Parkside HG09785 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Parkside HG09785. Wir haben 5 Parkside HG09785 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungs- Und Sicherheitshinweise Originalbetriebsanleitung, Originalbetriebsanleitung

Parkside HG09785 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise Originalbetriebsanleitung

Parkside HG09785 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise Originalbetriebsanleitung (207 Seiten)

20 V AKKU-TACKER

Marke: Parkside | Kategorie: Tacker | Dateigröße: 9 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
9
Verwendete Warnhinweise und Symbole
10
Einleitung
10
Bestimmungsgemäße Verwendung
11
Lieferumfang
11
Teilebeschreibung
11
Technische Daten
12
Sicherheitshinweise
13
Sicherheitshinweise für Eintreibgeräte
13
Verhalten IM Notfall
17
Restrisiken
17
Akku-Pack Laden
19
Kunden aus den Folgenden Ländern können in den Lidl-Onlineshops
19
Vor dem Ersten Gebrauch
19
Ladezustand des Akku-Packs Überprüfen
20
Akku-Pack Einsetzen/Entnehmen
21
Vorbereitung
21
Korrekte Länge für Klammern und Nägel Wählen
21
Magazin mit Klammern Bestücken
21
Magazin mit Nägeln Bestücken
21
Bedienung
22
Tackern und Nageln
22
LED-Arbeitsleuchte Ein-/Ausschalten
22
Stoßkraft Einstellen
22
Steckengebliebene Klammern und Nägel Entfernen
23
Einigung und Pflege
23
Wartung
23
Reparatur
23
Lagerung
23
Transport
24
Entsorgung
25
Garantie
25
Abwicklung IM Garantiefall
26
Service
27
EU-Konformitätserklärung
28
Warnings and Symbols Used
30
Introduction
30
Intended Use
31
Scope of Delivery
31
Parts Description
31
Technical Data
31
Safety Instructions
33
General Power Tool Safety Warnings
33
Stapler/Nailer Safety Warnings
35
Vibration and Noise Reduction
36
Behaviour in Emergency Situations
36
Residual Risks
36
Battery Charger Safety Warnings
37
Before First Use
38
Accessories
38
Checking the Battery Pack's Charging Level
39
Attaching/Removing the Battery Pack
39
Preparation
39
Choosing the Correct Length for Nails and Staples
39
Adding Staples
39
Adding Nails
40
Operation
40
Switching the LED Work Light On/Off
40
Setting the Impact Force
40
Clearing Jammed Staples/Nails
41
Cleaning and Care
41
Storage
41
Transportation
42
Disposal
42
Warranty
43
Warranty Claim Procedure
43
Service
44
EU Declaration of Conformity
45
Avertissements et Symboles Utilisés
47
Introduction
47
Utilisation Conforme aux Prescriptions
48
Contenu de L'emballage
48
Description des Pièces
48
Données Techniques
49
Consignes de Sécurité
50
Consignes de Sécurité Générales pour les Outils Électriques
50
Avant la Première Utilisation
56
Préparation
57
Fonctionnement
58
Nettoyage et Entretien
59
Entretien
60
Réparation
60
Rangement
60
Transport
60
Mise au Rebut
61
Garantie
61
Service Après-Vente
63
Déclaration UE de Conformité
64
Gebruikte Waarschuwingen en Symbolen
66
Inleiding
66
Leveringsomvang
67
Onderdelenbeschrijving
67
Veiligheidsaanwijzingen
69
Voorbereiding
76
Bediening
77
Nieten en Spijkers
78
Schoonmaken en Onderhoud
79
Onderhoud
79
Reparatie
79
Opbergen
79
Transport
79
Afvoer
79
Garantie
81
Service
81
EU-Conformiteitsverklaring
82
U Ywane Ostr E Enia I Symbole
84
St P
84
Dane Techniczne
85
Instrukc E be Piec E Stwa
87
Redukc a Wibrac I I ha Asu
91
Pr Ed Pierws Ym U Yciem
93
Wk Adanie/Wy Mowanie Akumulatora
