Sandberg Box 2.5 Bedienungsanleitung Seite 6

1 Introduktion
Med Sandberg USB 2.0 Hard Disk Box 2.5''
(herefter kaldet "boksen") kan du genbruge en
gammel SATA harddisk fra en laptop som en
handy ekstern portabel lagerenhed. Harddisken
monteres nemt i boksen, som kan beskyttes i
den medfølgende opbevaringspung, når du har
den med dig. Boksen får strøm fra en USB port,
så du ikke behøver finde en stikkontakt. Backup
knap på boksen og medfølgende backup software
giver mulighed for nemt at bruge boksen til
sikkerhedskopier. Boksen kan naturligvis også
anvendes med nye harddiske.
2 Montering
1. Afmontér boksens top- og bundplader. Det
gøres nemmest ved at holde på den
sølvfarvede ramme, og forsigtigt "ryste"
pladerne af.
2. Tilslut en harddisk til SATA stikkene på
printpladen.
3. Vend plasticrammen om, og skru harddisken
fast med de medfølgende skruer.
4. Montér top- og bundplader så de små tapper
i pladernes ende og skruetapperne i pladernes
sider falder i hak på plasticrammen.
5. Skru pladerne fast til plasticrammens sider.
3 Tilslutning
Ved tilslutning bruges det medfølgende USB
kabel
1. Tilslut kablets lille USB stik til boksens USB
port.
2. Tilslut kablets to USB stik til to USB porte i din
computer. Det sorte stik giver signal, og det
røde stik tilfører ekstra strøm til harddisken.
3. Tænd boksen på kontakten på boksens
bagende.
4 Installation
4.1 Installation i Windows
Når boksen tændes, oprettes et nyt drev på
computeren. Dette drev kan bruges som ethvert
andet drev på computeren.
4.2 Installation i Mac OS
1. Dialogboksen "Vil du bruge "(null)" til
sikkerhedskopiering med Time Machine?"
fremkommer.
2. Klik "Annuller" hvis du ikke ønsker at bruge
harddisken til sikkerhedskopiering. Et nyt drev
oprettes på computeren. Dette drev kan bruges
som ethvert andet drev på computeren.
3. Klik "OK" hvis du ønsker at bruge harddisken
til sikkerhedskopiering med programmet Time
Machine. Læs i dokumentationen til din Mac
computer om funktionerne i programmet.
5. Backup funktion
På boksens bagende sidder en knap, der kan
bruges til hurtigt at tage backup af forvalgte filer
og mapper:
5