burkert 2100 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für burkert 2100. Wir haben 9 burkert 2100 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung, Schnellstart, Schnellstartanleitung, Austauschanleitung

burkert 2100 Bedienungsanleitung (118 Seiten)

Marke: burkert | Kategorie: Steuergeräte | Dateigröße: 6.25 MB

Inhaltsverzeichnis

English

3
- Inhaltsverzeichnis
  3
- Operating Instructions
  5
- Symbols
  5
- Authorized Use
  6
- Foreseeable Misuse
  6
- Restrictions
  6
- Basic Safety Instructions
  7
- Contact Addresses
  8
  - Warranty
    9
  - Licences
    9
  - Information On The Internet
    9
  - Product Description
    9
  - General Description
    9
  - Properties
    9
  - Device Versions
    10
  - Designated Application Area
    10
- Scope Of Supply
  8
- Use In Zone 2/22, Explosion-Protected Area
  8
  - General Information
    8
- Structure
  11
- Structure And Function
  11
- Function
  12
  - Technical Data
    14
  - Type Label
    14
  - Operating Conditions
    15
    
    Temperature Ranges
    15
    
    Pressure Ranges
    15
  - General Technical Data
    21
- Installation
  22
  - Safety Instructions
    22
  - Before Installation
    22
  - Preparatory Work
    22
  - Installation
    23
  - Pneumatic Connection
    26
- Removal
  27
- Electrical Control Unit
  28
  - Maintenance, Cleaning
    28
- Safety Instructions
  28
- Maintenance Work
  29
- Repairs
  30
  - 11.1. Replacing The Valve Set
    30
- Replacing The Packing Gland
  33
- Malfunctions
  36
  - Replacement Parts
    37
- Replacement Part Sets
  37
  - Installation Tools
    38
  - Packaging And Transport
    39
- Disposal
  39
- Storage
  39
Deutsch

41
- Darstellungsmittel
  43
- Die Bedienungsanleitung
  43
- Beschränkungen
  44
- Bestimmungsgemässe Verwendung
  44
- Vorhersehbarer Fehlgebrauch
  44
  - Grundlegende Sicherheitshinweise
    45
- Einsatz In Zone 2/22, Explosionsgefährdeter Bereich
  46
  - Allgemeine Hinweise
    46
- Lieferumfang
  46
  - Kontaktadressen
    46
  - Gewährleistung
    47
  - Zulassungen
    47
  - Informationen IM Internet
    47
  - Produktbeschreibung
    47
- Allgemeine Beschreibung
  47
- Eigenschaften
  47
  - Vorgesehener Einsatzbereich
    48
  - Aufbau Und Funktion
    49
  - Aufbau
    49
  - Funktion
    50
    
    Typ 2100 Aufbau und Funktion
    50
    
    Anströmung unter Sitz
    51
    
    Anströmung über Sitz
    51
  - Technische Daten
    52
  - Typschild
    52
    
    Beschriftung des Typschilds
    52
    
    Allgemeine Technische
    52
  - Betriebsbedingungen
    53
  - Temperaturbereiche
    53
  - Allgemeine Technische Daten
    59
  - Anschlüsse
    59
- Montage
  60
  - Sicherheitshinweise
    60
  - Vor Dem Einbau
    60
  - Vorbereitende Arbeiten
    60
  - Einbau
    61
    
    Gehäuse Montieren
    61
    
    Drehen des Antriebs
    63
- Pneumatischer Anschluss
  64
- Demontage
  65
  - Elektrische Ansteuerung
    66
  - Wartung, Reinigung
    66
  - Sicherheitshinweise
    66
  - Wartungsarbeiten
    67
- 11.1. Austausch Des Ventilsatzes
  68
- Instandhaltung
  68
- Austausch Der Stopfbuchse
  71
  - Störungen
    74
- Ersatzteile
  75
- Ersatzteilsätze
  75
  - Montagewerkzeuge
    76
  - Verpackung, Transport
    77
- Entsorgung
  77
- Lagerung
  77
Français

