Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Parkside Anleitungen
Sägen
472068 2407
Parkside 472068 2407 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Parkside 472068 2407. Wir haben
3
Parkside 472068 2407 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung Und Originalbetriebsanleitung, Bedienungsanleitung
Parkside 472068 2407 Bedienungsanleitung Und Originalbetriebsanleitung (212 Seiten)
TAUCHSÄGE
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Sägen
| Dateigröße: 2 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
4
Inhaltsverzeichnis
4
Verwendete Warnhinweise und Symbole
5
Einleitung
5
Bestimmungsgemäße Verwendung
5
Lieferumfang
6
Teilebeschreibung
6
Technische Daten
6
Sicherheitshinweise
8
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
8
Sicherheitshinweise für Tauchsägen
8
Weitere Sicherheitshinweise für alle Sägen
11
Zusätzliche Sicherheitshinweise für alle Sägen mit Spaltkeil
13
Ergänzende Anweisungen
13
Originalzubehör/-Zusatzgeräte
13
Vibrations- und Geräuschminderung
14
Verhalten IM Notfall
14
Restrisiken
14
Vor der Inbetriebnahme
15
Sägeblatt Montieren/Wechseln
15
Spanabsaugung Anschließen
15
Funktion der Schutzhaube Prüfen
16
Betrieb
16
Ein-/Ausschalten
16
Schnitt-Tiefe Einstellen (Tauchtiefe)
16
Schnittwinkel Einstellen (Gehrungswinkel)
16
Schnittlinie Beachten
16
Führungsschiene Verbinden
17
Exzenterschrauben
17
Arbeitshinweise
17
Sägen (mit Führungsschiene)
19
Reinigung
20
Wartung
20
Reparatur
20
Lagerung
20
Transport
20
Entsorgung
20
Garantie
21
Abwicklung IM Garantiefall
22
Service
22
EU-Konformitätserklärung
23
English
24
Intended Use
25
Introduction
25
Warnings and Symbols Used
25
Parts Description
26
Scope of Delivery
26
Technical Data
26
General Power Tool Safety Warnings
27
Safety Instructions
27
Safety Instructions for All Saws
29
Further Safety Instructions for All Saws
30
Safety Instructions for Plunge Type Saws
30
Additional Safety Instructions for All Saws with a Splitting Wedge
31
Supplementary Notes
32
Vibration and Noise Reduction
32
Before Use
33
Behaviour in Emergency Situations
33
Fitting/Changing the Saw Blade
33
Residual Risks
33
Checking Blade Guard Functionality
34
Connecting the Sawdust Extractor
34
Connecting the Guide Rails
35
Note the Cut Line
35
Operation
35
Selecting the Cutting Depth
35
Setting the Cutting Angle (Mitre Angle)
35
Eccentric Screws
36
Sawing (Without Guide Rail)
36
Working Instructions
36
Cleaning and Care
37
Sawing (with the Guide Rail)
37
Cleaning
38
Disposal
38
Maintenance
38
Repair
38
Storage
38
Transportation
38
Warranty
39
Warranty Claim Procedure
39
Service
40
EU Declaration of Conformity
41
Français
42
Avertissements et Symboles Utilisés
43
Introduction
43
Utilisation Conforme aux Prescriptions
43
Contenu de L'emballage
44
Description des Pièces
44
Données Techniques
44
Consignes de Sécurité
45
Consignes de Sécurité Générales pour les Outils Électriques
45
Consignes Générales de Sécurité pour le Sciage
48
Autres Consignes Générales de Sécurité pour le Sciage
49
Consignes de Sécurité pour Scies Plongeantes
49
Couteau Diviseur
50
Accessoires D'origine/Appareils Complémentaires
51
Instructions Complémentaires
51
Réduction des Émissions Sonores et Vibrations
51
Avant la Mise en Service
52
Comportement en cas D'urgence
52
Risques Résiduels
52
Monter/Remplacer la Lame de Scie
53
Raccorder L'aspiration de Coupeaux
53
Fonctionnement
54
Noter la Ligne de Coupe
54
