Sharp SJ-FF560EVA-EU Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Sharp SJ-FF560EVA-EU
Inhaltszusammenfassung für Sharp SJ-FF560EVA-EU
- Seite 1 Home Appliances SJ-FF560EVA-EU SJ-FF560EVI-EU Fridge-freezers User Manual Bedienungsanleitung Guide d’utilisation Handleiding Manual de Uso Manual de Instruçőes...
- Seite 27 Inhalt KAPITEL 1: ALLGEMEINE WARNHINWEISE ............26 KAPITEL 2: IHR KÜHL-/GEFRIERSCHRANK ............30 KAPITEL 3: NUTZUNG IHRES KÜHL-/GEFRIERSCHRANKS .........32 KAPITEL 4: ANLEITUNG ZUR LEBENSMITTELAUFBEWAHRUNG ......45 KAPITEL 5: INFORMATIONEN ZUR FEHLERBEHEBUNG ........46 KAPITEL 6: TIPPS ZUM STROMSPAREN ..............48 KAPITEL 7: TECHNISCHE DATEN ................48 KAPITEL 8: KUNDENDIENST ..................48 Ihr Kühlschrank entspricht den derzeit gültigen Sicherheitsvorschriften.
-
Seite 28: Kapitel 1: Allgemeine Warnhinweise
KAPITEL 1: ALLGEMEINE WARNHINWEISE ACHTUNG! Halten Sie die Entlüftungsöffnungen des Kühlschranks frei von Hindernissen. ACHTUNG! Verwenden Sie keinerlei mechanischen Geräte oder sonstige Hilfsmittel zum beschleunigen des Abtauprozesses. ACHTUNG! Verwenden Sie keinerlei elektrische Geräte innerhalb des Kühlschranks. ACHTUNG! Beschädigen Sie den Kältemittelkreislauf nicht. - Seite 29 KAPITEL 1: ALLGEMEINE WARNHINWEISE - Landwirtschaftlichen Wohngebäuden Zimmern Hotels, Motels oder anderen Übernachtungsmöglichkeiten, - wie Bed&Breakfast - Catering oder ähnliche, nicht Einzelhandelsanwendungen. * Ihr Kühlschrank benötigt eine Spannungsversorgung mit 220-240V, 50Hz. Verwenden Sie keine andere Spannungsversorgung. Prüfen Sie, bevor Sie Ihren Kühlschrank anschließen, ob die Angaben auf dem Typenschild (Spannung und Anschlussleistung) mit Ihrer Stromversorgung übereinstimmen.
- Seite 30 KAPITEL 1: ALLGEMEINE WARNHINWEISE * Ein beschädigtes Stromkabel/Stecker kann einen Brand oder einen Stromschlag auslösen. Wenn hier Beschädigungen vorliegen , muss der Schaden durch einen Elektriker ausgetauscht werden. * Dieses Gerät ist nicht für den Einsatz auf Höhen über 2000 m vorgesehen.
-
Seite 31: Entsorgung Ihres Altgeräts
KAPITEL 1: ALLGEMEINE WARNHINWEISE Entsorgung • Die Verpackung wie auch die verwendeten Stoffe sind umweltfreundlich und wieder verwertbar. Bitte entsorgen Sie Verpackungsmaterial stets umweltfreundlich. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrer örtlichen Behörde. • Wenn das Gerät entsorgt werden soll, schneiden Sie bitte alle Elektrozuleitungskabel ab und machen den Stecker und das Kabel unbrauchbar. -
Seite 32: Vor Der Verwendung Ihres Kühlschranks
KAPITEL 1: ALLGEMEINE WARNHINWEISE Vor der Verwendung Ihres Kühlschranks • Prüfen Sie vor der Aufstellung Ihren Kühlschrank auf sichtbare Schäden. Wenn Ihr Kühlschrank beschädigt ist, stellen Sie ihn bitte nicht auf. • Wenn Sie Ihren Kühlschrank zum ersten Mal benutzen, lassen Sie ihn für mindestens für 3 Stunden aufrecht stehen, bevor Sie ihn an den Strom anschließen. -
Seite 33: Display Und Bedienfeld
KAPITEL 1: ALLGEMEINE WARNHINWEISE Display und Bedienfeld 12. Händler-Demo-Modus 1. Kühlfach Temperaturanzeige 2 . Linkes Gefrierfach Temperaturanzeige 13. Niederspannungs-Warnung 3. Rechtes Gefrierfach Temperaturanzeige 14. Alarm 4. Super-Kühlen Leuchte 15. Bildschirmschoner-Taste 5. Super-Gefrierleuchter 16. Zone 2 (Rechtes Gefrierfach) 17. Modus-Taste 6. Qdrink Alarmzähler 7. -
Seite 34: Kapitel 3: Nutzung Ihres Kühl-/Gefrierschranks
