Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
EURAPO UCS600 Technisches Handbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. EURAPO Anleitungen
  4. Ventilatoren
  5. UCS600
  6. Technisches handbuch

EURAPO UCS600 Technisches Handbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für UCS600:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
DE
TECHNISCHE HANDBUCH

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für EURAPO UCS600

Inhaltszusammenfassung für EURAPO UCS600

  • Seite 1 TECHNISCHE HANDBUCH...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    8.4 D2BM o D2CM ..............34 4.1 Hauptkörper ................12 8.5 DT – Kügelventil (Absperrventil) ........35 4.2 Wärmeauscher für das Modell UCS600 ....12 8.6 Zeichnungen und Abmessungen für Regelventile und druckunabhängige Regelventil ......36 4.3 Wärmeauscher für das Modell UCS900 ....12 4.4 Lüftungskomponenten ............

  • Seite 4: Allgemeines

    1. ALLGEMEINES 1.1 ANWENDUNG Die Kassettengeräte EURAPO sind für die Installation an Zwischendecken vorgesehene Geräte, mit den Funktionen Kühlen, Heizen und Lüften. 1.2 FUNKTIONSWEISE Die Effizienz dieser Geräte kommt von der Oberfläche des Wärmetauschers (Lamellenspule), durch die die vom Ventilator ausgestoßene Luft hindurchgeht.

  • Seite 5: Ucs600 Und Ucs900 Kassette- 7. Gebläsekonvektoren

    2. UCS600 UND UCS900 KASSETTEN-GEBLÄSEKONVEKTOREN 2.1 BESCHREIBUNG UCS600 Horizontale Einheit mit Luftzufuhr auf allen vier Seiten sowie zentraler Absaugung, vorgesehen für den Einbau in Zwischendecken. Allgemeine Eigenschaften: • Zentrales Sauggitter aus hitzebeständigem ABS V0 Anti-UV in Weiß (RAL9003), erweiterbar für Infrarot-Steuerung (optional);...
  • Seite 6 LEGENDE-UCS600 Luftansauggitter Filter Ausblasrahmen Ansaugplenum/ Kondensatwanne Wärmetauscher Befestigungsschrauben Laufrad Beilagscheibe Laufrad Vierkantscheibe Laufrad 10. El. Motor 11. Zusätzliche Zuluftschelle 12. Fixierhalterung 13. Kondensator 14. Klemmleisten 15. Transformator Befestigungsschrauben Ausblasgitter Befestigungsschrauben Ansaugplenum/ Kondensatwanne 18. Stutzen für Frischluftansaugung 19. Rückschlagventil Strömungswächter für Kondensatpumpe 21.
  • Seite 7 GEWICHT (kg) ALIM. ELETTRICA KABELEINTRITT FÜR ELEKTRISCHE VERSORGUNG UCS621-641 ............24,0-24,2 UCS622-623-642-643 ........25,4-25,6 ELEKTRO-KLEMMKASTEN SCATOLA COLLEGAMENTI ELETTRICI 18,5 18,5 Ø 12 O 12 KONDENSATABLAUF SCARICO CONDENSA SCATOLA ELEKTRO-KLEMMKASTEN SCARICO CONDENSA KONDENSATABLAUF COLLEGAMENTI ELETTRICI SCATOLA ELEKTRO-KLEMMKASTEN COLLEGAMENTI ELETTRICI SCARICO CONDENSA KONDENSATABLAUF UCS600 Modell...