79
- A Propos De Ce Manuel
  81
- Symboles
  81
- Mauvaise Utilisation Prévisible
  82
- Restrictions
  82
- Utilisation Conforme
  82
- Consignes De Sécurité Fondamentales
  83
  - Utilisation Dans la Zone 2/22, Protégée Contre les Explosions
    84
  - Indications Générales
    84
  - Fourniture
    84
  - Adresses
    84
  - Garantie Légale
    85
  - Homologations
    85
  - Informations Sur Internet
    85
- Description Du Produit
  85
  - Description Générale
    85
  - Propriétés
    85
  - Utilisation Prévue
    86
  - Domaines D'application
    86
  - Structure Et Mode De Fonctionnement
    87
  - Structure
    87
- Fonction
  88
- Caractéristiques Techniques
  90
  - Informations Sur la Plaque Signalétique
    90
  - Conditions D'exploitation
    91
  - Plages de Température
    91
  - Caractéristiques Techniques Générales
    97
  - Montage
    98
  - Avant Le Montage
    98
  - Travaux Préparatoires
    98
  - Montage
    99
  - Raccordement Pneumatique
    102
  - Démontage
    103
- Consignes De Sécurité
  104
- Tête De Commande Électrique
  104
  - Maintenance, Nettoyage
    104
- Travaux De Maintenance
  105
  - Maintenance
    106
  - 11.1. Remplacement Du Jeu De Vannes
    106
- Remplacement Du Presse-Étoupe
  109
- Pannes
  112
- Pièces De Rechange
  113
  - Jeux De Pièces De Rechange
    113
- Outils De Montage
  114
- Emballage, Transport
  115
- Stockage
  115
- Élimination
  115

bürkert 2100 Bedienungsanleitung (100 Seiten)

Marke: bürkert | Kategorie: Router | Dateigröße: 3.3 MB

Inhaltsverzeichnis

English

3
- Inhaltsverzeichnis
  3
- 1 Instructions
  
  4
  - Symbols
    4
- 2 Authorized Use
  
  5
- 3 Basic Safety Instructions
  
  5
- 4 General Information
  
  7
  - Scope of Supply
    7
  - Contact Addresses
    7
  - Warranty
    7
  - Product Designations and Manufacturers
    7
- 5 Overview
  
  8
- 6 Option: Max Stroke Limit
  
  10
- 7 Option: Min, Max Stroke Limit
  
  14
  - Actuator Size D (50)
    14
  - Actuator Sizes M (70), N (90) and P (130)
    16
- 8 Option: Threaded Nipple
  
  18
  - Actuator Size D (50)
    18
  - Actuator Sizes M (70), N (90) and P (130)
    20
- 9 Option: Mounting Bracket
  
  22
  - Actuator Size D (50)
    22
  - Actuator Sizes M (70), N (90) and P (130)
    25
- 10 Option: Electrical Position Indicator
  
  28
- 11 Order Numbers
  
  34
Deutsch

35
- 1 Die Anleitung
  
  36
  - Darstellungsmittel
    36
- 2 Bestimmungsgemässe Verwendung
  
  37
- 3 Grundlegende Sicherheitshinweise
  
  37
- 4 Allgemeine Hinweise
  
  39
  - Lieferumfang
    39
  - Kontaktadressen
    39
  - Gewährleistung
    39
  - Produktbezeichnungen und Hersteller
    39
- 5 Übersicht
  
  40
- 6 Option: Max-Hubbegrenzung
  
  42
- 7 Option: Min-, Max-Hubbegrenzung
  
  46
  - Antriebsgröße D (50)
    46
  - Antriebsgröße M (70), N (90) und P (130)
    48
- 8 Option: Gewindenippel
  
  50
  - Antriebsgröße D (50)
    50
  - Antriebsgröße M (70), N (90) und P (130)
    52
- 9 Option: Befestigungswinkel
  
  54
  - Antriebsgröße D (50)
    54
  - Antriebsgröße M (70), N (90) und P (130)
    57
- 10 Option: Elektr. Stellungsrückmelder
  
  60
- 11 Bestellnummern
  
  66
Français

67

bürkert 2100 Bedienungsanleitung (64 Seiten)