94
Pr Ygotowanie
94
Bs Uga
95
Ys C Enie I Konserwac a
96
Onserwac a
97
Naprawy
97
Pr Echowywanie
97
Transport
97
Utyli Ac a
98
Gwaranc a
99
Erwis
100
Eklarac a Godno CI UE
101
Pou It V Stra N Upo Orn N a Symboly
103
Vod
103
Rozsah Dod Vky
104
Pou It Ke Stanoven Mu Elu
104
Popis D L
104
Technick da E
104
Be Pe Nostn Pokyny
106
Eobecn Bezpe Nostn Pokyny Pro Elektrick N Stro E
106
Bezpe Nostn Pokyny Pro P Ib Ec Za Zen
109
Sn en Vibrac a Hluku
109
Hov N V Nouzov Ch P Padech
110
Bytkov Rizika
110
Bezpe Nostn Pokyny Pro Nab E Ky
110
P Ed Prvn M Pou It M
112
P Slu Enstv
112
Nab en Akumul Torov Sady
112
Kontrolu te Rove Nabit Akumul Torov Sady
112
Vlo en /Vy Mut Akumul Torov Sady
113
P Prava
113
Vyberte Spr Vnou D Lku Pro Sponky a H Eb Ky
113
Sobn K Osa te Sponkami
113
Osa te Z Sobn K H Eb Ky
113
Bsluha
114
Sponkov N a P Ib en
114
Apnut a Vypnut Pracovn Sv Tilny S LED
114
Nastavte S Lu N Razu
114
Odstra te V Echny Uv Zl Sponky a H Eb Ky
115
I T N a P
115
Dr Ba
115
Prava
115
Kladov N
115
Transport
116
Likvidov N
116
Ruka
116
Postup V P Pad Uplat Ov N Z Ruky
117
Ervis
117
Pou It V Stra N Upo Ornenia a Symboly
120
Vod
120
Pou Itie V S Lade S Ur en M
121
Rozsah Dod Vky
121
Popis S Iastok
121
Technick da E
121
Be Pe Nostn Upo Ornenia
123
Eobecn Bezpe Nostn Upozornenia Pre Elektrick N Radie
123
Bezpe Nostn Upozornenia Pre Sponkova Ky
126
N Enie Vibr CI a Hluku
126
Spr Vanie V N Dzovom Pr Pade
126
Vy Kov Rizik
127
Bezpe Nostn Upozornenia Pre Nab a Ky
127
Pred Prv M Pou It M
128
Pr Slu Enstvo
128
Nabitie Akumul Tora
129
Ontrola Stavu Nabitia Akumul Tora
129
Vlo Enie/Vybratie Akumul Tora
129
Pr Prava
130
Ber Spr Vne D Ky Sponiek a Klincov
130
Naplnenie Z Sobn Ka Sponkami
130
Naplnenie Z Sobn Ka Klincami
130
Bsluha
131
Prisponkovanie a Priklincovanie
131
Apnutie a Vypnutie Pracovn Ho Svetla LED
131
Nastavenie Sily Deru
131
Odstr Nenie Zaseknut Ch Sponiek a Klincov
131
Istenie a Starostlivos
132
Dr Ba
132
Prava
132
Kladovanie
132
Preprava
133
Likvid Cia
133
Ruka
133
Postup V Pr Pade Po Kodenia V Z Ruke
134
Ervis
134
E Vyhl Senie O Hode
135
Indicaciones de Advertencia y Símbolos Empleados
137
Introducción
137
Uso Previsto
138
Volumen de Suministro
138
Descripción de las Piezas
138
Datos Técnicos
139
Indicaciones de Seguridad
140
Indicaciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
140
Indicaciones de Seguridad para Herramientas para Clavar
143
Reducción de las Vibraciones y Los Ruidos
144
Comportamiento en Caso de Emergencia
144
Riesgos Residuales
144
Indicaciones de Seguridad del Cargador
145
Antes del Primer Uso
146
Accesorios
146
Cargar el Paquete de Baterías
146
Comprobar el Estado de Carga del Paquete de Baterías
147
Insertar/Quitar el Paquete de Baterías
147
Preparación
147
Selección de la Longitud Correcta para Grapas y Clavos
148
Llenar el Depósito con Grapas
148
Llenar el Depósito con Clavos
148
Funcionamiento
148
Grapar y Clavar
148
Encender/Apagar la Luz de Trabajo LED
149
Ajustar la Fuerza de Impacto
149
Retirada de las Grapas y Clavos Atascados
149
Limpieza y Cuidado
149
Mantenimiento
150
Reparación
150
Almacenamiento
150
Transporte
150
Eliminación
151
Garantía
151
Tramitación de la Garantía
152
Asistencia
152
Declaración UE de Conformidad
153
Anvendte Advarselssætninger Og Symboler
155
Indledning
155