  • Seite 8: Beschreibung Ucs900

    2.2 BESCHREIBUNG UCS900 Horizontale Einheit mit Luftzufuhr auf allen vier Seiten sowie zentraler Absaugung, vorgesehen für den Einbau in Zwischendecken. Allgemeine Eigenschaften: • Zentralstaubsaugergitter aus hitzebeständigem ABS in Weiß RAL9003; • 4-Wege-Diffusor aus hitzebeständigem ABS in Weiß RAL9003 mit Handlamellen zur Durchflussregelung mit einem Reibungssystem (Klick);...
  • Seite 9 LEGENDE-UCS900 Luftansauggitter Filter Rahmen mit Luftrichter/Wanne “IR” Empfänger (Extra) Wärmetauscher Sicherheitsseil für Luftansaug- gitter Block Mutter Laufrad Schleppende Kupplung Laufrad Laufrad El. Motor Züsätzliche Zuluftschelle Fixierhalterung Steuertafeldeckel Klemmleisten Kondensator Aufblas Rahmen Befestigungss- chrauben Aufblas Rahmne Fixierungsmut- Stutzen für Aussenlufteintritt Rückschlagklappe Strömungswätcher für Konden- satpumpe Motor für Kondensatpumpe...
  • Seite 10 2-LEITER-SYSTEM KABELEINTRITT DES REGLERS 1. Wassereintritt ..........3/4” F 2. Wasseraustritt........... 3/4” F 4-LEITER-SYSTEM 1. Kaltwassereintritt ........3/4” F 2. Kaltwasseraustritt ........3/4” F 3. Warmwassereintritt ........ 1/2” F 4. Warmwasseraustritt ....... 1/2” F GEWICHTE (kg) KABELEINTRITT FÜR ELEKTRISCHE VERSORGUNG UCS921-922-941-942 ........45,0 KONDENSATABLAUF ELEKTRO-KLEMMKASTEN...

  • Seite 11: Coanda Effekt

    Die spezielle Form der Diffusoren wurde exakt entwickelt, um Bedingungen des absoluten Wohlbefindens zu schaffen für die Personen, die sich in mit EURAPO Kassetten ausgestatteten Räumen aufhalten. Diese Bedingungen werden gewährleistet durch ein Phänomen mit dem Namen «COANDA Effekt». Bei diesem Phänomen tendiert die an der Decke ausgestoßene Luft dort haften zu bleiben (aufgrund der Vertiefung, die dort an der Oberfläche entsteht) und die Umgebungsluft anzuziehen und...

  • Seite 12: Komponenten

    4. KOMPONENTEN 4.1 HAUPTKÖRPER Der Hauptkörper ist aus verzinktem Blech bei der UCS600 Kassette der Dicke 10/10 mm, beim Modell UCS900 12/10 mm, intern komplett insuliert durch thermo-insulierendes Material mit geschlossenen Zellen vom Durchmesser 10 mm. Bis auf das Modell UCS/H 600 sind für drei der vier Außenwände Bau-Vorsätze von 150 mm Durchmesser vorgesehen für die Verbindung mit einem Druckkanal;...

  • Seite 13: Lüftungskomponenten

    Konfiguration verbunden sind. Auf diese zu achten, garantiert das korrekte Funktionieren der Maschine. 4.6 KONDENSATPUMPE Die EURAPO-Kassetten (mit Ausnahme der Version UCS/H 600) werden serienmäßig mit einer Kondensat-Ablasspumpe geliefert (im Lieferzustand mit einem Rückschlagventil). Die Pumpe hat einen Kopf von 850 mm von der Maschinenunterkante. Ein zweiter Schalter sorgt für die eventuelle Unterbrechung der Stromversorgung des elektrischen Ventils (kalt), wenn ein bestimmter Wasserstand in der Kondensatwanne aufgrund einer Fehlfunktion des Evakuierungssystems überschritten wird.

  • Seite 14: Luftansauggitter

    Design. Perfekte Innendämmung mit geschlossenzelligem Dämmmaterial schützt vor möglicher unerwarteter Kondensation. Im Modell UCS600 deckt das Gitter die Luftauslässe so ab, dass Personen im Raum nicht direkt vom Luftstrom getroffen werden. Um die Wartungs- und Reinigungsarbeiten zu erleichtern, öffnet sich der Grill mit zwei Haken und bleibt an einer Seite des Saugrahmens befestigt.

