Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für HBM Machines H130614
- Seite 1 HBM 1400W РЪЧЕН ЦИРКУЛЯР ЗА СУХО И МОКРО РЯЗАНЕ С ЛИНЕАЛ 3 X 500 MM H130614...
- Seite 2 Спецификация Модел №. H130614 Напрежение/Честота 230V/50Hz 1400w Диаметър на острието 125mm Скорост на празен ход 13800rpm Макс. дълбочина на рязане 30mm Ниво на защита Правила за безопасност. Общи инструкции за безопасност. Внимание! Прочетете инструкциите. Неспазването на ■ инструкциите по-долу може да доведе до токов удар, пожар и/или сериозно нараняване. Във...
- Seite 3 3. Избягвайте внезапното стартиране. Уверете се, че превключвателят е в изключено положение, когато включвате уреда. Поставянето на пръст върху превключвател или поставянето на щепсел при включен превключвател може да бъде опасно. 4. Преди да включите електрическия уред, извадете всички регулиращи или гаечни ключове. Ключът, оставен...
-
Seite 4: Инструкции За Работа
2. Не докосвайте дъното на детайла. Предпазителят на острието не може да защити от острието на триона под детайла 3. Винаги използвайте диамантен диск с правилния размер и форма на стеблото. Ако диамантеният диск не съвпадне със затягащите части на циркуляра, това ще предизвика ексцентрично... - Seite 5 Режещият нож може да се отстрани по обратен ред. ◆ Ефективен и безопасен метод на рязане Поставете основната плоча на инструмента върху детайла, така че режещата част да не докосва детайла, след това стартирайте инструмента, докато достигнете максималната скорост, след което придвижете инструмента плавно. По време на рязане скоростта на придвижване се контролира...
- Seite 6 ■ Поддръжка и проверка Редовно отстранявайте нежелани отлагания като стружки и маслени петна по инструмента. Поддържайте инструментите чисти и остриетата остри. Проверявайте редовно дали винтовете на всяка свързваща част не са разхлабени. Редовно проверявайте дали изолационният слой на захранващия кабел не е повреден. ◆Смяна...
- Seite 7 ВНИМАНИЕ: Тези машини са оборудвани с преносим прекъсвач за заземяване на верига (PRCD), известен също като прекъсвач за заземяване на верига (GFCI). Винаги използвайте това устройство, когато използвате устройството, за да намалите риска от удар. Винаги поставяйте PRCD възможно най-близо до източника на захранване. Тествайте и нулирайте PRCD устройството...
-
Seite 8: Hbm 1400W Stein-Tauchschnitt- Handkreissäge, Wassergekühlt Mit Lineal
HBM 1400W STEIN-TAUCHSCHNITT- HANDKREISSÄGE, WASSERGEKÜHLT MIT LINEAL 3 X 500 MM UND 3 DIAMANTBLÄTTERN H130614... -
Seite 9: Spezifikation
Spezifikation Modell Nr. H130614 Spannung/Frequenz 230V/50Hz 1400w Durchmesser der Klinge 125 mm Leerlaufdrehzahl 13800U/min Maximale Schnitttiefe 30mm Sicherheitsstufe Sicherheitsvorschriften. ■ Allgemeine Sicherheitsvorschriften Warnung! Lesen der Anweisungen Die Nichtbeachtung der nachstehenden Anweisungen kann zu einem elektrischen Schlag, Brand und/oder schweren Verletzungen führen. In allen unten aufgeführten Warnhinweisen bezieht sich der Begriff "Elektrowerkzeug"... -
Seite 10: Verwendung Und Vorsichtsmaßnahmen Bei Elektrowerkzeugen
3. Vermeiden Sie plötzlichen Start. Vergewissern Sie sich, dass der Schalter in der Aus-Stellung ist, wenn der Stecker eingesteckt wird. Wenn Sie einen Finger auf einen eingeschalteten Schalter legen oder einen Stecker einstecken, während der Schalter eingeschaltet ist, kann dies gefährlich sein. 4. - Seite 11 1. Halten Sie Ihre Hände stets vom Sägebereich und dem Diamantsägeblatt fern. Wenn ein Zusatzhandgriff vorhanden ist, halten Sie mit der anderen Hand immer den Zusatzhandgriff. Wenn Sie beide Hände festhalten, wird die Schneidemaschine nicht durch das Sägeblatt verletzt. 2. Berühren Sie nicht die Unterseite des Werkstücks. Der Schutz kann das Sägeblatt unter dem Werkstück nicht schützen.
-
Seite 12: Effektives Und Sicheres Schneidverfahren
Die Schneideklinge kann im Gegenteil entfernt werden. ◆ Effektives und sicheres Schneidverfahren Legen Sie die Grundplatte des Werkzeugs so auf das Werkstück, dass das Schneidteil nicht mit dem Werkstück in Berührung kommt, und starten Sie dann das Werkzeug, bis die Höchstgeschwindigkeit erreicht ist, schieben... -
Seite 13: Wartung Und Inspektion
■ Wartung und Inspektion Entfernen Sie regelmäßig unerwünschte Anhaftungen wie Krümel und Ölflecken auf den Werkzeugen. Halten Sie die Werkzeuge sauber und die Messer scharf. Prüfen Sie regelmäßig, ob die Schrauben an den einzelnen Anschlussteilen nicht locker sind. Prüfen Sie regelmäßig, dass die Isolierung des Netzkabels nicht beschädigt ist. - Seite 14 WARNUNG: Diese Maschinen sind mit einem tragbaren Fehlerstromschutzschalter (PRCD) ausgestattet, der auch als FI-Schutzschalter bezeichnet wird. Verwenden Sie diese Vorrichtung immer, wenn Sie das Gerät benutzen, um das Risiko eines Stromschlags zu verringern. Platzieren Sie den PRCD immer so nah wie möglich an der Stromquelle. Testen Sie die PRCD-Vorrichtung vor jedem Gebrauch und setzen Sie sie zurück.