Forskriftsmæssig Anvendelse
156
Leveringsomfang
156
Beskrivelse Af Delene
156
Tekniske Data
156
Sikkerhedsanvisninger
158
Generelle Sikkerhedsinstruktioner for Elektroværktøj
158
Sikkerhedsanvisninger for Hæftemaskiner
160
Vibrations- Og Støjreduktion
161
Procedurer I Nødstilfælde
161
Restrisici
162
Sikkerhedsanvisninger for Batteriopladere
162
Før Første Brug
163
Tilbehør
163
Oplad Batteripakken
163
Kontroller Batteripakkens Opladningsstatus
164
Isætning/Fjernelse Af Batteripakken
164
Forberedelse
164
Valg Af den Korrekte Længde På Hæfteklammer Og SøM
165
Isætning Af Hæfteklammer I Magasinet
165
Isætning Af SøM I Magasinet
165
Betjening
165
Hæftning Med Hæfteklammer Og SøM
165
Tænd Og Sluk LED Arbejdslyset
166
Indstilling Af Slagkraft
166
Fjernelse Af Fastsiddende Hæfteklammer Og SøM
166
Rengøring Og Vedligeholdelse
166
Vedligeholdelse
167
Reparation
167
Opbevaring
167
Transport
167
Bortskaffelse
167
Garanti
168
Afvikling Af Garantisager
168
Service
169
EU-Overensstemmelseserklæring
170
Avvertenze E Simboli Utilizzati
172
Pistola Sparapunti Ricaricabile
172
Introduzione
172
Utilizzo Secondo la Destinazione D'uso
173
Contenuto Della Confezione
173
Descrizione Dei Componenti
173
Dati Tecnici
174
Istruzioni DI Sicurezza
175
Istruzioni Generali DI Sicurezza Per Gli Elettroutensili
175
Istruzioni DI Sicurezza Per I Dispositivi DI Inchiodatura
178
Riduzione Delle Vibrazioni E del Rumore
179
Comportamento in Caso DI Emergenza
179
Rischi Residui
179
Istruzioni DI Sicurezza Per I Caricabatterie
180
Prima del Primo Utilizzo
181
Accessori
181
Ricarica Della Batteria
181
Controllo del Livello DI Carica Della Batteria
182
Inserimento/Rimozione Della Batteria
182
Preparazione
182
Scegliere la Lunghezza Corretta DI Graffe E Chiodi
183
Aricamento DI Graffe Nel Caricatore
183
Caricamento DI Chiodi Nel Caricatore
183
Funzionamento
183
Sparare Punti E Chiodi
183
Accensione E Spegnimento Della Luce da Lavoro a LED
184
Regolazione Della Forza D'urto
184
Rimozione DI Graffe E Chiodi Incastrati
184
Pulizia E Manutenzione
184
Manutenzione
185
Riparazione
185
Conservazione
185
Trasporto
185
Smaltimento
186
Garanzia
186
Gestione Dei casi in Garanzia
187
Assistenza
187
Dichiarazione DI Conformità UE
188
Elhas N Lt Figyelme Tet el Sek S S Imb Lumok
190
Beve et
190
Rendeltet Sszer Haszn Lat
191
A Csomagol S Tartalma
191
A R Szegys Gek le R Sa
191
M Szaki Adatok
192
Bi Tons Gi Utas T Sok
193
Ltal Nos Biztons Gi Utas T Sok Elektromos Szersz Mokhoz
193
Szegecsel G Pekre Vonatkoz Biztons Gi Utas T Sok
196
A Rezgés és a Zaj Csökkentése
197
Teend K V Szhelyzet Eset N
197
Tov Bbi Kock Zatok
197
Biztons Gi Utas T Sok T Lt K Sz L Kekhez
198
Iel Tt el S R Has N Ln
199
Tartozékok
199
Az Akkumul Torcsomag Felt Lt se
200
Az Akkumul Torcsomag T Lt Tts G Nek Ellen Rz se
200
Az Akkumul Torcsomag Behelyez Se/Kiv Tele
200
El K S Letek
201
A Megfelel Hossz S G Kapcsok S Sz Gek Kiv Laszt Sa
201
Apcsok Bet Lt se a T Rba
201
Sz Gek Bet Lt se a T Rba
201
E el S
201
T Z S S Sz Gel S
201
A LED Munkal Mpa be /Kikapcsol Sa
202
Az T er be Ll T Sa
202
Beragadt Kapcsok S Sz Gek Elt Vol T Sa
202
Tis T T S S Pol S
202
Arbantart S
203
Av T S
203
T Rol S
203
Ll T S
203
Entes T S
204
Garancia
204
Aranci Lis Gyek Lebonyol T Sa
205
Ervi
205
EU- Egfelel S Gi Nyilatko at
206