  • Seite 15: Ucs/M 600-Oval Modell: Kassettengerät Mit Gelochtem Metallgitter

    UCS/M 600-MIKROPERFORIERTEM METALLGITTER MIT VENTILE (FAKULTATIV) 5.2 UCS/M 600-OVAL MODELL: KASSETTENGERÄT MIT GELOCHTEM METALLGITTER Das Luftansauggitter aus Metall, ist auf Anfrage auch mit Schlitzen erhältlich. Im Gegensatz zur Standardausführung mit mikroperforiertem Gitter kann das Modell UCS/M 600 mit Schlitzgitter auch mit Infrarot-Steuerung geliefert werden.
  • Seite 16 LEGENDE-UCS/M 600 Luftansauggitter Filter Ausblasrahmen Ansaugplenum/Kondensatwanne Wärmetauscher Befestigungsschrauben Laufrad Beilagscheibe Laufrad Vierkantscheibe Laufrad El. Motor Zusätzliche Zuluftschelle Fixierhalterung Kondensator Klemmleisten Transformator Schrauben für die Befestigung des Luftansauggitters Befestigungsschrauben Ansaugplenum/Kondensatwanne Stutzen für Frischluftansaugung Rückschlagventil Strömungswächter für Kondensatpumpe Motor für Kondensatpumpe Halterung für Kondensatpumpe 23.
  • Seite 17 2-LEITER-SYSTEM 1. Wassereintritt .............. 3/4” F KABELEINTRITT DES REGLERS 2. Wasseraustritt ............. 3/4” F 4-LEITER-SYSTEM 1. Kaltwassereintritt ............3/4” F 2. Kaltwasseraustritt ............. 3/4” F INGRESSO CAVI 3. Warmwassereintritt ..........1/2” F REGOLATORE 4. Warmwasseraustritt ..........1/2” F INGRESSO CAVI GEWICHTE (kg) ALIM.

  • Seite 18: Ucs/H 600 Modell: Kassettengerät Mit Natürlichem Kondensatablauf

    5.3 UCS/H 600 MODELL: KASSETTENGERÄT MIT NATÜRLICHEM KONDENSATABLAUF Dies ist eine spezielle Version des Modells UCS600, die entwickelt wurde, um Kondenswasser mittels Schwerkraft auf natürliche Weise abfließen zu lassen, wodurch auf die Installation der herkömmlichen Kondensatpumpe verzichtet werden kann. Das Modell UCS/H 600 zeichnet sich durch die besondere vertikale Gestaltung der Einheit aus (die Höhe reicht von den traditionellen 287 mm bis zu 483 mm).
  • Seite 19 LEGENDE-UCS/H 600 Luftansauggitter Filter Ausblasrahmen Ansaugplenum/Kondensatwanne Wärmetauscher Befestigungsschrauben Laufrad Beilagscheibe Laufrad Vierkantscheibe Laufrad El. Motor Ansaugverbindung Fixierhalterung Kondensator Klemmleisten Transformator Befestigungsschrauben Ausblasggitter Befestigungsschrauben Ansaugplenum/Kondensatwanne Befestigungsschrauben der Ansaugverbindung Befestigungsschrauben Luftansauggitter Rahmen 20. Luftansauggitter Rahmen...
  • Seite 20 2-LEITER-SYSTEM 1. Wassereintritt .............. 3/4” F KABLEEINTRITT DES REGLERS 2. Wasseraustritt ............. 3/4” F 4-LEITER-SYSTEM 1. Kaltwassereintritt ............3/4” F 2. Kaltwasseraustritt ............. 3/4” F 3. Warmwassereintritt ..........1/2” F 4. Warmwasseraustritt ..........1/2” F INGRESSO CAVI GEWICHTE (kg) REGOLATORE UCS/H 621-641 ............33,1-33,3 UCS/H 622-623-642-643 ........