Marke: bürkert | Kategorie: Regelungstechnik | Dateigröße: 3.91 MB

Inhaltsverzeichnis

English

3
- Inhaltsverzeichnis
  3
- 1 About These Instructions
  
  4
  - Symbols
    4
  - Definition of Terms
    5
- 2 Intended Use
  
  5
- 3 Basic Safety Instructions
  
  6
- 4 General Information
  
  8
  - Contact Address
    8
  - Warranty
    8
  - Information on the Internet
    8
- 5 Technical Data
  
  8
  - Conformity
    8
  - Standards
    8
  - Type Label
    9
  - Operating Conditions
    9
    
    Temperature Ranges
    10
    
    Pressure Ranges
    12
  - Mechanical Data
    12
- 6 Installation
  
  13
  - Safety Instructions Installation
    13
  - Preparatory Work
    14
  - Installing Valve Body
    14
  - Installing Devices with Welded Connection
    14
  - Installing Control Unit
    16
  - Turning Actuator
    16
  - Connecting Device Pneumatically
    17
- 7 Start-Up
  
  19
  - Set Middle Position on 3-Position Actuator
    19
- 8 Deinstallation
  
  20
- 9 Transportation, Storage, Disposal
  
  21
Deutsch

22
- 1 Zu dieser Anleitung
  
  23
  - Darstellungsmittel
    23
  - Begriffsdefinition
    23
- 2 Bestimmungsgemäße Verwendung
  
  24
- 3 Grundlegende Sicherheitshinweise
  
  24
- 4 Allgemeine Hinweise
  
  27
  - Kontaktadresse
    27
  - Gewährleistung
    27
  - Informationen IM Internet
    27
- 5 Technische Daten
  
  27
  - Konformität
    27
  - Normen
    27
  - Typschild
    28
  - Bezeichnung der Antriebsgröße
    28
  - Betriebsbedingungen
    28
    
    Temperaturbereiche
    29
    
    Druckbereiche
    31
  - Mechanische Daten
    31
- 6 Installation
  
  32
  - Sicherheitshinweise Installation
    32
  - Vorbereitende Arbeiten
    33
  - Schmutzfänger Anbringen
    33
  - Ventilgehäuse Montieren
    33
  - Geräte mit Schweißanschluss Montieren
    33
  - Antrieb auf Ventilgehäuse Montieren
    34
  - Ansteuerung Installieren
    35
  - Antrieb Drehen
    35
  - Antrieb Drehen, Geräte mit
    35
  - Gerät Pneumatisch Anschließen
    37
  - Steuermedium Anschließen
    37
- 7 Inbetriebnahme
  
  38
  - Mittelstellung Einstellen bei 3-Stellungs-Antrieb
    38
- 8 Deinstallation
  
  40
- 9 Transport, Lagerung, Entsorgung
  
  40
Français

41
- 1 Concernant le Présent Manuel
  
  42
  - Symboles
    42
  - Définition des Termes
    43
- 2 Utilisation Conforme
  
  43
- 3 Consignes de Sécurité Fondamentales
  
  44
- 4 Indications Générales
  
  46
  - Adresse de Contact
    46
  - Garantie Légale
    46
  - Informations Sur Internet
    46
- 5 Caractéristiques Techniques
  
  46
  - Conformité
    46
  - Normes
    46
  - Plaque Signalétique
    47
  - Conditions D'exploitation
    47
  - Plages de Température
    48
  - Caractéristiques Mécaniques
    50
- 6 Installation
  
  51
- 7 Mise en Service
  
  57
  - Réglage de la Position Médiane Sur Actionneur à 3 Positions
    57
- 8 Désinstallation
  
  59
- 9 Transport, Stockage, Élimination
  
  59

bürkert 2100 Schnellstart (56 Seiten)

2/2- und 2/3-Wege-Schrägsitzventil

Marke: bürkert | Kategorie: Ventilinsel | Dateigröße: 3.59 MB

Inhaltsverzeichnis

English

3
- Inhaltsverzeichnis
  3
- 1 About These Instructions
  
  4
  - Symbols
    4
  - Definition of Terms
    4
- 2 Intended Use
  
  5
- 3 Basic Safety Instructions
  
  6
- 4 General Information
  
  8
  - Contact Address
    8
  - Warranty
    8
  - Information on the Internet
    8
- 5 Technical Data
  
