Seite 1
BEDIENUNGS- ANLEITUNG OPERATING INSTRUCTIONS NOTICE D’UTILISATION DT 100/102 Dynamischer Studiohörer Professional Headphone Casque de Studio DT 108/109 Dynamische Hör-Sprechgarnitur Dynamic Headset Micro-casque dynamique interstage Phistersvej 31, 2900 Hellerup, Danmark Telefon 3946 0000, fax 3946 0040 www.interstage.dk - pro audio with a smile...
BEDIENUNGSANLEITUNG DT 100 - SERIE DT 100 / DT 102 • DT 108 / DT 109 Sie haben sich für den dynamischen Studiohörer DT 100/ 102 bzw. für die dynamische Hör-Sprechgarnitur DT 108/109 entschieden. Wir danken für Ihr Vertrauen. Nehmen Sie sich bitte einige Minuten Zeit und lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme aufmerksam durch.
Anwendung Schließen Sie den Studiohörer DT 100/102 bzw. die Hör- Sprechgarnitur DT 108/109 nur an hochwertige Geräte mit der entsprechenden Impedanz und Belastbarkeit an. Weitere Informationen finden Sie in den „Technischen Daten“. Bei der Hör-Sprechgarnitur DT 108/109 ist das Mikrofon ab Werk links montiert.
Aufsetzen auf das Mikrofon darauf, dass der Poppschutz voll- ständig trocken ist. Die modulare Bauweise von DT 100 /102, DT 108 /109 ist beson- ders servicefreundlich, denn alle Teile können leicht ausge- wechselt werden. Die Ersatzteile finden Sie mit der dazuge- hörigen Bestellnummer unter „Ersatzteile“.
mit Kabel K 109.38 (mit 5-pol. XLR-Stecker), Länge 1,5 m 200/50 Ω ....Best.-Nr. 453.382 mit Kabel K 109.42 (mit 4-pol. XLR-Stecker), Länge 1,5 m 200/50 Ω...
Optionales Zubehör DT 100/102 K 100.00 - 3,0 M Gestrecktes Kabel, 3 m, mit freien Enden ... . . Best.-Nr. 101.710 K 100.07 - 3,0 M wie K 100.00, jedoch mit Stereo-Klinkenstecker .