Seite 1
Machine Translated by Google Infrarot-Quartzstrahler HI-QZ-1500-WM 1,5 kW Heizleistung / 230 V / 3 Schaltstufen til Wandmontage Benutzer- und Wartungshandbuch DE B1212 Stand 01-2013 Model: HI-QZ-1500-WM Weblink til online dokumentation Heizleistung: max. 1,5 kW 230V / 50Hz Forsorg: Ansluss: CEE7/4 (Schukostecker) Stromaufnahme: ÿ...
Seite 2
Machine Translated by Google vorwort Sehr geehrter Kunde, bitte nehmen Sie sich die Zeit dieses Handbuch vollständig und aufmerksam durchzulesen. Es ist wichtig, dass Sie sich vor der Inbetriebnahme mit den Bedienungselementen sowie mit dem sicheren Umgang Ihres Gerätes vertraut machen. Dieses Handbuch sollte immer in der Nähe des Gerätes aufbewahrt werden, um im Zwei felsfall as Nachschlagewerk zu dienen und sollte gegebenenfalls auch etwaigen Nachbesit zern ausgehändigt werden.
Machine Translated by Google 1. Sicherheitshinweise Die Anweisungen in diesem Handbuch müssen ggf. durch die jeweils gültigen ge setzlichen Vorschriften und technische Normen ergänzt werden. Sie ersetzen keine Normen oder zusätzliche (auch nicht gesetzliche) Vorschriften, die aus Sicherheits gründen erlassen wurden.
Seite 5
Machine Translated by Google • Ausschließlich in waagrechter Position an einer Wand montiert verwenden. Die Mon tage an feuergefährdeten Wänden (zB Holz-,Kunststoffwand) ist untersagt. • Ene Deckenmontage ist nicht möglich und verboten. • Verwenden Sie das Gerät keinesfalls in feuer- oder explosionsgefährdeten Räumen, bei Vorhandensein von Gas oder brennbaren Dämpfen.
Machine Translated by Google 3.Installation 3.1. mindestabstände Die in der unteren Abbildung dargestellten Mindestabstände dürfen keinesfalls un terschritten werden - es besteht Brandgefahr! >20 cm >20 cm 80 cm ACHTUNG 60° BRANDGEFAHR! MINDESTABSTÄNDE EINHALTEN! Bereich freihalten! NICH ABDECKEN! 3.2. Hinweise zum Montageort Ein Heizstrahler erwärmt die Raumluft nur sehr ge ring.
Seite 8
Machine Translated by Google 3.3. montering Achtung - under der Montage und auch im anschließenden Betrieb dürfen die Quartzröhren (Heizröhren) nicht berührt werden. Dies könnte die Heizleistung ver ringern. ÿ Gerät im demontiertem Zustand nach Unten schwenken und Schraube ÿ des Montagedeckels entfernen. Gerät im demontiertem Zustand nach Oben schwenken und Schraube ÿ...
Machine Translated by Google 4. Forbrug Eine leichte Geräusch- sowie Vibrationsentwicklung nach dem Einschalten, welche in Folge langsam abklingt ist bauartbedingt und ein normales Verhalten dieses Gerä tes. Bei der erstmaligen Verwendung kann es zu einer kurzzeitigen Geruchsbildung kommen. Die Bedienung erfolgt durch einbzw. mehrmaliges Ziehen an der Betätigungsschnur. Die gewählte Schaltstufe wird am Gerät angezeigt: ÿ...
Machine Translated by Google 5. Wartung und Fehlersuche Dieses Gerät ist annähernd wartungsfrei. Reinigen Sie das Gerät regelmäßig wie unten beschrieben. Sollte ein Defekt auftreten, wenden Sie sich bitte an ihren Händler. Versuchen Sie keinesfalls das Gerät selbst zu reparieren. 5.1.
Machine Translated by Google 6. Anhang 6.1. Garantiebedingungen Die Garantiedauer dieses Gerätes betrægt 12 Monate ab dem Lieferdatum. Sollte dieses Gerät professionel, häufig og dauernd in Gebrauch stehen, obwohl die oben angegebene Frist von 12 Monaten noch nicht abgelaufen ist, verfällt die Garantie automatisk ved Über schreitung von 1.000 Betriebsstunden. Bei Geräten ohne Betriebsstundenzähler wird der allgemeine Verschleißzustand der Maschine als Referenz herangezogen.
EF-direktivet baseret på dets design og type, som bragt i omløb af os. Infrarot Quartz Heizstrahler Gerätebezeichnung: Maskinbeskrivelse: Infrarød kvartsvarmer Model (Undernummer / Ausführung): HI-QZ-1500-WM ( - / B1212) Type (undertype/ version): 2004/108/EF Einschlagige EG-Richtlinien: 2006/95/EF Gældende EU-direktiver: IN 60335-1...
Machine Translated by Google 6.4. Entsorgung nach der Benutzungszeit Disse produkter, der er tilgængelige for ender, er ikke over den normale, uden at det skal være et samlet punkt for genbrug af elektrisk og elektronisk udstyr. Das Symbol, welches links abgebildet ist, viser darauf hin. Die Werkstoffe sind gemäß...