Raccorder le Rail de Guidage
54
Réglage de L'angle de Coupe (Angle en Biais)
54
Réglage de la Profondeur de Coupe (Profondeur Plongeante)
54
Sciage (Avec Rail de Guidage)
55
Entretien
57
Nettoyage
57
Nettoyage et Entretien
57
Garantie
58
Mise au Rebut
58
Rangement
58
Réparation
58
Transport
58
Faire Valoir Sa Garantie
60
Service Après-Vente
60
Déclaration UE de Conformité
61
Dutch
62
Beoogd Gebruik
63
Gebruikte Waarschuwingen en Symbolen
63
Inleiding
63
Veiligheidsaanwijzingen
65
Veiligheidsinstructies Voor alle Zagen
68
Veiligheidsinstructies Voor Insteekzagen
69
Extra Veiligheidsinstructies Voor alle Zagen Met Een Spouwmes
70
Aanvullende Instructies
71
Originele Accessoires/ -Hulpstukken
71
Vermindering Van Trillingen en Geluid
71
Overige Risico's
72
Voor Ingebruikname
72
Wat te Doen in Noodgevallen
72
Zaagblad Monteren/Vervangen
72
Controleer de Functie Van de Beschermkap
73
Gebruik
73
Sluit de Spaanextractie Aan
73
De Snedediepte Instellen (Invaldiepte)
74
Let Op de Snedelijn
74
Snedehoek Instellen (Verstekhoek)
74
Verbind de Geleiderail
74
Excentrische Schroeven
75
Tips Voor Het Werken Met Het Product
75
Onderhoud
77
Opbergen
77
Reparatie
77
Schoonmaken
77
Afvoer
78
Transport
78
Afwikkeling in Geval Van Garantie
79
Garantie
79
Service
79
EU-Conformiteitsverklaring
80
Español
137
Indicaciones de Advertencia y Símbolos Empleados
138
Introducción
138
Uso Previsto
138
Datos Técnicos
139
Descripción de las Piezas
139
Volumen de Suministro
139
Indicaciones de Seguridad
140
Indicaciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
140
Indicaciones de Seguridad para Todas las Sierras
143
Indicaciones de Seguridad para Sierras de Inmersión
144
Otras Indicaciones de Seguridad para Todas las Sierras
144
De Separación
145
Accesorios Originales/Equipamiento Adicional
146
Instrucciones Complementarias
146
Reducción de las Vibraciones y Los Ruidos
146
Antes de la Puesta en Marcha
147
Comportamiento en Caso de Emergencia
147
Montar/Cambiar la Hoja de Sierra
147
Riesgos Residuales
147
Comprobar el Funcionamiento de la Tapa Protectora
148
Conectar el Dispositivo de Aspiración de Virutas
148
Ajustar el Ángulo de Corte (Ángulo de Inglete)
149
Ajustar la Profundidad de Corte (Profundidad de Inmersión)
149
Encendido/Apagado
149
Funcionamiento
149
Observar la Línea de Corte
149
Unir Raíles Guía
149
Aserrado (sin Raíl Guía)
150
Indicaciones de Trabajo
150
Tornillos Excéntricos
150
Aserrado (con Raíl Guía)
151
Almacenamiento
152
Limpieza
152
Limpieza y Cuidado
152
Mantenimiento
152
Reparación
152
Eliminación
153
Garantía
153
Transporte
153
Asistencia
154
Tramitación de la Garantía
154
Declaración UE de Conformidad
155
Dansk
156
Anvendte Advarselssætninger Og Symboler
157
Forskriftsmæssig Anvendelse
157
Indledning
157
Beskrivelse Af Delene
158
Leveringsomfang
158
Tekniske Data
158
Generelle Sikkerhedsinstruktioner for Elektroværktøj
159
Sikkerhedsanvisninger
159
Sikkerhedsanvisninger for alle Save
161
Sikkerhedsanvisninger for Dyksave
162
Yderligere Sikkerhedsanvisninger for alle Save
163
Yderligere Sikkerhedsanvisninger for alle Save Med Kløvekile
163
Originalt Tilbehør/Ekstraudstyr
164
Vibrations- Og Støjreduktion
164
Yderligere Anvisninger
164
Inden Ibrugtagning
165
Montering/Udskiftning Af Savklinge
165
Procedurer I Nødstilfælde
165
Restrisici
165
Betjening
166
Kontrol Af Beskyttelseskappens Funktion
166
Til-/Frakobling
166
Tilslutning Af Spånudsugning
166
Forbindelse Til Føringsskinne
167
