Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Parkside Anleitungen
Akkuschrauber
PDSSA 18 A1
Parkside PDSSA 18 A1 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Parkside PDSSA 18 A1. Wir haben
6
Parkside PDSSA 18 A1 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Betriebsanleitung, Originalbetriebsanleitung
Parkside PDSSA 18 A1 Betriebsanleitung (94 Seiten)
AKKU-DREHSCHLAGSCHRAUBER
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Akkuschrauber
| Dateigröße: 1.73 MB
Inhaltsverzeichnis
English
4
Inhaltsverzeichnis
4
Introduction
4
Intended Purpose
4
General Description
5
Extent of the Delivery
5
Overview
5
Functional Description
5
Technical Data
5
Safety Instructions
6
Symbols and Icons
6
Symbols on the Appliance
6
Symbols on the Battery
6
Symbols on the Recharger
6
General Safety Instructions for Power Tools
7
Charging the Battery
11
Removing / Inserting the Battery
12
Recharging the Battery
12
Used Batteries
12
Checking the Battery Charge Level
12
Assembling
12
Attaching the Belt Clip
12
Operation
13
1 Direction Switch
13
2 Using the Tool Holder
13
3 Switching On/Off
13
Cleaning and Maintenance
13
Cleaning
13
Maintenance
14
Storage
14
Disposal and Protection of the Environment
14
Guarantee
14
Terms of Guarantee
14
Repair Service
15
Service-Center
16
Importer
16
Replacement Parts/Accessories
17
Magyar
18
Bevezető
18
Rendeltetés
18
Műszaki Adatok
19
Általános Leírás
19
Szállítási Terjedelem
19
Áttekintés
19
MűköDésleírás
19
Biztonsági Tudnivalók
20
Szimbólumok És Ábrák
20
A Készüléken Található Képjelek
20
Az Akkun Található Képjelek
20
Az Akkutöltőn Található Képjelek
20
Szimbólumok Az Utasításban
21
Általános Biztonsági Tudnivalók
21
Az Akkutöltő Helyes Kezelése
24
Maradék Rizikó
24
Töltési Folyamat
25
Az Akkumulátor Kivétele / Behelyezése
25
Az Akkumulátor Feltöltése
26
Használt Akkuk
26
Az Akkumulátor Töltésszintjének Ellenőrzése
26
Szerelvény
26
Övkapocs Rögzítése
26
Kezelés
26
1 Forgásirány Kapcsoló
26
Tisztítás És Karbantartás
27
Tisztítás
27
Karbantartás
27
2 Szerszámtartó Használata
27
3 Be-/Kikapcsolás
27
Tárolás
28
Eltávolítás És Környezetvédelem
28
Jótállási Tájékoztató
29
Pótalkatrészek / Tartozékok
31
Slovenščina
32
Predgovor
32
Namen Uporabe
32
Splošen Opis
33
Obseg Dobave
33
Pregled
33
Opis Funkcij
33
Tehnični Podatki
33
Varnostna Opozorila
34
Simboli in Oznake
34
Simboli Na Orodju
34
Slikovni Znaki Na Baterijah
34
Slikovni Znaki Na Polnilniku
34
Simboli V Navodilih Za Uporabo
35
Splošna Varnostna Navodila
35
Pravilna Uporaba Polnilnika Akumulatorskih Baterij
37
Postopek Polnjenja
38
Vstavljanje/Odstranjevanje Akumulatorske Baterije
39
Polnjenje Akumulatorske Baterije
39
Izrabljene Akumulatorske Baterije
39
Preverjanje Stanja Napolnjenosti Akumu- Latorske Baterije
40
Skupščina
40
Pritrditev Zaponke Za Pas
40
Uporaba
40
1 Stikalo Za Izbiro Smeri Vrtenja
40
2 Uporaba Vpenjalne Glave
40
3 Vklop/Izklop
40
Shranjevanje
41
Odstranjevanje/Varstvo Okolja
41
ČIščenje in Vzdrževanje
41
ČIščenje
41
Vzdrževanje
