m-e VDV-1007 Betriebs- Und Montageanleitung
Verwandte Anleitungen für m-e VDV-1007
Inhaltszusammenfassung für m-e VDV-1007
- Seite 1 VDV-1007 / VDV 1107 Betriebs- und Montageanleitung Operating and assembly instructions Instructions d'utilisation et de montage Instructies voor gebruik en installatie...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
VDV-1007 / 1107 | Deutsch Betriebs- und Montageanleitung Lautstärke + und - Stumm-Taste Lieferumfang Kamera-Taste Legende (Abb. 1+2) Bildspeicher und Einstellungen User-Interface (UI) Abb. A Bildschirm einschalten User-Interface (UI) Abb. B Name der Außenstation ändern Zwischen den Außenstationen wechseln Installation (Abb. 2a+b) - Seite 3 Deutsch | VDV-1007 / 1107 Technische Daten Hinweise Reinigung und Pflege Rechtliche Grundlagen Sicherheitshinweise 2 Jahre beschränkte Garantie 19 Haftungsbeschränkung User Interface Struktur I Struktur II Struktur III...
- Seite 4 VDV-1007 / 1107 | Deutsch Abb. 1 VDV-1007 / VDV-1107 Mikrofon Ruhe-Taste (Sensortouch) Türöffner-Taste (Sensortouch) Sprech-Taste (Sensortouch) Gehäuseschraube Touchaktive Fläche microSD-Schacht Fotos microSD-Schacht Klingeltöne...
- Seite 5 Deutsch | VDV-1007 / 1107 Abb. 2 Abb. 2A Abb. 2B...
- Seite 6 VDV-1007 / 1107 | Deutsch Abb. 3 Ext.TASTER Ext.BELLPUSH +15 V VIDEO AUDIO Ext.TASTER Ext.BELLPUSH ACHTUNG/ATTENTION Niemals Netzspannung (230 Volt) direkt anschließen. Never connect directly to AC-line voltage.
- Seite 7 Deutsch | VDV-1007 / 1107 Abb. 4...
-
Seite 8: User Interface
VDV-1007 / 1107 | Deutsch Abb. A USER INTERFACE UI Sprechbetrieb USER-INTERFACE (UI) IM SPRACHBETRIEB A1 = Licht-Taste A2 = Umschalt-Tasten A3 = Alarm-Taste A4 = Name der Außenstation A5 = Uhrzeit / Datumsanzeige A6 = Foto-Taste A7 = Sprachlautstärke... - Seite 9 Deutsch | VDV-1007 / 1107 Abb. B UI Einstellungen USER-INTERFACE (UI) EINSTELLUNGEN B1 = Sprache B2 = Sprechlautstärke B3 = Uhrzeit / Datum B4 = Vorherige Seite B5 = Grundeinstellungen B6 = Nächste Seite B7 = Melodie Innenstation B8 =...
-
Seite 10: Lieferumfang
VDV-1007 / 1107 | Deutsch Innenstation VDV-1007 / 1107 Lieferumfang für Video-Türsprechanlagen • Innenstation mit 17,8 cm (7“) Vielen Dank für den Kauf dieser Video- Bildschirmdiagonale Innenstation mit integriertem Bildspeicher. • microSD-Karte für Bildspeicher (bereits Die Modelle VDV-1007 und VDV-1107... -
Seite 11: User-Interface (Ui) Abb. B
Deutsch | VDV-1007 / 1107 A11 = Zurück-Taste 4. Für die Einführung der Leitungen in den Gehäuseboden befindet sich zwischen A12 = Bildspeicher-Taste den Anschlussklemmen ein Loch im Gehäuse. User-Interface (UI) Abb. B 5. Sie können den Gehäuseboden als Bohrschablone verwenden, richten Sie ihn... -
Seite 12: Inbetriebnahme
VDV-1007 / 1107 | Deutsch Möchten Sie den Gehäuseboden in der Wand ausgestattet, welcher ähnlich einem versenken (UP-Montage), achten Sie darauf, Kugelschreiber funktioniert. Schieben Sie die dass der Kragen des Gehäusebodens auf der Karte in den Schacht, bis ein leises Klicken zu Wand aufliegt und nicht mit versenkt wird, da hören ist und die Karte eingerastet ist. -
Seite 13: Sprechtaste (Sensortouch)
Deutsch | VDV-1007 / 1107 Außerdem speichert die Innenstation kurz Erweiterte Funktionen hintereinander 3 Fotos, sofern eine microSD- (TOUCH-Tasten auf dem Bildschirm, wenn Karte in Kartenschacht 2 eingelegt ist. geklingelt wurde oder die Sprechtaste gedrückt wurde) Sprechtaste (Sensortouch) Berühren Sie die Sprechtaste um die Licht Sprachübertragung zu aktivieren. -
Seite 14: Stumm-Taste
