Medion MD 17892 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Medion MD 17892. Wir haben 2 Medion MD 17892 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung

Medion MD 17892 Bedienungsanleitung (122 Seiten)

Sous-Vide-Garer

Marke: Medion | Kategorie: Küchengeräte | Dateigröße: 1.17 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

2
- Inhaltsverzeichnis
  2
- 1 Zu dieser Bedienungsanleitung
  
  3
  - Zeichenerklärung
    3
- 2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  
  4
- 3 Sicherheitshinweise
  
  5
  - Reinigung und Pflege
    9
- 4 Kochen mit dem Sous-Vide Garer
  
  9
- 5 Lieferumfang
  
  10
- 6 Geräteübersicht
  
  11
  - Bedienelemente
    12
- 7 Vor dem Ersten Gebrauch
  
  12
- 8 Sous-Vide Garer Verwenden
  
  13
- 9 Garzeit
  
  15
- 10 Nach dem Garen
  
  16
  - Sofortiges Verzehren
    16
  - Rückwärts-Garen
    16
  - Haltbar machen
    16
- 11 Rezepte
  
  16
  - Fleisch
    16
  - Gemüse
    17
  - Fisch
    17
- 12 Reinigen und Pflegen
  
  17
- 13 Außerbetriebnahme
  
  18
- 14 Fehlerbehebung
  
  19
- 15 Technische Daten
  
  19
- 16 Konformitätsinformation
  
  20
- 17 Impressum
  
  20
Français

22
- 1 À Propos de Ce Mode D'emploi
  
  23
  - Explication des Symboles
    23
- 2 Utilisation Conforme
  
  24
- 3 Consignes de Sécurité
  
  25
  - Nettoyage et Entretien
    29
  - Risque de Blessure
    29
- 4 Cuisson Avec le Cuiseur Sous Vide
  
  29
- 5 Contenu de L'emballage
  
  30
- 6 Vue D'ensemble de L'appareil
  
  31
  - Éléments de Commande
    32
- 7 Avant la Première Utilisation
  
  32
- 8 Utilisation du Cuiseur Sous Vide
  
  33
- 9 Temps de Cuisson
  
  35
- 10 Après la Cuisson
  
  36
  - Consommation IMMédiate
    36
  - Cuisson Arrière
    36
  - Conservation
    36
- 11 Recettes
  
  37
  - Viande
    37
  - Légumes
    37
  - Poisson
    37
- 12 Nettoyage et Entretien
  
  38
- 13 Mise Hors Tension
  
  39
- 14 Dépannage Rapide
  
  39
- 15 Caractéristiques Techniques
  
  39
- 16 Information Relative à la Conformité
  
  40
- 17 Mentions Légales
  
  40
Dutch

42
- 1 Over Deze Handleiding
  
  43
  - Betekenis Van de Symbolen
    43
- 2 Gebruik Voor Het Beoogde Doel
  
  44
- 3 Veiligheidsinstructies
  
  45
  - Reiniging en Onderhoud
    49
  - Gevaar Voor Letsel
    49
- 4 Koken Met de Sous Vide Cooker
  
  49
- 5 Inhoud Van de Verpakking
  
  50
- 6 Overzicht Van Het Apparaat
  
  51
  - Bedieningselementen
    52
- 7 Vóór Het Eerste Gebruik
  
  52
- 8 Sous Vide Cooker Gebruiken
  
  53
- 9 Bereidingstijd
  
  55
- 10 Na de Bereiding
  
  56
  - Meteen Nuttigen
    56
  - Bereiding in Omgekeerde Volgorde
    56
  - Houdbaar Maken
    56
- 11 Recepten
  
  57
  - Vlees
    57
  - Groente
    57
  - Vis
    57
- 12 Reinigen en Onderhouden
  