41
Nadomestni Deli / Pribor
42
Garancija
43
Čeština
45
Účel Použití
45
Úvod
45
Obecný Popis
46
Objem Dodávky
46
Přehled
46
Popis Funkce
46
Technické Parametry
46
Bezpečnostní Pokyny
47
Symboly a Piktogramy
47
Piktogramy Na Přístroji
47
Grafické Značky Na Akumulátoru
47
Grafické Značky Na Nabíječce
47
Symboly V Návodu
48
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny: Elektrické Nástroje
48
Proces Nabíjení
52
Vyjmutí / Vložení Akumulátoru
53
Nabíjení Akumulátoru
53
Opotřebované Akumulátory
53
Kontrola Stavu Nabití Akumulátoru
53
ČIštění a Údržba
54
ČIštění
54
Údržba
55
Obsluha
54
Montáž
54
Upevnění Svorky Na Pásek
54
1 Přepínač Směru Otáčení
54
2 PoužíVání Upevnění Nástroje
54
3 Zapnutí a Vypnutí
54
Skladování
55
Odklízení a Ochrana Okolí
55
Záruka
55
Rozsah Záruky
56
Opravna
56
Service-Center
57
Náhradní Díly / Příslušenství
57
Dovozce
57
Slovenčina
58
Použitie
58
Úvod
58
Technické Údaje
59
Všeobecný Popis
59
Objem Dodávky
59
Prehľad
59
Popis Funkcie
59
Bezpečnostné Pokyny
60
Symboly a Grafické Znaky
60
Symboly V Návode
60
Obrázkové Znaky Na Akumulátore
60
Obrázkové Znaky Na Dobíjačke
60
Symboly V Návode
61
Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
61
Správne Zaobchádzanie S NabíjacíM Prístrojom Pre Akumulátory
63
Zvyškové Riziká
64
Nabíjanie
65
Vybratie / Vloženie Batérie
65
Nabíjanie Batérie
65
Spotrebované Akumulátory
66
Kontrola Stavu Nabitia Batérie
66
Montáž
66
Upevnenie Spony Na Opasok
66
Obsluha
66
1 Prepínač Smeru Otáčania
66
2 Používanie Upínadla Nástroja
66
Uskladnenie
67
Čistenie a Údržba
67
Čistenie
67
Údržba
67
Odstránenie a Ochrana Životného Prostredia
67
3 Zapnutie/Vypnutie
67
Záruka
68
Záručné Podmienky
68
Dovozca
69
Service-Center
69
Servisná Oprava
69
Náhradné Diely / Príslušenstvo
70
Deutsch
71
Einleitung
71
Bestimmungsgemäße Verwendung
71
Technische Daten
72
Allgemeine Beschreibung
72
Lieferumfang
72
Übersicht
72
Funktionsbeschreibung
72
Sicherheitshinweise
73
Symbole und Bildzeichen
73
Bildzeichen auf dem Gerät
73
Bildzeichen auf dem Akku
73
Bildzeichen auf dem Ladegerät
73
Symbole in der Anleitung
74
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
74
Sorgfältiger Umgang mit und Gebrauch von Akku- Werkzeugen
77
Spezielle Sicherheitshinweise für Akkugeräte
77
Ladevorgang
79
Akku Entnehmen / Einsetzen
80
Akku Aufladen
80
Verbrauchte Akkus
80
Ladezustand des Akkus Prüfen
80
Montage
81
Gürtelclip Befestigen
81
Reinigung und Wartung
81
Reinigung
82
Wartung
82
Bedienung
81
1 Drehrichtungsschalter
81
2 Werkzeugaufnahme Benutzen
81
3 Ein-/Ausschalten
81
Entsorgung/Umweltschutz
82
Lagerung
82
Garantie
83
Garantiebedingungen
83
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
83
Abwicklung IM Garantiefall
83
Service-Center
84
AT Service Österreich
84
Reparatur-Service
84
Importeur
84
Ersatzteile/Zubehör
85
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
86
Az Eredeti CE Megfelelőségi Nyilatkozat Fordítása
87
CE Konformitás Nyilatkozat
87
ES Izjava O Skladnosti
88
Prevod Originalne Izjave O Skladnosti CE