Indstilling Af Skæredybde (Dykdybde)
167
Indstilling Af Skærevinkel (Geringsvinkel)
167
Observér Skærelinjen
167
Arbejdsanvisninger
168
Excenterskruer
168
Savning (Uden Føringsskinne)
168
Rengøring Og Vedligeholdelse
169
Savning (Med Føringsskinne)
169
Opbevaring
170
Rengøring
170
Reparation
170
Side
170
Transport
170
Vedligeholdelse
170
Afvikling Af Garantisager
171
Garanti
171
Service
172
EU-Overensstemmelseserklæring
173
Italiano
174
Avvertenze E Simboli Utilizzati
175
Introduzione
175
Uso Previsto
175
Contenuto Della Confezione
176
Dati Tecnici
176
Descrizione Dei Componenti
176
Istruzioni DI Sicurezza
177
Istruzioni Generali DI Sicurezza Per Gli Elettroutensili
177
Istruzioni DI Sicurezza Per le Seghe a Immersione
180
Istruzioni DI Sicurezza Per Tutte le Seghe
180
Ulteriori Istruzioni DI Sicurezza Per Tutte le Seghe
181
Istruzioni DI Sicurezza Supplementari Per Tutte le Seghe con Cuneo
182
Istruzioni Supplementari
182
Accessori/Complementi Originali
183
Comportamento in Caso DI Emergenza
183
Riduzione Delle Vibrazioni E del Rumore
183
Rischi Residui
183
Montaggio/Sostituzione Della Lama
184
Prima Della Messa in Funzione
184
Accensione/Spegnimento
185
Collegamento Dell'aspiratore Trucioli
185
Controllo del Funzionamento Della Calotta DI Protezione
185
Funzionamento
185
Regolazione Dell'angolo DI Taglio (Angolo DI Bisellatura)
185
Regolazione Della Profondità DI Taglio (Profondità DI Immersione)
185
Collegamento Della Guida
186
Istruzioni Operative
186
Osservanza Della Linea DI Taglio
186
Viti Eccentriche
186
Taglio (con Guida)
187
Taglio (Senza Guida)
187
Pulizia E Manutenzione
188
Conservazione
189
Manutenzione
189
Pulizia
189
Riparazione
189
Smaltimento
189
Trasporto
189
Garanzia
190
Gestione Dei casi in Garanzia
190
Assistenza
191
Dichiarazione DI Conformità UE
192
Parkside 472068 2407 Bedienungsanleitung Und Originalbetriebsanleitung (80 Seiten)
TAUCHSÄGE
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Sägen
| Dateigröße: 2 MB
Inhaltsverzeichnis
English
4
Inhaltsverzeichnis
4
Warnings and Symbols Used
5
Introduction
5
Intended Use
5
Scope of Delivery
6
Parts Description
6
Technical Data
6
Safety Instructions
7
General Power Tool Safety Warnings
7
Safety Instructions for All Saws
9
Safety Instructions for Plunge Type Saws
10
Further Safety Instructions for All Saws
10
Additional Safety Instructions for All Saws with a Splitting Wedge
11
Supplementary Notes
12
Original Accessories/Auxiliary Equipment
12
Vibration and Noise Reduction
12
Behaviour in Emergency Situations
13
Residual Risks
13
Before Use
13
Fitting/Changing the Saw Blade
13
Connecting the Sawdust Extractor
14
Checking Blade Guard Functionality
14
Operation
15
Switching on and off
15
Selecting the Cutting Depth
15
Setting the Cutting Angle (Mitre Angle)
15
Note the Cut Line
15
Connecting the Guide Rails
15
Eccentric Screws
16
Working Instructions
16
Sawing (Without Guide Rail)
16
Sawing (with the Guide Rail)
17
Cleaning and Care
17
Cleaning
18
Maintenance
18
Repair
18
Storage
18
Transportation
18
Disposal
18
Warranty
19
Warranty Claim Procedure
19
Service
20
EU Declaration of Conformity
21
Français
22
Avertissements et Symboles Utilisés
23
Introduction
23
Utilisation Conforme aux Prescriptions
23
Contenu de L'emballage
24
Description des Pièces
24
Données Techniques
24
Consignes de Sécurité
25
Consignes de Sécurité Générales pour les Outils Électriques
25
Consignes Générales de Sécurité pour le Sciage