  8
  - Conformity
    8
  - Standards
    8
  - Type Label
    9
  - Operating Conditions
    9
    
    Temperature Ranges
    10
    
    Pressure Ranges
    10
  - Mechanical Data
    11
- 6 Installation
  
  11
  - Safety Instructions Installation
    11
  - Preparatory Work
    12
  - Installing Valve Body
    12
  - Installing Devices with Welded Connection
    13
  - Installing Control Unit
    14
  - Turning Actuator
    15
  - Connecting Device Pneumatically
    16
- 7 Start-Up
  
  17
  - Set Middle Position on 3-Position Actuator
    17
- 8 Deinstallation
  
  19
- 9 Transportation, Storage, Disposal
  
  19
Deutsch

20
- 1 Zu dieser Anleitung
  
  21
  - Darstellungsmittel
    21
  - Begriffsdefinition
    21
- 2 Bestimmungsgemäße Verwendung
  
  22
- 3 Grundlegende Sicherheitshinweise
  
  23
- 4 Allgemeine Hinweise
  
  25
  - Kontaktadresse
    25
  - Gewährleistung
    25
  - Informationen IM Internet
    25
- 5 Technische Daten
  
  26
  - Konformität
    26
  - Normen
    26
  - Typschild
    26
  - Bezeichnung der Antriebsgröße
    27
  - Betriebsbedingungen
    27
  - Druckbereiche
    28
  - Mechanische Daten
    28
- 6 Installation
  
  29
  - Sicherheitshinweise Installation
    29
  - Vorbereitende Arbeiten
    30
  - Schmutzfänger Anbringen
    30
  - Ventilgehäuse Montieren
    30
  - Geräte mit Schweißanschluss Montieren
    30
  - Antrieb auf Ventilgehäuse Montieren
    31
  - Ansteuerung Installieren
    32
  - Antrieb Drehen
    32
  - Antrieb Drehen, Geräte mit
    32
  - Gerät Pneumatisch Anschließen
    34
  - Steuermedium Anschließen
    34
- 7 Inbetriebnahme
  
  35
  - Mittelstellung Einstellen bei 3-Stellungs-Antrieb
    35
- 8 Deinstallation
  
  37
- 9 Transport, Lagerung, Entsorgung
  
  37
Suomi

38
- 1 Tästä Ohjeesta
  
  39
  - Käytetyt Symbolit
    39
  - Käsitteiden Määritelmät
    39
- 2 Määräystenmukainen Käyttö
  
  40
- 3 Perustavia Turvaohjeita
  
  40
- 4 Yleisiä Ohjeita
  
  42
  - Yhteystiedot
    42
  - Takuu
    42
  - Tietoja Internetissä
    42
- 5 Tekniset Tiedot
  
  43
  - Vaatimustenmukaisuus
    43
  - Normit
    43
  - Arvokilpi
    43
  - Käyttöolosuhteet
    44
  - Mekaaniset Tiedot
    45
- 6 Liitäntä
  
  46
- 7 Käyttöönotto
  
  52
  - Aseta Keskiasento 3-Asentoisella Käyttölaitteella
    52
- 8 Purkaminen
  
  53
- 9 Kuljetus, Varastointi, Hävittäminen
  
  54

Burkert 2100 Bedienungsanleitung (54 Seiten)

Marke: Burkert | Kategorie: Steuergeräte | Dateigröße: 6.6 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
3
1 Zu dieser Anleitung

5
- Darstellungsmittel
  5
- Begriffsdefinition
  5
2 Bestimmungsgemäße Verwendung

7
3 Grundlegende Sicherheitshinweise

8
4 Allgemeine Hinweise

10
- Kontaktadresse
  10
- Gewährleistung
  10
- Informationen IM Internet
  10
5 Produktbeschreibung

11
- Eigenschaften
  11
- Aufbau und Funktion
  11
  - Steuerfunktionen
    12
  - Anströmung unter Sitz
    13
  - Anströmung über Sitz
    13
- Variante 3-Stellungs-Antrieb
  13
  - Steuerfunktion Variante 3-Stellungs-Antrieb
    14
- Geräteoptionen
  15
- Varianten
  15
6 Technische Daten

