Olimpia splendid Bi2 Air TR Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Olimpia splendid Bi2 Air TR. Wir haben 1 Olimpia splendid Bi2 Air TR Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Hinweise Für Die Verwendung Und Pflege

Olimpia splendid Bi2 Air TR Hinweise Für Die Verwendung Und Pflege

Olimpia splendid Bi2 Air TR Hinweise Für Die Verwendung Und Pflege (260 Seiten)

Gebläsekonvektoren

Marke: Olimpia splendid | Kategorie: Klimaanlagen | Dateigröße: 5.55 MB

Inhaltsverzeichnis

Italiano

19
English

49
- Editorial Pictograms
  51
- General Information
  51
- General Warnings
  52
- Intended Use
  55
  - Appliance Description
    55
- 2 Installation
  
  56
- 4 Maintenance and Cleaning
  
  74
  - Cleaning
    75
    
    A - Cleaning the Appliance
    75
  - B - Air Intake Filter Cleaning
    75
  - C - Removal Of The Filtering Cells
    75
  - D - Cleaning Of The Filtering Cells
    75
    
    Advices for Energy Conservation
    75
    
    Technical Data
    76
Français

79
Deutsch

109
- Allgemeine Informationen
  111
- Gefährliche Elektrische Spannung
  111
- Technischer Kundendienst
  111
- Allgemeine Gefahr
  112
- Allgemeine Hinweise
  112
- Vorgesehener Gebrauch
  115
  - Beschreibung des Geräts
    115
- Aufstellmasse
  116
  - Installation
    116
- Platzierung des Geräts
  116
  - Warnhinweis
    116
- Installationsweise
  117
- Wand- oder Senkrechte Bodeninstallation
  117
- Öffnung des Geräts
  117
  - A - Modelle mit Klappe
    117
  - B - Modelle mit Konsole
    117
- DECKEN- oder WAAGERECHTE INSTALLATION (nur für SL)
  118
- Kondenswasserablass
  118
  - A - Montage der Kondenwasserablassvorrichtung in der Senkrechten Ausführung
    119
  - B - Montage der Kondenwasserablassvorrichtung in der Waagerechten Ausführung
    119
- Wasseranschlüsse
  118
  - A - Leitungsdurchmesser
    118
  - 2,6.B - Anschlüsse
    118
- Drehung der Anschlüsse
  119
- Wasseranlage Befüllen
  120
- A - Konfigurierung
  121
  - B - Eingang Anwesenheits-Kontakt
    122
- Ablassen der Luft während des Befüllens der Anlage
  121
- Elektrischer Anschluss
  121
- Anschluss mit Kabel-Fernbedienung B0736 oder Modbus von Drittanbietern
  122
  - A - Montage und Anschlüsse für Konsolen- und Einbaumodelle
    123
- Anschluss mit Sios Control
  123
  - Gebrauch des Geräts
    124
- Symbole und Tasten der Fernbedienung
  124
- Symbole und Tasten des Bedienfelds
  124
- Gebrauch der Fernbedienung
  125
  - A - Einsetzen der Batterien
    125
  - B - Austausch der Batterien
    125
- Konfigurierung der Platine
  125
  - Beschreibung
    126
- Automatischer Kühl- Bzw. Heiz-Modus
  128
- Gebrauch des Geräts
  128
  - A - Ein- Bzw. Ausschalten des Geräts
    128
- Manueller Kühl- Bzw. Heiz-Modus
  128
  - Lüfter-Modus
    129
    
    A - Betrieb bei Höchster Geschwindigkeit
    129
    
    B - Betrieb bei AUTO-Geschwindigkeit
    129
  - Nachtbetrieb
    130
  - Bedeutung der Led-Blinkvorgänge und Deren Funktionsweise
    130
  - Swing-Betrieb
    130
  - Sonderfunktionen
    131
    
    A - Air Sampling
    131
    
    B - Sperre der Bedienungen
    131
    
    C - Ungeeignetes Wasser
    131
    
    D - Unterbindung der Wassersonde
    131
  - Betrieb mit Timer (Verzögertes Ein- und Auschalten)
    132
    
    A - Einstellung des Einschalt-Timers von der Fernbedienung aus
    132
    
    B - Einstellung des Ausschalt-Timers von der Fernbedienung aus
    132
  - Abschalten für einen Längeren Zeitraum
    132
  - Led-Legende
    133
  - Alarm-Legende
    134
- Wartung und Reinigung
  
