Herunterladen Diese Seite drucken

Instruções De Utilização - Rocket Medical R54549-26-Pk Gebrauchsanweisung

Brust-drainage-set zur stumpfen dissektion
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 9
Kit de Dreno Peitoral de Dissecção
de Blunt da Rocket
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
Âmbito: Estas instruções abrangem todos os Kits de Dreno Peitoral de Dissecção de Blunt da Rocket R54549-26-PK,
R54549-28-PK e R54549-32-PK e derivados.
Os produtos destinam-se a ser usados por médicos com formação e experiência em diagnóstico e técnicas invasivas.
Recomenda-se que sejam observadas as Diretrizes da Sociedade Torácica Britânica para a inserção de tubos de
drenagem peitorais.
Após a sua remoção da embalagem, inspecione o produto para garantir que não ocorreu qualquer dano.
Descrição do Produto: A Embalagem de Dreno Peitoral de Dissecção de Blunt da Rocket contém uma bata
descartável, lençol fenestrado, esponja e boião de preparação da pele, fórceps, Bisturi de Lâmina N.º 11, seringa de 10
ml, seringa de 20 ml, agulhas verdes, agulha laranja, conectores do conjunto de tubagem, cateter de drenagem
transparente com faixa radiopaca e pacote de compressas.
Indicações: O produto foi concebido para introdução pela técnica de dissecação de Blunt de um tubo peitoral para
drenagem de ar e/ou líquido pleural.
Contra-indicações: Drenagem não pleural.
Instruções de Utilização:
1.
Cumprindo a política hospitalar, e usando a bata estéril inclusa, prepare o local de inserção do
tubo peitoral com uma solução aprovada, como iodopovidona e recubra com o lençol fenestrado
incluído para manter a técnica assética.
2.
Identifique e marque o ponto de inserção seguindo as diretrizes da BTS, prestando atenção
específica ao 'triângulo de segurança'.
3.
Após injeção de anestésico local, por ex. linocaína, faça uma pequena incisão na pele, com cerca
de 10mm, e continue a administrar mais anestésico local na pele e nos tecidos subjacentes
4.
Deixe que o anestésico local faça efeito. Utilize o bisturi para fazer uma incisão suficientemente
grande para aí poder colocar o cateter quando tiver criado o caminho para o espaço pleural.
ATENÇÃO: A inserção deverá ser mesmo SOBRE a costela para evitar danos no feixe
5.
Abrindo e fechando o fórceps faça um caminho através dos tecidos subcutâneos e do músculo
para o espaço pleural.
6.
Coloque o introdutor na 4.ª fenestração no cateter. Utilize o introdutor maleável para apoiar e
posicionar o dreno à medida que inserir o cateter no peito. O cateter deve destinar-se
apicalmente para um pneumotórax e basalmente para líquidos
7.
Insira o cateter cuidadosamente pela parede do peito, quando a pega do introdutor se aproximar
da parede do peito retire-a do cateter de modo a que todas as fenestrações entrem no peito.
8.
Prenda o dreno suturando-o duas vezes. A técnica escolhida deverá incluir pele e tecido
subcutâneo apropriados para garantir que fica seguro.
ATENÇÃO: Certifique-se de que todo os orifícios laterais do tubo peitoral estão posicionados
9.
O tubo peitoral pode agora ser suturado à pele e está pronto para a ligação a um sistema de
drenagem selado adequado, como a Garrafa Azul da Rocket ou o Saco Ambulatório da Rocket
10. Confirme o posicionamento correto do dreno, com recurso a imagiologia, logo que possível.
Como usar o Bisturi de Segurança da Swann Morton
1.
Agarre o bisturi e, com cuidado, aumente a lâmina correndo o deslizador no sentido da ponta do bisturi, usando o
polegar da mão para segurar o bisturi.
2.
Aumente o deslizador até chegar ao travão, o deslizador irá encaixar no entalhe quando estiver totalmente corrido.
3.
Para recolher a lâmina, agarre no bisturi com cuidado e corra a lâmina no sentido da parte de trás do bisturi,
usando a mão que está a segurar no bisturi.
4.
Deverá sentir uns estalidos, à medida que a lâmina se desloca, e um travão quando a lâmina estiver totalmente
recolhida.
5.
Para recolher a lâmina definitivamente, faça o deslizador passar o entalhe na parte de trás do bisturi.
6.
Descarte o Bisturi Descartável Retráctil da Swann Morton num recipiente resistente a perfurações aprovado para a
deposição de materiais afiados, ou de acordo com os procedimentos do seu hospital.
neurovascular intercostal.
dentro do espaço pleural.
loading

Diese Anleitung auch für:

R54549-28-pkR54549-32-pk