KAPITEL 3: NUTZUNG IHRES KÜHL-/GEFRIERSCHRANKS Die Werte auf dem Bildschirm zeigen durch den Verbraucher angegebene Temperaturwerte an. Das Standby-Display ist gegen Kontaktfehler geschützt. Daher müssen Sie vor jedem Vorgang eine beliebige Taste auf dem Display berühren. Nach 2 Sekunden ertönt wie im vorliegenden Fall ein Piep-Piep-Ton und das Display steht zur Verfügung. -
Seite 35: Warnungen Zur Temperatureinstellung
KAPITEL 3: NUTZUNG IHRES KÜHL-/GEFRIERSCHRANKS sich die Lichter Ihres Kühlschrank bei ausreichender Beleuchtung aus und dadurch sparen Sie Energie. Alarm Sobald ein Alarmlicht aufleuchtet, sollten Sie sich an den Service wenden. Wenn Sie die Taste [s.saver] drücken während ein Alarm und ein Ausrufezeichen auf dem Display angezeigt wird, der Alarmton wird ausgeschaltet, jedoch bleibt das Ausrufezeichen auf der digitalen Tafel bis der Fehler aufgehebt wird. - Seite 36 KAPITEL 3: NUTZUNG IHRES KÜHL-/GEFRIERSCHRANKS Temperaturindikator Damit Sie Ihren Kühlschrank perfekt einstellen können, haben wir ihn mit einem praktischen Temperaturindikator an der kältesten Stelle ausgestattet. Damit Lebensmittel in Ihrem Kühlschrank – besonders an der kältesten Stelle – perfekt gekühlt werden, achten Sie darauf, dass der Temperaturindikator „OK“...
- Seite 37 KAPITEL 3: NUTZUNG IHRES KÜHL-/GEFRIERSCHRANKS VacPac Pro verwenden 1. Die einzulagernden Lebensmittel werden in einen einseitig geprägten Vakuumbeutel gegeben. 2. Die Öffnung des Vakuumbeutels sollte wie in Abbildung 1 gezeigt von einer Seite sicher gehalten und um 5 cm bis zum roten Streifen am Beutel in das Fach eingesetzt werden.
- Seite 38 KAPITEL 3: NUTZUNG IHRES KÜHL-/GEFRIERSCHRANKS VacPac Pro-Arbeitsprozess 5. Nach Betätigung der Taste bewegt sich der Mechanismus nach oben und beginnt mit der Komprimierung des Beutels. Die Bereit-LED leuchtet auf. 6. Nach Komprimierung des Beutels wird die Vakuumierung durch die Vakuumpumpe gestartet. Die Vakuum-LED leuchtet auf.
- Seite 39 KAPITEL 3: NUTZUNG IHRES KÜHL-/GEFRIERSCHRANKS Wichtiger Hinweis: Während des Systembetriebs geben Motor und Pumpe Betriebsgeräusche ab. Wenden Sie sich an den technischen Support, falls Motorgeräusche lange Zeit anhalten. Falls Vakuumieren und Verschließen nicht abgeschlossen sind, wurde dies möglicherweise durch falschen Gebrauch verursacht.
- Seite 40 KAPITEL 3: NUTZUNG IHRES KÜHL-/GEFRIERSCHRANKS der Startposition. 9. Der Beutel darf keine Löcher aufweisen. 10. Lassen Sie nicht zur viel Luft im Beutel. Entfernen Sie vor Positionierung des Beutels im Fach überschüssige Luft, indem Sie die Oberfläche des Beutels so fest wie möglich zusammendrücken. Andernfalls vakuumiert die Vakuumpumpe möglicherweise nicht die gesamte Luft aus dem Beutel.
- Seite 41 KAPITEL 3: NUTZUNG IHRES KÜHL-/GEFRIERSCHRANKS Nachstehend werden Empfehlungen erläutert, die bei der Aufbewahrung von Lebensmitteln nach Abschluss der Vakuumierung zu berücksichtigen sind. 1. Vor der Vakuumversiegelung müssen Sie Ihre Hände waschen und alle Utensilien und Oberflächen zum Schneiden und Vakuumversiegeln von Lebensmitteln reinigen. 2.
- Seite 42 KAPITEL 3: NUTZUNG IHRES KÜHL-/GEFRIERSCHRANKS LEBENSMITTELTYPEN LEBENSMITTEL EMPFEHLUNGEN Aufgrund der Natur von grünblättrigem Spinat sollte es ohne Vakuumierung GRÜNBLÄTTRIGES Kopfsalat, Petersilie, aufbewahrt werden. Außerdem sollten GEMÜSE Spinat usw. frische Pilze, Zwiebeln und Knoblauch ohne Vakuumierung aufbewahrt werden. Gemüse sollte nach Vakuumierung nur im Gefrierschrank aufbewahrt werden.