  134
  - Reinigung
    135
    
    A - Reinigung des Geräts
    135
  - B - Reinigung Des Luftansaugfilters
    135
    
    C - Auszug der Filterzellen
    135
    
    D - Reinigung der Filterzellen
    135
    
    Ratschläge zur Einergieeinsparung
    135
- Technische Daten
  
  136
- Störungen und Mögliche Abhilfen
  
  136
Español

139
- Informaciones Generales
  141
- Advertencias Generales
  142
- Uso Previsto
  145
  - Descripción del Aparato
    145
- Dimensiones
  146
  - Instalación
    146
- Posicionamiento de la Unidad
  146
- A - Modelos Con Flap
  147
  - B - Modelos con Consola
    147
  - Instalación de Pared O Pavimento Vertical
    147
- Modo de Instalación
  147
- Instalación De Techo O Horizontal (Sólo Para Sl)
  148
  - Conexiones Hidráulicas
    148
    
    A - DIámetro de Los Tubos
    148
    
    B - Conexiones
    148
  - Descarga de la Condensación
    148
- B - Montaje Del Dispositivo De Drenaje De Agua Condensada En Versión Horizontal
  149
  - Rotación de las Conexiones
    149
- A - Desmontaje Del Panel Con Serpentín
  150
  - C - Desmontaje Del Panel De Mando
    150
  - Llenado del Sistema
    150
  - Evacuación del Aire Durante el Llenado del Sistema
    150
  - Conexión Eléctrica
    151
- A - Configuración
  151
- B - Entrada Contacto Presencia
  151
  - Conexión con Mando Remoto de Cable B0736 O Modbus de Terceros
    152
- A - Montaje Y Conexiones Para Modelos Con Consola Y Encastro
  153
  - Conexión con Sios Control
    153
    
    Uso del Aparato
    154
    
    Configuración de la Placa
    155
    
    Uso del Mando a Distancia
    155
    
    Uso del Aparato
    158
- A - Arranque/Apagado Del Aparato
  158
- A - Air Sampling
  161
  - B - Bloqueo de Los Mandos
    161
  - C - Agua no IDónea
    161
- D - Inhibición De La Sonda Del Agua
  161
- A - Configuración Del Temporizador De Arranque Desde El Mando A Distancia
  162
- B - Configuración Del Temporizador De Apagado Desde El Mando A Distancia
  162
  - Apagado Durante Periodos Largos
    162
  - Leyenda de Los Led
    163
  - Leyenda de las Alarmas
    164
- Funcionamiento Con Temporizador (Arranque Y Apagado Retrasados)
  162
- Mantenimiento y Limpieza
  
  164
  - Limpieza
    165
  - A - Limpieza Del Aparato
    165
  - B - Limpieza Del Filtro De Entrada De Aire
    165
  - C - Extracción De Las Celdas Filtrantes
    165
  - D - Limpieza De Las Celdas Filtrantes
    165
    
    Consejos para el Ahorro de Energía
    165
- Datos Técnicos
  
  166
- Inconveniente y Posible Remedios
  
  166
  - Mal Funcionamiento
    166
Português

169
- Advertências
  
  171
  - Informações Gerais
    171
  - Simbologia
    171
    
    Pictogramas Editoriais
    171
  - Índice Geral
    171
  - Advertências Gerais
    172
  - Uso Previsto
    175
    
    Descrição Do Aparelho
    175
  - Dimensões Gerais
    176
    
    Instalação
    176
  - Posicionamento da Unidade
    176
    
    Abertura da Unidade
    177
    
    B - Modelos Com Consola
    177
  - Instalação de Parede ou Pavimento Vertical
    177
  - Modo de Instalação
    177
  - Descarga Condensação
    178
  - INSTALAÇÃO no TETO ou HORIZONTAL (Somente SL)
    178
  - Ligações Hidráulicas
    178
    
    A - DIâmetro Tubagens
    178
  - A - Montagem Do Dispositivo De Descarga Da Condensação Na Versão Vertical
    179
  - B - Montagem Do Dispositivo De Descarga Da Condensação Na Versão Horizontal
    179
  - A - Desmontagem Do Painel Com Serpentina
    180
  - C - Desmontagem Do Painel De Comando
    180
  - D - Desmontagem Do Permutador
    180
    
    Enchimento Instalação
    180
    
    Evacuação Do Ar Durante O Enchimento da Instalação
    180
    
    Conexão Elétrica
    181
  - A - Configuração
    181
  - B - Entrada De Contacto De Presença
    182
    
