HADEF 27/12-EX Montage-, Betriebs- Und Wartungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Montage-, Betriebs-
und Wartungsanleitung
Stirnradflaschenzug
27/12-EX
als Einschienen-Rollfahrwerk
als Einschienen-Haspelfahrwerk
Explosionsgeschützte Ausführung
II 2G Ex h IIB T4 Gb oder
II 2G Ex h IIB T3 Gb oder
GEFAHR!
Keine Verwendung bei IIC Gasen und den IIB Gasen Schwefelwasserstoff und
Ethylenoxid und bei Leichtmetall- und schlagempfindlichen Stäuben!
Ein Einsatz in explosionsfähiger Atmosphäre bei gleichzeitigem Auftreten von Gasen
UND Stäuben ist untersagt!
HR
HH
II 2D Ex h IIIA T135°C Db
II 2D Ex h IIIA T200°C Db
Rev.08 5.52.172.01.00.08
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für HADEF 27/12-EX
Inhaltszusammenfassung für HADEF 27/12-EX
- Seite 1 Montage-, Betriebs- und Wartungsanleitung Stirnradflaschenzug 27/12-EX als Einschienen-Rollfahrwerk als Einschienen-Haspelfahrwerk Explosionsgeschützte Ausführung II 2G Ex h IIB T4 Gb oder II 2D Ex h IIIA T135°C Db II 2G Ex h IIB T3 Gb oder II 2D Ex h IIIA T200°C Db...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
by Heinrich de Fries GmbH Heinrich de Fries GmbH, Gauss Str. 20, D-40235 Düsseldorf Heinrich de Fries GmbH wird im Weiteren als HADEF bezeichnet. Originalbetriebsanleitung in deutscher Sprache. Übersetzungen in andere Sprachen sind aus dem deutschen Original erstellt. Eine Kopie kann schriftlich angefordert werden oder liegt auf www.hadef.de... -
Seite 3: Information
11.1 Allgemeines ........................16 11.2 Überwachung ........................17 11.3 Lastkette wechseln ......................17 Prüfung ....................17 12.1 Wiederkehrende Prüfungen.................... 17 12.2 Prüfung - Lastkette ......................18 12.3 Prüfung - Lasthaken ......................18 12.4 Prüfung - Sperrklinke ...................... 19 12.5 Prüfung - Bremssystem ....................19 12.6 Prüfung - Aufhänge- und Lasthakenbolzen .............. -
Seite 4: Sicherheit
GEFAHR! Nichtbeachtung der Instruktionen dieser Anleitung kann zu unvorhersehbaren Gefährdungen führen. Für daraus resultierende Sach- oder Personenschäden wird von HADEF keine Haftung übernommen. Das Gerät wurde unter Berücksichtigung einer Risikobeurteilung und nach sorgfältiger Auswahl der einzuhaltenden harmonisierten Normen, sowie weiterer technischer Spezifikationen konstruiert und gebaut. -
Seite 5: Anforderungen An Das Bedienpersonal
dieses Personal regelmäßig in allen zutreffenden Fragen der Arbeitssicherheit und des Umweltschutzes unterwiesen wird, sowie Bedienungsanleitung insbesondere darin enthaltenen Sicherheitshinweise kennt. alle ggf. an dem Gerät angebrachten Sicherheits- und Warnhinweise nicht entfernt werden und leserlich bleiben. die bauseitigen Einrichtungen müssen den aktuell gültigen ATEX-Vorschriften entsprechen.. WARNUNG! Es ist nicht zulässig konstruktive Veränderungen an dem Gerät vorzunehmen! Anforderungen an das Bedienpersonal... -
Seite 6: Grundlegende Sicherheitsmaßnahmen
HINWEIS! Werden die Geräte nicht bestimmungsgemäß verwendet, so ist ein sicherer Betrieb nicht gewährleistet. Für alle Personen- und Sachschäden die aus nicht bestimmungsgemäßer Verwendung entstehen ist alleine der Betreiber verantwortlich. GEFAHR! Die Geräte dürfen ausschließlich in der auf dem Typenschild angegebenen EX-Klassifikation oder einer niedrigeren Klasse eingesetzt werden. - Seite 7 WARNUNG! Es ist nicht zulässig: eine größere Last als die Nennlast der Geräte zu heben bei Geräten mit Rutschkupplung; diese zu manipulieren gelängte oder beschädigte Ketten oder Seile weiter zu nutzen. Tauschen Sie diese sofort gegen neue Originalteile aus ...