  • Seite 21: Ucs/Hm 600 Vdi 6022 Modell: Zertifizierte Hygenische Kassettengerät

    5.4 UCS/HM 600 VDI 6022 MODELL: ZERTIFIZIERTE HYGENISCHE KASSETTENGERÄT Das Modell UCS/HM 600 VDI 6022 hat dank der Entwicklung spezieller Details und der Auswahl von Materialien mit hohen Qualitätsstandards, die für den Bau verwendet werden, die Zertifizierung nach den Richtlinien der VDI 6022* erhalten. Die VDI 6022 Richtlinien zeichnen sich durch höchste und restriktivste Hygienestandards für Klima- und Heizungsanlagen und deren Komponenten aus.
  • Seite 22 Herewith it is confirmed to the company EURAPO S.r.l. I-33170 Pordenone based on the positive results of the inspection of one fan coil unit of the ranges „UCS/HM 6xx- xxx – VDI 6022 xxx” „ESTUCS/HM 6xx- xxx – VDI 6022 xxx”...
  • Seite 23 LEGENDE UCS/HM 600 VDI 6022 Luftansauggitter mit Unterstützung ePM1 55% (F7) Filter Ausblasrahmen Ansaugplenum/Kondensatwann Wärmetauscher Befestigungsschrauben Laufrad Beilagscheibe Laufrad Vierkantscheibe Laufrad El. Motor Ansaugverbindung Fixierhalterung Kondensator Klemmleisten Transformator Befestigungsschrauben Ausblasggitter Befestigungsschrauben Ansaugplenum/Kondensatwanne Befestigungsschrauben der Ansaugverbin- dung Befestigungsschrauben Luftansauggitter Rahmen Befestigungsbügel für Rahmen Halterung für Filter Schrauben für Halterung für Filter...
  • Seite 24 NENNLEISTUNGEN UCS/HM 600 VDI 6022 2 LEITER 4 LEITER Ges.* Kühlleistung Gesamt Kühlleistung [kW] 2,54 3,42 4,74 1,86 3,22 3,91 Raumtemperatur: 1,44 2,38 3,57 1,05 2,20 3,00 27 °C T.K., 19 °C F.K. 1,00 1,75 2,01 0,74 1,65 1,82 Wasser Temperatur: 7/12 °C Sensible Kühlleistung [kW] 1,98 2,43...
  • Seite 25 2-LEITER-SYSTEM 1. Wassereintritt .............. 3/4” F 2. Wasseraustritt ............. 3/4” F KABLEEINTRITT DES REGLERS 4-LEITER-SYSTEM KABLEEINTRITT FÜR ELEKTRISCHE VERSORGUNG 1. Kaltwassereintritt ............3/4” F 2. Kaltwasseraustritt ............. 3/4” F 3. Warmwassereintritt ..........1/2” F 4. Warmwasseraustritt ..........1/2” F GEWICHTE (kg) UCS/HM 621-641 VDI 6022 ......36,6-36,8 UCS/HM 622-623-642-643 VDI 6022 ..

  • Seite 26: Elektrisches Zubehör

    (230/24 V~ 10 VA) für die Stromversorgung der Regelventile und/oder 24 V~ -Karten. Es kann mit den Steuerungen CER11, CER31, CER00 und CER20 in einer 24 V~ -Konfiguration kombiniert werden. 6.4 ELEKTROHEIZUNG KREL FÜR UCS600 Elektroheizung in Edelstahl mit 1,5 kW Leistung, komplett mit zwei Sicherheitsthermostaten, einer mit automatischer Rückstellung und einer mit manueller Rückstellung, gemäß...

  • Seite 27: Ws - Wasserseitiger Sensor

    Es besteht auch die Möglichkeit, den Temperaturregelbereich zu begrenzen. CMR00 6.12 CER – ELEKTRONISCHER REGLER Elektronische Mikroprozessorsteuerungen von EURAPO bieten eine große Bandbreite an Funktionen zur Regelung von Gebläsekonvektoren; sie sind mit der Komfortzone (20-25 °C) und der Möglichkeit zur Begrenzung des Temperaturregelbereichs ausgestattet.
  • Seite 28 AUF/ZU Ventile 230V • • • • • Modulierende Ventile 24V Raumthermostat TAD • NTC - Wassersonde für S/W-Umschaltung (2-Leiter-System) • • • • Elektroheizung (als Alternative zum Heißventil) • • • Weitere Informationen finden Sie im EURAPO TECHNISCHES HANDBUCH DES REGLERS.

  • Seite 29: Digitale Kontrollen Omnibus

    6.13 DIGITALE KONTROLLEN OMNIBUS Die Omnibus-Digitalsteuerung ermöglicht die optimale und vollständige Verwaltung eines Gebläsekonvektors. Es wurde entwickelt, um unabhängig (Stand-alone) zu arbeiten oder auf verschiedenen Ebenen mit dem zentralen Gebäudesystem über einen seriellen Kommunikationsbus RS-485 (Modbus RTU) integriert zu werden. Das OMNIBUS-System kann eine oder mehrere Kassetten gleichzeitig verwalten (Master/Slave-Lösung), die über zwei verdrillte Leitungen (AWG 24) im lokalen Bus miteinander verbunden sind.