    Conexão Com Comando Remoto de Fio B0736 ou Modbus Terceiros
    182
  - A - Montagem E Conexões Para Modelos Com Consola Encastrada
    183
    
    Conexão Com Sios Control
    183
    
    Utilização Do Aparelho
    184
    
    Uso Do Controlo Remoto
    185
  - A - Introdução Das Pilhas
    185
  - B - Substituição Das Pilhas
    185
    
    Configuração da Placa
    185
    
    Uso Do Aparelho
    188
  - A - Acendimento/Desligamento Aparelho
    188
    
    Modo de Arrefecimento/Aquecimento Manual
    188
    
    Modo de Ventilação
    189
  - A - Funcionamento À Máxima Velocidade
    189
  - B - Funcionamento À Velocidade Auto
    189
    
    Funcionamento Noturno
    190
    
    Significado Dos Lampejos E Funcionamento Led
    190
    
    Funcionamento Swing
    190
    
    Funções Especiais
    191
  - A - Air Sampling
    191
  - B - Bloqueio Comandos
    191
  - C - Água Inadequada
    191
  - D - Inibição Da Sonda Água
    191
    
    Funcionamento Com Temporizador (Acendimento E Desligamento Atrasados)
    192
  - A - Configuração Do Temporizador De Acendimento Com Controlo Remoto
    192
    
    Desligamento por Longos Períodos
    192
    
    Legenda Alarmes
    194
- Manutenção E Limpeza
  
  194
  - Limpeza
    195
  - A - Limpeza Do Aparelho
    195
  - B - Limpeza Filtro De Aspiração Do Ar
    195
  - C - Extração Células Filtrantes
    195
- Dados Técnicos
  
  196
  - Mau Funcionamento
    196
Dutch

199
- Algemene Informatie
  201
- Symbolen
  201
  - Pictogrammen
    201
  - Technische Klantendienst
    201
- Algemeen Advies
  202
- Eigenlijk Gebruik
  205
  - Beschrijving Van Het Apparaat
    205
- Plaatsing Van de Unit
  206
- Ruimtebeslag
  206
  - Installatie
    206
- Installatie Aan Muur of Verticaal Op de Vloer
  207
- Installatiemodus
  207
- Opening Van de Unit
  207
  - B - Modellen Met Console
    207
- Condensafvoer
  208
  - A - Montage Van de Condensafvoer in de Verticale Versie
    209
  - B - Montage Van de Condensafvoer in de Horizontale Versie
    209
- INSTALLATIE AAN PLAFOND of HORIZONTAAL (Alleen SL)
  208
- Wateraansluitingen
  208
  - A - Leidingdiameter
    208
  - B - Aansluitingen
    208
- Rotatie Aansluitingen
  209
- C - Demontage Bedieningspaneel
  210
- A - De Batterijen Plaatsen
  215
  - B - Vervanging Van de Batterijen
    215
  - Configuratie Van de Kaart
    215
  - Gebruik Van Het Apparaat
    218
  - Automatisch Koelen/Verwarmen
    218
  - Handbediend Koelen/Verwarmen
    218
  - Ventilatie
    219
- A - Werking Op Maximumsnelheid
  219
- B - Werking Op Automatische Snelheid
  219
  - Werking 'S Nachts
    220
  - Betekenis Van de Knippersignalen en de Werking Van de Leds
    220
  - Werking Swing
    220
  - Speciale Functies
    221
- A - Air Sampling
  221
  - B - Toetsenblokkering
    221
  - C -Ongeschikt Water
    221
  - D - Blokkering Watermeter
    221
  - Werking Met Timer (Vertraagde In- en Uitschakeling)
    222
    
    A - Instelling Inschakeltimer Met Afstandsbediening
    222
    
    B - Instelling Uitschakeltimer Met Afstandsbediening
    222
  - Langdurige Uitschakeling
    222
  - Legenda Leds
    223
  - Legenda Alarmen
    224
- Onderhoud en Reiniging
  
  224
  - Reiniging
    225
  - A - Reiniging Van Het Apparaat
    225
  - B - Reiniging Van Het Intredeluchtfilter
    225
    
    Advies Voor Energiebesparing
    225
- Technische Gegevens
  
  226
- Storingen en Mogelijke Oplossingen
  
  226
Ελληνικά

229

Werbung

Werbung

Verwandte Produkte

Olimpia splendid Kategorien

Klimaanlagen

Klimaanlagen Heizgeräte Heizlüfter Luftentfeuchter Wärmepumpen

Weitere Olimpia splendid Anleitungen