LEITZ ProfilCut Betriebsanleitung Seite 120

1. Flanschbüchse
2. Zwischenring
3. Deckring
4. Verschraubung des
Werkzeugsatzes
5. Verdrehsicherung
6. Werkzeug
1. Bussola a flangia
2. Anello distanziale
3. Anello di chiusura
4. Gruppo utensili avvitato mediante
viti
5. Dispositivo di sicurezza
6. Utensile
1. Buje
2. Anillo intermedio
3. Anillo de tapa
4. Fijación del juego de herramientas
5. Dispositivo antirotación
6. Herramienta
120
1. Flanged sleeve
2. Spacer
3. Cover ring
4. Fitting of the toolset
5. Safety device against twisting
6. Tool
1. Douille flasque
2. Bague intercalaire
3. Bague couvercle
4. Vissage du jeu d'outils
5. Sécurite anti-rotation
6. Outil
1. Bucha com flange
2. Anel separador
3. Anel superior
4. Fixação do conjunto de
ferramentas
5. Proteção contra torção
6. Ferramenta
11/2019 ID.524811 V3.0