Seite 1
Machine Translated by Google Infrarot-Quarzstrahler HI-QZ-1200-FS 1,2kW varmeeffekt / 230 V / 2 koblingstrin Standard version Benutzer- und Wartunghandbuch DE B1212 Stand 01-2013 Model: HI-QZ-1200-FS Weblink til onlinedokumentationen max. 1,2 kW Opvarmningsydelse: 230 V / 50 Hz Levere: Ansluss: CEE7/4 (Schuko stik) Stromaufnahme: ÿ...
Seite 2
Machine Translated by Google Vorwort Kære kunde, tag venligst god tid med denne håndbog komplet og se omhyggeligt. Es ist wichtig, that Sie sich vor der Intemission mit den Bedienungselementen sowie mit dem sicheren Umgang Ihres Geräte verratut machen. Denne håndbog bør altid opbevares tæt på enheden, um im Zwei felsfall als Nachschlagewerk zu dienen und sollte opporten auch etwaigen Nachbesit zern ausgehändigt werden.
Machine Translated by Google Inhaltsverzeichnis 1. Sikkerhedsinstruktioner 1.1. Risici på grund af elektricitet 1.2. Udstyr 1.3. Risici på grund af høj temperatur 1.4. Bestimmunggemäße Verwendung 1.5. Vedligeholdelse 2. Specifikation 2.1. Tekniske data 2.2. Geräte- og Bedienelemente 3. Brug 3.1. Wichtige Hinweise 3.2.
Machine Translated by Google 1. Sikkerhedsinstruktioner Instruktionerne i diesem Handbuch müssen, hvis relevant. durch die gesetzliche gültigen ge setzlichen Vorschriften und technische Normen ekältt werden. Sie replacen keine Normen or additional (også ikke gesetzliche Vorschriften), die aus Sicherheitsgründen erlassen wurden. 1.1.
Machine Translated by Google • Ausschließlich in waagrecht stehender Position verwenden. Das Aufstellen an feuerge fährdeten Böden (f.eks. Holz-, Teppich-, Kunststoffböden) ist untersagt. • Ene Wall- oder Deckenmontage ist nicht möglich und verboten. • Verwenden Sie das Gerät keinefalls in feuer- oder explosiongefährdeten Räumen, bei Handendensein von Gas eller combustible Dämpfen.
Machine Translated by Google 2. Specifikation 2.1. Technische Daten Model HI-QZ-1200-FS Infrarød kvarts Heizstrahler für den Type Innenbereich Kennzeichen Samlingstype Standanordning Infrarød rækkevidde IR-B Elektrisk Levere 230 V / 50 Hz / 1 ph. Spænding Stromaufnahme ÿ 6 A Tilslutningsstik...
Machine Translated by Google 3. Brug 3.1. Wichtige Hinweise Der vorgeschriebene Mindestabstand fra 0.5m um das Gerät darf keinesfalls unter schritten werden - es bedsteht Brandgefahr! Beim Auspacken und auch im annextigen Betrieb dürfen die Quarzröhren (Heiz röhren) nicht berührt werden. Dette kunne reducere Heizleistung. Prüfen Sie vor Inbetriebung die Pridlichkeit aller Sicherheitsvorschriften - siehe 1.
Machine Translated by Google 4. Vedligeholdelse og fejlfinding Dieses Gerät ist nähernd wartungfrei. Reinigen Sie das Gerät regelmæssigt som beskrevet nedenfor. Sollte ein Fekt auterten, wenden Sie sich bitte an ihren Händler. Versuchen Sie keinesfalls das Gerät selbst zu reparieren. 4.1.
Machine Translated by Google 5. Bilag 5.1. Garantiebedingungen Die Garantietauer dieses Gerätes 12 Monate ab dem Lieferdatum. Sollte dieses Gerät professional, frequent and daurand in use stehen, obwohl die oben angegebene Frist von 12 Monaten noch nicht abgelaufen ist, verfällt die Garantie automatisk ved Über schreitung von 1.000 Betriebstunden. Bei Geräte ohne Betriebstundenzähler, den allgemeine Verschleißzustand der Maschine tages som reference.
EU-direktivet baseret på dets design og type, som bragt i omløb af os. Infrarød kvartsvarmer Enhedsbeskrivelse: Maskinbeskrivelse: Infrarød kvartsvarmer Model (Undernummer / Ausführung): HI-QZ-1200-FS ( - / B1212 ) Type (undertype/ version): 2004/108/EF Einschlagige EC-Richtlinien: 2006/95/EF Gældende EU-direktiver: EN 60335-1...