16
- Konformität
  16
- Normen
  16
- Typschild
  16
  - Bezeichnung der Antriebsgröße
    16
- Betriebsbedingungen
  17
- Durchflusswerte und Kennlinien 2/3-Wege-Ventil
  22
- Mechanische Daten
  28
7 Installation

29
8 Inbetriebnahme

37
- Mittelstellung Einstellen bei 3-Stellungs-Antrieb
  37
9 Deinstallation

39
10 Instandhaltung

40
- Sicherheitshinweise Instandhaltung
  40
- Wartungsarbeiten
  40
  - Antrieb
    40
  - Verschleißteile
    41
  - Sichtkontrolle
    41
  - Reinigung
    41
- Wechsel des Ventilsatzes
  41
- Wechsel der Stopfbuchse
  44
11 Störungen

51
12 Ersatzteile, Zubehör

52
- Ersatzteilsätze
  52
- Montagewerkzeuge
  53
13 Transport, Lagerung, Entsorgung

54

bürkert 2100 Bedienungsanleitung (43 Seiten)

2/2- und 2/3-Wege-Schrägsitzventil

Marke: bürkert | Kategorie: Armaturen | Dateigröße: 1.39 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
3
1 Die Bedienungsanleitung

4
- Begriffsdefinition / Abkürzung
  4
- Darstellungsmittel
  4
2 Bestimmungsgemässe Verwendung

5
3 Grundlegende Sicherheitshinweise

5
4 Allgemeine Hinweise

6
- Kontaktadressen
  6
- Gewährleistung
  6
- Informationen IM Internet
  6
5 Produktbeschreibung

7
- Allgemeine Beschreibung
  7
- Varianten
  7
- Eigenschaften
  7
  - Antriebsgrößen
    7
  - Einschränkungen
    7
- Vorgesehener Einsatzbereich
  8
6 Aufbau Und Funktion

8
- Aufbau
  8
- Funktion
  9
7 Technische Daten

13
- Konformität
  13
- Normen
  13
- Typschild
  13
- Betriebsbedingungen
  14
- Durchflusswerte und Kennlinie 2/3-Wege-Ventil
  19
- Allgemeine Technische Daten
  25
8 Montage

26
- Vor dem Einbau
  26
- Antrieb vom Ventilgehäuse Demontieren (Schweißgehäuse)
  26
- Ventilgehäuse Montieren
  27
- Antrieb Montieren (Schweißgehäuse)
  28
- Ansteuerung Montieren
  29
- Antrieb Drehen
  29
- Pneumatischer Anschluss
  30
- Anschluss des Steuermediums
  30
- Inbetriebnahme
  31
- Demontage
  31
9 Elektrische Ansteuerung

31
10 Wartung, Reinigung

32
- Wartungsarbeiten
  32
- Wechsel des Ventilsatzes
  33
- Wechsel der Stopfbuchse
  36
  - Pendelteller Demontieren
    37
  - Stopfbuchse Wechseln
    37
11 Störungen

39
12 Ersatzteile

40
- Ersatzteilsätze
  40
- Montagewerkzeuge
  42
13 Transport, Lagerung, Verpackung

42

Burkert 2100 Bedienungsanleitung (35 Seiten)

Marke: Burkert | Kategorie: Steuergeräte | Dateigröße: 1.17 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
3
1 Die Bedienungsanleitung

4
- Darstellungsmittel
  4
- Begriffsdefinition / Abkürzung
  4
2 Bestimmungsgemässe Verwendung

5
- Beschränkungen
  5
3 Grundlegende Sicherheitshinweise

5
4 Allgemeine Hinweise

6
- Kontaktadressen
  6
- Gewährleistung
  6
- Informationen IM Internet
  6
5 Produktbeschreibung

7
- Allgemeine Beschreibung
  7
- Ausführungen
  7
- Eigenschaften
  7
- Einschränkungen
  8
- Vorgesehener Einsatzbereich
  8
6 Aufbau Und Funktion