Parkside HG09785 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise Originalbetriebsanleitung

Parkside HG09785 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise Originalbetriebsanleitung (138 Seiten)

20 V AKKU-TACKER

Marke: Parkside | Kategorie: Tacker | Dateigröße: 6 MB

Inhaltsverzeichnis

English

9
- Inhaltsverzeichnis
  9
- Warnings and Symbols Used
  10
- Introduction
  11
- Intended Use
  11
- Scope of Delivery
  11
- Parts Description
  11
- Technical Data
  12
- Safety Instructions
  13
- General Power Tool Safety Warnings
  13
- Stapler/Nailer Safety Warnings
  16
- Vibration and Noise Reduction
  16
- Behaviour in Emergency Situations
  16
- Residual Risks
  17
- Battery Charger Safety Warnings
  17
- Before First Use
  19
- Accessories
  19
- Checking the Battery Pack's Charging Level
  19
- Attaching/Removing the Battery Pack
  20
- Preparation
  20
- Choosing the Correct Length for Nails and Staples
  20
- Adding Staples
  20
- Adding Nails
  20
- Operation
  21
- Stapling/Nailing
  21
- Setting the Impact Force
  21
- Clearing Jammed Staples/Nails
  21
- Cleaning and Care
  22
- Maintenance
  22
- Repair
  22
- Storage
  22
- Transportation
  23
- Disposal
  23
- Warranty
  23
- Warranty Claim Procedure
  24
- Service
  24
- EU Declaration of Conformity
  25
- UK Declaration of Conformity
  26
Deutsch

27
- Verwendete Warnhinweise und Symbole
  28
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  29
- Einleitung
  29
- Lieferumfang
  29
- Teilebeschreibung
  29
- Technische Daten
  30
- Sicherheitshinweise
  31
- Sicherheitshinweise für Eintreibgeräte
  31
- Verhalten IM Notfall
  35
- Restrisiken
  36
- Vor dem Ersten Gebrauch
  38
- Zubehör
  38
- Akku-Pack Einsetzen/Entnehmen
  39
- Korrekte Länge für Klammern und Nägel Wählen
  39
- Ladezustand des Akku-Packs Überprüfen
  39
- Magazin mit Klammern Bestücken
  39
- Vorbereitung
  39
- Bedienung
  40
- LED-Arbeitsleuchte Ein-/Ausschalten
  40
- Magazin mit Nägeln Bestücken
  40
- Stoßkraft Einstellen
  40
- Tackern und Nageln
  40
- Einigung und P Ege
  41
- Lagerung
  41
- Steckengebliebene Klammern und Nägel Entfernen
  41
- Wartung
  41
- Reparatur
  42
- Transport
  42
- Entsorgung
  43
- Garantie
  44
- Service
  45
- EU-Konformitätserklärung
  46
Français

47
Dutch

66
Italiano

84
Español

102
- Indicaciones de Advertencia y Símbolos Empleados
  103
- Descripción de las Piezas
  104
- Introducción
  104
- Uso Previsto
  104
- Volumen de Suministro
  104
- Datos Técnicos
  105
- Indicaciones de Seguridad
  106
- Indicaciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
  106
- Indicaciones de Seguridad para Herramientas para Clavar
  109
- Comportamiento en Caso de Emergencia
  110
- Reducción de las Vibraciones y Los Ruidos
  110
- Riesgos Residuales
  110
- Indicaciones de Seguridad del Cargador
  111
- Accesorios
  112
- Antes del Primer Uso
  112
- Cargar el Paquete de Baterías
  112
- Comprobar el Estado de Carga del Paquete de Baterías
  113
- Insertar/Quitar el Paquete de Baterías
  113
- Preparación
  113
- Funcionamiento
  114
- Grapar y Clavar
  114
- Llenar el Depósito con Clavos
  114
- Llenar el Depósito con Grapas
  114
- Selección de la Longitud Correcta para Grapas y Clavos
  114
- Ajustar la Fuerza de Impacto
  115
- Encender/Apagar la Luz de Trabajo LED
  115
- Limpieza y Cuidado
  115
- Retirada de las Grapas y Clavos Atascados
  115
- Almacenamiento
  116
- Mantenimiento
  116
- Reparación
  116
- Transporte
  116
- Eliminación
  117
- Garantía
  117
- Asistencia
  118
- Tramitación de la Garantía
  118
- Declaración UE de Conformidad
  119
Português