-
Seite 8: Explosionsschutz
Explosionsschutz Die zum Gerät gehörende EX- Klassifizierung ist auf einem gesonderten Schild angegeben, welches am Gerät angebracht ist. Bild 2 Beispiel für ATEX Kennzeichnung: G Ex h CE-Kennzeichnung Europäische Gemeinschaft Explosionsgeschütztes Betriebsmittel Gerätegruppe / Schlagwettergefährdete Gruben Anwendungsbereich Sonstige explosionsgefährdete Bereiche Einsatz in Zone 0 Gerätekategorie Einsatz in Zone 1... -
Seite 9: Oberflächentemperatur Der Geräte
GEFAHR! Die Geräteeinstufung finden Sie auf dem am Gerät angebrachten EX-Klassifikationsschild. Die Geräte dürfen ausschließlich in einer dieser dort angegebenen oder niedrigeren Einstufungen betrieben werden. 2.6.2 Oberflächentemperatur der Geräte GEFAHR! Die Temperaturklasse auf den am Gerät angebrachten EX-Klassifizierungsschildern ist zu beachten, wobei gewährleistet sein muss, dass die max. -
Seite 10: Transport Und Lagerung
2.6.4 Explosionsgefahr..erkennen und verhindern! Keine Explosionsschutzmaßnahmen erforderlich NEIN Sind brennbare Stoffe vorhanden? Kann durch ausreichende Verteilung Keine Explosionsschutzmaßnahmen in der Luft ein explosionsfähiges NEIN erforderlich Gemisch entstehen? Abschätzung von Quellen und Men- gen explosionsfähiger Atmosphäre erforderlich! Ist die Bildung von gefährlicher Atmo- Keine Explosionsschutzmaßnahmen NEIN sphäre möglich? -
Seite 11: Transportsicherung
für Personentransport zum Halten gehobener Lasten zur szenischen Nutzung wenn sich Personen unter schwebender Last aufhalten Aufbau HADEF Stirnradflaschenzüge kompakter Bauart sind Einschienenfahrwerke mit fest eingebauten manuellen Hubwerken. Als Einschienen-Rollfahrwerk oder als Einschienen-Haspelfahrwerk Bedienung von Hand mittels Haspelkette. -
Seite 12: Wichtige Bauteile
In Verbindung mit Haspelfahrwerken wird durch Ziehen an der Handkette das Fahrwerk nach links oder rechts verfahren. Bei Rollfahrwerken wird durch Schieben an der Last oder bei unbelasteten Geräten durch Ziehen an der Lastkette verfahren. HINWEIS! Der beste Schutz vor Funktionsstörungen bei extremen Umgebungseinflüssen ist eine regelmäßige Benutzung des Gerätes. -
Seite 13: Montage
GEFAHR! Geräte bis zu einer Tragfähigkeit 10 t, 4-strängig sind in der Ex-Klassifizierung: EX II 2G Ex h IIB T4 Gb oder EX II 2D Ex h IIIA T135°C Db oder niedriger einsetzbar. Geräte ab einer Tragfähigkeit 10 t, 2-strängig sind ausschließlich in der Ex-Klassifizierung: EX II 2G Ex h IIB T3 Gb oder EX II 2D Ex h IIIA T200°C Db oder niedriger einsetzbar. -
Seite 14: Werkzeuge
6.2.1 Bolzensicherung mit Feststellring Lastbolzensicherung mittels Stellringen (1) und Sicherungsschrauben (3) Zum Korrigieren der Trägerflanschbreite und Montage auf den Träger sind die Sicherungsschrauben (3) auf deiner Fahrwerksseite zu entfernen Nach Einstellen des Maßes "X" und Montage Bild 5 auf den Träger, Sicherungsschrauben (3) wieder montieren und mit Mutter (4) sichern ... -
Seite 15: Bremse Und Sperrklinke
Heben und Senken durch Ziehen an der endlosen Handkette. Heben – am rechten Strang ziehen – Handkettenrad dreht sich im Uhrzeigersinn Senken – am linken Strang ziehen – Handkettenrad dreht sich gegen den Uhrzeigersinn Bild 6 HINWEIS! Bei Doppelhubwerken Beide Hubwerke synchron bzw. gleichmäßig bedienen. VORSICHT! Kettenspeichereinlauf bei Geräten mit Doppelhubwerk Um eine gleichmäßige Ablage der Lastkette in beiden Kettenspeichern zu erzielen, muss in gewissen... -
