Sandberg Box 2.5 Bedienungsanleitung Seite 18

1 Einleitung
Mit der Sandberg USB 2.0 Hard Box 2.5" (als
„die Box" bezeichnet) können Sie eine alte SATA-
Festplatte aus einem Laptop als handliches,
tragbares externes Speichermedium
wiederverwenden. Die Festplatte kann einfach
in die Box eingebaut werden, welche Sie
wiederum in der mitgelieferten
Aufbewahrungstasche schützen können, wenn
Sie unterwegs sind. Die Box wird über einen
USB-Port mit Strom versorgt, d.h. Sie müssen
nicht nach einer Steckdose suchen. Die
Sicherungstaste an der Box und die mitgelieferte
Sicherungssoftware ermöglichen es Ihnen, die
Box ganz einfach zur Erstellung von Sicherungen
zu verwenden. Sie können die Box natürlich
auch mit neuen Festplatten verwenden.
2 Einbau
1. Nehmen Sie die Platten an der Ober- und
Unterseite der Box ab. Dazu halten Sie am
einfachsten den silbernen Rahmen fest,
während Sie die Platten vorsichtig
„abschütteln".
2. Schließen Sie eine Festplatte an die SATA-
Buchsen der Platine an.
3. Drehen Sie den Plastikrahmen um und
verwenden Sie die mitgelieferten Schrauben,
um die Festplatte zu befestigen.
4. Befestigen Sie die obere und untere Platte so,
dass die kleinen Stifte am Ende der Platten
und die Zapfen an den Seiten der Platten in
den Plastikrahmen einrasten.
5. Schrauben Sie die Platten an den Seiten des
Plastikrahmens fest.
3 Anschluss
Verwenden Sie das mitgelieferte USB-Kabel, um
die Box anzuschließen:
1. Schließen Sie den Mini-USB-Stecker des
Kabels an den USB-Port der Box an.
2. Schließen Sie die beiden USB-Stecker des
Kabels an zwei USB-Ports Ihres Computers
an. Der schwarze Stecker liefert ein Signal und
der rote Stecker liefert zusätzlichen Strom für
die Festplatte.
3. Schalten Sie die Box ein. Verwenden Sie dazu
den Schalter an der Rückseite der Box.
4 Installation
4.1 Installation in Windows
Wenn Sie die Box einschalten, wird auf Ihrem
Computer ein neues Laufwerk erstellt. Sie können
dieses Laufwerk genau so wie die anderen
Laufwerke auf Ihrem Computer verwenden.
4.2 Installation in Mac OS
1. Es erscheint das Dialogfeld „Wollen Sie „(Null)
" für die Sicherung mit Time Machine
verwenden?".
2. Klicken Sie auf „Abbrechen", wenn Sie die
Festplatte nicht für die Sicherung verwenden
möchten. Auf Ihrem Computer wird ein neues
Laufwerk erstellt. Sie können dieses Laufwerk
genau so wie die anderen Laufwerke auf Ihrem
Computer verwenden.
3. Klicken Sie auf „OK", wenn Sie die Festplatte
für die Sicherung mit der Software Time
Machine verwenden möchten. Lesen Sie die
Funktionen des Programms in der
Dokumentation für Ihren Mac-Computer nach.
5. Sicherungsfunktion
An der Rückseite der Box gibt es eine Taste, die
verwendet werden kann, um schnell Sicherungen
von vorausgewählten Dateien und Ordnern zu
erstellen:
17