Sharp SJ-FTA30ITXWE-ES Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Sharp SJ-FTA30ITXWE-ES
Inhaltszusammenfassung für Sharp SJ-FTA30ITXWE-ES
- Seite 1 Home Appliances SJ-FTA30ITXWE-ES SJ-FTA30ITXPE-ES Fridge-freezers User Manual Bedienungsanleitung Guide d’utilisation Manual de Uso Manual de Instruçőes...
- Seite 24 Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Produkt entschieden haben. Diese Gebrauchsanweisung enthält wichtige Sicherheitshinweise sowie Hinweise zum Gebrauch und der Wartung Ihres Gerätes. Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung vor der ersten Benutzung des Geräts aufmerksam durch, und bewahren Sie sie sorgfältig auf. Symbol Bedeutung WARNUNG...
- Seite 25 INHALT 1 SICHERHEITSHINWEISE ................25 1.1 Allgemeine Sicherheitshinweise ...................25 1.2 Hinweise zum Aufstellen und Anschließen ..............29 1.3 Im Betrieb ........................30 2 GERÄTEBESCHREIBUNG ................32 2.1 Abmessungen .......................33 3 VERWENDEN DES GERÄTS................ 34 3.1 Informationen zur Kühltechnologie der neuen Generation ...........34 3.2 Thermostateinstellung ....................34 3.3 Warnhinweise zur Temperatureinstellung ..............35 3.4 Zubehör ........................35...
-
Seite 26: Sicherheitshinweise
1 SICHERHEITSHINWEISE 1.1 Allgemeine Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig durch. WARNUNG: Die Belüftungsöffnungen am Gerätegehäuse bzw. am Einbaugehäuse stets freihalten. WARNUNG: Den Abtauvorgang nicht mit mechanischen oder anderen Mitteln beschleunigen, die nicht vom Hersteller empfohlen wurden. WARNUNG: Keine elektrischen Geräte in den Lebensmittelfächern des Geräts verwenden, die nicht den Empfehlungen des Herstellers entsprechen. - Seite 27 Kühlelemente nicht beschädigt werden. R600a ist ein umweltfreundliches, natürliches, jedoch explosives Gas. Wenn die Kühlelemente aufgrund von Beschädigungen undicht werden, das Gerät von offenem Feuer und Wärmequellen fernhalten und den Aufstellraum mehrere Minuten gut lüften. • Beim Tragen und Aufstellen des Geräts den Kühlmittelkreislauf nicht beschädigen.
- Seite 28 keine solche Steckdose vorhanden ist, muss eine geeignete Steckdose von einem Elektrofachbetrieb installiert werden. • Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und von Menschen mit körperlichen, sensorischen oder mentalen Einschränkungen oder ohne Erfahrung und besondere Kenntnisse verwendet werden, sofern sie unter Aufsicht sind oder in die sichere Nutzung des Geräts eingewiesen wurden und die damit verbundenen Gefahren kennen.
- Seite 29 • Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, einem Servicebeauftragten oder einer vergleichbar qualifizierten Person ausgetauscht werden, um Gefährdungen zu vermeiden. • Das Gerät ist nicht für die Nutzung in Höhen über 2000 m ausgelegt. Bitte beachten Sie zur Vermeidung einer Lebensmittelkontamination die folgenden Hinweise: •...