120
- Indicações de Segurança E Símbolos Utilizados
  121
- Conteúdo da Embalagem
  122
- Descrição das Peças
  122
- Introdução
  122
- Utilização Adequada
  122
- Dados Técnicos
  123
- Indicações de Segurança
  124
- Indicações de Segurança Gerais para Ferramentas Elétricas
  124
- Indicações de Segurança para Dispositivos de Agrafar
  127
- Comportamento Em Caso de Emergência
  128
- Redução da Vibração E Do Ruído
  128
- Riscos Residuais
  128
- Indicações de Segurança para Carregadores
  129
- Acessórios
  130
- Antes da Primeira Utilização
  130
- Carregar Pack de Pilhas
  130
- Colocar/Retirar O Pack de Pilhas
  131
- Preparação
  131
- Verificar O Estado de Carregamento Do Pac de Pilhas
  131
- Agrafar E Pregar
  132
- Carregar O Carregador Com Agrafos
  132
- Carregar O Carregador Com Pregos
  132
- Selecionar O Comprimento Correto para Agrafos E Pregos
  132
- Utilização
  132
- Definir a for a de Impacto
  133
- Ligar/Desligar a LED Luz de Trabalho
  133
- Limpeza E Manutenção
  133
- Remover Agrafos E Pregos Presos
  133
- Armazenamento
  134
- Manutenção
  134
- Reparação
  134
- Transporte
  134
- Eliminação
  135
- Garantia
  135
- Assistência Técnica
  136
- Procedimento no Caso de Ativação da Garantia
  136
- Declaração UE de Conformidade
  137

Parkside HG09785 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise Originalbetriebsanleitung

Parkside HG09785 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise Originalbetriebsanleitung (94 Seiten)

AKKU-TACKER 20 V

Marke: Parkside | Kategorie: Druckluftpistolen | Dateigröße: 4 MB

Inhaltsverzeichnis

English

9
Magyar

25
Slovenščina

42
Slovenčina

60
Deutsch

76
- Verwendete Warnhinweise und Symbole
  77
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  78
- Einleitung
  78
- Lieferumfang
  78
- Teilebeschreibung
  78
- Technische Daten
  79
- Geräuschemissionswerte
  80
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
  81
- Sicherheitshinweise
  81
- Sicherheitshinweise für Eintreibgeräte
  81
- Verwenden Sie dieses Eintreibgerät nicht zur Befestigung von Elektro
  84
- Restrisiken
  85
- Akku-Pack Laden
  86
- Vor dem Ersten Gebrauch
  86
- Ladezustand des Akku-Packs Überprüfen
  87
- Akku-Pack Einsetzen/Entnehmen
  88
- Vorbereitung
  88
- Bedienung
  89
- LED-Arbeitsleuchte Ein-/Ausschalten
  89
- Stoßkraft Einstellen
  89
- Tackern und Nageln
  89
- Lagerung
  90
- Reinigung und Pﬂege
  90
- Reparatur
  90
- Steckengebliebene Klammern und Nägel Entfernen
  90
- Wartung
  90
- Akku-Pack Lagern
  91
- Entsorgung
  91
- Transport
  91
- Abwicklung IM Garantiefall
  92
- Garantie
  92
- Service
  92
- Service Österreich
  92
- EU-Konformitätserklärung
  93

Parkside HG09785 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise Originalbetriebsanleitung

Parkside HG09785 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise Originalbetriebsanleitung (61 Seiten)

AKKU-TACKER 20 V

Marke: Parkside | Kategorie: Tacker | Dateigröße: 4 MB

Inhaltsverzeichnis

English

9
Dutch

25
Deutsch

43
- Verwendete Warnhinweise und Symbole
  44
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  45
- Einleitung
  45
- Lieferumfang
  45
- Teilebeschreibung
  45
- Technische Daten
  46
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
  48
- Sicherheitshinweise
  48
- Sicherheitshinweise für Eintreibgeräte
  48
- Verwenden Sie dieses Eintreibgerät nicht zur Befestigung von Elektro
  51
- Restrisiken
  52
- Verhalten IM Notfall
  52
- Akku-Pack Laden
  53
- Vor dem Ersten Gebrauch
  53
- Zubehör
  53
- Vorbereitung
  55
- Bedienung
  56
- Stoßkraft Einstellen
  56
- Lagerung
  57
- Reinigung und Pﬂege
  57
- Reparatur
  57
- Wartung
  57
- Entsorgung
  58
- Garantie
  58
- Transport
  58
- Abwicklung IM Garantiefall
  59
- Service
  59
- Service Österreich
  59
- EU-Konformitätserklärung
  60

Parkside HG09785 Originalbetriebsanleitung

Parkside HG09785 Originalbetriebsanleitung (28 Seiten)

AKKU-TACKER 20 V

Marke: Parkside | Kategorie: Tacker | Dateigröße: 2 MB

Inhaltsverzeichnis

Verwandte Produkte

Parkside Kategorien

Schleifmaschinen Elektrowerkzeuge Werkzeuge Bohrmaschinen Garten und Gartentechnik

Weitere Parkside Anleitungen