HADEF 19/90-EX Montage-, Betriebs- & Wartungsanleitung
Einschienen-fahrwerke
Inhaltsverzeichnis
Montage-, Betriebs-
und Wartungsanleitung
Einschienen-Fahrwerke
19/90-EX + 22/90-EX
als Rollfahrwerk
als Haspelfahrwerk
Explosionsgeschützte Ausführung
II 2G Ex h IIB T4 Gb oder
II 2G Ex h IIB T3 Gb oder
GEFAHR!
Keine Verwendung bei IIC Gasen und den IIB Gasen Schwefelwasserstoff und Ethylenoxid oder bei
Vorhandensein von Leichtmetall- oder schlagempfindlichen Stäuben!
Ein Einsatz in explosionsfähiger Atmosphäre bei gleichzeitigem Auftreten von Gasen UND Stäuben
ist untersagt!
19/90
22/90
II 2D Ex h IIIA T135°C Db
II 2D Ex h IIIA T200°C Db
Rev.05 5.52.653.01.00.05
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für HADEF 19/90-EX
Inhaltszusammenfassung für HADEF 19/90-EX
- Seite 1 Montage-, Betriebs- und Wartungsanleitung Einschienen-Fahrwerke 19/90-EX + 22/90-EX als Rollfahrwerk 19/90 als Haspelfahrwerk 22/90 Explosionsgeschützte Ausführung II 2G Ex h IIB T4 Gb oder II 2D Ex h IIIA T135°C Db II 2G Ex h IIB T3 Gb oder II 2D Ex h IIIA T200°C Db...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
by Heinrich de Fries GmbH Heinrich de Fries GmbH, Gauss Str. 20, D-40235 Düsseldorf Heinrich de Fries GmbH wird im Weiteren als HADEF bezeichnet. Originalbetriebsanleitung in deutscher Sprache. Übersetzungen in andere Sprachen sind aus dem deutschen Original erstellt. Eine Kopie kann schriftlich angefordert werden oder liegt auf www.hadef.de... -
Seite 3: Information
12.1 Wiederkehrende Prüfungen.................... 16 Wartung ..................... 16 13.1 Schmierstoffe - Auswahl ....................16 Schmierstoffe für Lebensmittelindustrie – Auswahl (optional*) ......... 16 13.2 Störung ....................16 Abhilfe ....................17 Außerbetriebnahme ................17 16.1 Vorübergehende Außerbetriebnahme ................17 16.2 Endgültige Außerbetriebnahme/Entsorgung ..............17 Information Die Produkte erfüllen die Forderungen der Europäischen Union, insbesondere der gültigen EG Maschinenrichtlinie. -
Seite 4: Sorgfaltspflicht Des Betreibers
GEFAHR! Nichtbeachtung der Instruktionen dieser Anleitung kann zu unvorhersehbaren Gefährdungen führen. Für daraus resultierende Sach- oder Personenschäden wird von HADEF keine Haftung übernommen. Das Gerät wurde unter Berücksichtigung einer Risikobeurteilung und nach sorgfältiger Auswahl der einzuhaltenden harmonisierten Normen, sowie weiterer technischer Spezifikationen konstruiert und gebaut. -
Seite 5: Bestimmungsgemäße Verwendung
GEFAHR! Um schwerste Verletzungen zu verhindern ist bei Arbeiten mit dem Gerät folgendes zu beachten: persönliche Schutzausrüstung benutzen keine langen offenen Haare tragen keine Ringe, Ketten oder anderen Schmuck tragen keine lose Kleidung tragen Nicht mit den Händen in die Ketten, Seile, Antriebsteile oder andere bewegliche Teile greifen Bestimmungsgemäße Verwendung Horizontales Verfahren auf Laufträgern bis zur maximalen Nennlast. - Seite 6 Nach längerem Nichtbenutzen des Gerätes alle funktionswichtigen Bauteile durch Sichtprüfung kontrollieren und beschädigte Bauteile gegen neue Original- Ersatzteile austauschen Kein defektes Gerät benutzen; auf abnormale Betriebsgeräusche achten Bei Störungen sofort den Arbeitsvorgang stoppen und Fehler beseitigen Schäden und Mängel sofort einem Verantwortlichen melden ...
