Inhaltsverzeichnis
-
-
-
Trasporto, Stoccaggio E Disimballo
8
-
-
-
Caratteristiche Tecniche
10
-
Installazione E Messa in Funzione
11
-
Riempimento del Serbatoio Dell'olio (Se la Pompa Viene Fornita Vuota)
11
-
Collegamenti Idraulici Della Pompa
11
-
Collegamenti Idraulici Della Pompa (Modelli UPC E UPM)
11
-
Collegamenti Idraulici Della Pompa (Modello UPL)
11
-
Preparazione Della Pompa
11
-
Preparazione Della Pompa Posizionata Orizzontalmente
11
-
Preparazione Della Pompa Posizionata Verticalmente
11
-
Collegamento Dell'aria Compressa
12
-
-
-
-
Uso del Comando Nel Modello UPM (Fi G.9, Pag.5)
12
-
Uso del Comando Nel Modello UPC (Fi G.3, Pag.4)
12
-
Uso del Comando Nel Modello UPL (Fi G.5, Pag.4)
12
-
-
Mod. UPM E UPC con Valvola Direzionale 4/3
13
-
Mod. UPL E UPC con Valvola Direzionale 4/2
13
-
-
Verifi Ca Delle Connessioni
13
-
Pulizia del Fi Ltro Dell'aria
13
-
Controllo Livello E Sostituzione Dell'olio Idraulico
14
-
Controllo Dell'olio Idraulico Nella Pompa da 2,4 E 5 Lt
14
-
Controllo Dell'olio Idraulico Nella Pompa da 7, 10 E 20 Lt
14
-
Sostituzione Dell'olio Idraulico
14
-
-
Inconvenienti E Rimedi
15
-
Demolizione E Smaltimento Della Pompa
15
-
Schemi DI Funzionamento
16
-
-
-
-
Transport, Storage and Unpacking
17
-
-
-
Technical Specifications
19
-
Installation and Start-Up
20
-
Filling the Reservoir (if the Pump Is Supplied Without Oil)
20
-
Pump Hydraulic Connections
20
-
Pump Hydraulic Connections (UPC and UPM Models)
20
-
Pump Hydraulic Connections (UPL Model)
20
-
-
Setting up the Pump - Horizontal Position
20
-
Setting up the Pump - Vertical Position
20
-
Connecting the Compressed Air Line
21
-
-
-
-
-
-
-
-
UPM and UPC Models with 4/3 Directional Control Valve
22
-
UPL and UPC Models with 4/2 Directional Control Valve
22
-
-
-
Cleaning the Air Fi Lter
22
-
Checking Level and Change of the Hydraulic Oil
23
-
Checking the Hydraulic Oil on the 2.4 Lt. and 5 Lt. Pump
23
-
Checking the Hydraulic Oil on the 7, 10 and 20 Lt. Pump
23
-
-
-
-
Scrapping and Disposing of the Pump
24
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Transport, Stockage et Déballage de la Pompe
35
-
-
-
Caractéristiques Techniques
37
-
Installation et Mise en Service
38
-
Remplissage du Réservoir à Huile (Dans la Mesure où la Pompe Est Livrée Vide)
38
-
Raccordements Hydraulique de la Pompe
38
-
-
-
Préparation de la Pompe
38
-
Pompe Positionnée Horizontalement
38
-
Pompe Positionnée Verticalement
38
-
Raccordement de L'air Comprimé
39
-
-
Fonctionnement de la Pédale
39
-
Fonctionnement des Commandes
39
-
-
-
-
Mise en Fonction de la Pompe
40
-
Modèles UPM et UPC Avec Soupape Directionnelle 4/3
40
-
Modèles UPL et UPC Avec Soupape Directionnelle 4/2
40
-
-
Contrôle des Raccordements
40
-
Nettoyage du Fi Ltre à Air
40
-
Contrôle et Vidange de L'huile Hydraulique
41
-
Contrôle de L'huile Hydraulique Sur la Pompe de 2,4-L et de 5-L
41
-
Contrôle de L'huile Hydraulique Sur la Pompe de 7, 10 et 20-L
41
-
Vidange de L'huile Hydraulique
41
-
-
Dérangements et Remèdes
42
-
Mise à la Ferraille et Élimination de la Pompe
42
-
Schema de Fonctionnement
43
-
-