  58
- 13 Buiten Gebruik Stellen
  
  59
- 14 Storingen Verhelpen
  
  59
- 15 Technische Gegevens
  
  59
- 16 Verklaring Van Conformiteit
  
  60
- 17 Colofon
  
  60
Español

62
- 1 Sobre Este Manual de Instrucciones
  
  63
  - Explicación de Símbolos
    63
- 2 Uso Conforme a lo Previsto
  
  64
- 3 Indicaciones de Seguridad
  
  65
  - Limpieza y Mantenimiento
    69
  - Peligro de Lesiones
    69
- 4 Cocción con la Olla de Cocción al Vacío (Sous-Vide)
  
  69
- 5 Volumen de Suministro
  
  70
- 6 Esquema del Aparato
  
  71
  - Elementos de Control
    72
- 7 Antes del Primer Uso
  
  72
- 8 Uso de la Olla de Cocción al Vacío
  
  73
- 9 Tiempo de Cocción
  
  75
- 10 Después de la Cocción
  
  76
  - Consumo Inmediato
    76
  - Cocción Inversa
    76
  - Conservación
    76
- 11 Recetas
  
  76
  - Carne
    76
  - Verdura
    77
  - Pescado
    77
- 12 Limpieza y Mantenimiento
  
  77
- 13 Puesta Fuera de Servicio
  
  78
- 14 Solución de Fallos
  
  78
- 15 Especificaciones Técnicas
  
  79
- 16 Información de Conformidad
  
  79
- 17 Aviso Legal
  
  80
Italiano

82
- 1 Informazioni Relative al Presente Manuale
  
  83
  - Spiegazione Dei Simboli
    83
- 2 Utilizzo Conforme
  
  84
- 3 Indicazioni DI Sicurezza
  
  85
  - Pulizia E Manutenzione
    89
  - Pericolo DI Lesioni
    89
- 4 Cucinare Col Sistema DI Cottura "Sous Vide
  
  89
- 5 Contenuto Della Confezione
  
  90
- 6 Caratteristiche Dell'apparecchio
  
  91
  - Comandi
    92
- 7 Operazioni Preliminari
  
  92
- 8 Utilizzo Dell'apparecchio DI Cottura Sous Vide
  
  93
- 9 Tempo DI Cottura
  
  95
- 10 Dopo la Cottura
  
  96
  - Consumare Subito
    96
  - Cottura Inversa
    96
  - Conservazione
    96
- 11 Ricette
  
  97
  - Carne
    97
  - Verdura
    97
  - Pesce
    97
- 12 Pulizia E Cura
  
  98
- 13 Mettere Fuori Servizio L'apparecchio
  
  99
- 14 Risoluzione Dei Problemi
  
  99
- 15 Dati Tecnici
  
  99
- 16 Informazioni Sulla Conformità
  
  100
- 17 Note Legali
  
  100
Slovenčina

102
- 1 O Tomto Návode Na Obsluhu
  
  103
  - Vysvetlenie Značiek
    103
- 2 Používanie V Súlade S UrčeníM
  
  104
- 3 Bezpečnostné Pokyny
  
  105
  - Čistenie a Starostlivosť
    108
- 4 Varenie Vo Vákuu Pomocou Zariadenia Sous-Vide Garer
  
  109
- 5 Rozsah Dodávky
  
  110
- 6 Prehľad Prístroja
  
  111
  - Ovládacie Prvky
    112
- 7 Pred PrvýM PoužitíM
  
  112
- 8 Použitie Zariadenia Na Vákuové Varenie
  
  113
- 9 Doba Varenia
  
  115
- 10 Po Varení
  
  116
  - Okamžitá Konzumácia
    116
  - Opačný Postup Pri Varení
    116
  - Konzervovanie
    116
- 11 Recepty
  
  116
  - Mäso
    117
  - Zelenina
    117
  - Ryba
    117
- 12 Čistenie a Starostlivosť
  
  118
- 13 Odstavenie Z Prevádzky
  
  119
- 14 Odstránenie Poruchy
  
  119
- 15 Technické Údaje
  
  119
- 16 Informácia O Zhode
  
  120
- 17 Tiráž
  
  120

Medion MD 17892 Bedienungsanleitung (104 Seiten)

Sous-Vide-Garer

Marke: Medion | Kategorie: Küchengeräte | Dateigröße: 0.71 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