8
- Aufbau
  8
- Funktion
  9
  - Steuerfunktionen (SF)
    9
  - Anströmung unter Sitz
    10
  - Anströmung über Sitz
    11
7 Technische Daten

11
- Konformität
  11
- Normen
  11
- Typschild
  11
- Betriebsbedingungen
  12
  - Temperaturbereiche
    12
  - Druckbereiche
    13
- Allgemeine Technische Daten
  16
8 Montage

17
- Sicherheitshinweise
  17
- Vor dem Einbau
  18
- Vorbereitende Arbeiten
  18
- Einbau
  19
  - Gehäuse Montieren
    19
  - Antrieb Montieren (Schweißgehäuse)
    19
- Pneumatischer Anschluss
  21
- Anschluss des Steuermediums
  21
- Inbetriebnahme
  22
9 Demontage

23
10 Elektrische Ansteuerung

23
11 Wartung, Reinigung

23
- Sicherheitshinweise
  23
- Wartungsarbeiten
  24
- Austausch Verschleißteile
  25
  - Austausch des Ventilsatzes
    25
  - Austausch der Stopfbuchse
    27
12 Störungen

31
13 Ersatzteile

32
- Ersatzteilsätze
  33
- Montagewerkzeuge
  34
14 Transport, Lagerung, Verpackung

34

bürkert 2100 Schnellstartanleitung (47 Seiten)

2/2-Wege-Schrägsitzventil

Marke: bürkert | Kategorie: Armaturen | Dateigröße: 2.09 MB

Burkert 2100 Austauschanleitung (13 Seiten)

2/2-Wege Schrägsitzventil

Marke: Burkert | Kategorie: Armaturen | Dateigröße: 1.04 MB

Inhaltsverzeichnis

burkert Kategorien

Armaturen Steuergeräte Regelungstechnik Durchflussmesser Messgeräte

Weitere burkert Anleitungen

burkert 2100 Handbücher

burkert 2100 Bedienungsanleitung (118 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

English

Deutsch

Français

bürkert 2100 Bedienungsanleitung (100 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

English

1 Instructions

2 Authorized Use

3 Basic Safety Instructions

4 General Information

5 Overview

6 Option: Max Stroke Limit

7 Option: Min, Max Stroke Limit

8 Option: Threaded Nipple

9 Option: Mounting Bracket

10 Option: Electrical Position Indicator

11 Order Numbers

Deutsch

1 Die Anleitung

2 Bestimmungsgemässe Verwendung

3 Grundlegende Sicherheitshinweise

4 Allgemeine Hinweise

5 Übersicht

6 Option: Max-Hubbegrenzung

7 Option: Min-, Max-Hubbegrenzung

8 Option: Gewindenippel

9 Option: Befestigungswinkel

10 Option: Elektr. Stellungsrückmelder

11 Bestellnummern

Français

1 Les Instructions

2 Utilisation Conforme

3 Consignes de Sécurité Fondamentales

4 Indications Générales

5 Vue D'ensemble

6 Option : Limitation de la Course Maximale

8 Option : Raccord à Vis

9 Option : Equerre de Fixation

10 Option : Indicateur de Position Électrique

11 Numéros de Commande

bürkert 2100 Bedienungsanleitung (64 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

English

1 About These Instructions

2 Intended Use

3 Basic Safety Instructions

4 General Information

5 Technical Data

6 Installation

7 Start-Up

8 Deinstallation

9 Transportation, Storage, Disposal

Deutsch

1 Zu dieser Anleitung

2 Bestimmungsgemäße Verwendung

3 Grundlegende Sicherheitshinweise

4 Allgemeine Hinweise

5 Technische Daten

6 Installation

7 Inbetriebnahme

8 Deinstallation

9 Transport, Lagerung, Entsorgung

Français

1 Concernant le Présent Manuel

2 Utilisation Conforme

3 Consignes de Sécurité Fondamentales

4 Indications Générales

5 Caractéristiques Techniques

6 Installation

7 Mise en Service

8 Désinstallation

9 Transport, Stockage, Élimination

bürkert 2100 Schnellstart (56 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

English

1 About These Instructions

2 Intended Use