Sikkerhedsinstruktioner; Risici På Grund Af Elektricitet; Udstyr; Risici På Grund Af Høj Temperatur - Rotek HI-QZ-1200-FS Benutzer- Und Wartungsanleitung

Machine Translated by Google

1. Sikkerhedsinstruktioner

Instruktionerne i diesem Handbuch müssen, hvis relevant. durch die gesetzliche gültigen ge
setzlichen Vorschriften und technische Normen ekältt werden. Sie replacen keine Normen or
additional (også ikke gesetzliche Vorschriften), die aus Sicherheitsgründen erlassen wurden.
1.1. Risici på grund af elektricitet
Heizstrahler haben gefährliche (spannungsführende und heiße) Teile. Daher kan es bei
Nichtbeitung, der diesem Handbuch angeführten Instructions, zu schwe ren Personen- oder
Sachschäden kommen.
• Das Gerät darf nur mit elektriske Systemen verbunden werden, welche mit der Nennleistung,
-Frequenz og -Spannung des Geräte gem. Typenschild bzw. Specifikation kompatibel sind.
• Das Gerät durf nur an eine Steckdose angeschäften werden, welche über einen pas senden
Leitungsschutzschalter und einen Fehlerstromschutzschalter ist gesichert ist. • Die Verwendung
von defecten Verlengerungen oder Verlengerungen mit einem zu
geringem Leitungsquerschnitt ist untersagt.
• NIEMALS elektrisk Bauteile, ikke isoleret Teile eller unter Spannung stehende Ka
bel berühren.
• The Heizstrahler niemals bei geöffnetem Gehäuse oder abgenomnem Schutzgitter an die
Stromswirtschaft anschließen! • Under
Betriebs dürfen keine Tätigkeiten an elektrischen Leitungen oder Bau teilen vægt werden. •
Kontroller Sie vor jeder
Entrebinning den Zustand des Stromkabels und des
Netstik.
Es ist verboten Arbeiten an unter Spannung stehenden elektrischen Teilen durchzu führen.
Kontakt mit spannungsführenden Teilen kann todlich sein!
•Stellen Sie sicher, dass Wartungsarbeiten nur durch kvalificeret Fachpersonal durch
blive guidet
• Vor Beginning von Wartungs-, Reinigungs- eller Reparaturarbeiten muss die elektriske Versorgung
unterbrochen und vor unbeabsichtigtem Zuschalten geschutzt werden. • Gebrochene,
abgenützte oder durch Brandkennzeichen beschätzliche Kabel müssen
ausgetauscht werden Korrodierte Anschlußklemmen immer wechseln.

1.2. Udstyr

• Bær altid handsker til vedligeholdelses- eller installationsarbejde
gældende regler zur Vermeidung von Arbeitsunfällen.
1.3. Risici på grund af den høje temperatur
• Decken Sie den Heizstrahler niemals ab - Brandgefahr! • Under
drift er enheden varm! Daher im Betrieb und bis zu 20 Minuten
efter slukning skal du kun røre ved sidekontakten og ikke røre ved selve enheden.
1.4. Bestimmunggemäße Verwendung
• Kontrolleren Sie vor der Initiation das Gerät auf Damagegen (Heizelemen te, Netzkabel). Defekte
Geräte dürfen nicht in Betrieb genommen werden.
• Hold en sikkerhedsafstand på 0,5 m omkring enheden. • Bring ingen
genstande ind i huset. • Forlad ikke Heizstrahler im Betrieb niemals
ohne Aufsicht! • Das Gerät darf nicht verwendet werden i våde rum, nær
svømmebassiner eller generelt i våde omgivelser. Det skal være unterbunden sein, dass Flüssigkei
ten auf das Gerät spritzen könnten.
4