-
Seite 30: Hinweise Zum Aufstellen Und Anschließen
1.2 Hinweise zum Aufstellen und mindestens 5 cm betragen. Anschließen • Wenn die Kühl-Gefrierkombination neben einem Tiefkühlgerät steht, Beachten Sie bitte die folgenden Punkte, muss zwischen den beiden Geräten bevor Sie die Kühl-Gefrierkombination zum ein Abstand von mindestens 2 cm ersten Mal verwenden: eingehalten werden, damit sich an der •... -
Seite 31: Im Betrieb
1.3 Im Betrieb • Dämmmaterial und Kühlmittel alter Kühl- und Gefrierschränke enthalten FCKW. • Die Kühl-Gefrierkombination nicht Beim Entsorgen deshalb sorgfältig über ein Verlängerungskabel an das vorgehen, um Umweltschäden zu Stromnetz anschließen. vermeiden. • Keine beschädigten, aufgerissenen oder CE-Konformitätserklärung alten Stecker verwenden. Wir bestätigen, dass unsere Produkte •... - Seite 32 Hinweise: • Lesen Sie die Gebrauchsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät aufstellen und verwenden. Es wird keine Haftung für Schäden infolge von falscher Handhabung übernommen. • Befolgen Sie die Anweisungen in der Gebrauchsanleitung des Geräts und bewahren Sie die Anleitung an einem sicheren Ort auf, damit Sie bei evtl.
-
Seite 33: Gerätebeschreibung
2 GERÄTEBESCHREIBUNG Dieses Gerät ist nicht als Einbaugerät vorgesehen. A) Gefrierteil B) Kühlteil 1) Thermostat 2) Lampenabdeckung Kühlschrank 3) Lampenabdeckung Gefrierteil 4) Gefrierfachablage 5) Turboventilator * 6) Kühlfachablage 7)0°C- Fach * 8) Gemüsefachabdeckplatte 9) Gemüsefach 10) Flaschenablage 11) Verstellbares Türfach * / Türfach 12) Obere Türfach 13) Gefrierschrank Türregale * 14) Eierhalter... -
Seite 34: Abmessungen
2.1 Abmessungen Gesamtabmessungen 1720,0 595,0 660,0 Höhe, Breite und Tiefe des Geräts ohne Griff und Füße. Gesamtplatzbedarf im Einsatz 981,6 Platzbedarf im Einsatz 1218,5 1870,0 Höhe, Breite und Tiefe des Geräts 695,0 einschließlich des Handgriffs, zuzüglich des für die freie 754,1 Kühlluftzirkulation erforderlichen Höhe, Breite und Tiefe des Geräts... -
Seite 35: Verwenden Des Geräts
3 VERWENDEN DES GERÄTS 3.2 Thermostateinstellung Die Thermostate regulieren die Temperatur 3.1 Informationen zur Kühltechnologie in den Kühl- und Gefrierfächern der neuen Generation automatisch. Niedrigere Temperaturen erzielen Sie, indem Sie den Regler auf Kühlgeräte der neuen Generation arbeiten eine höhere Stufe (von 1 bis 5) drehen. mit einer anderen Methode als Geräte mit Stellen Sie in der kälteren Jahreszeit das statischem Kühlsystem. -
Seite 36: Warnhinweise Zur Temperatureinstellung
3.3 Warnhinweise zur können das Gefrierteil weiterhin Temperatureinstellung verwenden. Klimaklasse und -definition: • Trennen Sie bei einem Stromausfall das T (tropisch): Dieses Kühlgerät ist für den Gerät vom Netz, um eine Beschädigung Einsatz bei Umgebungstemperaturen von des Kompressors zu vermeiden. Es wird 16 bis 43 °C vorgesehen. -
Seite 37: Kühllade (In Einigen Modellen)
3.4.2 Kühllade (In einigen Modellen) 3.4.3 Luftfeuchtigkeitsregler (bei einigen Modellen) (Die Abbildungen sind beispielhaft) Luftfeuchtigkeitsregler Kühllade Lebensmittel, die im kühllade, anstelle von Kühl- oder Gefrierfächern aufbewahrt werden, bleiben länger frisch und aromatisch und behalten ihr frisches Wenn der Feuchteregler in der Aussehen. -
Seite 38: Lebensmittellagerung
4 LEBENSMITTELLAGERUNG eine ununterbrochene Kühlkette vor der Einlagerung im Kühlschrank ein wichtiges Kriterium. 4.1 Kühlteil • Das aus dem Fleisch austretende Wasser kann andere Produkte im Damit der Kühlschrank unter normalen Kühlschrank verderben. Verpacken Sie Bedingungen arbeitet, ist eine Fleischprodukte deshalb immer gut und Einstellung des Thermostats auf "2"... -
Seite 39: Gefrierteil
In der folgenden Tabelle sind die Kunststoffbehälter sind dazu am besten wichtigsten Lebensmittelgruppen und die geeignet. jeweils beste Aufbewahrungsart und -dauer • Lagern Sie frische Lebensmittel nicht im Kühlteil aufgeführt. neben gefrorenen Lebensmitteln ein, da diese sonst angetaut werden können. Maximale Lebensmittel Lagerart und -ort... - Seite 40 • Die auf den Produkten angegebenen Volumenangaben beziehen sich immer auf die Lebensmittel ohne Verpackung. • Bitte frieren Sie einmal gefrorene Lebensmittel nach dem Auftauen nicht wieder ein. Es kann gesundheitsschädlich sein, da möglicherweise giftige Stoffwechselprodukte entstehen können. HINWEIS: Wenn Sie direkt nach dem Schließen der Gefrierteiltür versuchen, sie wieder zu öffnen, werden Sie feststellen, dass sie sich nur sehr schwer öffnen...