-
Seite 7: Explosionsschutz
Explosionsschutz Die zum Gerät gehörende EX- Klassifizierung ist auf einem gesonderten Schild angegeben, welches am Gerät angebracht ist. Bild 1 Beispiel für ATEX Kennzeichnung: G Ex h CE-Kennzeichnung Europäische Gemeinschaft Explosionsgeschütztes Betriebsmittel Gerätegruppe / Schlagwettergefährdete Gruben Anwendungsbereich Sonstige explosionsgefährdete Bereiche Einsatz in Zone 0 Gerätekategorie Einsatz in Zone 1... -
Seite 8: Oberflächentemperatur Der Geräte
2.6.2 Oberflächentemperatur der Geräte GEFAHR! Die Temperaturklasse auf den am Gerät angebrachten EX-Klassifizierungsschildern ist zu beachten, wobei gewährleistet sein muss, dass die max. Oberflächentemperatur noch unterschritten wird. GEFAHR! Die maximale Oberflächentemperatur des Betriebsmittels muss immer kleiner sein als die Zündtemperatur des Gas/- Dampf- /Staub- Luftgemisches. Betriebsmittel die in höhere Temperaturklassen eingestuft sind, sind selbstverständlich auch in Bereichen zugelassen wo eine niedrigere Temperaturklasse gefordert ist. -
Seite 9: Transport Und Lagerung
2.6.4 Explosionsgefahr..erkennen und verhindern! Keine Explosionsschutzmaßnahmen erforderlich NEIN Sind brennbare Stoffe vorhanden? Kann durch ausreichende Verteilung Keine Explosionsschutzmaßnahmen in der Luft ein explosionsfähiges NEIN erforderlich Gemisch entstehen? Abschätzung von Quellen und Men- gen explosionsfähiger Atmosphäre erforderlich! Ist die Bildung von gefährlicher Atmo- Keine Explosionsschutzmaßnahmen NEIN sphäre möglich? -
Seite 10: Transportsicherung
Transportsicherung HINWEIS! Bei Geräten mit Transportsicherung muss diese vor Inbetriebnahme entfernt werden. Lagerung Das Gerät an einem sauberen und trockenen Ort lagern Das Gerät vor Verschmutzung, Feuchtigkeit und Schäden durch geeignete Abdeckung schützen Ketten, Haken, Seile und Bremsen vor Korrosion schützen. GEFAHR! Geräte die Korrosionsmerkmale aufweisen sind außer Betrieb zu nehmen! Beschreibung... -
Seite 11: Wichtige Bauteile
HINWEIS! Der beste Schutz vor Funktionsstörungen bei extremen Umgebungseinflüssen ist eine regelmäßige Benutzung des Gerätes. Wichtige Bauteile Laufrollen Bearbeitete Laufrollen mit wartungsfreien Wälzlagern. Profilierte Laufflächen für den Einsatz auf genormten Trägern mit geneigten und parallelen Flanschen. Seitenschilder Aus Stahlblech mit integrierten Radbruchstützen. ... -
Seite 12: Montage
Montage GEFAHR! Montage, Demontage, Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten nur in nicht explosionsfähiger Atmosphäre ausführen! Die Montage richtet sich nach den örtlichen Gegebenheiten. Das Gerät ist so aufzuhängen, dass es sich frei ausrichten kann. Fahrwerk Bei Montage auf einem Laufbahnträger muss an beiden Enden der Laufbahn eine Fahrbegrenzung vorgesehen werden. -
Seite 13: Montage Auf Dem Träger
Montage auf dem Träger 1 Sechskantmutter (3) und Sicherungsmuttern (4) festziehen 2 Fahrwerk Stirnseite Trägerflansches aufschieben 3 Ist dies nicht möglich, kann das Fahrwerk auch von unten auf den Laufbahnträger montiert werden. 4 Hierfür sind auf der Seite ohne Antrieb die Sechskantmutter (3) und Sicherungsmutter (4) zu entfernen 5 Die Seitenschilder (1) sind so weit auseinander... -
Seite 14: Werkzeuge
Werkzeuge Tragfähigkeit Größe Werkzeug Einsatz 0,5t SW27 SW36 bis 2t SW46 Lastbolzen bis 3,2t SW55 bis 6,3t SW60 bis 10t SW75 12,5t SW22 Lastbolzen mit bis 60t SW24 Stellring div. Bedienung Die Hebezeuge und Krane dürfen nur von qualifizierten und eingewiesenen Personen bedient werden. Sie müssen vom Unternehmer zum Bedienen des Gerätes beauftragt sein. -
Seite 15: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Allgemein Dem Betreiber des Gerätes obliegt die Verantwortung der Gesamtanlage. Gemäß Betriebssicherheitsverordnung muss eine Gefahrenanalyse vom Betreiber durchgeführt werden. Die jeweiligen nationalen Normen, Vorschriften und Richtlinien der zuständigen Stellen am Betriebsort beachten. HINWEIS! Geräte bis 1000 kg Tragfähigkeit und ohne kraftbetriebene Fahr- oder Hubwerke müssen vor der ersten Inbetriebnahme durch eine „befähigte Person“... -
Seite 16: Überwachung
11.2 Überwachung Die angegebenen Überwachungs- und Wartungsintervalle gelten für normale Bedingungen und Ein-Schicht- Betrieb. Bei erschwerten Einsatzbedingungen, wie z.B. häufigem Betrieb unter Volllast oder besonderen Umgebungsbedingungen wie z.B. Hitze, Staub etc., müssen die Intervalle entsprechend verkürzt werden. Prüfung 12.1 Wiederkehrende Prüfungen Unabhängig von den Vorschriften der einzelnen Länder das Gerät mindestens einmal jährlich durch eine befähigte Person oder eine anerkannte befähigte Person bei Kranen, auf ihre Funktionssicherheit zu prüfen. -
Seite 17: Außerbetriebnahme
VORSICHT! Störungen, die durch Verschleiß oder Beschädigungen von Bauteilen wie Seilen, Ketten, Kettenräder, Achsen, Lager, Bremsenteilen usw. entstehen, sind durch Austausch der betreffenden Teile gegen Originalersatzteile zu beseitigen. Abhilfe Fehler Ursache Behebung Antrieb säubern und fetten, ggf. verschlissene Teile Antriebsritzel verschmutzt oder blockiert Fahrwerk läuft schwer oder gar nicht ersetzen Handkette verdreht oder blockiert*)