Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

BETRIEBSANLEITUNG
DE
Übersetzung des Originals
ES 25S
Externer Schalldämpfer

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Pfeiffer Vacuum ES 25S

  • Seite 1 BETRIEBSANLEITUNG Übersetzung des Originals ES 25S Externer Schalldämpfer...
  • Seite 2: Haftungsausschluss

    Verwendung widersprechen oder explizit als vorhersehbarer Fehlgebrauch definiert sind. Urheberrechtshinweis (Copyright) Dieses Dokument ist das geistige Eigentum von Pfeiffer Vacuum, und alle Inhalte dieses Dokuments sind urheberrechtlich geschützt (Copyright). Sie dürfen ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Pfeiffer Vacuum weder ganz noch auszugsweise kopiert, verändert, vervielfältigt oder veröffentlicht werden.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Zu dieser Anleitung Gültigkeit 1.1.1 Mitgeltende Dokumente 1.1.2 Betroffene Produkte Zielgruppe Konventionen 1.3.1 Piktogramme 1.3.2 Anweisungen im Text 1.3.3 Abkürzungen 1.3.4 Aufkleber Sicherheit Allgemeine Sicherheitshinweise Sicherheitsmaßnahmen Sicherheitshinweise Bestimmungsgemäße Verwendung Vorhersehbarer Fehlgebrauch Produktbeschreibung Produkt identifizieren 3.1.1 Lieferumfang 3.1.2 Funktion Lagerung Installation Montagerichtung...
  • Seite 4: Zu Dieser Anleitung

    Aufbewahren für späteres Nachschlagen. 1.1 Gültigkeit Diese Betriebsanleitung ist ein Kundendokument der Firma Pfeiffer Vacuum. Die Betriebsanleitung be- schreibt das benannte Produkt in seiner Funktion und vermittelt die wichtigsten Informationen für den sicheren Gebrauch des Geräts. Die Beschreibung erfolgt nach den geltenden Richtlinien. Alle Angaben in dieser Betriebsanleitung beziehen sich auf den aktuellen Entwicklungsstand des Produkts.
  • Seite 5: Abkürzungen

    Zu dieser Anleitung Einzelner Handlungsschritt Ein liegendes gefülltes Dreieck kennzeichnet den einzigen Handlungsschritt einer Tätigkeit. ► Dies ist ein einzelner Handlungsschritt. Abfolge von mehreren Handlungsschritten Die numerische Aufzählung kennzeichnet eine Tätigkeit mit mehreren notwendigen Handlungsschritten. 1. Handlungsschritt 1 2. Handlungsschritt 2 3.
  • Seite 6: Sicherheit

    Sicherheit 2 Sicherheit 2.1 Allgemeine Sicherheitshinweise Im vorliegenden Dokument sind folgende 4 Risikostufen und 1 Informationslevel berücksichtigt. GEFAHR Unmittelbar bevorstehende Gefahr Kennzeichnet eine unmittelbar bevorstehende Gefahr, die bei Nichtbeachtung zum Tod oder zu schweren Verletzungen führt. ► Anweisung zur Vermeidung der Gefahrensituation WARNUNG Möglicherweise bevorstehende Gefahr Kennzeichnet eine bevorstehende Gefahr, die bei Nichtbeachtung zum Tod oder zu schweren Verlet-...
  • Seite 7: Sicherheitshinweise

    Sicherheit elektrische Risiken, chemische Verunreinigung) geschult sind. Unsere Servicecenter bieten die dazu er- forderlichen Schulungen an. ► Körperteile dürfen nicht dem Vakuum ausgesetzt werden. ► Die lokalen Sicherheitsvorschriften und -vorkehrungen müssen eingehalten werden. ► Es ist regelmäßig zu prüfen, dass alle Vorsichtsmaßnahmen eingehalten werden. ►...
  • Seite 8: Produktbeschreibung

