Umgang mit dem Laser
69
Sicherheitshinweise zum Umgang mit Batterien
69
Restrisiken
69
Wichtige Hinweise
70
Schadhafte Elektro-Anschlussleitung
70
Symbole und Bildzeichen
63
Montage
71
Montage Gestell
71
Absaugadapter Montieren
72
Spaltkeil Montieren
72
Tischverbreitung und -Verlängerung Montieren
72
Sägeblattschutz Montieren / Demontieren
73
Tischeinlage Austauschen
73
Montage/Wechsel des Sägeblattes
74
Spaltkeil Einstellen / Montieren
74
Vor Inbetriebnahme
74
Arbeiten mit dem Parallelanschlag
75
Bedienung
75
Ein-, Ausschalten
75
Einstellen der Anschlaghöhe
75
Einstellen der Schnitttiefe
75
Winkeleinstellung
75
Anschlaglänge Einstellen
76
Anschlagschiene Drehen
76
Einstellen der Schnittbreite
76
Justieren des Parallelanschlages
76
Benutzung des Lasers
77
Justieren der Skala des Queranschlages
77
Queranschlag
77
Ausführen von Längsschnitten
78
Betrieb
78
Justieren des Lasers
78
Ausführen von Schrägschnitten
79
Ausführung von Querschnitten
79
Schneiden Schmaler Werkstücke
79
Schneiden sehr Schmaler Werkstücke
79
Reinigung
80
Reinigung und Wartung
80
Schneiden von Spanplatten
80
Transport
80
Ersatzteile/Zubehör
81
Lagerung
81
Entsorgung/Umweltschutz
82
Garantie
82
Garantiebedingungen
82
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
82
Abwicklung IM Garantiefall
83
Reparatur-Service
83
Service-Center
83
AT Service Österreich
83
Fehlersuche
84
Importeur
84
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
85
Vertaling Van de Originele CE-Conformiteitsverklaring
86
Original EG-Konformitätserklärung
87
Werbung
parkside PTK 2000 B2 Originalbetriebsanleitung (92 Seiten)
TISCHKREISSÄGE
Marke:
parkside
| Kategorie:
Kreissäge
| Dateigröße: 2.35 MB
Inhaltsverzeichnis
English
6
Inhaltsverzeichnis
6
Introduction
6
Intended Purpose
7
General Description
7
Extent of the Delivery
7
Mounting Material
8
Overview
8
Functional Description
9
Technical Data
9
Safety Instructions
9
Symbols and Icons
9
Symbols on the Appliance
9
Symbols in the Manual
10
Safe Operation
10
Additional Safety Instructions
12
Safety Precautions
12
Maintenance and Servicing
13
Safe Working
13
Assembly and Attachment of Tools and Tool Parts
14
Safety Instructions for Handling the Laser
14
Safety Instructions for Handling Batteries
15
Residual Risks
15
Important Instructions
16
Faulty Electrical Connection Cable
16
Alternating Current Motor
17
Assembly
17
Mounting of the Frame
17
Mounting the Table Width and Length Extension
18
Mounting the Suction Adapter
18
Mounting the Riving Knife
18
Mounting/Dismounting the Saw Blade Guard
19
Replacing the Table Insert
19
Adjusting/Mounting the Riving Knife
19
Attaching/Changing the Saw Blade
20
Before Putting into Operation
20
Operation
20
Switching on and off
20
Adjusting the Cutting Depth
21
Angle Adjustment
21
Working with the Parallel Stop
21
Adjusting the Stop Height
21
Turning the Stop Rail
21
Adjusting the Cutting Width
21
Adjusting the Stop Length
22
Adjusting the Parallel Stop
22
Transverse Stop
22
Adjusting the Scale of the Transverse Stop
23
Using the Laser
23
Adjusting the Laser
23
Operation
23
Performing Longitudinal Cuts
24
Cutting Narrow Workpieces
24
Cutting very Narrow Workpieces
24
Performing Bevel Cuts
25
Performing Transverse Cuts
25
Cutting Chipboard
25
Transport
25
Cleaning and Servicing
26
Cleaning
26
Storage
26
Waste Disposal and Environmental Protection
26
Spare Parts/Accessories
27
Guarantee
28
Terms of Guarantee
28
Repair Service
29
Trouble Shooting
30
Service-Center
31
Importer
31
Polski
32
Wstęp
32
Przeznaczenie
33
Opis Ogólny
34
Zawartość Opakowania
34
Dane Techniczne
35
Opis Działania
35
PrzegląD
35
Symbole I Piktogramy
36
Symbole Na Urządzeniu
36
Konserwacja I Utrzymanie
40
Zasady Bezpieczeństwa Podczas Pracy Z Laserem
42
Zasady Bezpieczeństwa Podczas Obchodzenia Się Z Bateriami
42
Ważne Uwagi
44
Zasady Bezpieczeństwa
36
Montaż
44
Montaż Podstawy Urządzenia
45
Montaż Poszerzenia I Przedłużenia Stołu
45
Montaż Adaptera Systemu Odciągu Wiórów
46
Montaż I Demontaż Osłony Tarczy Piły
46
Montaż Klina Rozdzielnika
46
Montaż/Wymiana Tarczy Piły
47
Ustawianie I Montaż Klina Rozdzielnika
47
Wymiana Nakładki Stołu
47
Obsługa
48
Przed Uruchomieniem
48
Regulacja Kąta
48
Ustawianie Głębokość CIęcia
48
Załączanie I Wyłączanie
48
Obracanie Listwy Oporowej
49
Praca Z Prowadnicą Równoległą
49
Ustawianie
49