2
- Inhaltsverzeichnis
  2
- 1 Zu dieser Bedienungsanleitung
  
  3
  - Zeichenerklärung
    3
- 2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  
  4
- 3 Sicherheitshinweise
  
  5
  - Reinigung und Pflege
    9
- 4 Kochen mit dem Sous-Vide Garer
  
  10
- 5 Lieferumfang
  
  10
- 6 Geräteübersicht
  
  11
  - Bedienelemente
    12
- 7 Vor dem Ersten Gebrauch
  
  12
- 8 Sous-Vide Garer Verwenden
  
  13
- 9 Garzeit
  
  15
- 10 Nach dem Garen
  
  16
  - Sofortiges Verzehren
    16
  - Rückwärts-Garen
    16
  - Haltbar machen
    16
- 11 Rezepte
  
  16
  - Fleisch
    16
  - Gemüse
    17
  - Fisch
    17
- 12 Reinigen und Pflegen
  
  17
- 13 Außerbetriebnahme
  
  18
- 14 Fehlerbehebung
  
  19
- 15 Entsorgung
  
  19
- 16 Technische Daten
  
  20
- 17 Konformitätsinformation
  
  20
- 18 Serviceinformationen
  
  20
- 19 Impressum
  
  21
Čeština

22
- 1 O Tomto Návodu K Obsluze
  
  23
  - Vysvětlení Symbolů
    23
- 2 PoužíVání V Souladu S UrčeníM
  
  24
- 3 Bezpečnostní Upozornění
  
  25
  - ČIštění a Péče
    28
- 4 Vaření S VařIčem Sous Vide
  
  29
- 5 Obsah Dodávky
  
  29
  - Nebezpečí Udušení
    29
- 6 Přehled Přístroje
  
  30
  - Ovládací Prvky
    31
- 7 Před PrvníM PoužitíM
  
  31
- 8 PoužíVání VařIče Sous Vide
  
  32
  - Nebezpečí Úrazu
    32
- 9 Doba Vaření
  
  34
- 10 Po Vaření
  
  35
  - Okamžitá Konzumace
    35
  - Následné Vaření
    35
  - Konzervace
    35
- 11 Recepty
  
  35
  - Maso
    36
  - Zelenina
    36
  - Ryby
    36
- 12 ČIštění a Ošetřování
  
  37
- 13 Odstavení Z Provozu
  
  37
- 14 Odstraňování Poruch
  
  38
- 15 Likvidace
  
  38
- 16 Technické Údaje
  
  39
- 17 Informace O Shodě
  
  39
- 18 Informace O Servisu
  
  39
- 19 Tiráž
  
  40
Polski

42
- 1 Informacje Dotyczące Niniejszej Instrukcji Obsługi
  
  43
  - Objaśnienie Znaków
    43
- 2 Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  
  44
- 3 Zasady Bezpieczeństwa
  
  45
  - Czyszczenie I Pielęgnacja
    49
- 4 Gotowanie W Garnku Próżniowym
  
  50
- 5 Zawartość Opakowania
  
  50
- 6 Widok Urządzenia
  
  51
  - Elementy Obsługi
    52
- 7 Przed Pierwszym Użyciem
  
  52
- 8 Stosowanie Garnka Próżniowego
  
  53
- 9 Czas Gotowania
  
  55
- 10 Po Gotowaniu
  
  56
- 11 Przepisy
  
  57
  - MIęso
    57
  - Warzywa
    57
  - Ryba
    57
- 12 Czyszczenie I Pielęgnacja
  