88
Překlad Originálního Prohlášení O Shodě CE
89
Preklad Originálneho Prehlásenia O Zhode CE
91
Original CE-Konformitäts- Erklärung
93
Werbung
Parkside PDSSA 18 A1 Originalbetriebsanleitung (82 Seiten)
AKKU-DREHSCHLAGSCHRAUBER
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Schlagschrauber
| Dateigröße: 1.98 MB
Inhaltsverzeichnis
English
4
Inhaltsverzeichnis
4
Introduction
4
Intended Purpose
4
General Description
5
Extent of the Delivery
5
Overview
5
Functional Description
5
Technical Data
5
Safety Instructions
6
Symbols and Icons
6
Symbols on the Appliance
6
Symbols on the Battery
6
Symbols on the Recharger
6
General Safety Instructions for Power Tools
7
Charging the Battery
11
Removing / Inserting the Battery
12
Recharging the Battery
12
Used Batteries
12
Checking the Battery Charge Level
12
Assembling
12
Attaching the Belt Clip
12
Operation
13
1 Direction Switch
13
2 Using the Tool Holder
13
3 Switching On/Off
13
Cleaning and Maintenance
13
Cleaning
13
Maintenance
14
Storage
14
Disposal and Protection of the Environment
14
Guarantee
14
Terms of Guarantee
14
Repair Service
15
Service-Center
16
Importer
16
Replacement Parts/Accessories
16
Română
17
Introducere
17
Domeniul de Aplicare
17
Date Tehnice
18
Descriere Generală
18
Inventar de Livrare
18
Privire de Ansamblu
18
Descrierea Modului de Funcţionare
18
Instrucţiuni de Siguranţă
19
Simboluri
19
Simboluri Înscrise Pe Aparat
19
Ilustrație Pe Baterie
19
Simboluri Înscrise Pe Încărcător
19
Simboluri Folosite
20
Instrucţiuni Generale de Siguranţă Pentru Utilajele Electrice
20
Manipularea Adecvată a Încărcătorului Pentru Acumulator
23
Procedura de Încărcare
25
Demontarea/ Montarea Bateriei
25
Încărcarea Bateriei
26
Baterii Uzate
26
Verificarea Nivelului de Încărcare a
26
Bateriei
26
Montarea
26
Fixarea Clemei
26
Operarea
26
1 Comutator al Sensului de Rotaţie
26
Curăţire/Mentenanţă
27
Curăţire
27
Mentenanţă
27
Depozitare
27
2 Utilizarea Portsculei
27
3 Pornirea/Oprirea
27
Reciclare/Protecţia Mediului Înconjurător
28
Garanţie
28
ReparaţII-Service
29
Importator
30
Service-Center
30
Piese de Schimb/Accesorii
30
Български
31
Технически Данни
32
Обем На Доставката
32
Общо Описание
32
Описание На Функцията
32
Преглед
32
Инструкции За Безопасност
33
Символи
33
Надписи Върху Уреда
33
Обозначения Върху Батерията
34
Обозначения Върху Зарядното
34
Устройство
34
Общи Инструкции За Безопасност За Ел. Инструменти
35
Скрити Рискове
40
Зареждане
40
Изваждане / Поставяне На Батерията
41
Зареждане На Батерията
41
Изхабени Батерии
41
Проверка На Състоянието На
42
Заряда На Батерията
42
Упътване За Монтаж
42
Закрепване На Щипката За Колан
42
Почистване
43
Обслужване
42
1 Превключвател За Посоката На
42
2 Използване На Държача За Инструмент
42
3 Включване/Изключване
42
Въртене
42
Съхранение
43
Техническа Поддръжка
43
Изхвърляне/Защита На Околната Среда
43
Гаранция
44
Ремонтен Сервиз
45
Service-Center
46
Резервни Части / Принадлежности
46
Ελληνικά
47
Σκοπός Χρήσης
47
Γενική Περιγραφή
48