VDV-1007 / 1107 | Deutsch Stumm-Taste Name der Außenstation ändern Wird während des Gespräches die Stumm- Wurde die Innenstation durch Berühren des Taste gedrückt, wird das Mikrofon der Bildschirms aktiviert, können Sie den Namen Innenstation deaktiviert und der Besucher der Außenstation Ihren Wünschen anpassen. -
Seite 15: Einstellungen
Deutsch | VDV-1007 / 1107 Einstellungen eine WLAN-Verbindung mit Internetzugriff nötig oder manuell. Die Einstellung der UTC In das Einstellungsmenü gelangen Sie, wenn (Universal Time, Coordinated) sollte im Sie den Bildschirm durch Berühren manuellen Uhr-Modus „0“ sein. eingeschaltet haben und danach die Schaltfläche mit den Zahnrädern antippen. -
Seite 16: Hilfe Menü
VDV-1007 / 1107 | Deutsch Tippen auf die „1“ wird der erste, auf der SD- WLAN verbinden (Nur VDV-1107) Karte gespeicherte Klingelton abgespielt. Sind Tippen Sie auf das WLAN-Symbol um sich auf der SD-Karte keine Dateien gespeichert mit einem WLAN in der Nähe zu verbinden. -
Seite 17: Informationen Zur Innenstation
Deutsch | VDV-1007 / 1107 Informationen zur Innenstation BELL-Empfänger anlernen Berühren Sie das Informationssymbol. Tippen Sie auf das BELL-Symbol, um in das Hier wird Ihnen die Betriebsspannung der Einstellungsmenü für den Funkgong zu Innenstation in Volt angezeigt. Sie sollte gelangen. -
Seite 18: Codierung Des Funkprotokolls Ändern (Cuveo Und Bell)
VDV-1007 / 1107 | Deutsch Codierung des Funkprotokolls ändern Hinweise (CUVEO und BELL) Unter Einwirkung von starken statischen, Falls sich der CUVEO-Empfänger und/oder der elektrischen oder hochfrequenten Feldern BELL-Empfänger ohne Grund aktivieren, (Entladungen, Mobiltelefonen, Funkanlagen, könnte ein anderer Sender in der Nähe den Handys, Mikrowellen) kann es zu Funktions- gleichen Code senden. -
Seite 19: Sicherheitshinweise
Deutsch | VDV-1007 / 1107 4. Das Gerät verfügt über eine integrierte Zweifel über die Arbeitsweise, die Sicherheit Besucherhistorie. Es werden Besucher mit oder den Anschluss des Geräts haben. Bild, Datum und Uhrzeit direkt im Gerät Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um - archiviert. -
Seite 20: Haftungsbeschränkung
VDV-1007 / 1107 | Deutsch Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht werden, erlischt der Garantieanspruch. Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung! Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir keine Haftung. - Seite 21 Deutsch | VDV-1007 / 1107...
-
Seite 22: User Interface
VDV-1007 / 1107 | Deutsch User Interface Struktur I... -
Seite 23: Struktur Ii
Deutsch | VDV-1007 / 1107 Struktur II... - Seite 24 VDV-1007 / 1107 | Deutsch Struktur III...
- Seite 25 Deutsch | VDV-1007 / 1107...
-
Seite 44: User Interface
VDV-1007 / 1107 | English User interface Structure I... -
Seite 45: Structure Ii
English | VDV-1007 / 1107 Structure II... - Seite 46 VDV-1007 / 1107 | English Structure III...
- Seite 47 English | VDV-1007 / 1107...
- Seite 67 Français | VDV-1007 / 1107...
-
Seite 68: User Interface
VDV-1007 / 1107 | Français User interface Structure I... -
Seite 69: Structure Ii
Français | VDV-1007 / 1107 Structure II... - Seite 70 VDV-1007 / 1107 | Français Structure III...
- Seite 71 Français | VDV-1007 / 1107...
- Seite 91 Nederlands | VDV-1007 / 1107...
-
Seite 92: User Interface
VDV-1007 / 1107 | Nederlands User interface Structuur I... -
Seite 93: Structuur Ii
Nederlands | VDV-1007 / 1107 Structuur II... - Seite 94 VDV-1007 / 1107 | Nederlands Structuur III...
- Seite 95 Nederlands | VDV-1007 / 1107...
- Seite 96 Hiermit erklärt die m-e GmbH modern-electronics, dass dieses Gerät den folgenden Richtlinien entspricht: RoHS 2011/65/EU RED 2014/53/EU Die KONFORMITÄTSERKLÄRUNG kann unter folgender Adresse abgerufen werden: http://www.m-e.de/download/ce/vdv-1X07ce.pdf...