- Seite 41 In der folgenden Tabelle sind die wichtigsten Lebensmittelgruppen und die jeweils beste Aufbewahrungsart und -dauer im Gefrierteil aufgeführt. Maximale Lagerdauer Fleisch und Fisch Vorbereitung (Monate) Steak In Folie wickeln 6 - 8 Lammfleisch In Folie wickeln 6 - 8 Kalbsbraten In Folie wickeln 6 - 8 Kalbsgulasch...
-
Seite 42: Reinigung Und Wartung
Maximale Lagerdauer Obst und Gemüse Vorbereitung (Monate) Äpfel und Birnen Schälen und in Scheiben schneiden 8 - 10 Aprikosen und Pfirsiche In zwei Teile schneiden und Kern entfernen 4 - 6 Maximale Lagerdauer Obst und Gemüse Vorbereitung (Monate) Erdbeeren und Waschen und entstielen 8 - 12 Brombeeren... -
Seite 43: Abtauen
6 VERSAND UND UMSETZUNG 5.1 Abtauen 6.1 Transportieren und Umstellen • Die Originalverpackung und das Schaumstofffüllmaterial können für eventuelle spätere Transporte aufbewahrt werden (optional). • Sichern Sie das Gerät mit einer stabilen Verpackung, Bändern oder Wasserschale starken Schnüren und halten Sie sich an die Transportanweisungen auf der •... -
Seite 44: Vor Dem Anruf Beim Kundendienst
7 VOR DEM ANRUF BEIM Es treten Luftblasgeräusche auf: Bei einigen Modellen während des KUNDENDIENST normalen Betriebs des Systems aufgrund der Luftzirkulation. Wenn Sie ein Problem mit Ihrem Die Kanten desGeräts, die mit der Gerät haben, überprüfen Sie bitte die Türfuge in Berührung kommen, sind folgenden Punkte, bevor Sie sich an den warm... -
Seite 45: Energiespartipps
8 ENERGIESPARTIPPS Empfehlungen • Wenn Sie das Gerät ausschalten 1. Stellen Sie das Gerät in einem kühlen, oder vom Netz nehmen, warten Sie gut belüfteten Raum auf und setzen Sie vor dem erneuten Einschalten bzw. es keiner direkten Sonneneinstrahlung Einstecken mindestens 5 Minuten ab, da und keiner Wärmequelle (z. -
Seite 46: Technische Daten
9 TECHNISCHE DATEN 10 INFORMATIONEN FÜR PRÜFINSTITUTE Die technischen Informationen befinden sich auf dem Typenschild auf der Installation und Vorbereitung des Innenseite des Gerätes sowie auf dem Geräts für eine eventuelle Ökodesign- Energieetikett. Prüfung müssen in Übereinstimmung Der QR-Code auf dem mit dem Gerät mit EN 62552 erfolgen.