Seite 16: Lastkette
Definitionen „befähigte Person“ (ehemals Sachkundiger) Eine „befähigte Person“ ist, welche durch ihre Berufsausbildung, ihre Berufserfahrung und ihre zeitnahe berufliche Tätigkeit über die erforderlichen Fachkenntnisse zur Prüfung der Arbeitsmittel verfügt. Definition „anerkannte befähigte Person“ (ehemals anerkannter Sachverständiger) Eine „anerkannte befähigte Person“ ist, welche durch ihre fachliche Ausbildung und Erfahrung Kenntnisse auf dem Gebiet des zu prüfenden Arbeitsmittels besitzt und mit den einschlägigen staatlichen Arbeitsschutzvorschriften, berufsgenossenschaftlichen Vorschriften und allgemeinen anerkannten Regeln der Technik vertraut ist. -
Seite 17: Überwachung
11.2 Überwachung Die angegebenen Überwachungs- und Wartungsintervalle gelten für normale Bedingungen und Ein-Schicht- Betrieb. Bei erschwerten Einsatzbedingungen, wie z.B. häufigem Betrieb unter Volllast oder besonderen Umgebungsbedingungen wie z.B. Hitze, Staub etc., müssen die Intervalle entsprechend verkürzt werden. 11.3 Lastkette wechseln VORSICHT! Bei sichtbaren Beschädigungen jedoch spätestens beim Erreichen der Ablegereife;... -
Seite 18: Prüfung - Lastkette
WARNUNG! Bei Unter- bzw. Überschreitung eines oder mehrerer Maße, oder wenn Anrisse oder Korrosion festgestellt werden, müssen die Teile gegen Original-Ersatzteile ausgetauscht werden. 12.2 Prüfung - Lastkette VORSICHT! Die Lastkette muss über die gesamte Länge geprüft werden! Die Maßkontrolle der Lastkette muss besonders in den Bereichen erfolgen, die dem höchsten Verschleiß unterliegen. -
Seite 19: Prüfung - Sperrklinke
VORSICHT! Wird das Maß der Hakenmaulweite durch Verformung um 10% überschritten oder das Maß der Hakengrunddicke durch Verschleiß um 5% unterschritten, ist der Haken auszutauschen! GEFAHR! Bei Korrosion und/oder Abnutzung der Oberflächenbeschichtung müssen die Haken gegen Originalhaken ausgetauscht oder die Beschichtung erneuert werden 12.4 Prüfung - Sperrklinke 14,5... -
Seite 20: Umlenkrollen
Bei verschleißfördernden Umgebungseinflüssen, wie z.B. Sand etc. sollte ein Trockenschmiermittel, wie z.B. Grafitpulver, verwendet werden. Beim Schmiervorgang muss der Verschleißzustand der Kette mit überprüft werden. Einsatz Empfehlung Intervall z.B.: FUCHS RENOLIN PG 220 Lastkette 0,2 l 3 Monate oder Kettenschmiermittel KEIN Fett verwenden! VORSICHT! Kein Fett zum Schmieren der Lastkette verwenden. -
Seite 21: Gewindelastdruckbremse
13.6 Gewindelastdruckbremse Bei der Überprüfung wird der Bremsbelagverschleiß kontrolliert. Die Bremsbeläge auswechseln, wenn die Verschleißgrenze bereits an einer Stelle des Belages erreicht ist, wie dies evtl. bei ungleichmäßig abgenutzten Belägen der Fall sein kann. VORSICHT! Die Bremsbeläge müssen frei von Brüchen sein. Öl-, Fett-, Schmutz- und Feuchtigkeit auf den Belägen sollte möglichst vermieden werden, da dies einen erhöhten Verschleiß... -
Seite 22: Abhilfe
Abhilfe Fehler Ursache Behebung Überbelastung Last auf Nennlast reduzieren Festsitzen der Last Freisetzen der Last Wartung durchführen und Bremsbeläge verschlissen Bremsbeläge erneuern Lastkette verdreht Lastkette ausrichten Last wird nicht gehoben Wartung durchführen und defekte Teile gegen Original- defekte Kette, Getriebe oder Kettenräder Ersatzteile austauschen Sperrklinke nicht richtig im Eingriff Sperrklinke überprüfen und evtl.