- Seite 15 HBM SCIE À MAIN PLONGEANTE POUR PIERRE DE 1400W, REFROIDIE À L'EAU AVEC RÈGLE 3 X 500 MM ET 3 LAMES DIAMANTÉES H130614...
-
Seite 16: Lieu De Travail
Spécifications Modèle n°. H130614 Tension/Fréquence 230V/50Hz 1400w Diamètre de la lame 125mm Vitesse à vide 13800rpm Profondeur de coupe maximale 30 mm Niveau de sécurité Règles de sécurité. ■ Règles générales de sécurité avertissement ! Lecture des instructions Le non-respect des instructions énumérées ci-dessous entraînera un choc électrique, un incendie et/ou des blessures graves. - Seite 17 fiche est insérée. Mettre un doigt sur un interrupteur qui a été mis en marche ou insérer une fiche alors que l'interrupteur est en marche peut présenter un danger. 4. Avant de mettre l'outil électrique en marche, retirez toutes les clés de réglage ou les clés à molette. La clé...
- Seite 18 2. Ne pas toucher le dessous de la pièce. La protection ne peut pas protéger la lame de scie sous la pièce. 3. Utilisez toujours une lame de scie diamantée dont la taille et la forme de l'arbre sont appropriées. Si la lame de scie diamantée ne correspond pas aux pièces de fixation de la machine de coupe, cela entraînera un fonctionnement excentrique et une perte de contrôle.
-
Seite 19: Régler La Profondeur De Coupe
La lame de coupe peut être retirée au contraire. ◆ Méthode de coupe efficace et sûre Placez la plaque de base de l'outil sur la pièce à usiner de manière à ce que la pièce de coupe n'entre pas en contact avec la pièce, puis démarrez l'outil jusqu'à ce que la vitesse maximale soit obtenue, puis avancez l'outil de manière régulière. -
Seite 20: Entretien Et Inspection
■ Entretien et inspection Enlevez fréquemment les accessoires indésirables tels que les miettes et les taches d'huile sur les outils. Maintenez les outils propres et les couteaux affûtés. Vérifiez fréquemment que les vis de chaque pièce de connexion ne sont pas desserrées. Vérifiez fréquemment que la couche isolante du cordon d'alimentation n'est pas endommagée. - Seite 21 AVERTISSEMENT : Ces machines sont équipées d'un dispositif portable à courant résiduel (PRCD) également appelé disjoncteur de fuite à la terre (GFCI). Utilisez toujours ce dispositif lorsque vous utilisez la machine afin de réduire les risques d'électrocution. Placez toujours le PRCD aussi près que possible de la source d'alimentation.
- Seite 22 HBM 1400W STEEN INVAL HANDZAAGMACHINE WATERGEKOELD MET LINIAAL 3 X 500 MM EN 3 DIAMANTZAAGBLADEN H130614...
- Seite 23 Specification H130614 Model No. 230V/50Hz 1400w Voltage/Frequency 125mm Blade diameter No-load speed 13800rpm 30mm Max cutting depth Security Level Safety regulations. ■General safety rules warn! Reading instructions Failure to follow the instructions listed below will result in electric shock, fire and/or serious injury. In all the warnings listed below, the term "power tool" refers to a mains- powered (wired) power tool or a battery (wireless) power tool.
- Seite 24 Putting a finger on a switch that has been turned on or inserting a plug while the switch is on may cause danger. 4. Before turning on the power tool, remove all adjustment keys or wrenches. The wrench or key left on the rotating parts of the power tool can cause personal injury.
- Seite 25 handle, your other hand always hold the auxiliary handle. If you hold both hands the cutting machine will not be hurt by the saw blade. 2. Do not touch the underside of the workpiece. The guard cannot protect the saw blade under the workpiece 3.
- Seite 26 The cutting blade can be removed on the contrary. ◆ Effective and safe cutting method Place the tool base plate on the workpiece so that the cutting piece does not contact the workpiece, and then start the tool until the maximum speed is obtained, and then advance the tool evenly.
-
Seite 27: Maintenance And Inspection
■Maintenance and inspection Frequently remove undesirable attachments such as crumbs and oil stains on the tools. Keep tools clean and knives sharp. Frequently check that the screws at each connection part should not be loose. Frequently check that the insulation layer of the power cord should not be damaged. - Seite 28 WARNING : These machines are equipped with a Portable Residual Current Device (PRCD) also known as a Ground Fault Circuit Interrupter (GFCI). Always use this device whenever using the machine to reduce the risk of shock hazards. Alway s position the PRCD as close as possible to the power source. Test and reset the PRCD device before each use.
-
Seite 29: Certificate Of Compliance
NON AVENUES. Описание на машината: HBM 1400W Stone Raid Ръчен циркуляр с водно охлаждане с линеал 3 x 500 mm и 3 диамантени остриета (H130614) Beschreibung und Art der Maschine: Description and nature of the Machine: Description et nature de la machine : Модел... - Seite 30 УСЛОВИЯ ЗА ГАРАНЦИОННО ОБСЛУЖВАНЕ И РЕМОНТ Важно! Всички електрически инструменти (мотофрези, резачки, помпи и други) на всеки 30 минути работен процес, трябва да се изключат за 10-15 минути за да починат. В противен случай може да възникне повреда, която няма да бъде покрита...