  58
- 13 Wyłączenie Z Użytkowania
  
  59
- 14 Usunięcie Problemu
  
  59
- 15 Utylizacja
  
  60
- 16 Dane Techniczne
  
  60
- 17 Informacje Dotyczące ZgodnośCI
  
  60
- 18 Informacje Serwisowe
  
  61
- 19 Stopka Redakcyjna
  
  61
Română

62
- 1 Despre Aceste Instrucțiuni de Utilizare
  
  63
  - Explicația Simbolurilor
    63
- 2 Utilizarea Conformă Cu Destinația
  
  64
- 3 Instrucțiuni Privind Siguranța
  
  65
  - Curăţarea ȘI Îngrijirea
    69
- 4 Gătitul Cu Sous-Vide Garer
  
  70
- 5 Furnitura
  
  70
- 6 Prezentare Generală a Aparatului
  
  71
  - Elementele de Operare
    72
- 7 Înainte de Prima Utilizare
  
  72
- 8 Utilizare Sous-Vide Garer
  
  73
  - Pericol de Rănire
    73
- 9 Timp de Gătit
  
  75
- 10 După Gătire
  
  76
  - Consum Imediat
    76
  - Prepararea Inversă
    76
  - Conservarea
    76
- 11 Rețete
  
  76
  - Carnea
    76
  - Legumele
    77
  - Pește
    77
- 12 Curățarea ȘI Îngrijirea Produsului
  
  77
- 13 Scoaterea Din Funcțiune
  
  78
- 14 Remedierea Defecțiunilor
  
  79
- 15 Eliminarea
  
  80
- 16 Date Tehnice
  
  80
- 17 InformațII Privind Conformitatea
  
  80
- 18 InformațII Despre Service
  
  81
- 19 InformațII Legale
  
  81
Български

82

Medion Kategorien

Notebooks

Fernseher

PCs LED-Fernseher Radios

Weitere Medion Anleitungen

Medion MD 17892 Handbücher

Medion MD 17892 Bedienungsanleitung (122 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

1 Zu dieser Bedienungsanleitung

2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch

3 Sicherheitshinweise

4 Kochen mit dem Sous-Vide Garer

5 Lieferumfang

6 Geräteübersicht

7 Vor dem Ersten Gebrauch

8 Sous-Vide Garer Verwenden

9 Garzeit

10 Nach dem Garen

11 Rezepte

12 Reinigen und Pflegen

13 Außerbetriebnahme

14 Fehlerbehebung

15 Technische Daten

16 Konformitätsinformation

17 Impressum

Français

1 À Propos de Ce Mode D'emploi

2 Utilisation Conforme

3 Consignes de Sécurité

4 Cuisson Avec le Cuiseur Sous Vide

5 Contenu de L'emballage

6 Vue D'ensemble de L'appareil

7 Avant la Première Utilisation

8 Utilisation du Cuiseur Sous Vide

9 Temps de Cuisson

10 Après la Cuisson

11 Recettes

12 Nettoyage et Entretien

13 Mise Hors Tension

14 Dépannage Rapide

15 Caractéristiques Techniques

16 Information Relative à la Conformité

17 Mentions Légales

Dutch

1 Over Deze Handleiding

2 Gebruik Voor Het Beoogde Doel

3 Veiligheidsinstructies

4 Koken Met de Sous Vide Cooker

5 Inhoud Van de Verpakking

6 Overzicht Van Het Apparaat

7 Vóór Het Eerste Gebruik

8 Sous Vide Cooker Gebruiken

9 Bereidingstijd

10 Na de Bereiding

11 Recepten

12 Reinigen en Onderhouden

13 Buiten Gebruik Stellen

14 Storingen Verhelpen

15 Technische Gegevens

16 Verklaring Van Conformiteit

17 Colofon

Español

1 Sobre Este Manual de Instrucciones

2 Uso Conforme a lo Previsto

3 Indicaciones de Seguridad

4 Cocción con la Olla de Cocción al Vacío (Sous-Vide)

5 Volumen de Suministro

6 Esquema del Aparato

7 Antes del Primer Uso

8 Uso de la Olla de Cocción al Vacío

9 Tiempo de Cocción

10 Después de la Cocción

11 Recetas

12 Limpieza y Mantenimiento

13 Puesta Fuera de Servicio

14 Solución de Fallos

15 Especificaciones Técnicas

16 Información de Conformidad

17 Aviso Legal

Italiano

1 Informazioni Relative al Presente Manuale

2 Utilizzo Conforme

3 Indicazioni DI Sicurezza

4 Cucinare Col Sistema DI Cottura "Sous Vide