Inhaltsverzeichnis
-
-
-
-
-
General Safety Instructions
13
-
Safety Instructions for Assembly
14
-
Safety Instructions for Operation
14
-
-
Safety Instructions for Maintenance
18
-
-
-
-
-
-
-
-
Transportation, Storage and Disposal
27
-
-
-
Declaration of Conformity
31
-
EU Declaration of Conformity
31
-
Общи Инструкции За Безопасност
35
-
Лични Предпазни Средства
37
-
-
Отстраняване На Проблеми
50
-
Транспорт И Съхранение
51
-
Транспортиране, Съхранение И Изхвърляне
51
-
-
Технически Характеристики
52
-
Декларация За Съответствие На ЕС
55
-
-
-
-
-
-
Sigurnosne Upute Za Rad
58
-
Sigurnosne Upute Za Održavanje
62
-
-
-
-
-
-
Transport, Skladištenje I Odbacivanje
72
-
-
-
Deklaracija O Usklađenosti
75
-
-
-
-
-
-
Obecné Bezpečnostní Pokyny
77
-
Bezpečnostní Pokyny Pro Montáž
78
-
Bezpečnostní Pokyny Pro Provoz
78
-
Osobní Ochranné Prostředky
80
-
Bezpečnostní Pokyny Pro Údržbu
82
-
-
Nasazení Ramenního Popruhu
84
-
-
-
-
-
-
-
-
Přeprava, Skladování a Likvidace
92
-
-
-
-
-
-
-
Sikkerhedsinstruktioner for Vedligeholdelse
103
-
-
-
-
-
-
Transport, Opbevaring Og Bortskaffelse
113
-
-
-
Overensstemmelseserklæring
116
-
EU-Overensstemmelseserklæring
116
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Αντιμετώπιση Προβλημάτων
157
-
Μεταφορά, Αποθήκευση και Απόρριψη
157
-
-
Δήλωση Συμμόρφωσης ΕΕ
161
-
Descripción del Producto
162
-
-
Símbolos que Aparecen en el Producto
162
-
-
-
Definiciones de Seguridad
163
-
Instrucciones Generales de Seguridad
164
-
Instrucciones de Seguridad para el Montaje
164
-
Instrucciones de Seguridad para el Funcionamiento
164
-
Personal Protective Equipment
166
-
Seguridad en el Uso del Combustible
168
-
Instrucciones de Seguridad para el Mantenimiento
169
-
-
-
Montaje del Tubo de Dos Piezas
170
-
Montaje del Equipo de Corte
170
-
-
-
-
-
-
Programa de Mantenimiento
175
-
-
Resolución de Problemas
178
-
Transporte, Almacenamiento y Eliminación
179
-
-
-
Declaración de Conformidad
183
-
Declaración de Conformidad CE
183
-
-
-
Üldised Ohutuseeskirjad
185
-
Ohutusjuhised Kasutamisel
186
-
Ohutusjuhised Hooldamisel
190
-
-
-
-
-
Transportimine, Hoiulepanek ja Utiliseerimine
199
-
-
-
Vastavusdeklaratsioon
202
-
-
-
-
-
Turvallisuusohjeet Käyttöä Varten
205
-
Henkilökohtainen Suojavarustus
206
-
Turvaohjeet Huoltoa Varten
209
-
-
-
Metsänraivaus Raivausterällä
213
-
-
-
Kuljettaminen, Säilyttäminen ja Hävittäminen
218
-
-
-
Vaatimustenmukaisuusvakuutus
222
-
EU-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
222
-
-
-
Instructions Générales de Sécurité
225
-
Équipement de Protection Individuel
227
-
-
-
-
Pour Arrêter le Moteur
234
-
-
Calendrier D'entretien
236
-
-
Le Moteur Ne Démarre Pas
240
-
Transport, Entreposage et Mise au Rebut
241
-
Transport et Stockage
241
-
Caractéristiques Techniques
241
-
-
Déclaration de Conformité
244
-
Déclaration de Conformité UE
244
-
-
-
-
-
-
Sigurnost Pri Rukovanju S Gorivom
251
-
-
-
-
-
-
-
Prijevoz, Spremanje I Zbrinjavanje
261
-
Prijevoz I Skladištenje
261
-
-
-
-
EU Izjava O Sukladnosti
264
-
-
Rendeltetésszerű Használat
265
-
-
-
-
Biztonsági Utasítások az Üzemeltetéshez
267
-
Személyi VéDőfelszerelés
269
-
-
-
-
-
-
Szállítás, Tárolás és Ártalmatlanítás
281
-
-
-