Παραδοτέα Υλικά
48
Επισκόπηση
48
Τεχνικά Στοιχεία
48
Υποδείξεις Ασφάλειας
49
Σύμβολα Και Εικονοσύμβολα
49
Σήματα Εικόνες Στο Συσσωρευτή
49
Σήματα Εικόνες Στη Συσκευή Φόρτισης
50
Γενικές Υποδείξεις Ασφαλείας Για Ηλεκτρικά Εργαλεία
50
Ηλεκτρικη Ασφαλεια
51
Φόρτιση
55
Αφαίρεση / Τοποθέτηση Της Μπαταρίας
56
Φόρτιση Μπαταρίας
56
Έλεγχος Της Κατάστασης Φόρτισης Της Μπαταρίας
57
Συνέλευση
57
Στερέωση Κλιπ Ζώνης
57
Χειρισμός
57
1 Διακόπτης Κατεύθυνσης Περιστροφής
57
2 Χρήση Υποδοχής Εργαλείου
57
Καθαρισμός Και Συντήρηση
58
Καθαρισμός
58
Συντήρηση
58
3 Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση
58
Εγγύηση
59
Απόσυρση/Προστασία Του Περιβάλλοντος
59
Ανταλλακτικά / Αξεσουάρ
61
Service-Center
61
Εισαγωγέας
61
Σέρβις Επισκευής
61
Deutsch
62
Bestimmungsgemäße Verwendung
62
Einleitung
62
Technische Daten
63
Allgemeine Beschreibung
63
Lieferumfang
63
Übersicht
63
Funktionsbeschreibung
63
Sicherheitshinweise
64
Symbole und Bildzeichen
64
Bildzeichen auf dem Gerät
64
Bildzeichen auf dem Akku
64
Bildzeichen auf dem Ladegerät
64
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
65
Ladevorgang
70
Akku Entnehmen / Einsetzen
71
Akku Aufladen
71
Verbrauchte Akkus
71
Ladezustand des Akkus Prüfen
71
Reinigung und Wartung
72
Reinigung
73
Wartung
73
Bedienung
72
Montage
72
Gürtelclip Befestigen
72
1 Drehrichtungsschalter
72
2 Werkzeugaufnahme Benutzen
72
3 Ein-/Ausschalten
72
Entsorgung/Umweltschutz
73
Lagerung
73
Garantie
74
Garantiebedingungen
74
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
74
Abwicklung IM Garantiefall
74
Service-Center
75
AT Service Österreich
75
Importeur
75
Reparatur-Service
75
Ersatzteile/Zubehör
76
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
77
Traducerea Declaraţiei Originale de Conformitate CE
78
Превод На Оригиналната CE-Декларация За Съответствие
79
Μετάφραση Της Πρωτότυπης Δήλωσης Συμμόρφωσης CE
80
Original CE-Konformitäts- Erklärung
81
Parkside PDSSA 18 A1 Originalbetriebsanleitung (54 Seiten)
AKKU-DREHSCHLAGSCHRAUBER
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Akkuschrauber
| Dateigröße: 0.85 MB
Inhaltsverzeichnis
English
4
Inhaltsverzeichnis
4
Introduction
4
Intended Purpose
4
General Description
5
Extent of the Delivery
5
Overview
5
Functional Description
5
Technical Data
5
Safety Instructions
6
Symbols and Icons
6
Symbols on the Appliance
6
Symbols on the Battery
6
Symbols on the Recharger
6
General Safety Instructions for Power Tools
7
Work Area Safety
7
Electrical Safety
7
Personal Safety
8
Correct Handling of the Battery Charger
10
Residual Risks
11
Charging the Battery
11
Removing / Inserting the Battery
12
Recharging the Battery
12
Used Batteries
12
Checking the Battery Charge Level
12
Assembling
12
Attaching the Belt Clip
12
Operation
13
1 Direction Switch
13
2 Using the Tool Holder
13
3 Switching On/Off
13
Cleaning and Maintenance
13
Cleaning
13
Maintenance
14
Storage
14
Disposal and Protection of the Environment
14
Guarantee
14
Terms of Guarantee
14
Repair Service
15
Service-Center