  • Seite 30: Konsole Analog Plus - Oc736

    6.13.4 KONSOLE ANALOG PLUS – OC736 Die Konsole ist über eine Telefonleitung (4 Drähte) mit dem Power Omnibus verbunden, von der sie die Stromversorgung bezieht, über die sie Informationen über das «LOCALBUS»- Netzwerk austauscht. Diese Einheit wird geliefert mit: • Eine LED-Anzeige für die Betriebsart und den Betriebszustand der Power Omnibus Karte.

  • Seite 31: Onet - Ocb50 Webserver

    • “Boost” Funktion • Fernbedienung durch Internet Weitere Informationen finden Sie im EURAPO TECHNISCHES HANDBUCH FÜR OMNIBUS REGLERS 7. FILTER ZUBEHÖR 7.1 FILTER G3 (NICHT VERFUGBAR FÜR DIE MODELLE UCS900) Filter bestehend aus einem Rahmen aus feuerverzinktem Stahlblech und einem Filterseptum aus Acryl mit der Effizienzklasse G3, enthalten in zwei elektrisch verschweißten verzinkten 12x24 mm-Netzen.

  • Seite 32: Hydraulische Zubeh Ör

    Der direkte Weg ist mit einem stromlosen Antrieb geschlossen worden. Sie werden in der Fabrik montiert. Die mit G ½“ F endenden Vollabsperrventile werden separat im Bausatz zusammen mit der zusätzliche Tropfwanne geliefert. Diese Ventile sind auch mit 24 V~ Ein/Aus-Stellantrieb erhältlich: Für weitere Informationen wenden Sie sich an das EURAPO- Personal.

  • Seite 33: D2B2 O D2C2

    Strom versorgt wird. UCS600 2 Rohre: D2B2 Ventil (¾” GM) - UCS600 4 Rohre: D2B2-A2 Ventile (¾” - ½” GM für die Wärmetauscher). Sie sind werkseitig montiert (Stellantrieb verdrahtet und auf die Ventile selbst geklemmt, zur Montage auf dem Ventilkörper).

  • Seite 34: D2Bm O D2Cm

    (0-10Vdc) zum Stellantrieb gleich „0“ ist. UCS600 2 Rohre: D2BM Ventil (¾” GM) - UCS600 4 Rohre: D2BM-AM Ventile (¾” - ½” GM für Heißregister). Sie sind werkseitig montiert (Stellantrieb verdrahtet und auf die Ventil selbst geklemmt, zur Montage auf dem Ventilkörper).

  • Seite 35: Dt - Kügelventil (Absperrventil)

    Falle Wartungsarbeiten erforderlich sind. Bei dem Modell UCS900 muss das Absperrventil immer vor Ort isoliert werden, da es nicht durch die Hilfswanne abgedeckt ist. EURAPO empfiehlt der Hydraulikkit (DT) immer zu isolieren Maximaler Betriebsdruck bei Ventilsatz: 16 bar Die Wahl des richtigen Ventiltyps ist den Eigenschaften des Systems untergeordnet und liegt am Konstrukteur.

  • Seite 36: Zeichnungen Und Abmessungen Für Regelventile Und Druckunabhängige Regelventil