Ustawianie DługośCI Listwy Oporowej
49
Ustawianie Szerokość CIęcia
49
WysokośCI Ogranicznika
49
Ogranicznik Poprzeczny
50
Regulacja Prowadnicy Równoległej
50
Regulacja Skali Ogranicznika Poprzecznego
50
Praca
51
Wskazówki Dotyczące Wykonywania Pracy
51
Regulacja Lasera
51
Używanie Lasera
51
CIęcie Bardzo Wąskich Elementów
52
CIęcie Węższych Elementów
52
Wykonywanie CIęć Wzdłużnych
52
CIęcie Płyt Wiórowych
53
Transport
53
Wykonanie CIęć Poprzecznych
53
Wykonywanie CIęć Skośnych
53
Czyszczenie
54
Czyszczenie I Konserwacja
54
Przechowywanie Urządzenia
54
Usuwanie I Ochrona Środowiska
54
CzęśCI Zamienne / Akcesoria
55
Gwarancja
55
Warunki Gwarancji
55
Zakres Gwarancji
56
Importer
57
Service-Center
57
Serwis Naprawczy
57
Poszukiwanie BłęDów
58
Deutsch
59
Einleitung
59
Bestimmungsgemäße Verwendung
60
Allgemeine Beschreibung
61
Lieferumfang
61
Übersicht
61
Funktionsbeschreibung
62
Sicherheitshinweise
62
Technische Daten
62
Bildzeichen auf dem Gerät
63
Berücksichtigen Sie Umgebungseinflüsse
63
Bewahren Sie Unbenutzte Elektrowerkzeuge Sicher auf
64
Überlasten Sie Ihr Elektrowerkzeug nicht
64
Vermeiden Sie Abnormale Körperhaltung
64
Pflegen Sie Ihre Werkzeuge mit Sorgfalt
64
Zusätzliche Sicherheitshinweise
66
Sicherheitsvorkehrungen
66
Wartung und Instandhaltung
66
Sicheres Arbeiten
67
Sicherheitshinweise für den Umgang mit Sägeblättern
68
Montage und Befestigung von Werkzeugen und Werkzeugteilen
68
Sicherheitshinweise zum Umgang mit dem Laser
69
Sicherheitshinweise zum Umgang mit Batterien
69
Restrisiken
69
Wichtige Hinweise
70
Schadhafte Elektro-Anschlussleitung
70
Symbole und Bildzeichen
63
Montage
71
Montage Gestell
71
Absaugadapter Montieren
72
Spaltkeil Montieren
72
Tischverbreitung und -Verlängerung Montieren
72
Sägeblattschutz Montieren / Demontieren
73
Tischeinlage Austauschen
73
Montage/Wechsel des Sägeblattes
74
Spaltkeil Einstellen / Montieren
74
Vor Inbetriebnahme
74
Arbeiten mit dem Parallelanschlag
75
Bedienung
75
Ein-, Ausschalten
75
Einstellen der Anschlaghöhe
75
Einstellen der Schnitttiefe
75
Winkeleinstellung
75
Anschlaglänge Einstellen
76
Anschlagschiene Drehen
76
Einstellen der Schnittbreite
76
Justieren des Parallelanschlages
76
Benutzung des Lasers
77
Justieren der Skala des Queranschlages
77
Queranschlag
77
Ausführen von Längsschnitten
78
Betrieb
78
Justieren des Lasers
78
Ausführen von Schrägschnitten
79
Ausführung von Querschnitten
79
Schneiden Schmaler Werkstücke
79
Schneiden sehr Schmaler Werkstücke
79
Reinigung
80
Reinigung und Wartung
80
Schneiden von Spanplatten
80
Transport
80
Ersatzteile/Zubehör
81
Lagerung
81
Entsorgung/Umweltschutz
82
Garantie
82
Garantiebedingungen
82
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
82
Abwicklung IM Garantiefall
83
Reparatur-Service
83
Service-Center
83
AT Service Österreich
83
Fehlersuche
84
Importeur
84
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
85
Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji ZgodnośCI WE
86
Original EG-Konformitätserklärung
87
Parkside PTK 2000 B2 Originalbetriebsanleitung (20 Seiten)
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Sägen
| Dateigröße: 1 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
6
Einleitung
6
Bestimmungsgemäße Verwendung
7
Allgemeine Beschreibung
8
Lieferumfang
8
Übersicht
8
Funktionsbeschreibung
9
Technische Daten
9
Sicherheitshinweise
9
Sicheres Arbeiten
10
Symbole und Bildzeichen
10
Bildzeichen auf dem Gerät
10
Wartung und Instandhaltung
13
Sicherheitsvorkehrungen
13
Zusätzliche Sicherheitshinweise
13
Sicherheitshinweise für den Umgang mit Sägeblättern
15
Sicherheitshinweise zum Umgang mit dem Laser
16
Sicherheitshinweise zum Umgang mit Batterien
16
Restrisiken
16
Wichtige Hinweise
17
Schadhafte Elektro-Anschlussleitung
17
Montage
18
Montage Gestell
18
Tischverbreitung und -Verlängerung Montieren
19
Absaugadapter Montieren
19
Spaltkeil Montieren
19
Sägeblattschutz Montieren / Demontieren
20
Tischeinlage Austauschen
20
Werbung
Verwandte Produkte
Parkside PTK 2000 E3
Parkside PTKS 2000 F4
Parkside PTKS 2000 G5
parkside 273460
Parkside 285037
Parkside PTK 2000 D3
Parkside PTKS 1800 SE
Parkside PTKS 1800
Parkside PHLG 2000 B1
Parkside PHLG 2000 C2
parkside Kategorien
Schleifmaschinen
Werkzeuge
Elektrowerkzeuge
Bohrmaschinen
Akkuschrauber
Weitere parkside Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen