Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

VS-11
ANLEITUNG
INSTRUCTION MANUAL

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für m-e VISTA SMART VS-11

  • Seite 1 VS-11 ANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL...
  • Seite 2 VS-11 | DEUTSCH Abb. 1...
  • Seite 3 DEUTSCH | VS-11 Abb. 2...
  • Seite 4 VS-11 | DEUTSCH Abb. 3 Türöffner 8-15V AC oder DC Abb. 4...
  • Seite 5 DEUTSCH | VS-11 Abb. 5 1 = Türöffnerzeit ON = 2 Sekunden OFF = 5 Sekunden 2 = Türöffnersignal Außen ON = Eingeschaltet OFF = Ausgeschaltet Abb. 6...
  • Seite 6: Lieferumfang

    VS-11 | DEUTSCH Modell: VS-11 Vielen Dank für den Kauf dieser IP-basierten Türsprechanlage, mit der Sie über Ihr Smartphone Ihre Besucher sehen, mit ihnen sprechen und ihnen sogar die Tür öffnen können (sofern ein Türöffner angeschlossen ist). Bitte beachten Sie, dass diese Funktion nur bei einer funktionierenden Internetverbindung verfügbar ist.
  • Seite 7 DEUTSCH | VS-11 LEGENDE 1 =Außensprechstelle 2 =Kamera 3 =Lautsprecher 4 =Namensschild 5 =Status-LED 1 6 =Mikrofon 7 =Status-LED 2 8 =Gehäuseschrauben 9 =Netzwerkanschluss (RJ45) 10 =Lautsprecher-Buchse 11 =Steckplatz microSD-Karte 12 =Kamera-Buchse 13 =Reset-Taste 14 =Anschlussterminals 15 =Steckplatz für VTX-Bell 16 =Klingeltaster 17 =Helligkeitssensor 18 =Mikrofon-Buchse...
  • Seite 8: Allgemeines

    VS-11 | DEUTSCH ALLGEMEINES Die App „Vistasmart2“ für Ihr Smartphone finden Sie im jeweiligen Store zu Ihrem Smartphone-Betriebssystem. Unterstützt werden zurzeit Android und iOS. Auf unserer Internetseite www.vistasmart.de haben wir Ihnen die Apps verlinkt (Link auf den jeweiligen Store). Die Anleitung für die App und die Einrichtung der Außensprechstelle finden Sie ebenfalls dort.
  • Seite 9: Anpassen Der Namensschilder (Abb. 4)

    DEUTSCH | VS-11 Laschen an der Buchse vorsichtig in Richtung Kabel schieben. Das Kabel lässt sich dann aus der Buchse ziehen. Achten Sie darauf, dass die Laschen beim Wiedereinführen des Kabels gelockert sind und drücken Sie sie wieder fest, nachdem das Kabel eingeführt wurde. Sehen Sie dazu auch Abb.
  • Seite 10: Anschluss Türöffner

    An den Stecker (15) kann das separat erhältliche Funk-Modul VTX-Bell angeschlossen werden. Dieses wird einfach mit dem kurzen Anschluss- kabel auf diesen Stecker gesteckt. Fixieren Sie das Funk-Modul mit Klebeband. Als Funk-Gong–Empfänger können alle Empfänger der Serien BELL und FG von m-e verwendet werden.
  • Seite 11: Microsd-Karte

    DEUTSCH | VS-11 MICRO-SD-KARTE Wird in den Steckplatz (11) eine MicroSD-Karte* eingelegt, speichert die VS-11 darauf ein ca. 30 Sekunden langes Video, nachdem geklingelt wurde. Sie können die aufgezeichneten Videos über die App abrufen. Nähere Informationen dazu finden Sie in der App-Anleitung. *max.
  • Seite 12: Sicherheitshinweise

    VS-11 | DEUTSCH HINWEISE Unter Einwirkung von starken statischen, elektrischen oder hochfrequen- ten Feldern (Entladungen, Mobiltelefonen, Funkanlagen, Handys, Mikro- wellen) kann es zu Funktionsbeeinträchtigungen des Gerätes kommen. Reinigung und Pflege Netzbetriebene Geräte vor dem Reinigen vom Netz trennen (Stecker ziehen). Die Oberfläche des Gehäuses kann mit einem mit Seifenlauge angefeuchtetem, weichen Tuch gereinigt werden.
  • Seite 13: Jahre Beschränkte Garantie

    DEUTSCH | VS-11 2 JAHRE BESCHRÄNKTE GARANTIE Es wird für die Dauer von 2 Jahren ab Kaufdatum gewährleistet, dass dieses Produkt frei von Defekten in den Materialien und in der Ausführung ist. Dies trifft nur zu, wenn das Gerät in üblicher Weise benutzt wird und regelmäßig instand gehalten wird.
  • Seite 14 VS-11 | DEUTSCH Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der m-e GmbH modern-electronics, An den Kolonaten 37, 26160 Bad Zwischenahn Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Änderung in Technik und Ausstattung vorbehalten.
  • Seite 15 DEUTSCH | VS-11...
  • Seite 16 VS-11 | ENGLISH Fig. 1...
  • Seite 17 ENGLISH | VS-11 Fig. 2...
  • Seite 18 VS-11 | ENGLISH Fig. 3 Door opener 8-15V AC or DC Fig. 4...
  • Seite 19 ENGLISH | VS-11 Fig. 5 1 = door opening period ON = 2 seconds OFF = 5 seconds 2 = door opening signal outside ON = switched on OFF = switched off Fig. 6...
  • Seite 20: Scope Of Delivery

    VS-11 | ENGLISH Model: VS-11 Thank you for purchasing this IP-based door phone, which allows you to see, talk to and even open the door for your visitors via your smartphone (if a door opener is connected).Please note that this function is only avail- able with a working internet connection.
  • Seite 21: Nameplate

    ENGLISH | VS-11 LEGEND 1 =Outdoor unit 2 =Camera 3 =Loudspeaker 4 =Nameplate 5 =Status LED 1 6 =Microphone 7 =Status LED 2 8 =Housing screws 9 =Network connection (RJ45) 10 =Loudspeaker socket 11 =MicroSD card slot 12 =Camera socket 13 =Reset button 14 =Connection terminals 15 =Slot for VTX-Bell...
  • Seite 22: First Commissioning

    VS-11 | ENGLISH GENERAL You can find the app "Vistasmart2" for your smartphone in the respective store for your smartphone operating system. Android and iOS are cur- rently supported. We have linked the apps for you on our website www.vistasmart.de (link to the respective store). The instructions for the app and for setting up the outdoor unit can also be found there.
  • Seite 23 ENGLISH | VS-11 The external call station should be mounted at a height of approx. 1.5m- 1.6m (centre of camera). Before finally mounting the door intercom, you should test whether the camera detects a visitor sufficiently. If necessary, adjust the mounting height and location to your conditions. MOUNTING Remove the two screws (8) to open the housing of the outdoor unit.
  • Seite 24 The separately available VTX-Bell radio module can be connected to the plug (15). It is simply plugged onto this connector with the short connec- tion cable. Fix the radio module with adhesive tape. All receivers of the BELL and FG series from m-e can be used as radio chime receivers.
  • Seite 25: Micro Sd Card

    ENGLISH | VS-11 MICRO SD CARD If a MicroSD card* is inserted in the slot (11), the VS-11 saves a video of approx. 30 seconds on it after the bell has been rung. You can retrieve the recorded videos via the app. For further information, please refer to the app instructions.
  • Seite 26: Safety Instructions

    VS-11 | ENGLISH NOTES Exposure to strong static, electric or high-frequency fields (discharges, mobile phones, radio equipment, mobile phones, microwaves) may cause the unit to malfunction. Cleaning and care Disconnect mains-powered units from the mains (pull out the plug) before cleaning.
  • Seite 27: Limitation Of Liability

    ENGLISH | VS-11 2 YEAR LIMITED WARRANTY This product is warranted to be free from defects in materials and work- manship for a period of 2 years from the date of purchase. This applies only if the appliance is used in the usual manner and is regularly main- tained.
  • Seite 28 VS-11 | ENGLISH These operating instructions are a publication of...
  • Seite 29 ENGLISH | VS-11 m-e GmbH modern-electronics, An den Kolonaten 37, 26160 Bad Zwischenahn, Germany These operating instructions correspond to the technical status at the time of going to press. We reserve the right to make changes in techno- logy and equipment.
  • Seite 30 VS-11 Notizen / Notes...
  • Seite 31 VS-11 Notizen / Notes...
  • Seite 32 Hiermit erklärt die m-e GmbH modern-electronics, dass dieses Gerät den folgenden Richtlinien ent- spricht: RoHS 2011/65/EU RED 2014/53/EU Die KONFORMITÄTSERKLÄRUNG kann unter fol- gender Adresse abgerufen werden: https://m-e.de/download/ce/vs-11ce.pdf...

Inhaltsverzeichnis