    Kaltwasseraustritt ..........1/2” F Warmwassereintritt ..........1/2” F Warmwasseraustritt .........1/2” F KONDENSATABLAUF SCARICO CONDENSA Ø 12 O 12 SATOLA COLLEGAMENTI ELEKTRO-KLEMMKASTEN ELETTRICI ELEKTRO-KLEMMKASTEN SATOLA COLLEGAMENTI KONDENSATABLAUF ELETTRICI SCARICO CONDENSA ELEKTRO-KLEMMKASTEN SATOLA COLLEGAMENTI ELETTRICI ZUSÄTZLICHE TROPFWANNE BACINELLA RACCOLTA CONDENSA UCS600 und UCS/M 600 mit Regelventile...
  • Seite 37 2-LEITER-SYSTEM KABELEINTRITT DES REGLERS INGRESSO CAVI KIT VENTILE MIT ABSPERRVENTILE REGOLATORE INGRESSO CAVI INGRESSO CAVI REGOLATORE Wassereintritt ............1/2” F REGOLATORE INGRESSO CAVI Wasseraustritt .............1/2” F INGRESSO CAVI ALIMENTAZIONE INGRESSO CAVI INGRESSO CAVI REGOLATORE 4-LEITER-SYSTEM ELETTRICA ALIMENTAZIONE ALIMENTAZIONE KIT VENTILE MIT ABSPERRVENTILE ELETTRICA ELETTRICA INGRESSO CAVI...
  • Seite 38 2-LEITER-SYSTEM KABELEINTRITT DES REGLERS KIT VENTILE MIT ABSPERRVENTILE KABELEINTRITT FÜR ELEKTRISCHE VERSORGUNG Wassereintritt ............1/2” F Wasseraustritt .............1/2” F 4-LEITER-SYSTEM KIT VENTILE MIT ABSPERRVENTILE Kaltwassereintritt ..........1/2” F Kaltwasseraustritt ..........1/2” F Warmwassereintritt ..........1/2” F Warmwasseraustritt .........1/2” F Ø 21 SCARICO CONDENSA KONDENSATABLAUF 11 11 ELEKTRO-KLEMMKASTEN SCATOLA COLLEGAMENTI...
  • Seite 39 2-LEITER-SYSTEM KIT VENTILE MIT ABSPERRVENTILE KABELEINTRITT DES REGLERS Wassereintritt ............1/2” F Wasseraustritt .............1/2” F 4-LEITER-SYSTEM KIT VENTILE MIT ABSPERRVENTILE Kaltwassereintritt ..........1/2” F Kaltwasseraustritt ..........1/2” F Warmwassereintritt ..........1/2” F KABELEINTRITT FÜR ELEKTRISCHE VERSORGUNG Warmwasseraustritt .........1/2” F KONDENSATABLAUF ELEKTRO-KLEMMKASTEN KONDENSATABLAUF ELEKTRO-KLEMMKASTEN ELEKTRO-KLEMMKASTEN 11 11 ZUSÄTZLICHE TROPFWANNE...
  • Seite 40 KIT VENTILE ELEKTRO-KLEMMKASTEN G3/4" M Wassereintritt ............3/4” M G3/4" M Wasseraustritt ...........3/4” M 4-LEITER-SYSTEM G1/2" M KIT VENTILE ø G1/2" M KONDEN- SATABLAUF Kaltwassereintritt ..........3/4” M Kaltwasseraustritt ..........3/4” M Warmwassereintritt ........1/2” M Warmwasseraustritt ........1/2” M KONDENSATABLAUF UCS600 Modell mit druckunabhängige Regelventil...
  • Seite 41 2-LEITER-SYSTEM KIT VENTILE MIT ABSPERRVENTILE Wassereintritt ............3/4” F Wasseraustritt ...........3/4” F 4-LEITER-SYSTEM KIT VENTILE MIT ABSPERRVENTILE Kaltwassereintritt ..........3/4” F Kaltwasseraustritt ..........3/4” F Warmwassereintritt ........1/2” F Warmwasseraustritt ........1/2” F ELEKTRO-KLEMMKASTEN ZUSÄTZLICHE TROPFWANNE UCS600 Modell mit druckunabhängige Regelventil und DT...
  • Seite 42 2-LEITER-SYSTEM KIT VENTILE ELEKTRO-KLEMMKASTEN G3/4"M 96 40 69 40 Wassereintritt ............3/4” M G3/4"M Wasseraustritt ...........3/4” M G1/2" M 4-LEITER-SYSTEM G1/2" M KIT VENTILE Kaltwassereintritt ..........3/4” M Kaltwasseraustritt ..........3/4” M KONDENSA- Warmwassereintritt ........1/2” M TABLAUF Warmwasseraustritt ........1/2” M ZUSÄTZLICHE TROPFWANNE UCS900 Modell druckunabhängige Regelventil...