16
Importer
16
Replacement Parts/Accessories
17
Dutch
18
Inleiding
18
Gebruiksdoel
18
Technische Gegevens
19
Algemene Beschrijving
19
Omvang Van de Levering
19
Overzicht
19
Funktiebeschrijving
19
Veiligheidsvoorschriften
20
Symbolen en Pictogrammen
20
Symbolen Op Het Apparaat
20
Symbolen Op Het Accu
20
Symbolen Op Het Laadapparaat
20
Symbolen in de Gebruiksaanwijzing
21
Algemene Veiligheidsinstructies Voor Elektrisch Gereedschap
21
Elektrische Veiligheid
22
Veiligheid Van Personen
22
Gebruik en Behandeling Van Het Elektrische Gereedschap
23
Juiste Omgang Met de Accu- Lader
25
LaadprocéDé
26
Accu Verwijderen / Aanbrengen
27
Accu Opladen
27
Verbruikte Accu's
27
Laadteestand Van de Accu Nakijken
27
Montage
27
Gordelclip Bevestigen
27
Reiniging en Onderhoud
28
Reiniging
28
Onderhoud
29
Bediening
28
1 Draairichtingsschakelaar
28
2 Werktuigouder Gebruiken
28
3 In-/Uitschakelen
28
Verwerking en Milieubescherming
29
Garantie
29
Garantievoorwaarden
29
Omvang Van de Garantie
30
Afhandeling Ingeval Van Garantie
30
Bewaring
29
Reparatur-Service
31
Service-Center
31
Importeur
31
Reserveonderdelen/Accessoires
32
Deutsch
33
Bestimmungsgemäße Verwendung
33
Einleitung
33
Allgemeine Beschreibung
34
Lieferumfang
34
Übersicht
34
Funktionsbeschreibung
34
Technische Daten
34
Sicherheitshinweise
35
Symbole und Bildzeichen
35
Bildzeichen auf dem Gerät
35
Bildzeichen auf dem Akku
35
Bildzeichen auf dem Ladegerät
35
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
36
Arbeitsplatz-Sicherheit
36
Elektrische Sicherheit
36
Sicherheit von Personen
37
Sorgfältiger Umgang und Gebrauch von Elektrowerk- Zeugen
38
Sorgfältiger Umgang mit und Gebrauch von Akku- Werkzeugen
39
Spezielle Sicherheitshinweise für Akkugeräte
39
Richtiger Umgang mit dem Akkuladegerät
40
Restrisiken
41
Ladevorgang
41
Akku Entnehmen / Einsetzen
42
Akku Aufladen
42
Verbrauchte Akkus
42
Ladezustand des Akkus Prüfen
42
Montage
43
Gürtelclip Befestigen
43
Bedienung
43
Reinigung und Wartung
43
Reinigung
44
Wartung
44
1 Drehrichtungsschalter
43
2 Werkzeugaufnahme Benutzen
43
3 Ein-/Ausschalten
43
Entsorgung/Umweltschutz
44
Lagerung
44
Garantie
45
Garantiebedingungen
45
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
45
Abwicklung IM Garantiefall
45
Reparatur-Service
46
Service-Center
46
AT Service Österreich
46
Importeur
46
Ersatzteile/Zubehör
47
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
49
Vertaling Van de Originele CE-Conformiteitsverklaring
51
Original CE-Konformitäts- Erklärung
53
Werbung
Parkside PDSSA 18 A1 Betriebsanleitung (54 Seiten)
AKKU-DREHSCHLAGSCHRAUBER
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Schlagschrauber
| Dateigröße: 2.02 MB
Inhaltsverzeichnis
English
4
Inhaltsverzeichnis
4
Introduction
4
Intended Purpose
4
General Description
5
Extent of the Delivery
5
Overview
5
Functional Description
5
Technical Data
5
Safety Instructions
6
Symbols and Icons
6
Symbols on the Appliance
6
Symbols on the Battery
6
Symbols on the Recharger
6
General Safety Instructions for Power Tools
