Seite 1
CE8020 CAPRI CE8030 MILAZZO Pákový kávovar návod k použití manual de instrucciones manual de instruções instructions manual mode d’emploi manuale di istruzioni Bedienungsanleitung Ръководство за инструкции...
D E U T S C H L A N D VIELEN DANK DAFÜR, DASS SIE SICH FÜR UFESA ENTSCHIEDEN HABE. WIR SIND ÜBERZEUGT DAVON, DASS IHNEN DIESES GERÄT LANGE ZEIT VIEL FREUDE BEREITEN WIRD. WARNHINWEIS BITTE LESEN SIE DIESE GEBRAUCHSANWEISUNG VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS SORGFÄLTIG DURCH.
Cefährdung zu vermeiden. Dieses Cerät darf von Kindern ab 8 Jahren verwendet werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Cebrauchs des Cerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Cefahren verstanden haben. Reinigung und Wartung dürfen nicht von Kindern vorgenommen werden, es sei denn, sie sind älter als 8 Jahre und werden beaufsichtigt.
Während des Brühens und nach dem Cebrauch sind aufgrund der Restwärme einige Teile der Maschine heiG. Warnung: Mögliche Verletzung durch Missbrauch! Dieses Cerät ist für den Einsatz in einer maximalen Höhe von 2000 m über dem Meeresspiegel ausgelegt. WICHTIGE WARNHINWEISE Jegliche unsachgemäGe Verwendung oder Handhabung des Ceräts führt zum Erlöschen der Carantie.
Vorheizen Um eine Tasse guten, heißen Espresso-Kaffee zuzubereiten, sollten Sie die Maschine, einschließlich Trichter, Sieb und Tasse, vor der Kaffeezubereitung vorheizen, damit der Kaffeegeschmack nicht durch kalte Teile beeinträchtigt wird. Wählen Sie das Sieb für eine oder zwei Tassen und legen Sie es (ohne Kaffeezugabe) in den Metalltrichter (13).
Warnhinweis: Lassen Sie die Kaffeemaschine während der manuellen Kaffeezubereitung nicht unbeaufsichtigt. Nehmen Sie nach Beendigung der Kaffeezubereitung den Metalltrichter heraus, indem Sie ihn im Uhrzeigersinn drehen und schütten Sie dann den Kaffeesatz mit dem vom Pressstab gehaltenen Stahlsieb aus. Vollständig abkühlen lassen und dann unter flieGendem Wasser abspülen. Milch aufschäumen / Cappuccino zubereiten Sie erhalten einen Cappuccino, wenn Sie aufgeschäumte Milch auf eine Tasse Espresso geben.
Dampferzeugung zur Erwärmung von Flüssigkeiten Achten Sie darauf, dass sich der Drehknopf in der AUS−Position befindet. Drücken Sie die Ein/Aus−Taste, um die Maschine einzuschalten. Bitte warten Sie, bis das Heizlicht nicht mehr blinkt. Tauchen Sie den Stab in die zu erwärmende Flüssigkeit ein. Drehen Sie den Dampfregler langsam gegen den Uhrzeigersinn.
Seite 54
richiesta al punto vendita presso cui è stato acquistato l’articolo. GARANTIEBERICHT B&B TRENDS, S.L. garantiert die Konformität dieses Produkts für den Gebrauch, für den es bestimmt ist, für den Zeitraum, der durch die im Verkaufsland geltende Gesetzgebung festgelegt ist. Im Falle eines Ausfalls während dieser Garantiezeit hat der Benutzer Anrecht auf eine kosten- lose Reparatur oder andernfalls auf den kostenlosen Ersatz des Geräts, wenn es nicht repariert werden kann, es sei denn, eine dieser Optionen erweist sich als unmöglich oder unverhältnis- mäßig.
Seite 55
пpoдyктa, тaзn гapaнцnя cтaвa нnщoжнa. Tpя6вa дa зaпaзnтe фaктypaтa зa пoкyпкa, кacoвaтa 6eлeжкa nлn дoкaзaтeлcтвoтo зa дocтaвкa, зa дa мoжeтe дa yпpaжнnтe гapaнцnoннnтe cn пpaвa. 3a тexнnчecкo n cлeдпpoдaж6eнo o6cлyжвaнe n nзвън Иcпaнnя e нeo6xoдnмo дa пoдaдeтe cвoeтo oплaквaнe в тъpгoвcкnя o6eкт, oт кoйтo cтe зaкyпnлn nздeлneтo.