- Seite 43 KAPITEL 3: NUTZUNG IHRES KÜHL-/GEFRIERSCHRANKS LEBENSMITTELTYPEN LEBENSMITTEL EMPFEHLUNGEN Harte Käse können durch Vakuumierung im Kühl- oder Cheddar, Parmesan Gefrierschrank aufbewahrt werden. HARTE KÄSE usw. Achten Sie darauf, dass der zu vakuumierende Käse kein Salz enthält. Weiche Käse, Diese Produkte sollten ohne SONSTIGE Joghurt, Butter, Vakuumierung im Kühlschrank...
- Seite 44 KAPITEL 3: NUTZUNG IHRES KÜHL-/GEFRIERSCHRANKS LEBENSMITTELTYPEN LEBENSMITTEL EMPFEHLUNGEN Lebensmittel, wie Süßigkeiten, Ravioli und Nudeln, können durch Vakuumieren im Kühl- oder Gefrierschrank aufbewahrt werden. SONSTIGE Süßigkeiten, Ravioli, Achten Sie vor dem Vakuumieren LEBENSMITTEL 2 Nudeln usw. darauf, dass die Lebensmittel nicht granulatförmig und/oder flüssig sind.
- Seite 45 KAPITEL 3: NUTZUNG IHRES KÜHL-/GEFRIERSCHRANKS 5. Lebensmittel, die besonders anfällig für Botulinum sind, sollten kurzfristig im Kühlschrank und zur langfristigen Lagerung eingefroren und unmittelbar nach dem Erhitzen verzehrt werden. 6. Da Mikroorganismen in einer Umgebung mit geringem Sauerstoffgehalt wachsen können, sollten Lebensmittel bei niedrigen Temperaturen aufbewahrt werden, damit sie nicht verderben.
-
Seite 46: Reinigung
KAPITEL 3: NUTZUNG IHRES KÜHL-/GEFRIERSCHRANKS Reinigung • Ziehen Sie vor der Reinigung unbedingt den Netzstecker. • Waschen Sie den Kühlschrank nicht mit fließendem Wasser. • Sie können die Innen- und Außenflächen mit einem weichen Tuch oder einem Schwamm mit warmem Seifenwasser abwischen. -
Seite 47: Kapitel 4: Anleitung Zur Lebensmittelaufbewahrung
KAPITEL 4: ANLEITUNG ZUR LEBENSMITTELAUFBEWAHRUNG Kühlfach • Unter normalen Betriebsumständen, genügt es die Temperatur des Kühlfachs auf +4 C / +6 C einzustellen. • Um Frost, Befeuchtung und Geruch zu vermeiden, sollten Lebensmittel in den Kühlschrank in geschlossenen Behältern eingelegt oder mit geeignetem Material umhüllt werden. •... -
Seite 48: Kapitel 5: Informationen Zur Fehlerbehebung
KAPITEL 4: ANLEITUNG ZUR LEBENSMITTELAUFBEWAHRUNG Einige Gewürze in gekochtem Essen (Anis, Basilikum, Dill, Essig, Gewürzmischung, Ingwer, Knoblauch, Zwiebel, Senf, Thymian, Majoran, Pfeffer, Mettwurst usw.) kann einen schlechten Geschmack haben, wenn sie für eine lange Zeit gelagert werden. Daher sollte Tiefkühlkost nur ein wenig gewürzt werden oder Gewürz sollte hinzugefügt werden, nachdem das Essen aufgetaut wurde. - Seite 49 KAPITEL 5: INFORMATIONEN ZUR FEHLERBEHEBUNG Überprüfen Sie die Warnmeldungen; Wenn der Kühlschrank nicht funktioniert; • Liegt eine elektrische Störung vor? • Ist Ihr Gerät angeschlossen? • Hat die Sicherung der Steckdose, in der das Gerät angesteckt ist, oder die Hauptsicherung ausgelöst? •...
-
Seite 50: Kapitel 6: Tipps Zum Stromsparen
KAPITEL 6: TIPPS ZUM STROMSPAREN 1. Lassen Sie Speisen, bevor Sie sie in den Kühlschrank stellen, immer abkühlen. 2. Tauen Sie Lebensmittel im Kühlschrankabteil auf, dies hilft, Strom zu sparen. KAPITEL 7: TECHNISCHE DATEN Die technischen Informationen befinden sich auf dem Typenschild auf der Innenseite des Gerätes sowie auf dem Energieetikett.