28
Autres Consignes Générales de Sécurité pour le Sciage
29
Consignes de Sécurité pour Scies Plongeantes
29
Couteau Diviseur
30
Accessoires D'origine/Appareils Complémentaires
31
Instructions Complémentaires
31
Réduction des Émissions Sonores et Vibrations
31
Avant la Mise en Service
32
Comportement en cas D'urgence
32
Risques Résiduels
32
Monter/Remplacer la Lame de Scie
33
Raccorder L'aspiration de Coupeaux
33
Vérification du Fonctionnement du Capot de Protection
33
Allumer/Éteindre
34
Fonctionnement
34
Noter la Ligne de Coupe
34
Raccorder le Rail de Guidage
34
Réglage de la Profondeur de Coupe (Profondeur Plongeante)
34
Remarques Sur le Travail
35
Sciage (Sans Rail de Guidage)
35
Vis Excentrique
35
Sciage (Avec Rail de Guidage)
36
Entretien
37
Nettoyage
37
Nettoyage et Entretien
37
Garantie
38
Mise au Rebut
38
Rangement
38
Réparation
38
Transport
38
Faire Valoir Sa Garantie
39
Service Après-Vente
39
Déclaration UE de Conformité
40
Dutch
41
Beoogd Gebruik
42
Gebruikte Waarschuwingen en Symbolen
42
Inleiding
42
Veiligheids Aanwijzingen
44
Veiligheidsinstructies Voor alle Zagen
47
Veiligheidsinstructies Voor Insteekzagen
48
Extra Veiligheidsinstructies Voor alle Zagen Met Een Spouwmes
49
Aanvullende Instructies
50
Originele Accessoires/ -Hulpstukken
50
Vermindering Van Trillingen en Geluid
50
Overige Risico's
51
Voor Ingebruikname
51
Wat te Doen in Noodgevallen
51
Zaagblad Monteren/Vervangen
51
Controleer de Functie Van de Beschermkap
52
Gebruik
52
Sluit de Spaanextractie Aan
52
De Snedediepte Instellen (Invaldiepte)
53
Let Op de Snedelijn
53
Snedehoek Instellen (Verstekhoek)
53
Verbind de Geleiderail
53
Excentrische Schroeven
54
Tips Voor Het Werken Met Het Product
54
Zagen (Zonder Geleiderail)
54
Zagen (Met Geleiderail)
55
Onderhoud
56
Opbergen
56
Reparatie
56
Schoonmaken
56
Schoonmaken en Onderhoud
56
Afvoer
57
Transport
57
Afwikkeling in Geval Van Garantie
58
Garantie
58
Service
58
EU-Conformiteitsverklaring
59
Deutsch
60
Bestimmungsgemäße Verwendung
61
Einleitung
61
Verwendete Warn Hinweise und Symbole
61
Lieferumfang
62
Technische Daten
62
Teilebeschreibung
62
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
64
Sicherheitshinweise
64
Sicherheitshinweise für alle Sägen
66
Sicherheitshinweise für Tauchsägen
67
Weitere Sicherheitshinweise für alle Sägen
67
Ergänzende Anweisungen
69
Originalzubehör/-Zusatzgeräte
69
Zusätzliche Sicherheitshinweise für alle Sägen mit Spaltkeil
69
Restrisiken
70
Verhalten IM Notfall
70
Vibrations- und Geräuschminderung
70
Spanabsaugung Anschließen
71
Sägeblatt Montieren/Wechseln
71
Vor der Inbetriebnahme
71
Betrieb
72
Ein-/Ausschalten
72
Funktion der Schutzhaube Prüfen
72
Schnitt-Tiefe Einstellen (Tauchtiefe)
72
Schnittlinie Beachten
72
Schnittwinkel Einstellen (Gehrungswinkel)
72
Arbeitshinweise
73
Exzenterschrauben
73
Führungsschiene Verbinden
73
Reinigung und Pflege
75
Sägen (mit Führungsschiene)
75
Entsorgung
76
Lagerung
76
Reinigung
76
Reparatur
76
Transport
76
Wartung
76
Abwicklung IM Garantiefall
77
Garantie
77
Service
77
EU-Konformitätserklärung
79
Parkside 472068 2407 Bedienungsanleitung (61 Seiten)
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Sägen
| Dateigröße: 2 MB
Inhaltsverzeichnis
English
4
Inhaltsverzeichnis
4
Warnings and Symbols Used
5
Introduction
5
Intended Use
5
Scope of Delivery
6
Parts Description
6
Technical Data
6
Safety Instructions
7
General Power Tool Safety Warnings
7