7
Charging the Battery
11
Removing / Inserting the Battery
12
Recharging the Battery
12
Used Batteries
12
Checking the Battery Charge Level
12
Assembling
12
Attaching the Belt Clip
12
Operation
13
1 Direction Switch
13
2 Using the Tool Holder
13
3 Switching On/Off
13
Cleaning and Maintenance
13
Cleaning
13
Maintenance
14
Storage
14
Disposal and Protection of the Environment
14
Guarantee
14
Terms of Guarantee
14
Repair Service
15
Service-Center
16
Importer
16
Replacement Parts/Accessories
17
Polski
18
Wstęp
18
Przeznaczenie
18
Opis Ogólny
19
Zawartość Opakowania
19
PrzegląD
19
Opis Działania
19
Dane Techniczne
19
Zasady Bezpieczeństwa
20
Symbole I Piktogramy
20
Symbole Na Urządzeniu
20
Symbole Na Baterii
20
Symbole Na Ładowarce
20
Ogólne Zasady Bezpieczeństwa Dotyczące Narzędzi Elektrycznych
21
Proces Ładowania
26
Wyjmowanie I Wkładanie Akumulatora
27
Ładowanie Akumulatora
27
Zużyte Akumulatory
27
Sprawdzanie Stanu Naładowania Akumulatora
28
Montażu
28
Mocowanie Zaczepu Do Paska
28
Obsługa
28
1 Przełącznik Kierunku Obrotów
28
2 Używanie Uchwytu Narzędziowego
28
3 Włączanie I Wyłączanie
28
Przechowywanie Urządzenia
29
Oczyszczani I Konserwacja
29
Oczyszczani
29
Konserwacja
29
Usuwanie I Ochrona Środowiska
29
Gwarancja
30
Warunki Gwarancji
30
Zakres Gwarancji
30
Serwis Naprawczy
31
Service-Center
32
Importer
32
CzęśCI Zamienne / Akcesoria
32
Deutsch
33
Bestimmungsgemäße Verwendung
33
Einleitung
33
Allgemeine Beschreibung
34
Lieferumfang
34
Übersicht
34
Funktionsbeschreibung
34
Technische Daten
34
Sicherheitshinweise
35
Symbole und Bildzeichen
35
Bildzeichen auf dem Gerät
35
Bildzeichen auf dem Akku
35
Bildzeichen auf dem Ladegerät
35
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
36
Sorgfältiger Umgang mit und Gebrauch von Akku- Werkzeugen
39
Spezielle Sicherheitshinweise für Akkugeräte
39
Ladevorgang
41
Akku Entnehmen / Einsetzen
42
Akku Aufladen
42
Verbrauchte Akkus
42
Ladezustand des Akkus Prüfen
42
Montage
43
Gürtelclip Befestigen
43
Bedienung
43
Reinigung und Wartung
43
Reinigung
44
Wartung
44
1 Drehrichtungsschalter
43
2 Werkzeugaufnahme Benutzen
43
3 Ein-/Ausschalten
43
Entsorgung/Umweltschutz
44
Lagerung
44
Garantie
45
Garantiebedingungen
45
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
45
Abwicklung IM Garantiefall
45
Reparatur-Service
46
Service-Center
46
AT Service Österreich
46
Importeur
46
Ersatzteile/Zubehör
47
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
49
Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji ZgodnośCI WE
51
Original CE-Konformitäts- Erklärung
53
Parkside PDSSA 18 A1 Originalbetriebsanleitung (50 Seiten)
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Schlagschrauber
| Dateigröße: 0.87 MB
Inhaltsverzeichnis
Italiano
4
Inhaltsverzeichnis
4
Introduzione
4
Utilizzo
4
Descrizione Generale
5
Contenuto Della Confezione
5
Sommario
5
Descrizione del Funzioni
5
Dati Tecnici
5
Consigli DI Sicurezza
6
Symboli
6
Raffigurazioni Sull'apparecchio
6
Simboli Sull' Accumulatore