  • Seite 43: Technische Daten Kassetten

    1175 Gesch. 4 Gesch. 5 Gesch. 6 Die Daten beziehen sich auf die Modelle UCS600, UCS/M 600, UCS/H 600, UCS/HM 600 und UCS900 9.2 LUFTVOLUMENSTROM VON LUFTVERSORGUNG STUTZEN IN EINEN ANDEREN RAUM (UCS600 - UCS900) LUFTFLUSSKURVE [m /h] UCS 643 4T 3R VON SPIGOT Ø150 CURVA Q ARIA [m /h] UCS 643 4T 3R DA SPIGOT Ø150)

  • Seite 44: Kälteleistungen, 2 Leiter-System

    2, 1 2 4,26 4,26 Daten bezogen auf die Modelle und UCS900. UCS600, UCS/M 600, UCS/H 600, UCS/HM 600 *MAX-MED-MIN: 621=2-5-6; 622=2-4-5; 623=1-4-6; 921=2-4-6; 922=1-3-5 9.4 HEIZLEISTUNGEN, 2 LEITER-SYSTEM ß RAUM TEMPERATUR: 20 °C d.b. - 50% R. H. - WA ER TEMPERATUR: 45/40 °C...

  • Seite 45: Kälteleistungen, 4 Leiter-System

    2, 1 2 4,26 4,26 Daten bezogen auf die Modelle und UCS900. UCS600, UCS/M 600, UCS/H 600, UCS/HM 600 *MAX-MED-MIN: 641=2-5-6; 642=2-4-5; 643=1-4-6; 941=2-4-6; 942=1-3-5 9.6 HEIZLEISTUNGEN, 4 LEITER-SYSTEM (ZUSÄTZLICHE 1R REGISTER) ß RAUM TEMPERATUR: 20 °C d.b. - 50% R. H. - WA ER TEMPERATUR: 65/55 °C...

  • Seite 46: Elektrische Daten

    Mindesttemperatur des eintretenden Kühlwassers: 5 °C • Höchsttemperatur des eintretenden Kühlwassers: 20 °C • Mindesttemperatur des in die Heizung eintretenden Wassers: 35 °C • Höchsttemperatur des in die Heizung eintretenden Wassers: 85 °C Um weitere Informationen und Details zu erhalten, verwenden Sie bitte das EURAPO-Auswahlprogramm.

  • Seite 47: Schallpegel

    Modell 941 54,0 Modell 941 44,5 45,0 35,5 30,0 20,5 Modell 942 63,0 Modell 942 53,5 55,0 45,5 40,0 30,5 Daten bezogen auf die Modelle UCS600, UCS/M 600, UCS/H 600, UCS/HM 600 und UCS900. *MAX-MED-MIN: 621/641=2-5-6; 622/642=2-4-5; 623/643=1-4-6; 921/941=2-4-6; 922/942=1-3-5...

  • Seite 48: Elektrische Verbindungen

    Regelventil: EVC für die Kühlung; EVH für die Heizung Sommer/Winter HINWEIS. Informationen zu Konfigurationen, die nicht dem Standard entsprechen, finden Sie in der Bedienungsanleitung der erworbenen Steuerung. Die folgenden Schaltpläne werden am häufigsten für Kassettenanwendungen verwendet: QEC00 (UCS600, UCS/M 600, UCS900)
  • Seite 49 QEC00-EV (UCS600, UCS/M 600, UCS900) MARRONE - BROWN CONDENSATOR GALLEGGIANTE FLOATING SWITCH POWER NERO-BLACK BIANCO-WHITE NERO-BLACK BLU-BLUE L M M ROSSO-RED BIANCO-WHITE M6 M6 M8 M9 ALLARME - ALARM + C° 230V~ 50Hz 50Hz QEC00-EVC-EVH (UCS600, UCS/M 600, UCS900)
  • Seite 50 QEC20-EV-RE (UCS600, UCS/M 600, UCS900) QEC20-EVC-EVH MASTER/SLAVE (UCS600, UCS/M 600, UCS900)
  • Seite 51 QEC00 (UCS/H 600) QEC00-EVC-EVH (UCS/H 600)
  • Seite 52 Eurapo Srl Via A. Malignani, 12 33170 Pordenone - Italy T +39 0434 572552 F +39 0434 28667 info@eurapo.it www.eurapo.it Aufgrund des Innovationsprogramms und Verbesserungen, können die Beschreibungen, die Daten und Abbildungen ohne Vorankündigung www.eurovent-certification.com verändert werden. www.certiflash.com...

Diese Anleitung auch für:

Ucs900

Inhaltsverzeichnis