    Produktbeschreibung 3 Produktbeschreibung 3.1 Produkt identifizieren Um das Produkt korrekt zu identifizieren, wenn Sie mit unserem Servicecenter sprechen, halten Sie stets die Informationen bereit, die auf dem Typenschild stehen. 3.1.1 Lieferumfang Geliefert mit Teilenummer 1 Zentrierring DN 25 ISO-KF 1 Nitril-O-Ring DN 25 ISO-KF 1 Klemmschelle DN 25 ISO-KF 1 Zentrierring DN 16 ISO-KF 1 Nitril-O-Ring DN 25 ISO-KF...
  • Seite 9: Installation

    Dichteigenschaften mit den gepumpten Gasen kompatibel sind. Sehen Sie sich dazu den Katalog des verfügbaren Anschlusszubehörs auf der Website von Pfeiffer Vacuum 4. Bei der Installation der Pumpleitung die Zubehörteile für die Isolierung der Pumpe von der Pump- leitung und die einfachere Ausführung von Wartungsarbeiten berücksichtigen (Absperrventile an...
  • Seite 10: Installation Der Pumpe

    ACP15 Exh. ACP28 / ACP 40 Abb. 2: Ausrichtung des externen Schalldämpfers 4.2 Installation der Pumpe ACP 15 ACP 28 / ACP 40 Abb. 3: Installieren des ES 25S an den Pumpen ACP 15 / ACP 28 / ACP 40 10/18...
  • Seite 11 Auslass der Pumpe Montageverfahren des Vierkants für die Installation der Pumpe ACP 15 Für die Montage der ACP 15 muss ein Vierkant am ES 25S und der Reduzierung DN 25 ISO-KF / DN 16 ISO-KF verwendet werden. 1. Lösen Sie die 4 Muttern der 4 Inbusschrauben. Drücken Sie dabei von Hand auf jedes Ende des ES 25S (damit soll ein plötzliches Lösen der Feder vermieden werden) und entfernen Sie die 4...
  • Seite 12: Verwendung

    Verwendung 5 Verwendung Keinen ES 25S wiederverwenden, der über einen längeren Zeitraum (> 1 Jahr) gela­ gert worden ist. Führen Sie die Wartung aus und ersetzen Sie vor dem Gebrauch das Filterelement. HINWEIS Verschleißgefahr durch Überdruck am Auslass Der Entleerungskreislauf am Pumpenauslass muss einen Überdruck im Behälter möglichst gering halten.
  • Seite 13: Wartung

    Zerlegen Sie den ES auf einer Werkbank. 1. Lösen Sie die 4 Muttern der 4 Inbusschrauben. Drücken Sie dabei von Hand auf jedes Ende des ES 25S (damit soll ein plötzliches Lösen der Feder vermieden werden) und entfernen Sie die 4 Inbusschrauben (siehe Kapitel „Ersatzteile“).
  • Seite 14: Entsorgung

    Wartung Bestellnummer Pumpen V6SHxxxxxx und V8SHxxxxxx Pumpen, die mit Mineralöl gefüllt geliefert werden 1. Die Teile mit einem Lösemittel auf Mineralölbasis gemäß der geltenden Gesetzgebung reinigen, z. B. vom Typ AXAREL , CARECLEAN , PREMACLEAN , NAPHTESOL 2. Warm oder kalt (max. 45 °C) durch Eintauchen oder mit einem fusselfreien Tuch reinigen. 3.
  • Seite 15: Ersatzteile

    Ersatzteile 7 Ersatzteile 2 / 3 3 / 6 Abb. 5: Ersatzteile für ES 25S A DN 16 ISO-KF Anschluss DN 25 ISO-KF Anschluss Position Beschreibung Material Stück Teilenummer 1 und 10 Flache Dichtung Elastomer NBR 052117 Inbusschraube Stahl Scheibe Stahl...
  • Seite 16: Technische Daten Und Abmessungen

    Filterfeinheit Filterelement vom Hersteller. Aufnahmeeigenschaften des Filterelements: 99,99 % der Partikel > 25 Mikrometer in Durchmesser. Maximaler Betriebsdruck 1500 hPa Max. Fluss durch den ES 25S 5900 hPa l/s 8.2 Abmessungen Abmessungen in mm Ø 55 DN25 ISO-KF FLOW...
  • Seite 17 Technische Daten und Abmessungen 17/18...

Inhaltsverzeichnis