6
Simboli Sull'apparecchiatura Carica-Batterie
7
Simboli Nelle Istruzioni
7
Indicazioni DI Sicurezza
7
Carica
10
Rimozione/Inserimento Batteria
11
Ricarica Della Batteria
11
Batterie Consumate
11
Controllo Dello Stato DI Carica Della Batteria
12
Montaggio
12
Fissaggio Della Clip Per Cintura
12
Comando
12
1 Selettore Senso DI Rotazione
12
2 Impiego Dell'alloggiamento Dell'utensile
12
3 Accensione/Spegnimento
12
Pulizia E Manutenzione
13
Pulizia
13
Manutenzione
13
Conservazione
13
Smaltimento/Tutela Dell'ambiente
13
Garanzia
14
Condizioni DI Garanzia
14
Svolgimento in Caso DI Garanzia
15
Servizio DI Riparazione
15
Service-Center
15
Importatore
16
Pezzi DI Ricambio/Accessori
16
English
17
Introduction
17
Intended Purpose
17
Technical Data
18
General Description
18
Extent of the Delivery
18
Overview
18
Functional Description
18
Safety Instructions
19
Symbols and Icons
19
Symbols on the Appliance
19
Symbols on the Battery
19
Symbols on the Recharger
19
General Safety Instructions for Power Tools
20
Charging the Battery
24
Removing / Inserting the Battery
25
Recharging the Battery
25
Used Batteries
25
Checking the Battery Charge Level
25
Assembling
25
Attaching the Belt Clip
25
Cleaning and Maintenance
26
Cleaning
26
Maintenance
27
Operation
26
1 Direction Switch
26
2 Using the Tool Holder
26
3 Switching On/Off
26
Disposal and Protection of the Environment
27
Guarantee
27
Terms of Guarantee
27
Storage
27
Repair Service
28
Service-Center
29
Importer
29
Replacement Parts/Accessories
30
Deutsch
31
Bestimmungsgemäße Verwendung
31
Einleitung
31
Allgemeine Beschreibung
32
Lieferumfang
32
Übersicht
32
Funktionsbeschreibung
32
Technische Daten
32
Sicherheitshinweise
33
Symbole und Bildzeichen
33
Bildzeichen auf dem Gerät
33
Bildzeichen auf dem Akku
33
Bildzeichen auf dem Ladegerät
33
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
34
Sorgfältiger Umgang mit und Gebrauch von Akku- Werkzeugen
37
Spezielle Sicherheitshinweise für Akkugeräte
37
Ladevorgang
39
Akku Entnehmen / Einsetzen
40
Akku Aufladen
40
Verbrauchte Akkus
40
Ladezustand des Akkus Prüfen
40
Montage
41
Gürtelclip Befestigen
41
Bedienung
41
Reinigung und Wartung
41
Reinigung
42
Wartung
42
1 Drehrichtungsschalter
41
2 Werkzeugaufnahme Benutzen
41
3 Ein-/Ausschalten
41
Entsorgung/Umweltschutz
42
Lagerung
42
Garantie
43
Garantiebedingungen
43
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
43
Abwicklung IM Garantiefall
43
Reparatur-Service
44
Service-Center
44
AT Service Österreich
44
Importeur
44
Ersatzteile/Zubehör
45
Traduzione Della Dichiarazione DI Conformità CE Originale
46
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
47
Original CE-Konformitäts- Erklärung
49
Parkside PDSSA 18 A1 Betriebsanleitung (54 Seiten)
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Akkuschrauber
| Dateigröße: 0.97 MB
Inhaltsverzeichnis
English
4
Inhaltsverzeichnis
4
Introduction
4
Intended Purpose
4
General Description
5
Extent of the Delivery
5
Overview
5
Functional Description