Safety Instructions for All Saws
9
Safety Instructions for Plunge Type Saws
10
Further Safety Instructions for All Saws
10
Additional Safety Instructions for All Saws with a Splitting Wedge
11
Supplementary Notes
12
Original Accessories/Auxiliary Equipment
12
Vibration and Noise Reduction
12
Behaviour in Emergency Situations
13
Residual Risks
13
Before Use
13
Fitting/Changing the Saw Blade
13
Connecting the Sawdust Extractor
14
Checking Blade Guard Functionality
14
Operation
15
Switching on and off
15
Selecting the Cutting Depth
15
Setting the Cutting Angle (Mitre Angle)
15
Note the Cut Line
15
Connecting the Guide Rails
15
Eccentric Screws
16
Working Instructions
16
Sawing (Without Guide Rail)
16
Sawing (with the Guide Rail)
17
Cleaning and Care
17
Cleaning
18
Maintenance
18
Repair
18
Storage
18
Transportation
18
Disposal
18
Warranty
19
Warranty Claim Procedure
19
Service
20
EU Declaration of Conformity
21
Polski
22
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
23
Używane Ostrzeżenia I Symbole
23
Opis CzęśCI
24
Zakres Dostawy
24
Dane Techniczne
25
Instrukcje Bezpieczeństwa
25
Ogólne Instrukcje Bezpieczeństwa Dla Elektronarzędzi
25
Instrukcje Bezpieczeństwa Dotyczące Wszystkich Pił
28
Dalsze Instrukcje Bezpieczeństwa Dotyczące Wszystkich Pił
29
Instrukcje Bezpieczeństwa Związane Z Zgłębiarką
29
Akcesoria Oryginalne I Urządzenia Dodatkowe
31
Instrukcje Dodatkowe
31
Redukcja Wibracji I Hałasu
31
Inne Zagrożenia
32
Przed Uruchomieniem
32
Zachowanie W Sytuacjach Awaryjnych
32
Zakładanie/Wymiana Tarczy Pilarskiej
32
Podłączanie Odsysania Wiórów
33
Sprawdzanie Działania Osłony Ochronnej
33
Użytkowanie
34
Instrukcje Robocze
35
Piłowanie (Bez Szyny Prowadzącej)
35
Włączanie/Wyłączanie
35
Śruby Mimośrodowe
35
Piłowanie (Z Szyną ProwadząCą)
36
Czyszczenie I Konserwacja
37
Czyszczenie
38
Gwarancja
38
Naprawy
38
Przechowywanie
38
Transport
38
Utylizacja
38
Serwis
39
Sposób Postępowania W Przypadku Naprawy Gwarancyjnej
39
Deklaracja ZgodnośCI UE
40
Deutsch
41
Bestimmungsgemäße Verwendung
42
Einleitung
42
Verwendete Warn Hinweise und Symbole
42
Lieferumfang
43
Technische Daten
43
Teilebeschreibung
43
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
45
Sicherheitshinweise
45
Sicherheitshinweise für Tauchsägen
45
Weitere Sicherheitshinweise für alle Sägen
48
Ergänzende Anweisungen
50
Originalzubehör/-Zusatzgeräte
50
Zusätzliche Sicherheitshinweise für alle Sägen mit Spaltkeil
50
Restrisiken
51
Verhalten IM Notfall
51
Vibrations- und Geräuschminderung
51
Spanabsaugung Anschließen
52
Sägeblatt Montieren/Wechseln
52
Vor der Inbetriebnahme
52
Betrieb
53
Ein-/Ausschalten
53
Funktion der Schutzhaube Prüfen
53
Schnitt-Tiefe Einstellen (Tauchtiefe)
53
Schnittlinie Beachten
53
Schnittwinkel Einstellen (Gehrungswinkel)
53
Arbeitshinweise
54
Exzenterschrauben
54
Führungsschiene Verbinden
54
Reinigung und Pflege
56
Sägen (mit Führungsschiene)
56
Entsorgung
57
Lagerung
57
Reinigung
57
Reparatur
57
Transport
57
Wartung
57
Abwicklung IM Garantiefall
58
Garantie
58
Service
58
EU-Konformitätserklärung
60
Verwandte Produkte
Parkside 470864 2310
Parkside 470872 2310
Parkside 474226 2401
Parkside 471991 2407
Parkside 479682 2410
Parkside 401389 2204
Parkside 425510 2301
Parkside 436793 2304
Parkside 480695 2410
Parkside 436755 2304
Parkside Kategorien
Schleifmaschinen
Elektrowerkzeuge
Werkzeuge
Bohrmaschinen
Garten und Gartentechnik
Weitere Parkside Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen