Instrukcje Użytkowania - Rocket Medical R54549-26-Pk Gebrauchsanweisung

Rocket Zestaw do drenażu płuc z
preparacją bez rozcięcia /'na tępo'/
INSTRUKCJE UŻYTKOWANIA
Zakres: Niniejsza instrukcja obejmuje wszystkie zestawy do drenażu płuc z preparacją bez rozcięcia R54549-26-PK R54549-
28-PK i R54549-32-PK Rocket, oraz ich pochodne.
Produkty są przeznaczone do użytku przez przeszkolonych lekarzy, posiadających doświadczenie w technikach
diagnostycznych i interwencyjnych. Przy wprowadzaniu cewników do drenażu klatki piersiowej zaleca się postępowanie
zgodnie z wytycznymi Brytyjskiego Towarzystwa Chorób Klatki Piersiowej (BTC).
Po wyjęciu z opakowania, należy upewnić się czy produkt nie jest uszkodzony.
Rocket Blunt Chest Dissection Paczka dren zawiera jednorazowe suknia, fenestrated zasłona, gąbki
Opis produktu:
przygotowanie skóry i słoik apteczny, kleszcze, nr 11 Ostrze skalpel, strzykawka 10 ml, 20 ml strzykawki, igły, zielony,
pomarańczowy, igły, złącza rur, jasny zestaw cewników drenaż z paskiem, Radiopaque szwem i opakowanie opatrunku.
Wskazania: Produkt został zaprojektowany do wprowadzania 'na tępo' cewnika do klatki piersiowej celem drenażu powietrza
i/lub płynu z opłucnej.
Przeciwwskazania: Non-pleural drainage.
Instrukcja użytkowania:
Postępując zgodnie z lokalnymi przepisami szpitalnymi, oraz mając na sobie dołączone
1.
sterylne ubranie, należy przygotować miejsce wprowadzenia cewnika do drenażu klatki
piersiowej za pomocą zatwierdzonego roztworu, np. jodyny powidonowej, i osłonić dołączonym
materiałem fenestrowanym, aby zachować aseptyczną technikę.
Zlokalizować i oznaczyć miejsce wprowadzenia zgodnie z wytycznymi BTS, zwracając
2.
szczególną uwagę na „bezpieczny trójkąt".
Po wstrzyknięciu miejscowego znieczulenia, np. lignokainy, należy wykonać drobne, ok. 10
3.
mm, nacięcie skóry, a następnie zaaplikować środek znieczulający na skórę i znajdujące się pod
nią tkanki.
Odczekać, aż znieczulenie zacznie działać. Za pomocą skalpela powiększyć nacięcie, aby
4.
umożliwić wprowadzenie cewnika po przygotowaniu ścieżki do przestrzeni opłucnej.
UWAGA: Wprowadzenie powinno mieć miejsce tuż NAD żebrem, aby nie uszkodzić
Otwierając i zamykając szczypce należy przygotować dojście przez tkankę podskórną i mięśnie,
5.
do przestrzeni opłucnej.
Wprowadzić prowadnik w czwarty otwór cewnika. W celu podparcia i umiejscowienia drenu
6.
należy skorzystać z elastycznego prowadnika przy wprowadzaniu cewnika do klatki piersiowej.
Cewnik powinien być skierowany wierzchołkiem w stronę odmy opłucnej, a spodem w stronę
płynu.
Delikatnie wprowadzić cewnik przez ścianę klatki piersiowej, a gdy rękojeść prowadnika zbliża
7.
się do ściany klatki piersiowej, należy wysunąć go z cewnika, tak, aby wszystkie otwory zostały
wprowadzone do klatki piersiowej.
Zamocować dren przyszywając go dwukrotnie. Wybrana technika powinna uwzględniać
8.
odpowiednią skórę i tkanki podskórne, aby zapewnić bezpieczeństwo.
UWAGA: Należy upewnić się, że wszystkie boczne otwory cewnika do drenażu płuc
Teraz cewnik do drenażu płuc może zostać przyszyty do skóry i jest gotowy, aby podłączyć go
9.
do odpowiedniego izolowanego zestawu do drenażu, takiego jak np. Niebieska butla Rocket® lub
Worek ambulatoryjny Rocket®.
10. Jak najszybciej sprawdzić poprawne ułożenie drenu na radiogramie.
Jak korzystać ze skalpela Swann Morton
Uchwycić skalpel, ostrożnie wysunąć ostrze przesuwając suwak w kierunku końcówki skalpela przy pomocy kciuka dłoni
1.
trzymającej skalpel.
Wysunąć suwak aż do momentu zupełnego zatrzymania, suwak wejdzie we wcięcie w momencie zupełnego wysunięcia
2.
Aby wsunąć ostrze, ostrożnie chwycić skalpel i przesunąć suwak w kierunku tyłu skalpela przy pomocy dłoni trzymającej
3.
skalpel.
Podczas wsuwania ostrza czuć będzie stukanie, a w momencie całkowitego wsunięcia ostrza nastąpi zupełne
4.
zatrzymanie.
Aby wsunąć ostrze na stałe, przesunąć suwak za wcięcie na tyle skalpela
5.
Usunąć jednorazowy wsuwany skalpel Swann Morton w pojemniku odpornym na przebicia zatwierdzonym do usuwania
6.
ostrych przedmiotów lub w sposób zgodny z procedurami szpitala
pęczków nerwowo-naczyniowych.
znajdują się wewnątrz przestrzeni opłucnej.