5
Technical Data
5
Safety Instructions
6
Symbols and Icons
6
Symbols on the Appliance
6
Symbols on the Battery
6
Symbols on the Recharger
6
General Safety Instructions for Power Tools
7
Charging the Battery
11
Removing / Inserting the Battery
12
Recharging the Battery
12
Used Batteries
12
Checking the Battery Charge Level
12
Assembling
12
Attaching the Belt Clip
12
Operation
13
1 Direction Switch
13
2 Using the Tool Holder
13
3 Switching On/Off
13
Cleaning and Maintenance
13
Cleaning
13
Maintenance
14
Storage
14
Disposal and Protection of the Environment
14
Guarantee
14
Terms of Guarantee
14
Repair Service
15
Service-Center
16
Importer
16
Replacement Parts/Accessories
17
Ελληνικά
18
Σκοπός Χρήσης
18
Εισαγωγή
18
Γενική Περιγραφή
19
Παραδοτέα Υλικά
19
Επισκόπηση
19
Τεχνικά Στοιχεία
19
Υποδείξεις Ασφάλειας
20
Σύμβολα Και Εικονοσύμβολα
20
Σήματα Εικόνες Στο Συσσωρευτή
20
Φόρτισης
21
Γενικές Υποδείξεις Ασφαλείας Για Ηλεκτρικά Εργαλεία
21
Ηλεκτρικη Ασφαλεια
22
Φόρτιση
26
Αφαίρεση / Τοποθέτηση Της Μπαταρίας
27
Φόρτιση Μπαταρίας
27
Έλεγχος Της Κατάστασης Φόρτισης Συσκευής. Πριν Τη Χρήση Του Προϊόντος Της Μπαταρίας
28
Συνέλευση
28
Στερέωση Κλιπ Ζώνης
28
Χειρισμός
28
Περιστροφής
28
2 Χρήση Υποδοχής Εργαλείου
28
Καθαρισμός Και Συντήρηση
29
Καθαρισμός
29
Συντήρηση
29
3 Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση
29
Περιβάλλοντος
30
Εγγύηση
30
Σέρβις Επισκευής
32
Service-Center
32
Εισαγωγέας
32
Ανταλλακτικά / Αξεσουάρ
33
Deutsch
34
Bestimmungsgemäße Verwendung
34
Einleitung
34
Technische Daten
35
Allgemeine Beschreibung
35
Lieferumfang
35
Übersicht
35
Funktionsbeschreibung
35
Sicherheitshinweise
36
Symbole und Bildzeichen
36
Bildzeichen auf dem Gerät
36
Bildzeichen auf dem Akku
36
Bildzeichen auf dem Ladegerät
36
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
37
Sorgfältiger Umgang mit und Gebrauch von Akku- Werkzeugen
40
Spezielle Sicherheitshinweise für Akkugeräte
40
Ladevorgang
42
Akku Entnehmen / Einsetzen
43
Akku Aufladen
43
Verbrauchte Akkus
43
Ladezustand des Akkus Prüfen
43
Montage
44
Gürtelclip Befestigen
44
Bedienung
44
Reinigung und Wartung
44
Reinigung
45
Wartung
45
1 Drehrichtungsschalter
44
2 Werkzeugaufnahme Benutzen
44
3 Ein-/Ausschalten
44
Entsorgung/Umweltschutz
45
Lagerung
45
Garantie
46
Garantiebedingungen
46
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
46
Abwicklung IM Garantiefall
46
Reparatur-Service
47
Service-Center
47
AT Service Österreich
47
Importeur
47
Ersatzteile/Zubehör
48
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
49
Μετάφραση Της Πρωτότυπης Δήλωσης Συμμόρφωσης CE
51
Original CE-Konformitäts- Erklärung
53
Werbung
Verwandte Produkte
Parkside PDSSA 12 A1
Parkside PDRS
Parkside PAWS 3.6 A1
Parkside PAS 4 A1
Parkside PTBS 520 A1
Parkside PAS 4 B2
Parkside PAW47A1
Parkside PSSA 4 B2
Parkside PSBSA 20-Li D4
Parkside PAS 7.2
Parkside Kategorien
Schleifmaschinen
Werkzeuge
Elektrowerkzeuge
Bohrmaschinen
Akkuschrauber
Weitere Parkside Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen